{"id":15126,"date":"2026-06-30T12:44:51","date_gmt":"2026-06-30T17:44:51","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=15126"},"modified":"2026-06-30T12:20:51","modified_gmt":"2026-06-30T18:20:51","slug":"trump-pierde-ante-la-corte-suprema-de-ee-uu-la-batalla-por-acabar-con-la-ciudadania-por-nacimiento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=15126","title":{"rendered":"Trump pierde ante la Corte Suprema de EE.UU. la batalla por acabar con la ciudadan\u00eda por nacimiento"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/czde8n7dr0jo?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Bheadline%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/information-syndication.api.bbc.com\/articles?api_key=LIhwV24f34gSy1AEcnQZjtXfdD4AJ47g&feed=mundo-internacional&mixins=thumbnail_images,summary,body,body_images,worldwide_verticals,visual_journalism&twitter_format=embedded&youtube_format=embedded&instagram_format=embedded&page_view_tracking=javascript&sort=date_desc&accept_override=rss2\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<p><strong>La Corte Suprema de Estados Unidos anul&oacute; este martes la orden ejecutiva del presidente Donald Trump para limitar el derecho a la ciudadan&iacute;a por nacimiento en el pa&iacute;s. <\/strong><\/p>\n<p>Con seis votos a favor y tres en contra, los jueces decidieron mantener el precedente de hace 150 a&ntilde;os por el que todos los beb&eacute;s nacidos en Estados Unidos reciben autom&aacute;ticamente su ciudadan&iacute;a.<\/p>\n<p>Trump quiere tumbar este precedente legal porque considera que abre la puerta a que los extranjeros indocumentados &#8220;se beneficien indebidamente&#8221; de las leyes de Estados Unidos, pero la Corte no est&aacute; de acuerdo y, con su decisi&oacute;n, le asesta al presidente una significativa derrota judicial. <\/p>\n<p>En su primer d&iacute;a de regreso al poder, el 20 de enero de 2025, el mandatario estadounidense emiti&oacute; una orden ejecutiva por la que se pon&iacute;a fin a la concesi&oacute;n de la ciudadan&iacute;a a los nacidos en Estados Unidos hijos de padres extranjeros indocumentados o que permanec&iacute;an en territorio estadounidense con visas temporales.<\/p>\n<p>Los detractores de la medida de Trump denunciaron que la orden violaba la 14&ordf; enmienda de la Constituci&oacute;n de EE.UU. que establece que todos los &#8220;nacidos o naturalizados&#8221; en el pa&iacute;s son ciudadanos de &eacute;l. <\/p>\n<p>Estados Unidos es uno de los cerca de 30 pa&iacute;ses en el mundo que reconoce la ciudadan&iacute;a a todos las personas nacidas en su territorio. <\/p>\n<p>Tras conocer la sentencia, Trump public&oacute; en su cuenta de Truth Social: &#8220;La Corte Suprema ratific&oacute; la ciudadan&iacute;a por derecho de nacimiento, lo que es demasiado malo para nuestro pa&iacute;s; sin embargo, podemos solucionarlo f&aacute;cilmente en el Congreso mediante legislaci&oacute;n; con el apoyo del presidente, algo que ha quedado claro durante este proceso&#8221;. <\/p>\n<p>Trump llam&oacute; al Congreso a &#8220;empezar hoy&#8221; el &#8220;trabajo para poner fin a la cara e injusta para nuestro pa&iacute;s ciudadan&iacute;a por nacimiento&#8221;, e indic&oacute; que &#8220;no es necesaria una larga y engorrosa enmienda constitucional&#8221;, pese a que no es eso lo que sostienen la mayor&iacute;a de juristas y lo que parece desprenderse de la &uacute;ltima decisi&oacute;n de la Corte Suprema.  <\/p>\n<p>Los defensores de los derechos de los inmigrantes, en cambio, celebraron el fallo de la Corte. <\/p>\n<p>&#8220;La 14&ordf; enmienda voliv&oacute; a probar hoy que es m&aacute;s fuerte que las fuerzas que intentan vaciarla de contenido&#8221;, dijo Krish O&#8217;Mara Vignarajah, presidenta de la asociaci&oacute;n de apoyo a los migrantes Global Refuge.<\/p>\n<p>El congresista dem&oacute;crata por Illinois Jesus Chuy Garcia describi&oacute; el intento de Trump por acabar con la ciudadan&iacute;a por nacimiento como &#8220;cruel y racista&#8221; y Dariely Rodriguez, del Comit&eacute; de Abogados para los Derechos Civiles bajo la Ley dijo que la sentencia &#8220;solidifica lo que hemos sabido durante cientos de a&ntilde;os: que cualquiera nacido en el suelo de Estados Unidos, independientemente del estatus de sus padres, es estadounidense&#8221;. <\/p>\n<h2>Una sentencia hist&oacute;rica<\/h2>\n<p>El fallo supone un hito hist&oacute;rico que pone fin a los intentos de Trump por imponer una nueva interpretaci&oacute;n del texto constitucional estadounidense que limitara los derechos de los hijos de los extranjeros. <\/p>\n<p>La resoluci&oacute;n, redactada por el juez John Roberts, sostiene que los nacidos en Estados Unidos de extranjeros en situaci&oacute;n irregular en el pa&iacute;s o solo temporalmente son &#8220;ciudadanos en el nacimiento&#8221;. <\/p>\n<p>El juez invoca la historia de la 14&ordf; enmienda, aprobada tras el final de la Guerra Civil (1861-1865) para poner fin a la cuesti&oacute;n de la ciudadan&iacute;a de los esclavos liberados.