{"id":15067,"date":"2026-06-30T03:00:25","date_gmt":"2026-06-30T08:00:25","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=15067"},"modified":"2026-06-30T02:28:06","modified_gmt":"2026-06-30T08:28:06","slug":"las-autoridades-confirman-que-daveigh-chase-actriz-de-the-ring-y-una-de-las-voces-de-lilo-stitch-murio-de-sida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=15067","title":{"rendered":"Las autoridades confirman que Daveigh Chase, actriz de &#8220;The Ring&#8221; y una de las voces de &#8220;Lilo &amp; Stitch&#8221;, muri\u00f3 de sida"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/c75y36ndz60o?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Bheadline%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/information-syndication.api.bbc.com\/articles?api_key=LIhwV24f34gSy1AEcnQZjtXfdD4AJ47g&feed=mundo-internacional&mixins=thumbnail_images,summary,body,body_images,worldwide_verticals,visual_journalism&twitter_format=embedded&youtube_format=embedded&instagram_format=embedded&page_view_tracking=javascript&sort=date_desc&accept_override=rss2\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"La actriz Daveigh Chase sonr&iacute;e mientras mira por encima del hombro durante el estreno en 2011 de su serie de HBO, Big Love.\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/f52109d0-6a7f-11f1-8e56-530bbb41ec43.jpg\" width=\"1024\" height=\"576\"><\/p>\n<footer>Getty Images<\/footer>\n<\/figure>\n<p><strong>La enfermedad de sida fue la causante del fallecimiento de Daveigh Chase, la actriz que sali&oacute; de un televisor en la pel&iacute;cula de terror <\/strong><em><strong>The Ring<\/strong><\/em><strong> y prest&oacute; su voz a Lilo en la pel&iacute;cula animada de Disney <\/strong><em><strong>Lilo &amp; Stitch, <\/strong><\/em><strong>informaron las autoridades policiales.<\/strong><\/p>\n<p>La muerte de la actriz, de 35 a&ntilde;os, quien tambi&eacute;n protagoniz&oacute; la serie dram&aacute;tica <em>Big Love, <\/em>fue anunciada el pasado 17 de junio por su representante, John Ryan Jr,  el cual inform&oacute; en ese momento que la int&eacute;rprete muri&oacute; en un hospital de Los &Aacute;ngeles de una sepsis tras sufrir meningitis.<\/p>\n<p>Ryan explic&oacute; en su momento que Chase fue ingresada en el hospital por desnutrici&oacute;n antes de su muerte. <\/p>\n<p>Sin embargo, el m&eacute;dico forense del condado de Los &Aacute;ngeles determin&oacute; que Chase padec&iacute;a de sida, entre las &#8220;otras afecciones significativas&#8221;, y que hab&iacute;a incurrido en el &#8220;consumo cr&oacute;nico de m&uacute;ltiples sustancias&#8221; (drogas), dictaminando que su muerte fue &#8220;natural&#8221;.<\/p>\n<p>Por su parte, su padre, John David Schwallier, declar&oacute; al diario <em>The New York Times<\/em> que la actriz no ten&iacute;a hogar y viv&iacute;a en Los &Aacute;ngeles con su novio antes de su muerte.<\/p>\n<p>Chase comenz&oacute; a actuar a los cuatro a&ntilde;os y consigui&oacute; su primer trabajo en Hollywood a los siete, pero se retir&oacute; de la actuaci&oacute;n a tiempo completo en 2015, record&oacute; su agente.<\/p>\n<p>&#8220;Era genial. Le encantaban los gatos. Colaboraba con nosotros en el rescate de gatos. Era muy reservada&#8221;, dijo Ryan, su amigo y representante durante 15 a&ntilde;os, se&ntilde;alando que, durante a&ntilde;os, Chase se retiraba en su casa en Las Vegas y rechazaba pel&iacute;culas de grandes estudios para trabajar en proyectos independientes.<\/p>\n<p>&#8220;No era muy de Hollywood&#8221;, dijo. <\/p>\n<p>&#8220;Prefer&iacute;a comer en Bob&#8217;s Big Boy e irse a casa con sus gatos. Le encantaba actuar, pero no le interesaba la fama&#8221;, apunt&oacute;.<\/p>\n<h2>Sus papeles principales<\/h2>\n<p>Chase, que ten&iacute;a casas en Nevada y en el centro de Los &Aacute;ngeles, comenz&oacute; a actuar en Las Vegas alrededor de los cuatro a&ntilde;os, haciendo doblaje y teatro.<\/p>\n<p>Consigui&oacute; su primer papel en televisi&oacute;n en Hollywood a los siete a&ntilde;os, un peque&ntilde;o papel en la popular comedia estadounidense <em>Sabrina, la bruja adolescente<\/em>, protagonizada por Melissa Joan Hart.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Daveigh Chase, la voz de Lilo, y Ving Rhames, la voz de Cobra Bubbles, en el estreno y la fiesta posterior de Lilo &amp; Stitch en el Teatro El Capitan de Los &Aacute;ngeles el 16 de junio de 2002.\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/84d26fc0-6a8e-11f1-8546-8f19e4fe30f4.jpg\" width=\"1024\" height=\"685\"><\/p>\n<footer>Getty Images<\/footer><figcaption>Daveigh Chase, la voz de Lilo, y Ving Rhames, la voz de Cobra Bubbles, en el estreno y la fiesta posterior de Lilo &amp; Stitch en el Teatro El Capitan de Los &Aacute;ngeles en 2002.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Su salto a la fama en Hollywood lleg&oacute; en 2001 cuando interpret&oacute; a Samantha Darko en <em>Donnie Darko<\/em> y, posteriormente, a la hermana del protagonista en la pel&iacute;cula <em>S. Darko<\/em> de 2009.