{"id":13030,"date":"2026-06-13T09:49:46","date_gmt":"2026-06-13T14:49:46","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=13030"},"modified":"2026-06-13T09:10:31","modified_gmt":"2026-06-13T15:10:31","slug":"bette-graham-la-secretaria-que-hizo-una-fortuna-porque-cometia-demasiados-errores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=13030","title":{"rendered":"Bette Graham, la secretaria que hizo una fortuna porque comet\u00eda demasiados errores"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/cg4pxex1l1qo?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Bheadline%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/information-syndication.api.bbc.com\/articles?api_key=LIhwV24f34gSy1AEcnQZjtXfdD4AJ47g&feed=mundo-economia&mixins=thumbnail_images,summary,body,body_images,worldwide_verticals,visual_journalism&twitter_format=embedded&youtube_format=embedded&instagram_format=embedded&page_view_tracking=javascript&sort=date_desc&accept_override=rss2\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<p><strong>Remont&eacute;monos a los a&ntilde;os 50, cuando internet no era m&aacute;s que una idea lejana y todav&iacute;a faltaban d&eacute;cadas para que las computadoras se volvieran parte de nuestras vidas<\/strong>.<\/p>\n<p>Todo se escrib&iacute;a a mano o a m&aacute;quina, y la futura tecla &#8220;Suprimir&#8221; todav&iacute;a no era ni un sue&ntilde;o.<\/p>\n<p>Cartas, registros, ensayos o documentos sol&iacute;an requerir impecabilidad; si se comet&iacute;a un error, sin la posibilidad de corregirlo, simplemente hab&iacute;a que volver a escribir la p&aacute;gina entera.<\/p>\n<p>En el mundo laboral, ej&eacute;rcitos de secretarias pasaban gran parte de su tiempo mecanografiando, y sus habilidades eran indispensables.<\/p>\n<p>Las exigencias eran puntuales: deb&iacute;an saber escribir con los diez dedos, sin mirar el teclado, y a una velocidad m&iacute;nima de 35 a 45 palabras por minuto para trabajos b&aacute;sicos de oficina, y m&aacute;s para puestos superiores.<\/p>\n<p>A unas se les daba mejor que a otras, y Bette Nesmith Graham era una de esas otras. <\/p>\n<p>&#8220;Mis dedos se volv&iacute;an pesados sobre el delicado teclado, y antes de darme cuenta ya hab&iacute;a cometido un error que dejaba una marca imposible de borrar&#8221;, recordar&iacute;a. <\/p>\n<p>Pero se le ocurri&oacute; una forma ingeniosa de ocultar sus errores tipogr&aacute;ficos.<\/p>\n<p>Su invento encant&oacute;, pues no s&oacute;lo ahorraba papel y tiempo sino tambi&eacute;n frustraci&oacute;n.<\/p>\n<p>Se convirti&oacute; en un art&iacute;culo indispensable en todo el mundo para hacer &#8220;correcciones permanentes de errores mecanografiados y escritos, en el hogar, el colegio y la oficina&#8221;, como dec&iacute;an sus anuncios. <\/p>\n<p>Sin propon&eacute;rselo, Bette cre&oacute; un negocio multimillonario. <\/p>\n<h2>&#8220;Solo intentaba ser una mejor secretaria&#8221;<\/h2>\n<p>La historia de Bette comienza en 1924. Naci&oacute; en Dallas, Estados Unidos, y creci&oacute; amando el dibujo y la pintura, y pensando que ser&iacute;a artista como su madre. <\/p>\n<p>A los 17 a&ntilde;os se cas&oacute; con el soldado Warren Nesmith y al a&ntilde;o siguiente tuvo a su hijo, Michael. <\/p>\n<p>Pero tras la Segunda Guerra Mundial, los sue&ntilde;os de Bette empezaron a desmoronarse. <\/p>\n<p>Warren la abandon&oacute;, y ella se dio cuenta de que su talento art&iacute;stico no era suficiente para mantenerla a ella y a su hijo. <\/p>\n<p>Habiendo trabajado como secretaria antes de casarse, Bette consigui&oacute; trabajo en el Texas Bank, pero las nuevas m&aacute;quinas de escribir electr&oacute;nicas le resultaban complicadas. <\/p>\n<p>Los errores tipogr&aacute;ficos se acumulaban pero estaba tan ocupada que no ten&iacute;a tiempo para volver a aprender a escribir con esa nueva tecnolog&iacute;a.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"La palabra 'Error' escrita en una p&aacute;gina que est&aacute; en una m&aacute;quina de escribir\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/0d446e40-4f81-11f1-8b8c-6d33e1d5abb6.jpg\" width=\"1024\" height=\"683\"><\/p>\n<footer>Getty Images<\/footer><figcaption>Si comet&iacute;as un error, hab&iacute;a que empezar de cero.