{"id":17112,"date":"2026-07-13T06:47:27","date_gmt":"2026-07-13T11:47:27","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=17112"},"modified":"2026-07-13T06:47:27","modified_gmt":"2026-07-13T11:47:27","slug":"el-futuro-de-un-bunker-de-hitler-divide-a-berlin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=17112","title":{"rendered":"El futuro de un b\u00fanker de Hitler divide a Berl\u00edn"},"content":{"rendered":"

This post<\/a> was originally published on this site<\/a>.<\/p>

La posible demolici\u00f3n del sitio pone de relieve el debate en Alemania entre proteger su patrimonio hist\u00f3rico y hacer frente a la crisis de vivienda.<\/p>\n

En 1939, Adolf Hitler celebr\u00f3 la construcci\u00f3n de una nueva y monumental sede gubernamental que hab\u00eda encargado en Berl\u00edn, a la que llam\u00f3 “la primera estructura de la nueva Gran Alemania”.<\/p>\n

Se dirigi\u00f3 a los 8000 trabajadores<\/a> que hab\u00edan construido el edificio y asistieron a la ceremonia de inauguraci\u00f3n de la estructura de tres plantas y casi 400 metros de largo conocida como la Nueva Canciller\u00eda del Reich<\/a>, y les dijo: “Cada uno puede llevarse consigo la certeza de haber ayudado a construir un monumento que perdurar\u00e1 muchos siglos”.<\/p>\n

Unos seis a\u00f1os despu\u00e9s, Berl\u00edn fue ocupada por las fuerzas aliadas que hab\u00edan derrotado a Alemania en la Segunda Guerra Mundial; el edificio estaba en ruinas<\/a> y Hitler hab\u00eda muerto, tras suicidarse en un b\u00fanker cercano antes de la rendici\u00f3n de su pa\u00eds.<\/p>\n

Ahora, apenas queda nada del edificio, salvo parte de un b\u00fanker que hab\u00edan utilizado otros miembros del r\u00e9gimen nazi –y es posible que incluso eso se derribe pronto–, seg\u00fan inform\u00f3 recientemente<\/a> el peri\u00f3dico alem\u00e1n Bild, el cual revel\u00f3 que un promotor inmobilidario de Hamburgo ha recibido autorizaci\u00f3n oficial para construir apartamentos y oficinas en la zona.<\/p>\n

Los expertos en conservaci\u00f3n dicen que la iniciativa de urbanizar el terreno del b\u00fanker refleja una tensi\u00f3n en la sociedad alemana –en la que desde hace tiempo se hace hincapi\u00e9 en una “cultura del recuerdo”– entre la necesidad de preservar monumentos de importancia hist\u00f3rica y la necesidad de urbanizar y modernizar. Y llega en un momento en el que el n\u00famero de testigos vivos de la era nazi disminuye, lo que hace que la protecci\u00f3n de los lugares de importancia hist\u00f3rica sea a\u00fan m\u00e1s importante, sostienen algunos.<\/p>\n

Aunque la zona general donde antes se alzaba la Canciller\u00eda del Reich est\u00e1 se\u00f1alizada con carteles sobre la historia del lugar, el b\u00fanker nunca ha sido declarado oficialmente como sitio de importancia hist\u00f3rica. El terreno que lo cubre pasa desapercibido: un solar sin urbanizar en plena zona c\u00e9ntrica de la ciudad.<\/p>\n

En parte por eso –y por el hecho de que est\u00e1 bajo tierra–, el b\u00fanker no ocupa realmente un lugar en la conciencia colectiva de los berlineses, seg\u00fan Stephanie Herold<\/a>, directora del departamento de Conservaci\u00f3n Urbana y Patrimonio Cultural de la Universidad T\u00e9cnica de Berl\u00edn.<\/p>\n

“Me sorprende mucho, porque creo que es un patrimonio realmente importante y un lugar clave”, dijo Herold en una entrevista.<\/p>\n

En un memor\u00e1ndum del a\u00f1o pasado, el Consejo Estatal de Monumentos de Berl\u00edn expres\u00f3 su preocupaci\u00f3n por los planes de demoler el b\u00fanker y recomend\u00f3 que se evaluara su protecci\u00f3n al afirmar: “La Nueva Canciller\u00eda del Reich fue el punto de planificaci\u00f3n y de partida de la Segunda Guerra Mundial y tambi\u00e9n representa simb\u00f3licamente el catastr\u00f3fico final del r\u00e9gimen nazi”.<\/p>\n

Sin embargo, hace tiempo que existe un plan de desarrollo para el sitio –desde hace dos d\u00e9cadas–, dijo Martin Pallgen, portavoz del Departamento de Desarrollo Urbano, Construcci\u00f3n y Vivienda del Senado<\/a> de Berl\u00edn. El Parlamento de Berl\u00edn aprob\u00f3 el plan de ordenaci\u00f3n territorial, a\u00f1adi\u00f3, “incluso tras considerar la protecci\u00f3n del monumento”.<\/p>\n

