{"id":11918,"date":"2026-06-03T14:43:24","date_gmt":"2026-06-03T19:43:24","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=11918"},"modified":"2026-06-04T02:13:52","modified_gmt":"2026-06-04T08:13:52","slug":"mary-trump-tiene-mas-de-que-hablar-no-solo-de-su-tio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=11918","title":{"rendered":"Mary Trump tiene m\u00e1s de qu\u00e9 hablar, no solo de su t\u00edo"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/05\/30\/fashion\/weddings\/mary-trumps-married-ronda-cress.html\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/nytapi.wieck.com\/subscribed\/stories.xml?feedId=5BDTx&authKey=94e0c15c-491f-4d65-bdab-c7b42f57186e\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<p>Ronda Cress no qued&oacute; impresionada la primera vez que escuch&oacute; hablar de Mary Trump.<\/p>\n<p>Era julio de 2020 y Trump, psic&oacute;loga y sobrina del presidente, acababa de escribir un libro de memorias, &#8220;Too Much and Never Enough: How My Family Created the World&#8217;s Most Dangerous Man&#8221; (Demasiado y nunca suficiente: c&oacute;mo mi familia cre&oacute; al hombre m&aacute;s peligroso del mundo), sobre su crianza y la del presidente.<\/p>\n<p>&#8220;Pens&eacute;: &#8216;&iquest;Qui&eacute;n es esta? &iquest;Una Trump m&aacute;s que sale de la nada y trata de conseguir sus 15 minutos de fama?'&#8221;, dijo Cress, exabogada de derechos civiles del Departamento de Justicia.<\/p>\n<p>Pero esa opini&oacute;n comenz&oacute; a cambiar cuando se top&oacute; con una entrevista de Trump en ABC News, en la que hablaba, como suele hacerlo, en t&eacute;rminos cr&iacute;ticos y cl&iacute;nicos, sobre su t&iacute;o.<\/p>\n<p>&#8220;Recuerdo haberme quedado pensando: &#8216;Pues claramente me equivoqu&eacute; con ella'&#8221;, dijo Cress en una entrevista a principios de este a&ntilde;o.<\/p>\n<p>El cambio de rumbo de Cress fue solo el primer paso de un romance inveros&iacute;mil. Lo que comenz&oacute; como un enamoramiento parasocial entre una admiradora y una descendiente renegada de la familia presidencial, se convirti&oacute; en una relaci&oacute;n de la mediana edad que ninguna de las dos esperaba.<\/p>\n<p>&#8220;He estado sola por mucho tiempo&#8221;, dijo Trump, de 61 a&ntilde;os, hija de Fred Trump Jr., el hermano mayor del presidente, quien muri&oacute; tras una batalla contra el alcoholismo en 1981. Ella se hab&iacute;a preguntado abiertamente &#8220;&iquest;Por qu&eacute; alguien se interesar&iacute;a en algo que tuviera que ver conmigo?&#8221;.<\/p>\n<p>De hecho, Trump se describi&oacute; a s&iacute; misma, una y otra vez, como una celebridad reservada que llevaba una vida solitaria llena de ansiedad. Su primer matrimonio con una mujer termin&oacute; hace unos 20 a&ntilde;os, antes de que se reconociera legalmente el matrimonio entre personas del mismo sexo; desde entonces, no hab&iacute;a tenido una relaci&oacute;n cercana con nadie.<\/p>\n<p>Tiene una relaci&oacute;n muy estrecha con la hija que tuvo de esa uni&oacute;n, pero llevaba una &#8220;existencia cada vez m&aacute;s aislada&#8221;, una situaci&oacute;n agravada por estar en contra de las pol&iacute;ticas y campa&ntilde;as de su t&iacute;o, a trav&eacute;s de un flujo constante de cr&iacute;ticas mordaces en el Substack de Trump y en su podcast. Esa oposici&oacute;n hab&iacute;a deteriorado las relaciones familiares, le hab&iacute;a costado amigos de toda la vida y la hab&iacute;a dejado sinti&eacute;ndose mentalmente &#8220;al l&iacute;mite de mis fuerzas&#8221;.<\/p>\n<p>Esa inseguridad puede sorprender a sus seguidores, que conocen a Mary Trump como una feroz cr&iacute;tica de Donald Trump en los canales liberales de noticias por cable, tres libros y su canal de YouTube, donde publica an&aacute;lisis y cr&iacute;ticas para m&aacute;s de medio mill&oacute;n de suscriptores. (La Casa Blanca no respondi&oacute; a las solicitudes de comentarios sobre las declaraciones de Mary Trump; en el pasado, el presidente ha descrito a su sobrina como &#8220;un desastre&#8221; y &#8220;una sobrina a la que rara vez veo y que sabe poco de m&iacute;&#8221;).