{"id":17919,"date":"2026-07-16T13:06:54","date_gmt":"2026-07-16T18:06:54","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=17919"},"modified":"2026-07-16T13:54:11","modified_gmt":"2026-07-16T19:54:11","slug":"si-sale-el-sol-a-relucir-la-panza-de-embarazo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=17919","title":{"rendered":"Si sale el sol, a relucir la panza de embarazo"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/07\/16\/style\/pregnancy-style-maternity-wear-rihanna.html\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/nytapi.wieck.com\/subscribed\/stories.xml?feedId=5BDTx&authKey=94e0c15c-491f-4d65-bdab-c7b42f57186e\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<p>Como la mayor&iacute;a de los comentarios de mam&aacute;s, este ten&iacute;a buenas intenciones.<\/p>\n<p>Sarah Brown ten&iacute;a 22 semanas de embarazo y hab&iacute;a empezado a publicar m&aacute;s fotos de su panza al descubierto en su cuenta de redes sociales. En una foto, el dobladillo de una camiseta gris se le sub&iacute;a por el abdomen desnudo y redondo. Llevaba un saco beige sobre la camiseta y los jeans A.P.C. de su esposo le quedaban abajo de la cintura.<\/p>\n<p>Brown, dise&ntilde;adora de bolsos y estilista, pens&oacute; que se ve&iacute;a bien. Entonces lleg&oacute; la respuesta de su mam&aacute;: &#8220;&iquest;Quieres que te compre un overol de maternidad?&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Ten&iacute;a buenas intenciones, pero creo que me vio como: &#8216;Ay, no te est&aacute;s comprando la ropa que necesitas en este momento&#8217;, que obviamente no era el caso&#8221;, dijo Brown de 36 a&ntilde;os. &#8220;Estaba combinando la ropa espec&iacute;ficamente para resaltar la panza y quer&iacute;a lucirla un poco&#8221;.<\/p>\n<p>Si la mam&aacute; de Brown est&aacute; leyendo esto, que se tranquilice: no es solo Brown quien deja ver su panza. En los &uacute;ltimos a&ntilde;os, las panzas de embarazadas se han asomado por debajo de tops cortos, han sobresalido de ingeniosos cortes y han brotado de bikinis diminutos, de manera deliberada. Est&aacute;n sobre el escenario en conciertos, en las publicaciones de las celebridades en Instagram cuando anuncian su embarazo, en el parque, en la playa y en la calle.<\/p>\n<p>Los d&iacute;as de esconder la panza de embarazo bajo ropa de maternidad holgada han quedado (en su mayor&iacute;a) atr&aacute;s. En cambio, las futuras mam&aacute;s est&aacute;n siguiendo el ejemplo de Rihanna: revelar, estilizar y exaltar una nueva silueta, aunque sea temporal.<\/p>\n<p>En parte es una cuesti&oacute;n generacional, dijo Laura McAndrews, profesora asociada de la Escuela de Moda de la Universidad Estatal de Kent, quien ha estudiado las actitudes de la Generaci&oacute;n Z hacia la ropa de maternidad.<\/p>\n<p>&#8220;Ya que se les ha inculcado toda esta positividad corporal, est&aacute;n aceptando todas las etapas de su cuerpo, especialmente las mujeres&#8221;, dijo McAndrews, y agreg&oacute;: &#8220;Ya no estamos como en la d&eacute;cada de 1990, e incluso antes, cuando las mujeres simplemente se cubr&iacute;an por completo el cuerpo con esas enormes tiendas de campa&ntilde;a&#8221;.<\/p>\n<p>Claro, ah&iacute; estuvo Demi Moore, embarazada de siete meses y desnuda en la portada de *Vanity Fair* en 1991; pero en ese momento, fue un esc&aacute;ndalo y no cambi&oacute; necesariamente la forma en que las mujeres en general vest&iacute;an durante el embarazo.<\/p>\n<p>Para los mil&eacute;nials y los miembros de la Generaci&oacute;n Z, hay docenas de im&aacute;genes de este tipo grabadas en la mente. En 2017, Beyonc&eacute; revolucion&oacute; el Internet con fotos de su vientre al descubierto en su baby shower durante su segundo embarazo. En 2022, Rihanna anunci&oacute; su primer embarazo luciendo una chamarra acolchada de Chanel de color rosa brillante, medio abrochada, con la panza al descubierto. A medida que la cantante fue definiendo un estilo de ropa de maternidad m&aacute;s revelador y a la vanguardia, muchas otras celebridades han seguido su ejemplo. Justo el mes pasado, Anne Hathaway anunci&oacute; su embarazo con un top corto blanco y una falda blanca.