{"id":11571,"date":"2026-05-31T03:58:01","date_gmt":"2026-05-31T08:58:01","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=11571"},"modified":"2026-05-31T03:56:47","modified_gmt":"2026-05-31T09:56:47","slug":"creia-que-mi-familia-se-habia-resistido-a-hitler-hasta-que-descubri-que-mi-bisabuelo-era-nazi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=11571","title":{"rendered":"&#8220;Cre\u00eda que mi familia se hab\u00eda resistido a Hitler, hasta que descubr\u00ed que mi bisabuelo era nazi&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/c362ykn25jno?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Bheadline%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/information-syndication.api.bbc.com\/articles?api_key=LIhwV24f34gSy1AEcnQZjtXfdD4AJ47g&feed=mundo-internacional&mixins=thumbnail_images,summary,body,body_images,worldwide_verticals,visual_journalism&twitter_format=embedded&youtube_format=embedded&instagram_format=embedded&page_view_tracking=javascript&sort=date_desc&accept_override=rss2\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Una foto compuesta de dos soldados nazis vigilando a miles de soldados en formaci&oacute;n en un estadio en Polonia. Un papel de membres&iacute;a firmado se superpone en la parte inferior derecha de la imagen y un formulario de papel nazi vac&iacute;o se superpone en la parte superior derecha.\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/63f67cb0-59ef-11f1-8b8c-6d33e1d5abb6.jpg\" width=\"1280\" height=\"720\"><\/p>\n<footer>Getty Images \/ Die Zeit \/ BBC News<\/footer>\n<\/figure>\n<p><strong>&#8220;Cuando era joven, cre&iacute;a y me sent&iacute;a orgullosa de provenir de una familia antifascista&#8221;, le dijo Rosa, una residente de Berl&iacute;n de 57 a&ntilde;os, a BBC News Russian. Cambiamos su nombre a petici&oacute;n suya.<\/strong><\/p>\n<p>Pero finalmente descubri&oacute; la verdad: que el fascismo estaba profundamente arraigado en la sociedad alemana de principios del siglo XX bajo el r&eacute;gimen nazi.<\/p>\n<p>Eso la llev&oacute; a emprender un viaje para descubrir la implicaci&oacute;n de sus antepasados &#8203;&#8203;en el r&eacute;gimen de Adolf Hitler.<\/p>\n<p>La publicaci&oacute;n en Alemania de millones de documentos sobre antiguos miembros del Partido Nazi, digitalizados, indexados y puestos a disposici&oacute;n por el peri&oacute;dico Die Zeit para b&uacute;squedas masivas le est&aacute; ayudando a completar su b&uacute;squeda.<\/p>\n<p>Si bien Rosa afirma que esto le ha brindado consuelo, la nueva base de datos ha reavivado el debate sobre c&oacute;mo el pa&iacute;s recuerda su brutal pasado.<\/p>\n<p>Rosa se cri&oacute; al norte de Berl&iacute;n, en Alemania Oriental. <\/p>\n<p>El pa&iacute;s, formado en 1949, se llamaba formalmente Rep&uacute;blica Democr&aacute;tica Alemana y formaba parte de la Europa del Este dominada por Mosc&uacute;.<\/p>\n<p>Durante su infancia, en la d&eacute;cada de 1970, todos los aspectos de la vida en Alemania Oriental estaban bajo un estricto control estatal.<\/p>\n<p>&#8220;Nos dijeron que los alemanes del este eran en gran parte descendientes de antifascistas, mientras que los &#8216;malos&#8217; ven&iacute;an del oeste&#8221;, recuerda Rosa.<\/p>\n<p>Mientras que quienes viv&iacute;an en el lado occidental del Muro de Berl&iacute;n pod&iacute;an acceder a medios internacionales y eran educados sobre hasta qu&eacute; punto los alemanes participaron en el r&eacute;gimen de Hitler, los ni&ntilde;os de la escuela de Rosa crecieron leyendo libros sobre soldados libertadores sovi&eacute;ticos.<\/p>\n<p>Ella misma ve&iacute;a a la URSS como una amiga, una especie de &#8220;hermano mayor&#8221;. <\/p>\n<p>Por ello, algunas historias familiares sobre la Segunda Guerra Mundial la confund&iacute;an.<\/p>\n<p>Durante a&ntilde;os, Rosa no logr&oacute; comprender por qu&eacute; su abuela &#8220;tuvo que huir del Ej&eacute;rcito Rojo [de la URSS]&#8221;.