{"id":19616,"date":"2026-07-21T11:10:52","date_gmt":"2026-07-21T16:10:52","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=19616"},"modified":"2026-07-21T12:00:45","modified_gmt":"2026-07-21T18:00:45","slug":"con-una-pala-y-un-cuchillo-de-cocina-asi-buscaron-dos-chicos-a-sus-familiares-en-los-escombros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=19616","title":{"rendered":"Con una pala y un cuchillo de cocina: as\u00ed buscaron dos chicos a sus familiares en los escombros"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/07\/21\/espanol\/america-latina\/venezuela-terremotos-busqueda-victimas.html\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/nytapi.wieck.com\/subscribed\/stories.xml?feedId=5BDTx&authKey=94e0c15c-491f-4d65-bdab-c7b42f57186e\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<p>El joven hab&iacute;a separado concreto, serrado cabillas e insistido a pesar del calor, el polvo y el agotamiento, perseverando mientras hombres mucho m&aacute;s grandes y fuertes colapsaban.<\/p>\n<p>Ahora, en el d&iacute;a 25 de su b&uacute;squeda, Winder Delf&iacute;n, de 17 a&ntilde;os, finalmente hab&iacute;a encontrado lo que buscaba. En lo profundo del t&uacute;nel que hab&iacute;a cavado junto a su hermano Deivi, de 15 a&ntilde;os, su padre y su padrastro, Winder pudo distinguir el vestido con estampado de flores de su abuela.<\/p>\n<p>Esperaba que su mam&aacute; y su hermanito estuvieran cerca.<\/p>\n<p>&#8220;Aqu&iacute; hay cuerpos cerca&#8221;, dijo, mirando a su pap&aacute; desde el borde del t&uacute;nel.<\/p>\n<p>Un mes despu&eacute;s de que dos terremotos hist&oacute;ricos azotaron Venezuela, el estado m&aacute;s afectado del pa&iacute;s, La Guaira, sigue siendo escenario de b&uacute;squedas agotadoras y laboriosas de los fallecidos. Desde el amanecer hasta bien entrada la noche, miles de sobrevivientes se dispersan por los restos de las viviendas que alguna vez se alzaron a solo unas cuadras de la playa, trepando por las monta&ntilde;as de escombros con picos y mazos, impulsados por un deseo obsesivo de recuperar los cuerpos de sus seres queridos.<\/p>\n<p>Oficialmente, el n&uacute;mero de muertos es de 5278, pero el gobierno ha dicho que podr&iacute;a llegar a los 10.000.<\/p>\n<p>Las manos de los buscadores sangran. El polvo cubre sus pulmones y les enrojece los ojos. Por la noche, algunos duermen sobre los escombros, demasiado cansados para ir a otro lado. Se alimentan de s&aacute;ndwiches donados y de caf&eacute; servido en dedales de pl&aacute;stico, as&iacute; como de la esperanza de que, de alguna manera, sus esfuerzos les ayuden a sanar, y de que aquellos que se fueron tan repentinamente puedan descansar una vez que sean encontrados.<\/p>\n<p>Los m&aacute;s peque&ntilde;os son ni&ntilde;os o adolescentes cuyos padres no tienen fuerzas para mantenerlos lejos de aqu&iacute;, o que ya no tienen padres debido a los sismos. Los sobrevivientes los llaman &#8220;topos&#8221; porque pueden abrirse paso por espacios min&uacute;sculos, iluminando el camino con celulares y linternas frontales e informando a los adultos que est&aacute;n arriba.<\/p>\n<p>En otro lugar, este trabajo estar&iacute;a a cargo de profesionales. Pero el Estado venezolano, con sus capacidades debilitadas por a&ntilde;os de mala gesti&oacute;n, corrupci&oacute;n y sanciones de Estados Unidos, ha dejado la tarea de recuperar los cuerpos en gran medida en manos de los sobrevivientes civiles y los voluntarios.<\/p>\n<p>En La Guaira, lo que m&aacute;s se ve son soldados marchando de un lado a otro por las calles, a veces barriendo el polvo de las aceras y haciendo fila para recibir alimentos tra&iacute;dos por grupos de ayuda internacional.