{"id":14162,"date":"2026-06-20T06:59:51","date_gmt":"2026-06-20T11:59:51","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=14162"},"modified":"2026-06-20T11:59:28","modified_gmt":"2026-06-20T17:59:28","slug":"un-sacerdote-griego-y-su-drone-metal-irrumpen-en-la-escena-musical","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=14162","title":{"rendered":"Un sacerdote griego y su drone metal irrumpen en la escena musical"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/06\/20\/espanol\/cultura\/sacerdote-griego-metal-dionysios-tabakis.html\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/nytapi.wieck.com\/subscribed\/stories.xml?feedId=5BDTx&authKey=94e0c15c-491f-4d65-bdab-c7b42f57186e\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<p>Nada en el aspecto de Dionysios Tabakis har&iacute;a pensar que es una estrella en ascenso de la escena musical experimental. Se trata de un sacerdote ortodoxo de 53 a&ntilde;os, con una larga barba blanca y una ondeante t&uacute;nica negra, y que ha prestado servicio durante casi tres d&eacute;cadas en la misma iglesia de Nauplia, Grecia. Sin embargo, m&aacute;s all&aacute; de los muros de la iglesia, Tabakis ha encontrado un p&uacute;blico inesperado entre los aficionados a la m&uacute;sica h&iacute;pster.<\/p>\n<p>Su &aacute;lbum debut, <a href=\"https:\/\/heatcrimes.bandcamp.com\/album\/paradise-metal\" rel=\"nofollow\"><em>Paradise Metal<\/em><\/a>, es un flujo de 32 minutos, con abundante reverberaci&oacute;n, de hipn&oacute;ticos c&aacute;nticos bizantinos y una oscilante guitarra el&eacute;ctrica, entrelazados con pulsantes ritmos electr&oacute;nicos, cantos de p&aacute;jaros y el vibrante sonido de instrumentos folcl&oacute;ricos tradicionales. Como sugiere su t&iacute;tulo, une lo sagrado y lo alternativo, aunque, desde el punto de vista sonoro, se parece muy poco al metal cl&aacute;sico. En cambio, ocupa un territorio singular entre la m&uacute;sica lit&uacute;rgica ortodoxa, el <em>doom <\/em>metal con influencias de <em>drone <\/em>y el ambient et&eacute;reo.<\/p>\n<p>Se lanz&oacute; por primera vez la primavera pasada en una peque&ntilde;a tirada de 150 casetes, y la noticia se extendi&oacute; como la p&oacute;lvora por los blogs musicales y las redes sociales. El influyente sitio web de m&uacute;sica Pitchfork impuls&oacute; la popularidad del &aacute;lbum con <a href=\"https:\/\/8cmbykf0.r.us-east-1.awstrack.me\/L0\/https:%2F%2Fpitchfork.com%2Freviews%2Falbums%2Ffather-dionysios-tabakis-paradise-metal%2F\/1\/0100019eacfa9625-b11969a0-cc8a-40c6-8289-a48dab478a73-000000\/ZggTG88sO9O1WOCZnhGxPwzoIFI=473\" rel=\"nofollow\">una cr&iacute;tica muy favorable<\/a> que afirmaba que merec&iacute;a ser rescatado &#8220;del olvido de las cajas de ofertas de un d&oacute;lar para, al menos, arrancar una sonrisa, o quiz&aacute; provocar una epifan&iacute;a&#8221;.<\/p>\n<p>Las copias f&iacute;sicas de <em>Paradise Metal<\/em> ahora tienen tal demanda que Elhellhel y Heat Crimes, los sellos discogr&aacute;ficos griegos que colaboraron en su lanzamiento, lo editar&aacute;n en formato LP para una reedici&oacute;n a finales del verano.<\/p>\n<p>&#8220;La gente no ha dejado de decir cosas muy bonitas; es como si les pagara por hacerlo&#8221;, dijo Tabakis en una entrevista en su iglesia, un edificio emblem&aacute;tico del siglo XV con im&aacute;genes doradss que abarrotan las paredes y santos que miran desde un techo pintado con gran detalle. &#8220;No me considero un m&uacute;sico especialmente talentoso&#8221;, a&ntilde;adi&oacute;. &#8220;Simplemente hago lo que me apasiona, lo que me parece significativo&#8221;.<\/p>\n<p>Tabakis rara vez sale de Nauplia y nunca ha viajado m&aacute;s all&aacute; de Turqu&iacute;a. Pero este mes de septiembre actuar&aacute; en <a href=\"https:\/\/makingtimeisrad.com\/\" rel=\"nofollow\">el festival Making Time<\/a> de Filadelfia y compartir&aacute; cartel con grandes nombres de la m&uacute;sica alternativa y electr&oacute;nica como Kim Gordon, Theo Parrish y Bicep. &#8220;Estoy en problemas&#8221;, dijo entre risas. &#8220;La verdad es que nunca antes he dado un concierto&#8221;.<\/p>\n<p>Solo otra persona ha o&iacute;do tocar en directo a Tabakis: su esposa, Fotini, quien suele guardar sus instrumentos y le pide que deje de hacer tanto ruido.