<\/p>\n<p>&#8220;La ciudadan&iacute;a, entonces y ahora, es el derecho a tener derechos, a participar libremente en nuestra comunidad pol&iacute;tica&#8221;.<\/p>\n<p>La enmienda, seg&uacute;n la Corte, &#8220;extendi&oacute; esa promesa a todas las personas libres nacidas en esta tierra&#8221;. Y a&ntilde;ade: &#8220;Hoy mantenemos esa promesa&#8221;. <\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"El juez John Roberts. \" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/de453860-749a-11f1-b1db-af71d47507d6.jpg\" width=\"800\" height=\"533\"><\/p>\n<footer>Getty Images<\/footer><figcaption>El juez John Roberts ha sido el ponente del fallo. <\/figcaption><\/figure>\n<p>Entre los jueces que votaron en contra de mantener la ciudadan&iacute;a por nacimiento, Clarence Thomas dijo que se est&aacute; dando un &#8220;nuevo prop&oacute;sito para proyectos pol&iacute;ticos&#8221; a la enmienda que va m&aacute;s all&aacute; del inicial de asegurar la igualdad de derechos para los esclavos liberados, a los que el juez reconoce el derecho a la ciudadan&iacute;a porque &#8220;eran estadounidenses&#8221; sin otra patria. <\/p>\n<p>Otro juez disidente, Samuel Alito, lament&oacute; que la decisi&oacute;n &#8220;le da el derecho a la ciudadan&iacute;a a todo el que resulte que naci&oacute; en este pa&iacute;s, incluidas las turistas del parto, mujeres que vienen aqu&iacute; con el &uacute;nico prop&oacute;sito de dar a luz y luego regresar a casa&#8221;. <\/p>\n<p>Seg&uacute;n Gary O&#8217;Donoghue, corresponsal jefe para Norteam&eacute;rica de la BBC, &#8220;esta es una decisi&oacute;n que se estudiar&aacute; en las clases de Derecho en los a&ntilde;os por venir&#8221;. <\/p>\n<p>&#8220;La Corte Suprema, cuya composici&oacute;n actual la forj&oacute; el propio Trump, ha entregado un mensaje claro: la 14&ordf; enmienda garantiz&oacute; la ciudadan&iacute;a por nacimiento y no puede ser anulada por un simple trazo de la pluma del presidente&#8221;, a&ntilde;adi&oacute; O&#8217;Donoghue. <\/p>\n<h2>Una prioridad de Trump<\/h2>\n<p>El presidente Trump reclama hace a&ntilde;os poner fin a la ciudadan&iacute;a por nacimiento. Lo hace desde antes incluso de llegar a la Casa Blanca. <\/p>\n<p>Ya en 2015, cuando era candidato para su primer mandato, pidi&oacute; terminar con ella y la describi&oacute; como el &#8220;mayor im&aacute;n para la inmigraci&oacute;n ilegal&#8221;. <\/p>\n<p>Solo horas despu&eacute;s de regresar a la Casa Blanca en 2025 firm&oacute; la orden ejecutiva con la que quiso decretar el fin de la ciudadan&iacute;a por nacimiento, un asunto al que se ha referido con frecuencia. <\/p>\n<p>En un reciente mensaje en su red Truth Social, dijo que Estados Unidos &#8220;no puede vivir con los grilletes&#8221; de la ciudadan&iacute;a por nacimiento, ya que &#8220;no es sostenible ni econ&oacute;micamente ni de otro modo&#8221;. <\/p>\n<p>La importancia que le da Trump a este asunto qued&oacute; clara cuando asisti&oacute; a una de las audiencias que se celebraron en la sede de la Corte Suprema en Washington. <\/p>\n<p>Que un presidente acuda a una audiencia judicial no ten&iacute;a precedentes y fue interpretado como un intento de presionar al tribunal. <\/p>\n<p>Seg&uacute;n Anthony Zurcher, corresponsal para Norteam&eacute;rica de la BBC, &#8220;hay poco que Trump pueda hacer ya para revertir esta decisi&oacute;n y negar la ciudadan&iacute;a por nacimiento, salvo que sea otra enmienda al documento fundacional de Estados Unidos&#8221;. <\/p>\n<p>El proceso de ratificaci&oacute;n de una enmienda constitucional requiere mayor&iacute;as en el Congreso y entre los estados dif&iacute;ciles de imaginar en el contexto actual. <\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt='\"\"' src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/6c35fd90-2931-11f1-934f-036468834728.png\" width=\"800\" height=\"100\"><\/p>\n<footer>BBC<\/footer>\n<\/figure>\n<h2>&iquest;La mayor derrota judicial de la segunda presidencia de Trump?