<\/p>\n<p>Incluso antes de &#8220;Too Much and Never Enough&#8221;, Trump ten&iacute;a una relaci&oacute;n complicada con Donald Trump, a quien culpaba en parte de haber abandonado a su padre, uno de sus cuatro hermanos, durante sus dificultades personales. Aun as&iacute;, en alg&uacute;n momento fueron lo suficientemente cercanos como para que Donald Trump le pidiera a Mary Trump que escribiera un libro sobre &eacute;l en la d&eacute;cada de 1980, aunque dijo que m&aacute;s tarde &eacute;l hizo que la despidieran.<\/p>\n<p>Como mujer gay, Mary Trump tambi&eacute;n ha criticado las pol&iacute;ticas de su t&iacute;o hacia la comunidad LGBTQ+ y ha externado su preocupaci&oacute;n en cuanto a que los jueces conservadores, nombrados por el presidente, anulen el matrimonio entre personas del mismo sexo. Pero tambi&eacute;n se&ntilde;al&oacute; una profunda ambivalencia por parte de su familia y del presidente respecto a su homosexualidad, diciendo que &#8220;a nadie le interesaba esa parte de mi vida&#8221;.<\/p>\n<p>Al igual que Trump, Cress, de 49 a&ntilde;os, intentaba recuperarse de relaciones recientes y de la muerte de un hermano y de su madre. As&iacute; que la tom&oacute; por sorpresa cuando se encontr&oacute; de repente enamorada de una desconocida.<\/p>\n<p>La entrevista marc&oacute; otro paso en la revelaci&oacute;n p&uacute;blica gradual de la pareja, motivada por el deseo de privacidad y el temor a represalias profesionales para Cress, quien dej&oacute; el Departamento de Justicia en mayo de 2025, cuatro meses despu&eacute;s de la toma de posesi&oacute;n de Donald Trump. Mary Trump, quien ha descrito a su t&iacute;o como &#8220;muy vengativo&#8221; y enfrenta una demanda de 100 millones de d&oacute;lares por parte de &eacute;l, dijo que no ha visto al presidente desde abril de 2017. &#8220;Ahora nos comunicamos a trav&eacute;s de nuestros abogados&#8221;, dijo. &#8220;Muy al estilo Trump&#8221;.<\/p>\n<p>La pareja anunci&oacute; su boda en octubre de 2025 en sus respectivas cuentas de Substack este a&ntilde;o. Trump hab&iacute;a sido, en general, reservada sobre su vida rom&aacute;ntica, pero su publicaci&oacute;n era clara en su afecto.<\/p>\n<p>&#8220;Contra todo pron&oacute;stico&#8221;, escribi&oacute;. &#8220;Encontr&eacute; a la persona perfecta para m&iacute;&#8221;.<\/p>\n<p><b> &#8220;Ronda de Substack&#8221; <\/b><\/p>\n<p>&#8220;Me pregunto si ser&aacute; lesbiana&#8221;, record&oacute; haber pensado Cress, despu&eacute;s de ver a Trump en &#8220;The Rachel Maddow Show&#8221;.<\/p>\n<p>Despu&eacute;s de que su matrimonio con una mujer termin&oacute; en divorcio en 2021, Cress dijo que su vida parec&iacute;a estar algo estancada. Criada en una granja rural en el condado de Madison, Ohio, segu&iacute;a trabajando en Columbus como asesora jur&iacute;dica s&eacute;nior del departamento estatal de Medicaid y anhelaba un nuevo comienzo.<\/p>\n<p>Como dem&oacute;crata ac&eacute;rrima, comenz&oacute; a asistir a eventos pol&iacute;ticos y a recaudaciones de fondos para los candidatos a los que apoyaba. Tambi&eacute;n empez&oacute; a escuchar el podcast de Trump, a ver sus entrevistas, a leer su Substack y a comentar con frecuencia sus publicaciones para apoyar la cr&iacute;tica al presidente.<\/p>\n<p>&#8220;Hubo momentos en los que pens&eacute;: &#8216;Est&aacute;s comentando demasiado'&#8221;, dijo Cress.<\/p>\n<p>&#8220;En ese momento, ten&iacute;a unos 45 a&ntilde;os y estaba tratando de dejar Ohio para mudarme a una nueva ciudad y empezar de nuevo de alguna manera&#8221;, coment&oacute;. &#8220;Me inspir&eacute; un poco en su historia porque ella cambi&oacute; por completo su vida a los 55 a&ntilde;os cuando escribi&oacute; ese libro&#8221;.