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Gracias a su formaci&oacute;n art&iacute;stica, Bette sab&iacute;a que los pintores encubr&iacute;an sus errores pintando sobre ellos, y se pregunt&oacute; si ella podr&iacute;a hacer lo mismo.<\/p>\n<p>&#8220;Fui a casa, cog&iacute; un frasco, puse un poco de pigmento blanco en una soluci&oacute;n, a&ntilde;ad&iacute; otros ingredientes para que penetrara en el papel, llev&eacute; mi pincel de acuarela a la oficina y empec&eacute; a corregir mis errores de esa manera&#8221;, cont&oacute; en una charla en el Rotary Club de Texas en 1977. <\/p>\n<p>&#8220;Desde luego, no planeaba inventar un producto para su distribuci&oacute;n mundial. Tampoco estaba pensando en una forma de ganar un mill&oacute;n de d&oacute;lares. Solo intentaba ser mejor secretaria&#8221;.<\/p>\n<p>La idea funcion&oacute;: su jefe no se percat&oacute; del truco y, cuando les mostr&oacute; el l&iacute;quido m&aacute;gico a sus amigas secretarias, ellas tambi&eacute;n lo quisieron. <\/p>\n<p>Pero necesitaba mejorar el producto, as&iacute; que comenz&oacute; a experimentar&#8230; con resultados desastrosos, como explic&oacute; en una entrevista con la North Texas State University.<\/p>\n<p>&#8220;Empec&eacute; yendo a la biblioteca y buscando la f&oacute;rmula de la pintura a base de agua al temple, que me pareci&oacute; una f&oacute;rmula ideal para pigmentos y soluciones&#8221;. <\/p>\n<p>Paso seguido, contact&oacute; con empresas qu&iacute;micas para solicitar muestras de productos, hasta que lleg&oacute; la hora de experimentar.<\/p>\n<p>&#8220;Prepar&eacute; la f&oacute;rmula en mi cocina bas&aacute;ndome s&oacute;lo en mis propios conocimientos&hellip; pero claro, no soy qu&iacute;mica y comet&iacute; muchos errores; de hecho en una ocasi&oacute;n se me incendi&oacute; la cocina&#8221;.<\/p>\n<p>Finalmente, encontr&oacute; una f&oacute;rmula que se secaba r&aacute;pido y era ign&iacute;fuga.<\/p>\n<p>Utilizando peque&ntilde;os frascos de esmalte de u&ntilde;as, Bette inici&oacute; su negocio con el producto que llam&oacute; &#8220;Liquid Paper&#8221; (en espa&ntilde;ol, papel l&iacute;quido). <\/p>\n<h2>De mil a 25 millones<\/h2>\n<p>Empez&oacute; envi&aacute;ndole muestras a revistas de material de oficina y pronto se vio desbordada por la cantidad de respuestas. <\/p>\n<p>&#8220;Trabajaba todo el d&iacute;a como secretaria y a veces me quedaba toda la noche contestando el correo&#8221;, coment&oacute;.<\/p>\n<p>Para 1962, Bette vend&iacute;a alrededor de 1.000 frascos por semana. <\/p>\n<p>Dej&oacute; su trabajo y contrat&oacute; empleados: &#8220;Mi mano de obra era mi hijo de 15 a&ntilde;os y sus amigos, que trabajaban despu&eacute;s de la escuela; les pagaba un d&oacute;lar la hora&#8221;.<\/p>\n<p>Traslad&oacute; la producci&oacute;n de su cocina a una casa rodante en el jard&iacute;n trasero, y se cas&oacute; con su segundo marido, Robert Graham, quien se involucr&oacute; en el negocio.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Close up de uno frasco de l&iacute;quido corrector con aplicador afuera y corrector chorreando\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3cbf9500-4f81-11f1-b682-cf91850925ea.jpg\" width=\"1024\" height=\"673\"><\/p>\n<footer>Getty Images<\/footer><figcaption>El peque&ntilde;o frasco conten&iacute;a un l&iacute;quido blanco espeso que al aplicarse cubr&iacute;a por completo las letras equivocadas, permitiendo escribir encima una vez seco.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&#8220;No ten&iacute;amos representantes de ventas. Viaj&aacute;bamos en auto, nos adentr&aacute;bamos en una ciudad, cog&iacute;amos la gu&iacute;a telef&oacute;nica y llam&aacute;bamos a distribuidores de materiales de oficina&#8221;, detall&oacute;.<\/p>\n<p>&#8220;En la mayor&iacute;a de los peque&ntilde;os negocios las secretarias eran quienes que tomaban las decisiones sobre los suministros de oficina&#8221;. Y a las secretarias les encantaba Liquid Paper porque les ahorraba tiempo y costosos errores. <\/p>\n<p>En 1965, la empresa contaba con nueve empleados y una l&iacute;nea de producci&oacute;n automatizada; cuatro a&ntilde;os despu&eacute;s, se mudaron a su primera planta, y dos a&ntilde;os m&aacute;s tarde, se internacionalizaron con plantas en Canad&aacute;, B&eacute;lgica y otros pa&iacute;ses. <\/p>\n<p>Para 1973, aquella madre soltera que casi destruye su cocina hab&iacute;a creado un negocio global, vendiendo 25 millones de botellas al a&ntilde;o.