<\/p>\n<p>Entre las posesiones m&aacute;s preciadas de Tabakis se encuentra una guitarra el&eacute;ctrica sin trastes, fundamental para el sonido de <em>Paradise Metal<\/em>. El instrumento, explic&oacute; Tabakis, le permite alcanzar tonos que los instrumentos occidentales est&aacute;ndar no pueden producir y tocar los microtonos utilizados en la m&uacute;sica lit&uacute;rgica ortodoxa griega.<\/p>\n<p>Tambi&eacute;n ha incorporado los sonidos de instrumentos tradicionales de la pen&iacute;nsula de Anatolia, como la zurna (un cuerno con forma de campana) y el kabak kemane (un instrumento similar al viol&iacute;n fabricado con una calabaza ahuecada).<\/p>\n<p>Esa regi&oacute;n tiene un significado especial para Tabakis. Aunque se cri&oacute; en El Pireo, cerca de Atenas, procede de una familia que huy&oacute; de Esmirna &#8211;un centro de la vida griega que en su d&iacute;a fue pr&oacute;spero y que ahora forma parte de Turqu&iacute;a&#8211; durante la guerra greco-turca de la d&eacute;cada de 1920. Cientos de miles de griegos cruzaron el mar Egeo en aquella &eacute;poca hacia una patria ancestral que muchos nunca antes hab&iacute;an pisado.<\/p>\n<p>&#8220;&Eacute;ramos muy pobres, pero siempre est&aacute;bamos rodeados de m&uacute;sica y de refugiados que cantaban canciones de Oriente&#8221;, dijo Tabakis al referirse a su infancia. &#8220;Siempre he sentido, en lo m&aacute;s profundo de mi ser, que mi patria est&aacute; en Oriente&#8221;.<\/p>\n<p>Su familia era profundamente religiosa y, ya en la preparatoria, sab&iacute;a que su futuro estaba en la Iglesia, dijo Tabakis. Se form&oacute; en un seminario antes de incorporarse a la Iglesia de Panagia en Nauplia, donde lleva casi 30 a&ntilde;os.<\/p>\n<p>Hacer m&uacute;sica ha sido un pasatiempo a lo largo de toda su vida, dijo Tabakis, y en 2012 cre&oacute; <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC65m8pZ36z3K30easXxN1sA\" rel=\"nofollow\">un canal de YouTube<\/a> para compartir sus experimentos con un p&uacute;blico m&aacute;s amplio. Adem&aacute;s de videos en los que improvisaba con su guitarra sin trastes e interpretaba c&aacute;nticos bizantinos, tambi&eacute;n comenz&oacute; a experimentar con mezclas de g&eacute;neros ins&oacute;litas, como recitar salmos sobre ritmos de hip-hop.<\/p>\n<p>Fue en YouTube donde Nikolas Rafael, fundador del sello Elhellhel, descubri&oacute; a Tabakis mientras se adentraba en un laberinto en busca de rarezas musicales. &#8220;Entr&eacute; en el canal y dije: &#8216;Esto es incre&iacute;ble. Esto tiene que convertirse en un disco'&#8221;, dijo Rafael.<\/p>\n<p>Las cosas se aceleraron r&aacute;pidamente. Dos semanas despu&eacute;s de ponerse en contacto con Tabakis por correo electr&oacute;nico, Rafael hab&iacute;a recopilado una selecci&oacute;n de grabaciones de YouTube y enviado la mezcla para que se produjera en cinta de cassette, que Elhellhel lanz&oacute; en colaboraci&oacute;n con Heat Crimes.<\/p>\n<p>Rafael dijo que fue precisamente lo extra&ntilde;o de <em>Paradise Metal<\/em> lo que impuls&oacute; su &eacute;xito. &#8220;Hay una especie de ingenuidad desenfadada en la obra del padre Dionysios&#8221;, dijo. &#8220;Ha creado algo muy peculiar, y claramente espiritual, que no se parece a nada que haya existido antes&#8221;.<\/p>\n<p>En la entrevista, Tabakis se mostr&oacute; vagamente desconcertado &#8211;aunque, en &uacute;ltima instancia, muy satisfecho&#8211; por el &eacute;xito del disco. Le conmovi&oacute; la amplia variedad de personas que se hab&iacute;an identificado con &eacute;l, dijo. &#8220;Solo quiero crear una gran mezcla de todo&#8221;, a&ntilde;adi&oacute;: &#8220;El cielo y la tierra, Occidente y Oriente, el presente y el pasado&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nada en el aspecto de Dionysios Tabakis har\u00eda pensar que es una estrella en ascenso de la escena musical experimental. Se trata de un sacerdote ortodoxo de 53 a\u00f1os, con una larga barba blanca y una ondeante t\u00fanica negra, y que ha prestado servicio durante casi tres d\u00e9cadas en la<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14163,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[15],"class_list":["post-14162","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional","tag-reportajes-especiales-lifestyle"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14162"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14162\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14164,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14162\/revisions\/14164"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14162"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}