<\/p>\n<p>Winder y su hermano Deivi viv&iacute;an con su abuela Carmen, de 69 a&ntilde;os, su madre, Yusmani, de 35, y su hermano Moiss&eacute;s, de 10, en un departamento en el primer piso de un edificio de vivienda p&uacute;blica de 12 pisos. Yusmani acababa de empezar un nuevo empleo en un club de playa cercano, un lugar de vacaciones para los venezolanos m&aacute;s adinerados.<\/p>\n<p>El 24 de junio, el d&iacute;a en que ocurrieron los terremotos, los hermanos mayores hab&iacute;an ido a jugar a un parque acu&aacute;tico. De camino a casa, seg&uacute;n contaron, la tierra comenz&oacute; a temblar y se abrazaron y cerraron los ojos. Cuando los abrieron, su edificio ya no exist&iacute;a.<\/p>\n<p>Pasaron esa noche rescatando a sobrevivientes y, desde entonces, han estado excavando entre los escombros. Su padre, Deivid Delf&iacute;n, de 44 a&ntilde;os, barbero, hab&iacute;a estado con su madre durante 14 a&ntilde;os. Su padrastro, Giovanni Berroter&aacute;n, de 50 a&ntilde;os, hab&iacute;a estado con ella durante cuatro. Ahora, los hombres trabajaban juntos para encontrar a la mujer a la que ambos hab&iacute;an amado.<\/p>\n<p>Deivid Delf&iacute;n dijo que sab&iacute;a que el trabajo era peligroso para sus hijos, pero que no sab&iacute;a c&oacute;mo evitar que lo hicieran. Se sent&iacute;a perdido, dijo, cuando lloraban y le ped&iacute;an que les explicara qu&eacute; hab&iacute;a pasado.<\/p>\n<p>Un d&iacute;a reciente, Deivi dijo que ya no se sent&iacute;a como un ni&ntilde;o.<\/p>\n<p>Les tom&oacute; tres semanas abrirse paso a trav&eacute;s de los 12 pisos que se hab&iacute;an aplastado unos sobre otros.<\/p>\n<p>Los chicos, sus pap&aacute;s y dos t&iacute;os hab&iacute;an cavado tres hoyos diferentes tratando de localizar el departamento 107. Sus herramientas &#8211;una pala, un pico, un mazo, un martillo neum&aacute;tico, una sierra e incluso un cuchillo de cocina&#8211; las compart&iacute;an entre vecinos.<\/p>\n<p>Sin ninguna mujer de la familia cerca, los hombres a menudo se deten&iacute;an para abrazarse entre s&iacute;.<\/p>\n<p>El d&iacute;a 23, los adultos criticaron la forma en que Deivi usaba el mazo, dici&eacute;ndole que lo blandiera m&aacute;s abajo para ahorrar energ&iacute;a. Winder, delgado para sus 17 a&ntilde;os, llevaba un par de jeans de ni&ntilde;o con las palabras &#8220;Too Strong 4 You&#8221; (&#8220;Muy fuerte para ti&#8221;) grabadas en la tela. Sus guantes de trabajo amarillos, varias tallas m&aacute;s grandes, lo hac&iacute;an parecer Mickey Mouse.<\/p>\n<p>El d&iacute;a 24, Deivi abri&oacute; un cuarto hoyo y lleg&oacute; a la sala. Al caer la noche, sacaron un par de pantalones cortos que pertenec&iacute;an a Moiss&eacute;s y una peque&ntilde;a camiseta blanca. Deivid Delf&iacute;n, sentado al borde del hoyo en el crep&uacute;sculo, se la llev&oacute; a la mejilla y llor&oacute;.<\/p>\n<p>El d&iacute;a 25, lleg&oacute; un grupo de voluntarios cristianos de la cercana ciudad de Valencia, con camisetas que dec&iacute;an &#8220;amor al pr&oacute;jimo&#8221;.<\/p>\n<p>Carlos Lizarraga, uno de los voluntarios, gesticul&oacute; hacia el padre y el padrastro de los muchachos. &#8220;Le pas&oacute; a &eacute;l&#8221;, dijo, &#8220;pero me podr&iacute;a pasar a m&iacute;&#8221;.<\/p>\n<p>Los soldados marchaban por el lugar con sus escobas. Un psic&oacute;logo voluntario, Obtavio Guerra, se encontraba al borde del edificio derrumbado. Explic&oacute; que hab&iacute;a brindado apoyo psicol&oacute;gico a unos 50 sobrevivientes en los &uacute;ltimos d&iacute;as.