<\/p>\n<p>&#8220;Corrige tu vida&#8230; corrige lo incorregible&#8221;, dec&iacute;an las propagandas radiales en espa&ntilde;ol. <\/p>\n<p>Pero, mientras el negocio prosperaba, la vida personal de Bette se estaba volviendo a derrumbar.<\/p>\n<p>En 1975, ella y Robert tuvieron un divorcio acrimonioso.<\/p>\n<p>&Eacute;l intent&oacute; expulsarla de la empresa y hasta trat&oacute; de cambiar la f&oacute;rmula de Liquid Paper, para quitarle a Bette el derecho a recibir regal&iacute;as por las ventas futuras, pero ella logr&oacute; mantener el control. <\/p>\n<p>En 1979, Bette negoci&oacute; la venta de su empresa a Gillette por una suma enorme para la &eacute;poca: US$47,5 millones (unos US$215 millones de hoy).<\/p>\n<p>Gillette ya era due&ntilde;a de Tipp-Ex, un producto muy parecido que un empresario alem&aacute;n, Wolfgang D&uuml;ring, hab&iacute;a desarrollado casi al mismo tiempo independientemente y que hab&iacute;a llegado a dominar gran parte del mercado europeo de correctores.<\/p>\n<h2>&#8220;&iexcl;Qu&eacute; buena idea, mam&aacute;!&#8221;<\/h2>\n<p>&#8220;S&eacute; por experiencia que si crees que tu trabajo no te ofrece ninguna oportunidad para innovar o ser creativa, te equivocas&hellip; es posible crecer profesionalmente justo donde est&aacute;s&#8221;, declar&oacute; Bette en su charla en Texas.<\/p>\n<p>En su propia empresa, se asegur&oacute; de que hubieran guarder&iacute;as, bibliotecas y zonas verdes. <\/p>\n<p>Queriendo inspirar a los dem&aacute;s, Bette, quien era una devota Cient&iacute;fica Cristiana, utiliz&oacute; su riqueza para crear fundaciones que apoyan a mujeres en el mundo empresarial y art&iacute;stico. <\/p>\n<p>&#8220;Las mujeres sufren una discriminaci&oacute;n terrible. La mayor&iacute;a de los hombres son ignorantes, realmente no entienden. As&iacute; que las mujeres tienen que seguir adelante con su determinaci&oacute;n y ser incansables&#8221;.<\/p>\n<p>A ella hubo un hombre que siempre la apoy&oacute;: su hijo Michael Nesmith, quien fue su primer empleado, empacando cajas en la cocina.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"El grupo pop The Monkees, formado por Davy Jones, Micky Dolenz, Peter Tork y Mike Nesmith, posa en sus sillas de director para la serie de televisi&oacute;n de 1966-68.\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5d3e4d70-4f78-11f1-9bf8-a147799c023a.jpg\" width=\"1024\" height=\"576\"><\/p>\n<footer>Screen Archives\/Getty Images<\/footer><figcaption>El grupo pop The Monkees, formado por Davy Jones, Micky Dolenz, Peter Tork y Mike Nesmith (el primero a la derecha), posa en sus sillas de director para la serie de televisi&oacute;n de 1966-68.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Inspir&aacute;ndose en su madre, desarroll&oacute; su creatividad a su manera como miembro de la popular banda televisiva y musical The Monkees en la d&eacute;cada de 1960.<\/p>\n<p>Aprovech&oacute; su fama para darle visibilidad a Liquid Paper. <\/p>\n<p>En una grabaci&oacute;n promocional apareci&oacute; diciendo: &#8220;Mientras yo hac&iacute;a m&uacute;sica con The Monkees, una secretaria muy inteligente tambi&eacute;n estaba creando un &eacute;xito n&uacute;mero uno: Liquid Paper. Esa secretaria era mi madre. &iexcl;Qu&eacute; buena idea, mam&aacute;!&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Bette influy&oacute; claramente en su hijo Michael, quien lleg&oacute; a destacar en la industria musical como miembro de la banda The Monkees y fue una figura clave en la producci&oacute;n de los primeros videoclips musicales&#8221;, le dijo a la BBC Laurie E. Jasinski, de la Asociaci&oacute;n Hist&oacute;rica del Estado de Texas.