{"id":13085,"date":"2026-06-14T07:34:45","date_gmt":"2026-06-14T12:34:45","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=13085"},"modified":"2026-06-14T07:08:16","modified_gmt":"2026-06-14T13:08:16","slug":"los-estadounidenses-resienten-cada-vez-mas-la-brecha-entre-los-ultrarricos-y-la-gente-promedio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=13085","title":{"rendered":"Los estadounidenses resienten cada vez m\u00e1s la brecha entre los ultrarricos y la gente promedio"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/06\/14\/espanol\/negocios\/brecha-salarial-millonarios-ia.html\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/nytapi.wieck.com\/subscribed\/stories.xml?feedId=5BDTx&authKey=94e0c15c-491f-4d65-bdab-c7b42f57186e\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<p>Mientras Elon Musk se convierte en el primer &#8220;billonario&#8221; del mundo, los trabajadores se enfrentan a precios m&aacute;s altos y al temor a perder sus puestos de trabajo por culpa de la IA.<\/p>\n<p>Dos acontecimientos de la semana pasada ayudan a poner de relieve este momento extra&ntilde;o y contradictorio para la econom&iacute;a estadounidense.<\/p>\n<p>El mi&eacute;rcoles, la Oficina de Estad&iacute;sticas Laborales inform&oacute; que el incremento de los precios de la energ&iacute;a hab&iacute;a <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/06\/10\/business\/economy\/inflation-consumer-price-index.html\" rel=\"nofollow\">anulado un a&ntilde;o y medio de aumentos salariales<\/a> para el trabajador estadounidense promedio. El viernes, la salida a bolsa de SpaceX convirti&oacute; a Elon Musk en el <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/06\/12\/espanol\/negocios\/elon-musk-billonario.html\" rel=\"nofollow\">primer &#8220;billonario&#8221; del mundo<\/a>.<\/p>\n<p>Esa cruda yuxtaposici&oacute;n ayuda a explicar por qu&eacute; muchos estadounidenses, en encuesta tras encuesta, dicen que ya no creen que la econom&iacute;a estadounidense les beneficie. Unos pocos se enriquecen de forma desmesurada e inimaginable, mientras que generaciones enteras de familias temen que nunca podr&aacute;n permitirse comprar una casa, criar hijos o disfrutar de una jubilaci&oacute;n tranquila.<\/p>\n<p>&#8220;No creo que el mercado de valores sea necesariamente la causa&#8221; del pesimismo de los estadounidenses sobre la econom&iacute;a, dijo Stefanie Stantcheva, una profesora de Harvard que estudia la opini&oacute;n p&uacute;blica. &#8220;Pero no creo que la gente lo vea y piense: &#8216;Genial, esto significa que a m&iacute; tambi&eacute;n me va a ir muy bien&#8217;. Es posible que esto refuerce esa sensaci&oacute;n de &#8216;me estoy quedando atr&aacute;s'&#8221;.<\/p>\n<p>La desigualdad no es precisamente un fen&oacute;meno nuevo en Estados Unidos. Sin embargo, la <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/06\/09\/business\/economy\/billionaires-musk-gabriel-zucman.html\" rel=\"nofollow\">explosi&oacute;n de riqueza en la cima m&aacute;s alta<\/a> no tiene precedentes en la historia del pa&iacute;s. En el apogeo de la Edad Dorada, a finales del siglo XIX, el pu&ntilde;ado de estadounidenses m&aacute;s ricos pose&iacute;a un patrimonio neto equivalente a aproximadamente el 3 por ciento de la producci&oacute;n econ&oacute;mica anual del pa&iacute;s, seg&uacute;n <a href=\"https:\/\/realtimeinequality.org\/\" rel=\"nofollow\">datos<\/a> recopilados por los economistas franceses Gabriel Zucman y Emmanuel Saez. Hoy en d&iacute;a, las fortunas de ese mismo 0,00001 por ciento &#8211;unos 20 individuos&#8211; representan aproximadamente cuatro veces m&aacute;s, lo que equivale al 12 por ciento de la producci&oacute;n anual.