{"id":17496,"date":"2026-07-15T05:52:25","date_gmt":"2026-07-15T10:52:25","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=17496"},"modified":"2026-07-15T09:01:15","modified_gmt":"2026-07-15T15:01:15","slug":"para-desplegar-una-bandera-del-mundial-se-necesita-coordinacion-y-muchos-brazos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=17496","title":{"rendered":"Para desplegar una bandera del Mundial se necesita coordinaci\u00f3n (y muchos brazos)"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/07\/15\/espanol\/deportes\/copa-mundial-bandera-cancha.html\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/nytapi.wieck.com\/subscribed\/stories.xml?feedId=5BDTx&authKey=94e0c15c-491f-4d65-bdab-c7b42f57186e\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<p>Las banderas se han convertido en &iacute;conos instant&aacute;neos de este torneo. Desplegarlas y doblarlas r&aacute;pidamente en la cancha requiere una cuidadosa coreograf&iacute;a.<\/p>\n<p>Poco m&aacute;s de cinco horas antes de que iniciara el partido de cuartos de final de la Copa Mundial entre Noruega e Inglaterra el s&aacute;bado, el equipo encargado de la ceremonia previa al partido en el Hard Rock Stadium, cerca de Miami, se top&oacute; con un problema inesperado.<\/p>\n<p>La bandera de Inglaterra &#8211;esa enorme que se despliega antes de que los jugadores salgan a la cancha&#8211; ten&iacute;a manchas de moho. Al parecer, ni siquiera una tela 100 por ciento poli&eacute;ster reciclado pod&iacute;a escapar de los estragos del calor y la humedad del verano en el sur de Florida.<\/p>\n<p>A estas alturas, el equipo de las banderas ya estaba acostumbrado a resolver problemas. Era el sexto partido en Miami Gardens y el n&uacute;mero 99 en el extenso torneo de futbol de este a&ntilde;o. Los equipos encargados de las ceremonias, uno en cada una de las 16 sedes de la Copa Mundial, hab&iacute;an superado todo tipo de obst&aacute;culos log&iacute;sticos con sus banderas gigantes, incluyendo al menos una bandera a la que le pusieron la etiqueta del pa&iacute;s equivocado durante el env&iacute;o y otra infestada de ratones. Cada bandera de estadio mide unos 53 metros por 38.<\/p>\n<p>El s&aacute;bado por la ma&ntilde;ana, el equipo de Miami tuvo que improvisar. Tanto los tramoyistas como los supervisores tomaron escobas y l&iacute;quido limpiador y consiguieron eliminar gran parte del moho.<\/p>\n<p>El equipo trabaj&oacute; en el estacionamiento de un estadio rodeado de remolques de cadenas de televisi&oacute;n, con el espacio justo para desplegar la bandera. Aunque el d&iacute;a estaba nublado, el Servicio Meteorol&oacute;gico Nacional hab&iacute;a advertido que la sensaci&oacute;n t&eacute;rmica podr&iacute;a alcanzar los 43 grados Celsius, en parte debido a la humedad.<\/p>\n<p>A continuaci&oacute;n, los 22 tramoyistas se prepararon para doblar la bandera de tal forma que un peque&ntilde;o ej&eacute;rcito de abanderados voluntarios pudiera desplegarla r&aacute;pida y f&aacute;cilmente en la cancha. Al ritmo de la cuenta r&iacute;tmica y repetitiva de &#8220;&iexcl;Uno, dos, tres&#8230; ya!&#8221;, agarraron la bandera al un&iacute;sono por uno de sus extremos largos y la enrollaron. Se echaron el rollo a los hombros y lo llevaron al interior para colocarlo a lo largo de uno de los t&uacute;neles de entrada del estadio, listo para m&aacute;s tarde..<\/p>\n<p>Las banderas se han convertido en iconos instant&aacute;neos de este Mundial, y los aficionados publican fotos de ellas desde el estadio. Llevar la bandera correcta al partido adecuado &#8211;hay dos de cada una, por si acaso, que se env&iacute;an en cajas de madera&#8211; y averiguar c&oacute;mo desplegarlas y doblarlas r&aacute;pidamente en la cancha requiere una cuidadosa coreograf&iacute;a por parte de los equipos de ceremonias, que, en la pr&aacute;ctica, montan un espect&aacute;culo previo de siete u ocho minutos antes de cada partido.<\/p>\n<p>Antes del torneo, el equipo de Miami organiz&oacute; dos d&iacute;as de ensayos fuera del recinto para practicar con los voluntarios que llevan las banderas; se tomaron en cuenta sus edades, estaturas y fuerza f&iacute;sica para decidir qui&eacute;n deb&iacute;a llevar cada parte de la bandera y se les infundi&oacute; un sentido de responsabilidad y orgullo por su tarea. Cada bandera pesa unos 230 kilos (y m&aacute;s si llueve y se moja). Los abanderados que van en el centro tienen que cargar m&aacute;s peso.<\/p>\n<p>Ninguna ceremonia es exactamente igual a otra. En los cuartos de final del s&aacute;bado se utilizaron efectos pirot&eacute;cnicos, lo que complic&oacute; los movimientos de los portabanderas. En el primer partido en Miami el mes pasado, entre Arabia Saudita y Uruguay, la amenaza de rayos casi impidi&oacute; que el equipo desplegara las banderas. Durante esa ceremonia, los voluntarios sujetaron ambas banderas &#8211;en lugar de extenderlas en la cancha como se hace en la mayor&iacute;a de los partidos&#8211; para seguir un estricto protocolo de respeto hacia la inscripci&oacute;n sagrada de la bandera de Arabia Saudita.<\/p>\n<p>El s&aacute;bado, los voluntarios que llevaban las banderas &#8211;unas 70 personas por cada bandera&#8211; formaron una fila en el t&uacute;nel. Estaban rebosantes de emoci&oacute;n; al parecer, la novedad de su tarea a&uacute;n no se les hab&iacute;a pasado, a pesar de que ya era su sexto partido. Posaron para las fotos y presumieron los pines de la Copa Mundial que hab&iacute;an coleccionado durante el torneo.<\/p>\n<p>Y entonces lleg&oacute; el momento del espect&aacute;culo. Veinte minutos antes del saque inicial, programado para las 5 p. m., los voluntarios levantaron ambas banderas. A 17 minutos de que iniciara el partido, un grupo empez&oacute; a desfilar con la bandera de Inglaterra. La bandera de Noruega entr&oacute; un minuto despu&eacute;s. Exactamente a las 4:50 p. m., cuando muchos telespectadores sintonizaron el partido, los voluntarios extendieron las banderas, las sujetaron con pesos y se quedaron de pie respetuosamente. Estaban a punto de sonar los himnos nacionales.<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/by\/patricia-mazzei\" rel=\"nofollow\">Patricia Mazzei<\/a><\/em> es la reportera principal del Times en Miami y cubre Florida y Puerto Rico.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las banderas se han convertido en \u00edconos instant\u00e1neos de este torneo. Desplegarlas y doblarlas r\u00e1pidamente en la cancha requiere una cuidadosa coreograf\u00eda. Poco m\u00e1s de cinco horas antes de que iniciara el partido de cuartos de final de la Copa Mundial entre Noruega e Inglaterra el s\u00e1bado, el equipo encargado<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17497,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[17],"class_list":["post-17496","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional","tag-nyt-servicio-analitico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17496"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17496\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17498,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17496\/revisions\/17498"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/17497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}