<\/p>\n<h2>&#8220;Profundizar en la historia familiar&#8221;<\/h2>\n<p>Cuando Rosa ten&iacute;a 16 a&ntilde;os, una delegaci&oacute;n jud&iacute;a de Estados Unidos visit&oacute; su escuela para un debate titulado &#8220;Hijos de supervivientes se re&uacute;nen con hijos de perpetradores&#8221;.<\/p>\n<p>Solo hacia el final se dio cuenta de que pertenec&iacute;a al segundo grupo, no al primero.<\/p>\n<p>&#8220;De repente, todo cobr&oacute; sentido: [me di cuenta de que] a los alemanes se les consideraba el enemigo&#8221;.<\/p>\n<p>Ella recuerda ese momento como &#8220;la apertura de una compuerta&#8221;: un cambio repentino en su forma de entender las cosas.<\/p>\n<p>&#8220;Fue entonces cuando comenc&eacute; a indagar a fondo en la historia de mi familia&#8221;.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Una imagen compuesta de unas 100 hojas de papel, cada una contiene el resultado de b&uacute;squeda de un miembro del Partido Nazi, de la base de datos de Die Zeit sobre la pertenencia nazi.\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/6d89f6d0-59ef-11f1-89a3-d1f559421220.jpg\" width=\"1920\" height=\"1920\"><\/p>\n<footer>Die Zeit<\/footer><figcaption>Seg&uacute;n Die Zeit, la base de datos, que permite buscar a antiguos nazis por nombre, fecha y lugar de nacimiento, contiene informaci&oacute;n sobre aproximadamente el 90% de todos los miembros del partido nazi.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Rosa empez&oacute; a consultar archivos y a pedirle a sus padres y parientes mayores que le contaran su pasado.<\/p>\n<p>Con el paso de los a&ntilde;os, descubri&oacute; que el hermano de su abuela se uni&oacute; al ej&eacute;rcito a los 18 a&ntilde;os, se convirti&oacute; en piloto de bombardero y fue derribado sobre Grecia antes de cumplir los 21.<\/p>\n<p>El padre de su abuela era un funcionario que apoyaba a los nazis, aunque se desconoce su postura exacta.<\/p>\n<p>Pero es su otro bisabuelo, Otto, quien ha estado en el punto de mira de Rosa durante d&eacute;cadas.<\/p>\n<p>&#8220;Era polic&iacute;a en la ciudad polaca de Bialystok, cerca de la frontera con Bielorrusia&#8221;.<\/p>\n<p>La ciudad fue escenario de muchos episodios horribles del Holocausto, incluyendo la quema viva de cientos de personas dentro de una sinagoga.<\/p>\n<p>Tras la publicaci&oacute;n de la base de datos de los miembros del Partido Nazi, Rosa comenz&oacute; a buscar a Otto de inmediato.<\/p>\n<p>&#8220;Enseguida encontr&eacute; su carn&eacute; de afiliado. Se uni&oacute; al partido en 1933, el a&ntilde;o en que los nazis llegaron al poder&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;&iquest;Me sorprendi&oacute;? No, para entonces no. Fue simplemente la confirmaci&oacute;n definitiva&#8221;, dice Rosa. &#8220;Fue como poner fin a una larga historia&#8221;.<\/p>\n<h2>Millones de b&uacute;squedas<\/h2>\n<p>Las b&uacute;squedas de Rosa se encuentran entre las millones que ha registrado la base de datos desde su lanzamiento en febrero.<\/p>\n<p>Hasta hace poco, comprobar si un familiar pertenec&iacute;a al nazismo implicaba presentar una solicitud ante los Archivos Federales Alemanes.<\/p>\n<p>Pero la base de datos digitalizada, publicada inicialmente por los Archivos Nacionales de Estados Unidos y convertida este a&ntilde;o en una herramienta de b&uacute;squeda por Die Zeit, ha agilizado considerablemente la b&uacute;squeda.<\/p>\n<p>Judith Busch, portavoz de Die Zeit, le dijo a BBC News Russian que la herramienta ha sido utilizada millones de veces y ha generado miles de comentarios y mensajes.<\/p>\n<p>El partido nazi de Hitler se llamaba formalmente Partido Nacionalsocialista Obrero Alem&aacute;n (NSDAP). Contaba con m&aacute;s de 10 millones de miembros antes de que los aliados de la Segunda Guerra Mundial lo derrotaran en 1945.<\/p>\n<p>El archivo de miembros, que se conservaba en M&uacute;nich, estuvo a punto de ser destruido al final de la guerra: 50 toneladas de documentos fueron enviadas a una f&aacute;brica de papel, pero el director de la f&aacute;brica desobedeci&oacute; las &oacute;rdenes y se las entreg&oacute; a las fuerzas estadounidenses.