<\/p>\n<p>Otros economistas, utilizando metodolog&iacute;as diferentes, obtienen cifras algo distintas. Pero casi nadie discute el hecho b&aacute;sico de que los m&aacute;s ricos han obtenido ganancias extraordinarias en los &uacute;ltimos a&ntilde;os.<\/p>\n<p>El panorama para el otro 99 por ciento de los estadounidenses es m&aacute;s matizado. M&aacute;s de la mitad de los hogares estadounidenses poseen acciones, ya sea directamente o a trav&eacute;s de cuentas de jubilaci&oacute;n, lo que significa que se han beneficiado al menos en cierta medida del alza r&eacute;cord de los precios de las acciones. La riqueza ha aumentado de manera m&aacute;s lenta para las familias de clase media que para los ricos durante la &uacute;ltima d&eacute;cada, seg&uacute;n muestran <a href=\"https:\/\/www.federalreserve.gov\/releases\/z1\/dataviz\/dfa\/index.html\" rel=\"nofollow\">los datos de la Reserva Federal<\/a>, pero aun as&iacute; ha aumentado.<\/p>\n<p>Para la mayor&iacute;a de los estadounidenses, sin embargo, la &#8220;riqueza&#8221; es un concepto algo abstracto, ligado a la casa en la que viven y a las cuentas de jubilaci&oacute;n que esperan no tocar mientras sea posible. Lo que m&aacute;s importa, en el d&iacute;a a d&iacute;a, son sus ingresos. Y la proporci&oacute;n del ingreso nacional que va a parar a los trabajadores lleva d&eacute;cadas en descenso. Alcanz&oacute; un m&iacute;nimo hist&oacute;rico en el primer trimestre del a&ntilde;o, seg&uacute;n datos del Departamento de Comercio.<\/p>\n<p>Ahora, el aumento de los costos vuelve a mermar los sueldos de los trabajadores. En mayo, el reciente aumento de los precios de la energ&iacute;a &#8211;como consecuencia de la guerra con Ir&aacute;n&#8211; llev&oacute; la tasa de inflaci&oacute;n anual a su nivel m&aacute;s alto en tres a&ntilde;os. Los salarios por hora, ajustados a la inflaci&oacute;n, han ca&iacute;do durante tres meses seguidos, lo que borra todas las ganancias logradas durante el primer a&ntilde;o del mandato del presidente Donald Trump. Los &iacute;ndices de confianza del consumidor se han desplomado a medida que han aumentado los precios de la gasolina.<\/p>\n<p>Los precios del petr&oacute;leo se han moderado un poco en las &uacute;ltimas semanas ante la esperanza de un alto al fuego duradero, y es probable que bajen a&uacute;n m&aacute;s si Estados Unidos e Ir&aacute;n llegan a un acuerdo y los buques petroleros comienzan a salir del golfo P&eacute;rsico a trav&eacute;s del estrecho de Ormuz en mayor n&uacute;mero.<\/p>\n<p>Pero es poco probable que el respiro en la gasolinera acabe con la ansiedad de los estadounidenses tras a&ntilde;os de una crisis econ&oacute;mica tras otra. Primero, la pandemia de la COVID-19 paraliz&oacute; gran parte de la econom&iacute;a y dej&oacute; sin trabajo a decenas de millones de personas, al menos de forma temporal. Luego, la inflaci&oacute;n se dispar&oacute; hasta alcanzar su nivel m&aacute;s alto en cuatro d&eacute;cadas. Desde entonces, los estadounidenses han soportado tasas de inter&eacute;s elevadas, aranceles y repetidos temores de recesi&oacute;n.<\/p>\n<p>&#8220;Si piensas en lo que se sinti&oacute; pasar por la covid, y luego la inflaci&oacute;n, y tambi&eacute;n la agitaci&oacute;n pol&iacute;tica y la inestabilidad, sales de todo eso pensando: &#8216;&iquest;C&oacute;mo se supone que voy a planificar el futuro?'&#8221;, dijo Elizabeth Wilkins, presidenta del Roosevelt Institute, un centro de estudios de tendencia progresista.<\/p>\n<p>Stantcheva, la economista de Harvard, ha descubierto que los episodios de alta inflaci&oacute;n tienen un impacto a largo plazo en la actitud econ&oacute;mica de los consumidores. Esto no solo se debe a la presi&oacute;n sobre sus presupuestos, sino tambi&eacute;n a que parece injusto: los ricos pueden absorber los precios m&aacute;s altos con relativa facilidad, mientras que los hogares con menos ingresos lo pasan mal.