<\/p>\n<p>Agreg&oacute; que aunque la gente suele pensar en la d&eacute;cada de 1950 como una &eacute;poca en la que las mujeres s&oacute;lo desempe&ntilde;aban roles tradicionales de ama de casa, muchas trabajaban arduamente tanto en sus respectivas carreras como en casa para el bienestar de sus familias. Y su esp&iacute;ritu emprendedor inspir&oacute; a la siguiente generaci&oacute;n. <\/p>\n<p>Bette falleci&oacute; en 1980 a los 56 a&ntilde;os, hered&aacute;ndole la mitad de su patrimonio a su hijo y el resto a organizaciones ben&eacute;ficas. <\/p>\n<p>Expres&oacute; su deseo de dejar un legado diciendo: &#8220;Mi patrimonio se definir&aacute; por lo que pueda hacer por los dem&aacute;s. Quiero que mi dinero genere progreso para la gente&#8221;.<\/p>\n<p>Y, a pesar del auge de las computadoras y la autocorrecci&oacute;n, los l&iacute;quidos correctores a&uacute;n se encuentran en papeler&iacute;as&#8230; y se venden much&iacute;simo: el mercado global de correctores l&iacute;quidos y cintas correctoras todav&iacute;a mueve m&aacute;s de mil millones de d&oacute;lares al a&ntilde;o.<\/p>\n<p>* <em>Este art&iacute;culo est&aacute; basado en el episodio &#8220;The secretary who made millions from her typos&#8221; de la serie Witness History de la BBC, producido con material de archivo de las Colecciones Especiales de la Universidad del Norte de Texas<\/em>.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"l&iacute;nea\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ee7f3860-4f57-11f1-b55d-0f258dce1735.png\" width=\"800\" height=\"100\"><\/p>\n<footer>BBC<\/footer>\n<\/figure>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\"><em>Haz clic aqu&iacute;<\/em><\/a><em> para leer m&aacute;s historias de BBC News Mundo.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/send\/u184973209?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\"><em>Suscr&iacute;bete aqu&iacute;<\/em><\/a><em> a nuestro nuevo newsletter para recibir cada viernes una selecci&oacute;n de nuestro mejor contenido de la semana.<\/em><\/p>\n<p><em>Tambi&eacute;n puedes seguirnos en <\/em><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/BBCMundo?sub_confirmation=1\"><em>YouTube<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/bbcmundo\"><em>Instagram<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@bbcnewsmundo\"><em>TikTok<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/twitter.com\/bbcmundo\"><em>X<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/BBCnewsMundo\"><em>Facebook<\/em><\/a><em> y en nuestro <\/em><a href=\"https:\/\/whatsapp.com\/channel\/0029VaUm1Ss3WHTbgIXrjw3D\"><em>canal de WhatsApp<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n<p><em>Y recuerda que puedes recibir notificaciones en nuestra app. Descarga la &uacute;ltima versi&oacute;n y act&iacute;valas.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/cp3qekwdzy5o?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">Sylvia Bloom, la secretaria que amas&oacute; millones copiando en secreto las inversiones de los abogados para los cuales trabajaba<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/cnvdzn0lngdo?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">Qu&eacute; es el &#8220;problema de la secretaria&#8221; y c&oacute;mo te puede ayudar a elegir mejor<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/noticias-48073933?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">C&oacute;mo el &#8220;teclado qwerty&#8221; lleg&oacute; a convertirse en el m&aacute;s popular de todos a pesar de no ser el m&aacute;s eficiente<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la d\u00e9cada de 1950, Bette Graham ten\u00eda dificultades para manejar su nueva m\u00e1quina de escribir el\u00e9ctrica. Y se le ocurri\u00f3 una idea para ocultar sus erratas.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13031,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-13030","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bbc-news-mundo-economia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13030"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13030\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13037,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13030\/revisions\/13037"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13031"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13030"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}