De forma m\u00e1s reciente, las autoridades se comprometieron con el propietario a que se permitir\u00eda la construcci\u00f3n.<\/p>\n

El actual responsable del departamento de urbanismo, el senador Christian Gaebler, “ha dejado claro que da prioridad a la construcci\u00f3n residencial en este lugar”, dijo Pallgen. Gaebler no respondi\u00f3 a una solicitud de comentarios.<\/p>\n

El debate sobre el b\u00fanker llega en un momento de tensiones contradictorias en Alemania. El pa\u00eds se enorgullece de su cultura de recordar verdades inc\u00f3modas, como el Holocausto y la Segunda Guerra Mundial. Y muchos alemanes se enfrentan a preguntas sobre sus historias familiares<\/a>, ya que las nuevas herramientas han facilitado como nunca la consulta de registros antinguos que revelan afiliaciones al partido nazi.<\/p>\n

Hildburg Bruns, que inform\u00f3 sobre los planes en Bild, dijo en un correo electr\u00f3nico que, como berlinesa, cre\u00eda que “deber\u00edamos recordar” la \u00e9poca nazi.<\/p>\n

Al mismo tiempo, el partido de extrema derecha Alternativa para Alemania est\u00e1 ganando terreno<\/a>, y algunos de sus l\u00edderes m\u00e1s activos<\/a> sostienen que el pa\u00eds tiene que dejar de mirar hacia atr\u00e1s. La l\u00edder del partido, Alice Weidel, ha denunciado lo que ella llama un “culto a la culpa<\/a>” del Holocausto.<\/p>\n

Tambi\u00e9n hay presi\u00f3n para modernizar, y la visi\u00f3n tradicional de que todo lo que tenga importancia hist\u00f3rica debe conservarse se enfrenta cada vez m\u00e1s a “un fuerte movimiento que la cuestiona” para crear m\u00e1s espacios residenciales o satisfacer otras necesidades, dijo Sebastian Conrad<\/a>, un abogado berlin\u00e9s que se ocupa de casos de protecci\u00f3n del patrimonio hist\u00f3rico.<\/p>\n

El terreno del centro de la ciudad destinado a la urbanizaci\u00f3n es “muy valioso”, dijo, pero para \u00e9l “es bastante obvio que el b\u00fanker tiene importancia hist\u00f3rica”.<\/p>\n

Los expertos dijeron que la conservaci\u00f3n y el desarrollo urbano no tienen por qu\u00e9 ser incompatibles. Berl\u00edn se enfrenta a una escasez de viviendas, y las leyes de conservaci\u00f3n exigen equilibrar intereses p\u00fablicos contrapuestos, como la necesidad de viviendas y la de proteger los monumentos hist\u00f3ricos, dijo Herold.<\/p>\n

Pero los ciudadanos que quieren que se conserve el b\u00fanker no tienen forma de impugnar la decisi\u00f3n de las autoridades, dijo Conrad.<\/p>\n

La Asociaci\u00f3n Berliner Unterwelten e.V. (del alem\u00e1n, Mundos Subterr\u00e1neos de Berl\u00edn), que documenta la historia de la arquitectura subterr\u00e1nea de la ciudad y la pone al alcance del p\u00fablico, est\u00e1 haciendo campa\u00f1a para conservar el b\u00fanker y crear un memorial en el lugar, que es un s\u00edmbolo de la rendici\u00f3n de Alemania. El b\u00fanker aparece en una imagen ic\u00f3nica tomada en mayo de 1945, en la que se ve al comandante de la defensa de Berl\u00edn, el general Helmuth Weidling<\/a>, saliendo para entregarse a las fuerzas sovi\u00e9ticas tras la muerte de Hitler.<\/p>\n

La Asociaci\u00f3n Unterwelten dijo que “busca el di\u00e1logo” con los legisladores, los funcionarios y el propietario del inmueble “para encontrar juntos una soluci\u00f3n que combine la conservaci\u00f3n del b\u00fanker con el desarrollo urbano”.<\/p>\n

Palgen, portavoz del departamento de desarrollo, dijo que a\u00fan no se ha decidido “c\u00f3mo gestionar\u00e1 el propietario la ubicaci\u00f3n concreta” del b\u00fanker. Pero, a\u00f1adi\u00f3, est\u00e1n “obligados a documentar el b\u00fanker como es debido antes de su demolici\u00f3n”.<\/p>\n

Ephrat Livni<\/a><\/em> <\/em>es una reportera del Times que cubre las noticias de \u00faltimo momento en todo el mundo. Radica en Nueva York.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La posible demolici\u00f3n del sitio pone de relieve el debate en Alemania entre proteger su patrimonio hist\u00f3rico y hacer frente a la crisis de vivienda. En 1939, Adolf Hitler celebr\u00f3 la construcci\u00f3n de una nueva y monumental sede gubernamental que hab\u00eda encargado en Berl\u00edn, a la que llam\u00f3 “la primera<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[14],"class_list":["post-17112","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-internacional","tag-reportajes-especiales-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17112"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17112\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}