<\/p>\n<p>Esa admiraci&oacute;n vino acompa&ntilde;ada de otra emoci&oacute;n, admiti&oacute;.<\/p>\n<p>&#8220;En alg&uacute;n momento me di cuenta&#8221;, record&oacute; Cress, &#8220;de que tambi&eacute;n la encontraba atractiva&#8221;.<\/p>\n<p>En diciembre de 2022, Cress viaj&oacute; a Nueva York para asistir a una fiesta navide&ntilde;a de LPAC, un supercomit&eacute; de acci&oacute;n pol&iacute;tica que apoya a mujeres LGBTQ+ y a candidatos no binarios, en el departamento de Mary Trump en SoHo. Trump, una psic&oacute;loga cl&iacute;nica que ya no ejerce, se hab&iacute;a incorporado a la junta directiva en 2020 y se hab&iacute;a mudado recientemente desde Long Island.<\/p>\n<p>Cress, que hab&iacute;a hecho donaciones al grupo, compr&oacute; una entrada y estuvo atenta a Trump, a pesar de convencerse a s&iacute; misma de que solo era un flechazo.<\/p>\n<p>&#8220;Pens&eacute;: &#8216;Pero ella nunca se fijar&iacute;a en m&iacute;'&#8221;, dijo Cress. &#8220;Soy de Ohio y crec&iacute; en una granja y ella es neoyorquina de nacimiento. Tenemos or&iacute;genes totalmente diferentes, educaciones muy distintas&#8221;.<\/p>\n<p>Sin embargo, cuando vio a Trump, &#8220;fue como si me hubiera ca&iacute;do un rayo&#8221;.<\/p>\n<p>Empezaron a charlar y, de repente, Trump se dio cuenta de que Cress era &#8220;Ronda de Substack&#8221;, la comentarista habitual.<\/p>\n<p>&#8220;Probablemente tambi&eacute;n pens&eacute; que ten&iacute;a 85 a&ntilde;os, porque esa es la edad promedio de mis lectores&#8221;, dijo Trump en tono de broma.<\/p>\n<p>La conversaci&oacute;n fue sencilla, hablaron sobre m&uacute;sica (su amor por la cantante Joan Armatrading) y viajes familiares. No intercambiaron n&uacute;meros de tel&eacute;fono: Cress regres&oacute; a Columbus y Trump volvi&oacute; a su vida solitaria.<\/p>\n<p>Curiosamente, la pareja nunca se habr&iacute;a juntado de no ser por la reelecci&oacute;n de Donald Trump.<\/p>\n<p><b> Una confesi&oacute;n <\/b><\/p>\n<p>Para 2024, Cress se hab&iacute;a mudado de Ohio a Washington y finalmente hab&iacute;a conseguido el trabajo de sus sue&ntilde;os en el Departamento de Justicia, trabajando por los derechos de las personas con discapacidad. Pero mientras su carrera se pon&iacute;a en marcha, Trump se enfrentaba a la victoria de su t&iacute;o sobre Kamala Harris.<\/p>\n<p>Las dos se mantuvieron en contacto en el &aacute;mbito profesional y pol&iacute;tico, a menudo a trav&eacute;s de LPAC, mientras pasaban algunos &#8220;encuentros fallidos&#8221;. Cress asist&iacute;a a los eventos con la esperanza de que Trump estuviera all&iacute;.<\/p>\n<p>Pero Trump no sal&iacute;a mucho de su departamento, sino que se dedicaba a trabajar y a aislarse, un per&iacute;odo que ella compar&oacute; con sufrir un &#8220;trastorno de estr&eacute;s postraum&aacute;tico grave&#8221; por el resultado de las elecciones.<\/p>\n<p>El 17 de enero de 2025, apenas tres d&iacute;as antes de que Donald Trump volviera a asumir el cargo, Mary Trump se subi&oacute; a un avi&oacute;n para visitar a dos amigos en Scottsdale, Arizona. Al mismo tiempo, Cress comenz&oacute; a escribirle un correo electr&oacute;nico a Trump, en el que compart&iacute;a sus preocupaciones sobre los cambios y los tiempos de incertidumbre que se avecinaban.<\/p>\n<p>Entonces, Cress le confes&oacute; sus sentimientos.<\/p>\n<p>Envi&oacute; el correo electr&oacute;nico la ma&ntilde;ana del d&iacute;a de la toma de posesi&oacute;n. Al principio, Trump se qued&oacute; at&oacute;nita de que Cress, o cualquiera, en realidad, quisiera acercarse a ella. Como una semana m&aacute;s tarde, despu&eacute;s de que las dos amigas que estaba visitando la alentaran, Trump llam&oacute; a Cress. Hablaron durante cuatro horas.