{"id":17192,"date":"2026-07-13T20:31:23","date_gmt":"2026-07-14T01:31:23","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=17192"},"modified":"2026-07-13T20:35:38","modified_gmt":"2026-07-14T02:35:38","slug":"un-agente-del-ice-dispara-y-mata-a-un-hombre-que-conducia-un-vehiculo-en-maine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=17192","title":{"rendered":"Un agente del ICE dispara y mata a un hombre que conduc\u00eda un veh\u00edculo en Maine"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/07\/13\/espanol\/ice-mata-hombre-colombiano-maine.html\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/nytapi.wieck.com\/subscribed\/stories.xml?feedId=5BDTx&authKey=94e0c15c-491f-4d65-bdab-c7b42f57186e\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<p>Las autoridades estatales investigan lo ocurrido en Biddeford. Es el segundo tiroteo mortal relacionado con agentes migratorios en menos de una semana. No est&aacute; claro si el conductor era la persona a la que buscaba el ICE.<\/p>\n<p>Un agente federal de migraci&oacute;n dispar&oacute; y mat&oacute; a una persona que iba en un coche el lunes en la ma&ntilde;ana en la ciudad costera de Biddeford, Maine, seg&uacute;n el Departamento de Seguridad Nacional.<\/p>\n<p>La gobernadora del estado, el alcalde de la ciudad y otros funcionarios dijeron que estaban recabando informaci&oacute;n y exigieron una investigaci&oacute;n exhaustiva de lo ocurrido. Se trata del segundo tiroteo mortal en el transcurso de una semana en el que un agente del Servicio de Inmigraci&oacute;n y Control de Aduanas (ICE) ha disparado contra un veh&iacute;culo.<\/p>\n<p>El Departamento de Seguridad Nacional dijo en un comunicado el lunes por la tarde que, sobre las 7 a. m., unos agentes del ICE hab&iacute;an estado vigilando la &uacute;ltima direcci&oacute;n conocida de una persona que se encontraba en el pa&iacute;s de forma ilegal y contra la que pesaba una orden de expulsi&oacute;n. &#8220;Un extranjero ilegal sali&oacute; de la residencia en un veh&iacute;culo&#8221;, dec&iacute;a el comunicado.<\/p>\n<p>A continuaci&oacute;n, los agentes detuvieron el veh&iacute;culo y, seg&uacute;n el comunicado, &#8220;el conductor utiliz&oacute; su veh&iacute;culo como arma contra las fuerzas del orden&#8221;, lo que llev&oacute; a un agente a disparar contra &eacute;l. El conductor result&oacute; herido y falleci&oacute; a causa de sus lesiones, dec&iacute;a el comunicado.<\/p>\n<p>Hasta el lunes por la noche, no hab&iacute;a aparecido ning&uacute;n video que confirmara la versi&oacute;n de los hechos del gobierno. Del comunicado del departamento no se desprende con claridad si el conductor era la persona a la que buscaban los agentes.<\/p>\n<p>El hombre muerto era Joan Sebastian Guerrero, seg&uacute;n dijo Matthew Felling, vocero del senador Angus King.<\/p>\n<p>Felling dijo que King, independiente por Maine, hab&iacute;a hablado con Markwayne Mullin, el secretario de Seguridad Nacional. Inicialmente el secretario le dijo a King que a la persona a la que hab&iacute;an disparado se le hab&iacute;a ordenado que abandonara el pa&iacute;s y que pesaba una orden de detenci&oacute;n contra ella.<\/p>\n<p>Pero, seg&uacute;n el vocero, Mullin llam&oacute; al senador unas horas m&aacute;s tarde para corregir esa informaci&oacute;n y le dijo que el conductor no era objeto de ninguna orden de b&uacute;squeda. &#8220;Dijo que, b&aacute;sicamente, estaban buscando a alguien, y que la persona a la que dispararon no era la que buscaban&#8221;, explic&oacute; el vocero de King, Matthew Felling.<\/p>\n<p>Un video publicado en redes sociales y filmado en la madrugada del lunes mostraba a unos agentes rodeando un cuerpo inerte en una intersecci&oacute;n de un barrio residencial de Biddeford, junto a un coche con impactos de bala en el parabrisas, mientras llegaban al lugar agentes de la polic&iacute;a local.<\/p>\n<p>Liam LaFountain, el alcalde de Biddeford, pidi&oacute; &#8220;una investigaci&oacute;n completa, exhaustiva y transparente sobre este incidente mortal&#8221; en un comunicado, y a&ntilde;adi&oacute;: &#8220;Obtendremos respuestas, pero a&uacute;n no las tenemos&#8221;.<\/p>\n<p>El fiscal general de Maine, Aaron M. Frey, dijo en un comunicado el lunes por la tarde que, seg&uacute;n los informes iniciales, un agente de deportaci&oacute;n estaba &#8220;realizando una operaci&oacute;n de ejecuci&oacute;n relacionada con una orden definitiva de expulsi&oacute;n cuando el sujeto intent&oacute; huir en un veh&iacute;culo en direcci&oacute;n al agente y recibi&oacute; un disparo mortal&#8221;.