<\/p>\n<p>La pertenencia al r&eacute;gimen nazi ha sido un tema controvertido en Alemania desde su ca&iacute;da.<\/p>\n<p>Todas las personas que hablaron con BBC News Russian sobre sus b&uacute;squedas pidieron permanecer en el anonimato, para evitar cr&iacute;ticas o verg&uuml;enza cuando otros se enteren de sus v&iacute;nculos familiares con los nazis. Hemos cambiado sus nombres para proteger su identidad.<\/p>\n<p>&#8220;Creo que est&aacute; relacionado con la lealtad que la gente siente hacia sus familiares, incluso si esas personas ya no est&aacute;n vivas&#8221;, afirma Johannes Spohr, un historiador alem&aacute;n especializado en historia familiar.<\/p>\n<p>&#8220;Durante mucho tiempo, este tema ha sido un tab&uacute; muy estricto&#8221;, coment&oacute; en conversaci&oacute;n con BBC News Russian.<\/p>\n<p>&#8220;Todos mis conocidos que revisaron esos archivos encontraron parientes&#8221;, dice alguien a quien llamamos Hertha.<\/p>\n<p>Ella misma encontr&oacute; en la base de datos a dos bisabuelos -un polic&iacute;a y un maestro-, pero cree que no cometieron ning&uacute;n delito.<\/p>\n<p>&#8220;En aquella &eacute;poca, pertenecer al Partido Nazi no era infrecuente, e incluso algunas personas se ve&iacute;an obligadas a formar parte de &eacute;l simplemente por su trabajo&#8221;.<\/p>\n<h2>&#8220;Nunca te afilies a ning&uacute;n partido pol&iacute;tico&#8221;<\/h2>\n<p>Martin, como le llamamos, encontr&oacute; el nombre de su bisabuelo.<\/p>\n<p>&#8220;Para m&iacute; fue muy impactante. Mi padre me cont&oacute; que mi bisabuelo sol&iacute;a decir: &#8216;Nunca te afilies a ning&uacute;n partido pol&iacute;tico. Yo una vez me afili&eacute; a uno, pero despu&eacute;s me di cuenta de que era el partido equivocado'&#8221;.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Una foto compuesta de una colecci&oacute;n de tarjetas de membres&iacute;a nazis tomada de la base de datos de Die Zeit\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/7bb6f640-59ef-11f1-b682-cf91850925ea.jpg\" width=\"1280\" height=\"720\"><\/p>\n<footer>Die Zeit \/ BBC News<\/footer><figcaption>Im&aacute;genes de carn&eacute;s de afiliaci&oacute;n al Partido Nazi en la base de datos de Die Zeit, que permite a las personas consultar la historia de sus antepasados.<\/figcaption><\/figure>\n<p>En general, los historiadores coinciden en que nadie se un&iacute;a al partido &#8220;autom&aacute;ticamente&#8221;; la membres&iacute;a requer&iacute;a una solicitud y aprobaci&oacute;n personal.<\/p>\n<p>&#8220;No todos los miembros del partido estuvieron personalmente involucrados en los cr&iacute;menes&#8221;, subraya Christian Staas, jefe de la secci&oacute;n de Historia de Die Zeit.<\/p>\n<p>&#8220;Pero todos aquellos que optaron por unirse al NSDAP apoyaron as&iacute; al r&eacute;gimen nazi, responsable de la guerra, el Holocausto y muchos otros cr&iacute;menes contra la humanidad&#8221;.<\/p>\n<p>Sin embargo, una tarjeta de membres&iacute;a por s&iacute; sola no puede demostrar cu&aacute;n activa era una persona ni si cometi&oacute; delitos; eso requiere una investigaci&oacute;n m&aacute;s exhaustiva.<\/p>\n<p>Rosa a&uacute;n no tiene detalles sobre lo que hizo su bisabuelo Otto en Bialystok.<\/p>\n<p>Decenas de miles de detenidos jud&iacute;os pasaron por la ciudad, donde tras la guerra se encontraron registros de ejecuciones masivas y otras atrocidades.<\/p>\n<p>Tras confirmar sus sospechas de que Otto era miembro del partido nazi, Rosa afirma sentir &#8220;la responsabilidad de asegurarse de que no vuelva a suceder&#8221;.<\/p>\n<h2>&iquest;Violaci&oacute;n de privacidad?<\/h2>\n<p>Mientras que algunos acuden en masa a la base de datos, otros critican su divulgaci&oacute;n.<\/p>\n<p>Algunos argumentan que publicar dichos datos viola la privacidad.<\/p>\n<p>Otros creen que revivir los errores y traumas del pasado impide que Alemania avance.