{"id":11988,"date":"2026-06-04T12:09:19","date_gmt":"2026-06-04T17:09:19","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=11988"},"modified":"2026-06-04T14:08:39","modified_gmt":"2026-06-04T20:08:39","slug":"marjane-satrapi-autora-de-persepolis-muere-a-los-56-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=11988","title":{"rendered":"Marjane Satrapi, autora de ‘Pers\u00e9polis’, muere a los 56 a\u00f1os"},"content":{"rendered":"

This post<\/a> was originally published on this site<\/a>.<\/p>

\n

Su popular serie de novelas gráficas, publicada a principios de la década de 2000, seguía a una niña iraní a través de la Revolución Islámica y la guerra Irán-Irak.<\/p>\n

Marjane Satrapi, autora iranofrancesa cuya serie de novelas gráficas Persépolis<\/em> introdujo a millones de lectores en las luchas de los iraníes de a pie durante los turbulentos años que rodearon a la Revolución Islámica, ha muerto a los 56 años.<\/p>\n

La oficina del presidente de Francia, Emmanuel Macron, anunció su fallecimiento en un comunicado el jueves, pero no especificó dónde, cuándo ni cómo murió.<\/p>\n

“Su fallecimiento marca la pérdida de una figura destacada de la cultura francesa y de una artista amante de la libertad, cuya obra transmitía un mensaje universal y le valió un inmenso reconocimiento internacional”, decía el comunicado.<\/p>\n

Con la publicación de Persépolis <\/em>a principios de la década de 2000, Satrapi se convirtió en una de las exponentes más conocidas<\/a> de una forma de novela gráfica –influenciada por Maus <\/em>de Art Spiegelman– que combinaba historia política y memorias.<\/p>\n

Su protagonista, Marji, es retratada viviendo algunos de los años más difíciles de la historia de Irán, e imita de cerca la propia vida de Satrapi.<\/p>\n

Tanto la autora como el personaje nacieron en Irán en 1969. Ambas tenían unos 10 años cuando el sah fue derrocado. Ambas vivieron el ascenso de los clérigos y el horror de la guerra Irán-Irak, y ambas abandonaron el país a los 14 años para estudiar en Austria.<\/p>\n

Satrapi se trasladó en 1994 a París, donde escribió la serie Persépolis<\/em>. Los libros se publicaron en Francia entre 2000 y 2003; el primer volumen de una traducción al inglés se publicó<\/a> en 2003, y el segundo<\/a> un año después.<\/p>\n

Millones de lectores compraron los libros, que se convirtieron en una popular tarea escolar y en una de las obras más leídas que exploran la vida interior de los iraníes modernos. La serie se adaptó en una película de 2007 que fue nominada al Oscar a la mejor película de animación.<\/p>\n

Persépolis<\/em>, escribió<\/a> la escritora Fernanda Eberstadt en una reseña en el New York Times, “baila con dramatismo e ingenio desenfadado”, y sus dibujos en blanco y negro se inspiran tanto en los cómics contemporáneos como en las miniaturas persas.<\/p>\n

No habían transcurrido dos décadas cuando Satrapi se puso manos a la obra para documentar otro momento tumultuoso de la historia iraní: los disturbios de 2022 que siguieron a la muerte, bajo custodia policial, de una mujer kurda de 22 años, Mahsa Amini<\/a>, quien había sido detenida y acusada de violar una ley que obligaba a las mujeres a llevar el hiyab en público.<\/p>\n

En protesta, las mujeres de todo Irán se arrancaron el velo, en uno de los momentos culturales y políticos más significativos del país desde la revolución de 1979.<\/p>\n

El trabajo de Satrapi sobre el tema culminó en 2024 con la publicación de Mujer, vida, libertad<\/em>, otra obra de no ficción gráfica<\/a>. Contribuyó con algunos dibujos, pero declaró al Times<\/a> que era más bien la “directora” del proyecto, que también incluía trabajos de otros artistas, activistas, académicos y periodistas.<\/p>\n

“Nos niegan incluso los derechos humanos básicos”, dijo del gobierno iraní<\/a> después de la publicación del libro. “No tienes derecho a bailar, no tienes derecho a cantar, no tienes derecho a hacer esto, no tienes derecho a hacer aquello”.<\/p>\n