<\/p>\n<p>Despu&eacute;s de esa llamada, comenzaron a hablar durante horas casi todos los d&iacute;as. En poco tiempo, Trump se dio cuenta de algo: &#8220;Un d&iacute;a no hablamos&#8221;, dijo. &#8220;Me sent&iacute; muy molesta&#8221;. Fue entonces cuando se dio cuenta de que la conexi&oacute;n era m&aacute;s profunda que la amistad.<\/p>\n<p>La pareja ahora vive y trabaja junto a sus dos gatos y un perro y pide comida a domicilio casi todas las noches. Se hacen bromas juguetonas y transmiten el cari&ntilde;o y la comodidad de una relaci&oacute;n duradera, aunque solo hayan empezado a salir el a&ntilde;o pasado. Ambas describen su relaci&oacute;n como &#8220;transformadora&#8221;, que ha dado un giro a las vidas y los caminos a los que ambos parec&iacute;an haberse resignado.<\/p>\n<p>Hablar de su noviazgo, dijo Trump, es una distracci&oacute;n bienvenida de la pol&iacute;tica. &#8220;Es m&aacute;s divertido&#8221;, dijo, &#8220;que hablar del fin del mundo&#8221;.<\/p>\n<p>En marzo de 2025, se vieron en Washington por primera vez despu&eacute;s de que su relaci&oacute;n se volviera rom&aacute;ntica y se quedaron paralizadas. &#8220;A los dos se nos dibuj&oacute; una gran sonrisa en la cara&#8221;, dijo Cress.<\/p>\n<p>Trump le pidi&oacute; matrimonio un mes despu&eacute;s y el 2 de octubre, la pareja se cas&oacute; en el Brooklyn Borough Hall. M&aacute;s tarde ese mismo mes, celebraron la uni&oacute;n en Scottsdale con 31 invitados, incluida la hija de Trump.<\/p>\n<p>En cierto modo, son opuestas: una chica de campo y una chica de ciudad.<\/p>\n<p>Pero sus intereses comunes las unen: la lectura, las artes y, por supuesto, las preocupaciones por su pa&iacute;s. Despu&eacute;s de que la administraci&oacute;n Trump ofreciera a los empleados del gobierno la opci&oacute;n de renunciar, Cress dej&oacute; el Departamento de Justicia. Desde entonces, ha emprendido un camino empresarial con su propio Substack, &#8220;The Little Girl with the Big Voice&#8221;, donde analiza los movimientos de derechos humanos.<\/p>\n<p>Ahora, parecen darse cuenta del tiempo desperdiciado antes de conocerse. &#8220;Tengo 60 a&ntilde;os. No nos quedan 50 a&ntilde;os juntas&#8221;, dijo Trump.<\/p>\n<p>Trabajan codo a codo en SoHo, mientras Cress escribe y Trump sigue con su apretada agenda, hablando a menudo de su t&iacute;o, aunque a diferencia de otros tiempos, &eacute;l ya no es su tema favorito.<\/p>\n<p>&#8220;Si hay algo de lo que podr&iacute;a hablar para siempre&#8221;, dijo Trump, &#8220;es de ella&#8221;.<\/p>\n<p>Mary Trump, a la derecha, psic&oacute;loga y sobrina del presidente, y Ronda Cress, exabogada del Departamento de Justicia, en Nueva York el 27 de febrero de 2026. (Alexandra Genova\/The New York Times)<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ronda Cress no qued\u00f3 impresionada la primera vez que escuch\u00f3 hablar de Mary Trump. Era julio de 2020 y Trump, psic\u00f3loga y sobrina del presidente, acababa de escribir un libro de memorias, &#8220;Too Much and Never Enough: How My Family Created the World&#8217;s Most Dangerous Man&#8221; (Demasiado y nunca suficiente:<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11919,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[17],"class_list":["post-11918","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional","tag-nyt-servicio-analitico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11918","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11918"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11918\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11924,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11918\/revisions\/11924"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11919"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11918"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11918"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11918"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}