<\/p>\n<p>&#8220;Va de la mano de una gran sensaci&oacute;n de desigualdad e injusticia&#8221;, dijo.<\/p>\n<p>Ahora los estadounidenses se enfrentan a una nueva amenaza en forma de la inteligencia artificial, que, seg&uacute;n advierten los l&iacute;deres del sector tecnol&oacute;gico, podr&iacute;a <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/06\/10\/business\/economy\/back-office-workers-ai.html\" rel=\"nofollow\">eliminar categor&iacute;as enteras de trabajo de oficina<\/a>. Muchos economistas se muestran esc&eacute;pticos ante esas predicciones, pero las encuestas muestran que muchos trabajadores est&aacute;n preocupados por lo que la tecnolog&iacute;a supondr&aacute; para sus carreras. Los votantes de todo el pa&iacute;s tambi&eacute;n se han <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/03\/26\/business\/economy\/ai-data-centers-construction-local-opposition.html\" rel=\"nofollow\">rebelado contra los planes de construir centros de datos de IA<\/a> en sus comunidades, alegando su impacto en las facturas de electricidad, el suministro de agua y la calidad del aire.<\/p>\n<p>Dadas estas preocupaciones, no es de extra&ntilde;ar que el p&uacute;blico se sienta inc&oacute;modo con el aumento de la riqueza que ha acompa&ntilde;ado al auge de la IA. Las empresas relacionadas con esta tecnolog&iacute;a han impulsado los recientes incrementos en el mercado de valores. El debut de SpaceX el viernes fue el primero de lo que se prev&eacute; sea una serie de gigantescas salidas a bolsa de empresas de IA. (SpaceX, aunque m&aacute;s conocida por sus cohetes y sat&eacute;lites, tambi&eacute;n posee un laboratorio de IA y ha realizado enormes inversiones en infraestructura de IA).<\/p>\n<p>Adem&aacute;s de convertir a Musk en billonario, se esperaba que la salida a bolsa de SpaceX en s&iacute; misma creara <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/06\/10\/espanol\/negocios\/opi-spacex-bolsa-empleados.html\" rel=\"nofollow\">miles de nuevos millonarios<\/a> y varios multimillonarios.<\/p>\n<p>&#8220;Muchos de los magnates tecnol&oacute;gicos que ahora son superricos no se han ayudado a s&iacute; mismos en este debate al decir: &#8216;Mi innovaci&oacute;n va a arrasar con tu vida'&#8221;, dijo Glenn Hubbard, economista de la Facultad de Negocios de Columbia quien fue asesor principal del presidente George W. Bush. &#8220;No es tan descabellado imaginar una reacci&oacute;n negativa&#8221;.<\/p>\n<p>Hubbard dijo que no ve&iacute;a necesariamente un problema en la existencia de multimillonarios o incluso de billonarios, siempre y cuando la gente se hiciera rica a trav&eacute;s del esp&iacute;ritu emprendedor y la innovaci&oacute;n, en lugar de mediante la corrupci&oacute;n o el amiguismo. Pero se&ntilde;al&oacute; que los legisladores deber&iacute;an tomarse en serio la opini&oacute;n p&uacute;blica. El Congreso deber&iacute;a estudiar formas de gravar a los multimillonarios de manera m&aacute;s eficaz, afirm&oacute;, y garantizar que los ricos no ejerzan una influencia indebida sobre el sistema pol&iacute;tico.<\/p>\n<p>Sin embargo, muchos economistas progresistas sostienen que las enormes fortunas como la de Musk distorsionan de forma inherente tanto el sistema econ&oacute;mico como el pol&iacute;tico, y dan a los superricos demasiadas formas de eludir la regulaci&oacute;n, los impuestos y la supervisi&oacute;n.