Marjane Satrapi nació el 22 de noviembre de 1969 en Rasht, cerca del mar Caspio, y creció en Teherán. Tenía antepasados aristocráticos y sus padres eran políticos de izquierda cosmopolitas; su padre era ingeniero y su madre diseñadora de ropa.<\/p>\n

Después de la revolución, sus padres la enviaron a Austria, donde quedó abrumada por la experiencia de un mundo muy diferente. “En su punto más bajo”, escribió Simon Hattenstone en The Guardian en 2008, “vendía drogas, no tenía hogar y estuvo a punto de morir de bronquitis. Tras cuatro años en Viena, admitió su derrota, se puso el velo y regresó a casa”.<\/p>\n

En Irán, estudió artes gráficas y tuvo un matrimonio precoz que acabó en divorcio. De vuelta a Europa, obtuvo una segunda licenciatura en arte en Estrasburgo, Francia, antes de trasladarse a París.<\/p>\n

“Me gusta vivir allí porque puedo fumar en todas partes, pero esto va a cambiar”, dijo<\/a> en 2007, más o menos cuando se prohibió fumar en muchos espacios públicos de Francia. (Dos años antes, había publicado una oda ilustrada al tabaquismo<\/a> en el Times).<\/p>\n

Tal vez, pensó, se trasladaría a Grecia, que aún no había introducido restricciones tan estrictas al consumo de tabaco.<\/p>\n

Su esposo, Mattias Ripa, quien ayudó a traducir Persépolis <\/em>al inglés, murió el año pasado. No se dispuso de inmediato de una lista de los familiares sobrevivientes de la autora.<\/p>\n

Satrapi escribió varios libros infantiles y otras novelas gráficas, entre ellas Pollo con ciruelas<\/em>, la historia de la muerte de su tío abuelo, que también se convirtió en película. Otra de sus obras, Bordados<\/em>, mostraba a mujeres iraníes hablando de amor, sexo y hombres durante el té de la tarde.<\/p>\n

Ha dirigido varios largometrajes, entre ellos Las voces<\/em> (2014), con Ryan Reynolds, y Radioactive<\/em>, también conocida como Madame Curie<\/em> (2019), protagonizada por Rosamund Pike en el papel de Marie Curie.<\/p>\n

También fue aclamada como pintora y en 2024 fue elegida integrante de la Academia de Bellas Artes, uno de los más altos honores del mundo del arte francés.<\/p>\n

Aunque creó algunas de las obras más conocidas del género, Satrapi declaró al Times en 2007<\/a> que nunca le gustó el término novela gráfica.<\/p>\n

“Creo que se inventaron este término para que la burguesía no se asustara de los cómics”, dijo. “Como: ‘Ah, este es el tipo de cómic que puedes leer'”.<\/p>\n

Escribió con frecuencia sobre su perpetua sensación de desarraigo: vivir lejos de Irán, pero pensando constantemente en su país natal.<\/p>\n

“Llamo hogar a Irán porque, independientemente del tiempo que viva en Francia, y a pesar de que también me siento francesa después de todos estos años, para mí la palabra ‘hogar’ solo tiene un significado: Irán”, escribió Satrapi en un ensayo<\/a> de 2009 para el Times.<\/p>\n

“Por muy enamorada que esté de París y de su indescriptible belleza”, añadió, “Teherán, con toda su fealdad, será siempre a mis ojos la ‘novia’ de todas las ciudades del mundo”.<\/p>\n

Amelia Nierenberg<\/a><\/em> es reportera del Times de noticias internacionales para el Times en Londres.<\/p>\n

Ségolène Le Stradic<\/a><\/em> es una periodista e investigadora que cubre Francia.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Su popular serie de novelas gr\u00e1ficas, publicada a principios de la d\u00e9cada de 2000, segu\u00eda a una ni\u00f1a iran\u00ed a trav\u00e9s de la Revoluci\u00f3n Isl\u00e1mica y la guerra Ir\u00e1n-Irak. Marjane Satrapi, autora iranofrancesa cuya serie de novelas gr\u00e1ficas Pers\u00e9polis introdujo a millones de lectores en las luchas de los iran\u00edes<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11989,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[14],"class_list":["post-11988","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional","tag-reportajes-especiales-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11988"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11988\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11993,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11988\/revisions\/11993"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11988"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}