<\/p>\n<p>Dos grupos de defensa, la Coalici&oacute;n por los Derechos de los Inmigrantes de Maine y Presente! Maine, dijeron en un comunicado conjunto que un colombiano de 26 a&ntilde;os hab&iacute;a fallecido en el encuentro. Project Relief, otra organizaci&oacute;n de defensa de los inmigrantes, dijo que el hombre ten&iacute;a pareja y un hijo peque&ntilde;o.<\/p>\n<p>La fuente de la informaci&oacute;n proporcionada por los defensores no estaba clara y no pudo confirmarse en un primer momento con las autoridades.<\/p>\n<p>En una conferencia de prensa realizada en Portland el lunes por la tarde, King dijo que, al parecer, los agentes no llevaban c&aacute;maras corporales.<\/p>\n<p>[Imagen a continuaci&oacute;n: en un mapa del noreste de Estados Unidos, aparece Maine y se se&ntilde;ala con un punto rojo el lugar del encuentro mortal, en Biddeford]<\/p>\n<p>El tiroteo se produjo en medio de un <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/07\/11\/espanol\/estados-unidos\/ice-muerte-migrante.html\" rel=\"nofollow\">aumento<\/a> <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/07\/11\/espanol\/estados-unidos\/ice-muerte-migrante.html\" rel=\"nofollow\">marcado<\/a> <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/07\/11\/espanol\/estados-unidos\/ice-muerte-migrante.html\" rel=\"nofollow\">de las detenciones de inmigrantes<\/a> en todo el pa&iacute;s durante las &uacute;ltimas semanas. Las detenciones diarias de inmigrantes en Estados Unidos <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/07\/02\/espanol\/estados-unidos\/ice-operativos-detenciones.html\" rel=\"nofollow\">se duplicaron<\/a> en la &uacute;ltima semana de junio y han seguido en aumento.<\/p>\n<p>La semana pasada, agentes federales de inmigraci&oacute;n mataron a Lorenzo Salgado Araujo, un obrero de la construcci&oacute;n mexicano y padre de tres hijos que llevaba m&aacute;s de 30 a&ntilde;os viviendo en el pa&iacute;s sin estatus legal. Salgado Araujo <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/07\/10\/espanol\/estados-unidos\/ice-houston-inmigrante-mexicano.html\" rel=\"nofollow\">no<\/a> <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/07\/10\/espanol\/estados-unidos\/ice-houston-inmigrante-mexicano.html\" rel=\"nofollow\">era el objetivo inicial<\/a> de los agentes que persiguieron su coche en Houston y, al igual que en Maine, parece que los agentes no llevaban c&aacute;maras corporales.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/01\/23\/us\/portland-maine-resistance-ice-immigration.html\" rel=\"nofollow\">En enero<\/a> comenz&oacute; una oleada de redadas por todo el estado de Maine. Los vecinos de Biddeford, una ciudad de unos 22.000 habitantes situada a unos 30 kil&oacute;metros al sur de Portland, dijeron que los agentes del ICE hab&iacute;an estado por all&iacute; con frecuencia en los &uacute;ltimos meses.<\/p>\n<p>Algunos vecinos del cruce donde se produjo el tiroteo el lunes dijeron que ocurri&oacute; sobre las 7:15 a. m. En las entrevistas, varios contaron que oyeron disparos y luego vieron un cuerpo en el suelo junto a un coche.<\/p>\n<p>Mia Covino, de 26 a&ntilde;os, que vive cerca, dijo que oy&oacute; cuatro o cinco disparos y se tir&oacute; al suelo dentro de su casa. Luego se asom&oacute; por la ventana y vio en la calle a dos agentes de las fuerzas del orden vestidos de civil con chalecos verdes, adem&aacute;s de un coche blanco dando vueltas lentamente en la intersecci&oacute;n.<\/p>\n<p>Uno de los agentes se agarraba a la manilla de una de las puertas del coche, dijo Covino, &#8220;gritando: &#8216;Intent&oacute; atropellarme'&#8221;. El otro agente le dec&iacute;a a su compa&ntilde;ero &#8220;que pare, que se relaje, que se calme&#8221;, a&ntilde;adi&oacute;.<\/p>\n<p>Otro veh&iacute;culo, que parec&iacute;a pertenecer a los agentes federales, choc&oacute; contra el coche que daba vueltas y lo detuvo, dijo Covino, a&ntilde;adiendo que los agentes sacaron entonces a un hombre del asiento del conductor y lo tiraron al suelo. Estaba cubierto de sangre, dijo.<\/p>\n<p>Mary Hayes, que tambi&eacute;n vive cerca, dijo que se asom&oacute; a la calle sobre las 7:30 a. m., despu&eacute;s de ver publicaciones en las redes sociales sobre el tiroteo. Vio un coche blanco con la ventanilla del lado del conductor destrozada, cont&oacute;, y agujeros de bala en el parabrisas.<\/p>\n<p>Tambi&eacute;n hab&iacute;a una mujer de rodillas, gritando, dijo Hayes, junto a una ni&ntilde;a con una mochila rosa a la que otro ni&ntilde;o consolaba.<\/p>\n<p>&#8220;O&iacute; agon&iacute;a&#8221;, dijo Hayes. &#8220;O&iacute; un aullido que sal&iacute;a del alma, como si toda tu vida acabara de cambiar y nunca iba a volver a ser la misma&#8221;.