<\/h2>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt='Donald Trump, vestido con polo blanco, pantal&oacute;n negro y una gorra blanca con el lema \"USA\", junto a una gran columna blanca. ' src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/fbf78100-74aa-11f1-9c5b-41132a229f02.jpg\" width=\"679\" height=\"382\"><\/p>\n<footer>Jim Lo Scalzo \/ Reuters<\/footer><figcaption>Trump hizo de acabar con la ciudadan&iacute;a por nacimiento uno de sus principales objetivos. <\/figcaption><\/figure>\n<p><em><strong>An&aacute;lisis de Gary O&#8217;Donoghue, corresponsal jefe para Norteam&eacute;rica<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Este fallo sobre la ciudadan&iacute;a por derecho de nacimiento es probablemente la mayor derrota del segundo mandato del presidente Trump.<\/p>\n<p>Tambi&eacute;n perdi&oacute; el caso sobre los aranceles a productos extranjeros, pero este asunto es de gran importancia porque &eacute;l mismo se la dio.<\/p>\n<p>Emiti&oacute; esta orden ejecutiva el primer d&iacute;a de su segundo mandato. Afirm&oacute; que pondr&iacute;a fin al &#8220;turismo de nacimiento&#8221;, calific&aacute;ndolo de abuso y despilfarro de recursos, y sostuvo que esta medida debi&oacute; haberse tomado hace a&ntilde;os.<\/p>\n<p>Asegur&oacute; que ning&uacute;n otro pa&iacute;s del mundo reconoce este derecho, lo cual no es cierto: cerca de 30 pa&iacute;ses, incluidos M&eacute;xico y Canad&aacute;, cuentan con versiones de la ciudadan&iacute;a por derecho de nacimiento.<\/p>\n<p>Tras acudir a la Corte Suprema y escuchar los argumentos &mdash;convirti&eacute;ndose en el primer presidente en hacerlo&mdash;, comenz&oacute; a hablar de la posibilidad de una derrota; claramente la anticipaba, y finalmente la sufri&oacute;.<\/p>\n<p>Y fue una derrota contundente. El resultado no estuvo ni remotamente re&ntilde;ido. La ratificaci&oacute;n de este derecho mantiene el <em>statu quo<\/em>, pero para el presidente supone un duro rev&eacute;s.<\/p>\n<p>Si desea intentar cambiarlo, tendr&iacute;a que intentar modificar la Constituci&oacute;n. Y eso, en la sociedad estadounidense actual, resulta pr&aacute;cticamente imposible.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt='\"\"' src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/6c35fd90-2931-11f1-934f-036468834728.png\" width=\"800\" height=\"100\"><\/p>\n<footer>BBC<\/footer>\n<\/figure>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\"><em>Haz clic aqu&iacute;<\/em><\/a><em> para leer m&aacute;s historias de BBC News Mundo.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/send\/u184973209?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\"><em>Suscr&iacute;bete aqu&iacute; <\/em><\/a><em>a nuestro nuevo newsletter para recibir cada viernes una selecci&oacute;n de nuestro mejor contenido de la semana.<\/em><\/p>\n<p><em>Tambi&eacute;n puedes seguirnos en <\/em><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/BBCMundo\"><em>YouTube<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/bbcmundo\/\"><em>Instagram<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@bbcnewsmundo\"><em>TikTok<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/x.com\/bbcmundo\"><em>X<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/BBCnewsMundo\"><em>Facebook<\/em><\/a><em> y en nuestro <\/em><a href=\"https:\/\/www.whatsapp.com\/channel\/0029VaUm1Ss3WHTbgIXrjw3D\"><em>canal de WhatsApp<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n<p><em>Y recuerda que puedes recibir notificaciones en nuestra app. Descarga la &uacute;ltima versi&oacute;n y act&iacute;valas.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/cvg97q9p6xgo?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">El mapa que muestra qu&eacute; pa&iacute;ses otorgan la ciudadan&iacute;a por nacimiento que Trump quiere eliminar en EE.UU. (y cu&aacute;les est&aacute;n en Am&eacute;rica Latina)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/cg451pwwz92o?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">&iquest;Puede Trump&nbsp;eliminar el derecho a la ciudadan&iacute;a por nacimiento como prometi&oacute;?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El presidente quiso poner fin al derecho a la ciudadan\u00eda de todos los que nacen en su pa\u00eds, pero el m\u00e1ximo tribunal lo ha impedido.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15127,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-15126","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bbc-news-mundo-internacional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15126"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15126\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15130,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15126\/revisions\/15130"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}