<\/p>\n<p>Ahora las panzas est&aacute;n a la vista.<\/p>\n<p>&#8220;Nunca he sido alguien que espera con ansias las exigencias f&iacute;sicas del embarazo, pero debo confesar que me he sentido muy orgullosa y maravillada con mi cuerpo&#8221;, dijo la cantante y autora Michelle Zauner, quien se present&oacute; en junio en el festival de m&uacute;sica Governors Ball en Nueva York con un su&eacute;ter desabrochado, dejando al descubierto un sost&eacute;n negro de encaje y la panza de embarazo al descubierto. Se inspir&oacute; directamente en Rihanna, coment&oacute;.<\/p>\n<p>La elecci&oacute;n tambi&eacute;n fue una cuesti&oacute;n de gusto personal: a Zauner le repugnaba la ropa de maternidad &#8220;tipo sacos de muumuu gigantes&#8221;, agreg&oacute;.<\/p>\n<p>No es que las mujeres est&eacute;n decidiendo de repente, de manera inusual, vestirse de manera m&aacute;s atrevida durante nueve meses. M&aacute;s bien, muchas buscan la continuidad de su guardarropa y estilo a medida que sus cuerpos van cambiando. Zauner suele usar ropa de Shu Shu Tong, la dise&ntilde;adora de su su&eacute;ter verde brillante; a Brown ya le eran familiares los tops cortos antes de quedar embarazada.<\/p>\n<p>Para aquellas que les interesa la moda, descubrir c&oacute;mo armar conjuntos con ropa que no sea de maternidad &#8211;y decidir c&oacute;mo resaltar o lucir la panza&#8211; puede ser un ejercicio divertido.<\/p>\n<p>&#8220;El reto de combinar ropa que no sea de maternidad para un cuerpo embarazado me hace simplemente no querer comprar ropa de maternidad&#8221;, agreg&oacute; Zauner.<\/p>\n<p>Hasta hace relativamente poco, la ropa de maternidad sol&iacute;a servir para ocultar el cuerpo. En 1930, la revista Vogue ofrec&iacute;a consejos y trucos para crear la &#8220;ilusi&oacute;n de una figura naturalmente robusta&#8221;, el opuesto a una figura embarazada.<\/p>\n<p>Esto se debe en gran parte a que hist&oacute;ricamente el embarazo se consideraba &#8220;algo descort&eacute;s; es evidencia de haber tenido relaciones sexuales&#8221;, dijo Isabel Davis, autora de &#8220;Conceiving Histories: Trying for Pregnancy, Past and Present&#8221; (Historias de concepci&oacute;n: Intentando quedar embarazada, antes y despu&eacute;s).<\/p>\n<p>El art&iacute;culo de Vogue de 1930 suger&iacute;a mangas anchas, una camisa cruzada, un saco tipo esmoquin y usar una talla 38 o 40 en lugar de una 16 o 18, con el fin de ocultar el embarazo.<\/p>\n<p>&#8220;Fund&eacute; esta empresa cuando hablar de embarazo era un tab&uacute; y las mujeres ocultaban su estado a los jefes porque no quer&iacute;an que las despidieran&#8221;, dijo Ariane Goldman, directora creativa de Hatch, la empresa de ropa de maternidad que fund&oacute; en 2011. &#8220;En la &uacute;ltima d&eacute;cada, ha habido un cambio incre&iacute;ble hacia la celebraci&oacute;n y al poder de llevar un hijo en el vientre y asumirlo&#8221;.<\/p>\n<p>Si ahora las mujeres se sienten tan empoderadas que est&aacute;n dejando a un lado la compra de ropa dise&ntilde;ada espec&iacute;ficamente para el cuerpo de una embarazada, &iquest;qu&eacute; significa eso para el mercado de la ropa de maternidad?<\/p>\n<p>Goldman dijo que era algo que discut&iacute;a a menudo con su equipo. Incluso aquellas que prefieren armar un guardarropa de embarazo combinando ropa de su novio o esposo con la suya propia pueden terminar necesitando algunas prendas.<\/p>\n<p>&#8220;Realmente nos enfocamos en la funcionalidad y en el hecho de que las personas a&uacute;n necesitan ropa para hacer ciertas cosas&#8221;, dijo Goldman. (Brown coment&oacute; que, por su parte, lleg&oacute; hasta el final de su embarazo con un par de pantalones de cintura el&aacute;stica de Los Angeles Apparel y dos blusas de Paloma Wool que se desabrochaban de los lados; la ropa de maternidad nunca entr&oacute; en su armario).<\/p>\n<p>Sin embargo, en sinton&iacute;a con los tiempos, Hatch evita los temidos &#8220;sacos muumuu&#8221; de Zauner y apuesta por siluetas m&aacute;s modernas: vestidos lanceros, camisas extragrandes abotonadas y &#8220;vaqueros del novio&#8221; con el toque justo de holgura. Aunque estas prendas est&aacute;n dise&ntilde;adas para adaptarse a los cuerpos de las embarazadas, muchas de ellas tambi&eacute;n muestran la panza.