<\/p>\n<p>&#8220;Es cierto que algunos alemanes est&aacute;n cansados &#8203;&#8203;de estas discusiones&#8221;, dice Rosa.<\/p>\n<p>&#8220;Algunos dicen que deber&iacute;amos &#8216;poner punto final&#8217; ahora&#8221;. <\/p>\n<p>Para ella, hacerlo ser&iacute;a como borrar la historia.<\/p>\n<p>&#8220;No podemos dejar de ense&ntilde;arle esto a los ni&ntilde;os&#8221;, opina, particularmente dado lo que ella percibe como ecos cada vez mayores del mismo tipo de ret&oacute;rica que se escucha hoy en Alemania.<\/p>\n<p>Johannes Spohr expresa dudas sobre si el estudio de la historia familiar ayuda a evitar que se repitan los errores del pasado. <\/p>\n<p>Sin embargo, afirma que conectar con el pasado puede fomentar la madurez y el sentido de la responsabilidad.<\/p>\n<p>&#8220;Es importante emanciparnos de todos los mitos e incluso mentiras con los que crecimos -los mismos que dan forma a la sociedad alemana- para comprender qui&eacute;nes somos y qu&eacute; hicieron nuestros antepasados&#8221;.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"l&iacute;nea\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cbeaad50-59ea-11f1-8b8c-6d33e1d5abb6.png\" width=\"800\" height=\"100\"><\/p>\n<footer>BBC<\/footer>\n<\/figure>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\"><em>Haz clic aqu&iacute;<\/em><\/a><em> para leer m&aacute;s historias de BBC News Mundo.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/send\/u184973209?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\"><em>Suscr&iacute;bete aqu&iacute;<\/em><\/a><em> a nuestro nuevo newsletter para recibir cada viernes una selecci&oacute;n de nuestro mejor contenido de la semana.<\/em><\/p>\n<p><em>Tambi&eacute;n puedes seguirnos en <\/em><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/BBCMundo?sub_confirmation=1\"><em>YouTube<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/bbcmundo\"><em>Instagram<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@bbcnewsmundo\"><em>TikTok<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/twitter.com\/bbcmundo\"><em>X<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/BBCnewsMundo\"><em>Facebook<\/em><\/a><em> y en nuestro <\/em><a href=\"https:\/\/whatsapp.com\/channel\/0029VaUm1Ss3WHTbgIXrjw3D\"><em>canal de WhatsApp<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n<p><em>Y recuerda que puedes recibir notificaciones en nuestra app. Descarga la &uacute;ltima versi&oacute;n y act&iacute;valas.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/noticias-42854477?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">&#8220;Un nazi en la familia&#8221;: la impactante historia del hombre que descubri&oacute; la vida secreta de su abuelo en los campos de concentraci&oacute;n<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/noticias-49476747?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">&#8220;Mi abuelo sobrevivi&oacute; 5 campos de concentraci&oacute;n nazis&#8221;<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/cn5wzzw66n1o?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">&#8220;Mi abuelo fue el mayor asesino en masa de la historia&#8221;<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Millones de documentos del Partido Nazi se hicieron p\u00fablicos este a\u00f1o en Alemania, obligando a la gente a enfrentarse a la realidad de que sus familias apoyaron el r\u00e9gimen fascista de Adolf Hitler.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11572,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-11571","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bbc-news-mundo-internacional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11571"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11571\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11577,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11571\/revisions\/11577"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11571"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}