<\/p>\n<p>Daniel Boucher, de 71 a&ntilde;os, dijo que estaba en su apartamento prepar&aacute;ndose para ir al trabajo cuando oy&oacute; unos disparos que sonaban como petardos. Seg&uacute;n cont&oacute;, cuando baj&oacute; a ver qu&eacute; pasaba, vio c&oacute;mo sacaban a un hombre de un coche.<\/p>\n<p>Boucher dijo que les grit&oacute; a los agentes del ICE despu&eacute;s del tiroteo. &#8220;&iexcl;Qu&eacute; cosa m&aacute;s detestable han hecho!&#8221;, record&oacute; haber dicho. Seg&uacute;n Boucher, un agente respondi&oacute; diciendo que el conductor hab&iacute;a intentado atropellarlo con su coche.<\/p>\n<p>La gobernadora Janet Mills, del Partido Dem&oacute;crata, dijo en un comunicado que la Polic&iacute;a Estatal de Maine y otras agencias estaban consultando con funcionarios federales &#8220;para aclarar lo sucedido esta ma&ntilde;ana&#8221;. La senadora Susan Collins, republicana por Maine, pidi&oacute; &#8220;una investigaci&oacute;n completa e imparcial&#8221;.<\/p>\n<p>El estado, que tiene una poblaci&oacute;n que envejece, ha acogido en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas a inmigrantes que han ayudado a dar un nuevo impulso a la econom&iacute;a y que ahora representan alrededor del cinco por ciento de la poblaci&oacute;n.<\/p>\n<p>A principios de la d&eacute;cada de 2000, Maine recibi&oacute; una gran oleada de refugiados de Somalia y, desde entonces, ha acogido a personas que hu&iacute;an de conflictos en otros pa&iacute;ses africanos y en Medio Oriente.<\/p>\n<p>Tambi&eacute;n ha atra&iacute;do a un n&uacute;mero cada vez mayor de inmigrantes de Am&eacute;rica Latina, muchos de los cuales viven en Biddeford, una localidad costera de clase trabajadora.<\/p>\n<p>Talla Fall, originario de Senegal, dijo que vive cerca de donde ocurri&oacute; el tiroteo y que trabaja en un McDonald&#8217;s cercano. Los agentes de ICE han estado por el barrio &#8220;todos los d&iacute;as, todas las semanas&#8221;, coment&oacute;.<\/p>\n<p>Cientos de inmigrantes fueron detenidos durante la oleada de redadas realizadas en enero, que el ICE denomin&oacute; <a href=\"https:\/\/www.dhs.gov\/news\/2026\/01\/21\/ice-launches-operation-catch-day-targeting-worst-worst-criminal-illegal-aliens\" rel=\"nofollow\">&#8220;Operation Catch of the Day&#8221;<\/a> (Operaci&oacute;n Pesca del d&iacute;a), en referencia a la industria pesquera y de langosta del estado.<\/p>\n<p>&#8220;Todo el mundo pensaba que la campa&ntilde;a hab&iacute;a terminado, pero el ICE sigue presente, y con m&aacute;s efectivos&#8221;, dijo Anna R. Welch, directora fundadora de la cl&iacute;nica de refugiados y derechos humanos de la Facultad de Derecho de la Universidad de Maine.<\/p>\n<p>El tiroteo del lunes, dijo, &#8220;suscita serias preocupaciones sobre qu&eacute; tipo de protocolo y formaci&oacute;n reciben los agentes para garantizar que la violencia no se intensifique hasta el punto de que alguien reciba un disparo en la cabeza&#8221;.<\/p>\n<p>Christina Morales , Aric Toler, Soumya Karlamangla y Allison McCann colaboraron con la reporter&iacute;a.<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/by\/jacey-fortin\" rel=\"nofollow\">Jacey Fortin<\/a><\/em> cubre un amplio rango de temas para el Times, como el clima extremo, los casos judiciales y la pol&iacute;tica estatal en todo el pa&iacute;s.<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/by\/miriam-jordan\" rel=\"nofollow\">Miriam Jordan<\/a><\/em> reporta sobre personas migrantes y su impacto en la demograf&iacute;a, la sociedad y la econom&iacute;a de Estados Unidos desde la perspectiva de base.<\/p>\n<p><em>Christina Morales , Aric Toler, Soumya Karlamangla y Allison McCann colaboraron con la reporter&iacute;a.<br \/><\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las autoridades estatales investigan lo ocurrido en Biddeford. Es el segundo tiroteo mortal relacionado con agentes migratorios en menos de una semana. No est\u00e1 claro si el conductor era la persona a la que buscaba el ICE. Un agente federal de migraci\u00f3n dispar\u00f3 y mat\u00f3 a una persona que iba<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17193,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[14],"class_list":["post-17192","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional","tag-reportajes-especiales-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17192"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17192\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17201,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17192\/revisions\/17201"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/17193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}