<\/p>\n<p>Otras marcas tambi&eacute;n est&aacute;n respondiendo a este cambio. La cuenta de Instagram de Artipoppe, una marca holandesa de lujo de portabeb&eacute;s, est&aacute; repleta de panzas embarazadas que se exhiben con buen gusto en un balc&oacute;n, en la cama, en un r&iacute;o, bajo el agua, en la playa o en un armario. El mensaje general que se transmite a la consumidora es: presume esa panza.<\/p>\n<p>&#8220;Ha habido un cambio enorme, creo, desde una perspectiva cultural&#8221;, dijo Sophie Ludmann, directora de mercadotecnia. &#8220;Parece que las Rihannas de este mundo y todas estas mam&aacute;s que est&aacute;n s&uacute;per orgullosas de mostrar la panza han marcado la pauta para sentirse un poco m&aacute;s seguras de s&iacute; mismas con el embarazo&#8221;.<\/p>\n<p>Aunque algunas mujeres ya no ocultan los cuerpos de embarazadas, como suger&iacute;a el art&iacute;culo de Vogue de la d&eacute;cada de 1930, tampoco est&aacute;n dejando al descubierto por completo la piel de su abdomen.<\/p>\n<p>Cuando las tres mujeres del movimiento &#8220;Make America Great Again&#8221; que actualmente est&aacute;n embarazadas &#8211;Usha Vance, Karoline Leavitt y Katie Miller&#8211; aparecen en p&uacute;blico, sus panzas est&aacute;n completamente cubiertas.<\/p>\n<p>&#8220;Mostrar la panza y la piel no est&aacute; en las ra&iacute;ces del conservadurismo republicano&#8221;, dijo Elizabeth Weigle, una acad&eacute;mica de la Universidad de Georgia que ha investigado la evoluci&oacute;n de la imagen materna. Dejar la panza al descubierto es una manera de rebelarse, dijo, no de encajar en lo que est&aacute; de moda.<\/p>\n<p>Aun as&iacute;, las panzas de estas mujeres no est&aacute;n ocultas. Se visten con lentejuelas, colores vivos y vestidos m&aacute;s ce&ntilde;idos &#8211;como el vestido de maternidad color coral de Usha Vance de Old Navy&#8211; que acent&uacute;an la figura de embarazo. (Cabe destacar, Miller s&iacute; dej&oacute; la panza al descubierto en una publicaci&oacute;n reciente del D&iacute;a de las Madres en la plataforma social X.)<\/p>\n<p>En el caso de las celebridades y figuras p&uacute;blicas, &#8220;la panza al descubierto realmente demuestra que lo has logrado&#8221;, dijo Davis. &#8220;Es una se&ntilde;al de autenticidad&#8221;.<\/p>\n<p>Para Zauner, la forma en que luce su panza es un mensaje que quiere compartir con el mundo, pero tambi&eacute;n uno que quiere reafirmar para s&iacute; misma.<\/p>\n<p>&#8220;Hab&iacute;a mucho luto anticipado por perder mi identidad y mi trabajo&#8221;, dijo Zauner. &#8220;Una vez que qued&eacute; embarazada, me di cuenta de que eso siempre iba a ser parte de m&iacute;. Me siento profundamente orgullosa de m&iacute; misma y siento que esto da un gran ejemplo de que no tienes que renunciar a tus sue&ntilde;os y ambiciones por ser mam&aacute;&#8221;.<\/p>\n<p>Luz Caraballo luce su panza de embarazada en Nueva York, el 15 de junio de 2026. (Dolly Faibyshev\/The New York Times)<\/p>\n<p>Giselle Muehl deja que su panza se asome por encima de una falda blanca con volantes en Nueva York, el 15 de junio de 2026. (Dolly Faibyshev\/The New York Times)<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Como la mayor\u00eda de los comentarios de mam\u00e1s, este ten\u00eda buenas intenciones. Sarah Brown ten\u00eda 22 semanas de embarazo y hab\u00eda empezado a publicar m\u00e1s fotos de su panza al descubierto en su cuenta de redes sociales. En una foto, el dobladillo de una camiseta gris se le sub\u00eda por<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17920,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[16],"class_list":["post-17919","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional","tag-reportajes-especiales-business"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17919"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17919\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17923,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17919\/revisions\/17923"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/17920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}