<\/p>\n<p>&#8220;La realidad emocional no ha despertado&#8221;, dijo, y se&ntilde;al&oacute; que la b&uacute;squeda de los cuerpos era una forma de mantener a la gente ocupada, distra&iacute;da. &#8220;Est&aacute; latente, est&aacute; latente, como una ola que en cualquier momento llegar&aacute;&#8221;.<\/p>\n<p>Del agujero que conduc&iacute;a a la sala de la casa de los ni&ntilde;os, alguien sac&oacute; la Biblia de su madre. Estaba mojada y arrugada, pero intacta, y Deivi la abri&oacute; en las &uacute;ltimas p&aacute;ginas, donde ella hab&iacute;a hecho listas de vers&iacute;culos favoritos y males que seguramente quer&iacute;a expulsar.<\/p>\n<p>En una p&aacute;gina hab&iacute;a comenzado una lista de compras: dos pl&aacute;tanos, dos limones. Apareci&oacute; otro de sus libros: <em>Lo que los j&oacute;venes preguntan: respuestas pr&aacute;cticas<\/em>.<\/p>\n<p>Era mediod&iacute;a cuando encontraron el primer cuerpo y Winder, acostado boca abajo en el agujero, reconoci&oacute; el vestido con estampado de flores de su abuela. Durante horas intentaron ensanchar el t&uacute;nel para poder sacarla. Los hombres picaban el concreto con martillos y picos; los chicos sacaban los pedazos picados.<\/p>\n<p>Por encima de ellos, una excavadora ara&ntilde;aba el costado del edificio.<\/p>\n<p>La familia le rog&oacute; al operador que no interrumpiera su trabajo; quer&iacute;an sacar los cuerpos ellos mismos.<\/p>\n<p>Finalmente, dos voluntarios se pusieron trajes de pl&aacute;stico blanco, guantes azules y cubrebocas. Solo uno llevaba casco. Bajaron al hoyo, se arrastraron por el t&uacute;nel y colocaron el cuerpo de Carmen en una bolsa negra.<\/p>\n<p>Otros voluntarios llevaron la bolsa por la monta&ntilde;a de escombros. La familia se reuni&oacute;. Los ni&ntilde;os se acurrucaron en los brazos de su pap&aacute; y lloraron mientras uno de los rescatistas cristianos hac&iacute;a una oraci&oacute;n.<\/p>\n<p>&#8220;Ma&ntilde;ana volvemos a trabajar&#8221;, dijo Lizarraga, &#8220;porque faltan dos cuerpos&#8221;.<\/p>\n<p>Una camioneta de la polic&iacute;a se estacion&oacute; y los oficiales colocaron el cuerpo de Carmen en la parte de atr&aacute;s. El padre y el padrastro tambi&eacute;n subieron, y se dirigieron a identificar el cuerpo.<\/p>\n<p>Tom&oacute; otras 24 horas localizar a Yusmani y Moiss&eacute;s, quienes hab&iacute;an estado en la cocina. Delf&iacute;n se desmay&oacute; antes de que los sacaran y tuvo que apartarse. Pero Winder sigui&oacute; trabajando hasta bien entrada la noche, desplegando una bolsa para cad&aacute;veres para su madre y liber&aacute;ndola del lugar donde hab&iacute;a muerto.<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/by\/julie-turkewitz\" rel=\"nofollow\">Julie Turkewitz<\/a><\/em> es jefa del bur&oacute; de los Andes, radicada en Bogot&aacute;, Colombia, cubre Colombia, Venezuela, Bolivia, Ecuador y Per&uacute;.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El joven hab\u00eda separado concreto, serrado cabillas e insistido a pesar del calor, el polvo y el agotamiento, perseverando mientras hombres mucho m\u00e1s grandes y fuertes colapsaban. Ahora, en el d\u00eda 25 de su b\u00fasqueda, Winder Delf\u00edn, de 17 a\u00f1os, finalmente hab\u00eda encontrado lo que buscaba. En lo profundo del<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19617,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[24,22],"class_list":["post-19616","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional","tag-feed-de-agencias","tag-noticias-internacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19616"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19618,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19616\/revisions\/19618"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}