<\/p>\n<p>Chase se consolid&oacute; a&uacute;n m&aacute;s en el cine en 2002 como Samara Morgan, el fantasma de pelo largo que sale del televisor, en la pel&iacute;cula de terror <em>The Ring<\/em>, una adaptaci&oacute;n estadounidense del cl&aacute;sico japon&eacute;s sobre una cinta de video que provoca la muerte de quienes la ven.<\/p>\n<p>Gan&oacute; un premio MTV Movie Award en 2003 a la mejor villana por su interpretaci&oacute;n de este espeluznante personaje demon&iacute;aco que se arrastra a gatas antes de asesinar a sus v&iacute;ctimas.<\/p>\n<p>Chase declar&oacute; que se divirti&oacute; interpretando a un personaje tan malvado.<\/p>\n<p>&#8220;No es el t&iacute;pico personaje. Normalmente buscan a una ni&ntilde;a despreocupada y alegre, pero Samara era un personaje bastante interesante de interpretar. Simplemente tom&eacute; mi propia voz y le di un toque peculiar&#8221;, declar&oacute; al Los Angeles Times en 2002. <\/p>\n<p>Ese mismo a&ntilde;o, prest&oacute; su voz a Lilo, la ni&ntilde;a hawaiana fan&aacute;tica de Elvis, en la exitosa pel&iacute;cula animada <em>Lilo &amp; Stitch<\/em>. Este papel le vali&oacute; un premio Annie a la mejor actuaci&oacute;n de voz en una producci&oacute;n animada y continu&oacute; interpretando al personaje en posteriores series derivadas.<\/p>\n<p>Su curr&iacute;culum tambi&eacute;n incluye apariciones en episodios de las series de televisi&oacute;n <em>Charmed<\/em>, <em>ER<\/em> y <em>Touched by an Angel<\/em>. Chase tambi&eacute;n particip&oacute; en 32 episodios del drama sobre poligamia de HBO, <em>Big Love<\/em>, interpretando a la ni&ntilde;a esposa Rhonda Volmer.<\/p>\n<p>Seg&uacute;n <em>The Hollywood Reporter<\/em>, Chase tuvo varios problemas con la ley m&aacute;s adelante, incluyendo cargos por posesi&oacute;n de drogas y por conducir un auto robado.<\/p>\n<p><em>*con informaci&oacute;n de Sareen Habeshian y de Nardine Saad<\/em><\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"l&iacute;nea gris\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/d7c2ed80-6ae4-11f1-8546-8f19e4fe30f4.png\" width=\"800\" height=\"100\"><\/p>\n<footer>BBC<\/footer>\n<\/figure>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\"><em>Haz clic aqu&iacute; <\/em><\/a><em>para leer m&aacute;s historias de BBC News Mundo.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/send\/u184973209?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\"><em>Suscr&iacute;bete aqu&iacute;<\/em><\/a><em> a nuestro nuevo newsletter para recibir cada viernes una selecci&oacute;n de nuestro mejor contenido de la semana.<\/em><\/p>\n<p><em>Tambi&eacute;n puedes seguirnos en <\/em><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/BBCMundo\"><em>YouTube<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/bbcmundo\"><em>Instagram<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@bbcnewsmundo\"><em>TikTok<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/x.com\/bbcmundo\"><em>X<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/BBCnewsMundo\"><em>Facebook<\/em><\/a><em> y en nuestro <\/em><a href=\"https:\/\/www.whatsapp.com\/channel\/0029VaUm1Ss3WHTbgIXrjw3D\"><em>nuevo canal de WhatsApp<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n<p><em>Y recuerda que puedes recibir notificaciones en nuestra app. Descarga la &uacute;ltima versi&oacute;n y act&iacute;valas.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/cewpzxwn50po?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">Por qu&eacute; Marilyn Monroe es quiz&aacute;s el &iacute;cono m&aacute;s incomprendido y c&oacute;mo lleg&oacute; a significar tanto para m&iacute;<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/c740rj8my4jo?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">&#8220;Da mucho miedo&#8221;: Emily Blunt y otras estrellas de Hollywood muestran su rechazo a una actriz creada con inteligencia artificial<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/c23440421yro?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">Encuentran muertos en su casa al legendario actor Gene Hackman y a su esposa: la polic&iacute;a investiga las &#8220;sospechosas&#8221; circunstancias<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los forenses de Los \u00c1ngeles tambi\u00e9n determinaron que la int\u00e9rprete presentaba un \u201cconsumo cr\u00f3nico de m\u00faltiples sustancias\u201d en sus \u00faltimos a\u00f1os de vida.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15068,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-15067","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bbc-news-mundo-internacional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15067"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15067\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15072,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15067\/revisions\/15072"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15067"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15067"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}