<\/p>\n<p>&#8220;Es el poder de influir en los mercados, es el poder de comprar a la competencia, es el poder de influir en la creaci&oacute;n de pol&iacute;ticas&#8221;, dijo Zucman, uno de los acad&eacute;micos franceses especializados en desigualdad de riqueza. &#8220;Si quieres una econom&iacute;a de mercado que funcione bien, no es bueno que haya demasiado poder concentrado en manos de una riqueza extrema en la c&uacute;spide. Distorsiona los mercados. Distorsiona la democracia&#8221;.<\/p>\n<p>El auge de la IA a&uacute;n est&aacute; en sus primeras etapas, y algunos analistas se muestran esc&eacute;pticos sobre si SpaceX y otras empresas obtendr&aacute;n ganancias que justifiquen sus valoraciones astron&oacute;micas. Si los esc&eacute;pticos tienen raz&oacute;n, los precios de las acciones podr&iacute;an caer y el estatus de billonario de Musk podr&iacute;a resultar ef&iacute;mero.<\/p>\n<p>Pero tal ca&iacute;da tambi&eacute;n podr&iacute;a tener consecuencias para los estadounidenses comunes. Las inversiones relacionadas con la IA han <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2025\/11\/22\/business\/the-ai-boom-economy.html\" rel=\"nofollow\">ayudado a la econom&iacute;a a superar<\/a> un periodo tumultuoso; el auge del mercado burs&aacute;til ha contribuido a sostener el gasto de los consumidores mientras el crecimiento de los salarios se ha enfriado. El estallido de la burbuja de la IA pondr&iacute;a en peligro millones de puestos de trabajo, desde los electricistas que cablean los centros de datos hasta los camareros que atienden a inversores adinerados en restaurantes de lujo. Y evaporar&iacute;a billones de d&oacute;lares en activos financieros depositados en cuentas de jubilaci&oacute;n 401(k) y planes de ahorro para la universidad.<\/p>\n<p>Eso puede hacer que la IA se sienta como una especie de c&iacute;rculo al estilo de la novela <em>Trampa 22<\/em> para los trabajadores: si la tecnolog&iacute;a logra transformar la econom&iacute;a, podr&iacute;an perder sus empleos. Si no est&aacute; a la altura de las expectativas, sus ahorros para la jubilaci&oacute;n podr&iacute;an esfumarse. No es de extra&ntilde;ar que tantos estadounidenses sientan que la econom&iacute;a est&aacute; ama&ntilde;ada en su contra, dijo Heather Boushey, quien se desempe&ntilde;&oacute; como asesora en el gobierno de Biden y ha escrito un libro sobre el impacto econ&oacute;mico de la desigualdad.<\/p>\n<p>&#8220;Est&aacute; claro que nuestra econom&iacute;a est&aacute; dise&ntilde;ada para crear un pu&ntilde;ado de multimillonarios y un billonario&#8221;, dijo Boushey. &#8220;Ya no se trata de crear oportunidades y estabilidad para la mayor&iacute;a&#8221;.<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/by\/ben-casselman\" rel=\"nofollow\">Ben Casselman<\/a><\/em> es el corresponsal principal de econom&iacute;a para el Times. Lleva casi 20 a&ntilde;os informando sobre econom&iacute;a.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mientras Elon Musk se convierte en el primer &#8220;billonario&#8221; del mundo, los trabajadores se enfrentan a precios m\u00e1s altos y al temor a perder sus puestos de trabajo por culpa de la IA. Dos acontecimientos de la semana pasada ayudan a poner de relieve este momento extra\u00f1o y contradictorio para<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13086,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[16],"class_list":["post-13085","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional","tag-reportajes-especiales-business"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13085"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13085\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13087,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13085\/revisions\/13087"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}