{"id":19747,"date":"2026-07-22T16:21:39","date_gmt":"2026-07-22T21:21:39","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=19747"},"modified":"2026-07-22T15:44:38","modified_gmt":"2026-07-22T21:44:38","slug":"lo-que-hay-que-saber-sobre-los-aranceles-de-trump-a-canada-y-que-viene-despues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=19747","title":{"rendered":"Lo que hay que saber sobre los aranceles de Trump a Canad\u00e1 y qu\u00e9 viene despu\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/07\/22\/espanol\/estados-unidos\/trump-canada-aranceles-acuerdo-comercial.html\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/nytapi.wieck.com\/subscribed\/stories.xml?feedId=5BDTx&authKey=94e0c15c-491f-4d65-bdab-c7b42f57186e\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<p>El presidente dijo que los aranceles del 50 por ciento comenzar&iacute;an a m&aacute;s tardar el 19 de agosto, una escalada significativa de la guerra comercial entre Canad&aacute; y EE. UU. que inici&oacute; hace m&aacute;s de un a&ntilde;o.<\/p>\n<p>El lunes, el presidente Donald Trump <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/07\/21\/espanol\/estados-unidos\/trump-aranceles-canada.html\" rel=\"nofollow\">a&ntilde;adi&oacute; nuevos aranceles del 50 por ciento<\/a> a una lista de bienes canadienses, lo que suma m&aacute;s presi&oacute;n sobre uno de los principales socios comerciales de Estados Unidos y tensa a&uacute;n m&aacute;s una alianza que alguna vez fue estrecha. La medida de Trump fue una escalada significativa de la guerra comercial entre Canad&aacute; y Estados Unidos que comenz&oacute; hace mucho m&aacute;s de un a&ntilde;o.<\/p>\n<p>Estos aranceles, al igual que los que los precedieron, violan el acuerdo comercial que Estados Unidos, Canad&aacute; y M&eacute;xico firmaron durante el primer mandato de Trump.<\/p>\n<p>Si bien Trump amenaz&oacute; la semana pasada con imponer aranceles a Canad&aacute; <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/07\/17\/weather\/trump-canada-tariffs-wildfire-smoke.html\" rel=\"nofollow\">por el humo de los incendios forestales<\/a> que cruzaba la frontera, no ha vinculado los nuevos aranceles a eso. M&aacute;s bien, su gobierno est&aacute; utilizando una disposici&oacute;n de la ley comercial poco conocida y nunca antes puesta a prueba para castigar a Canad&aacute; por discriminar a Estados Unidos, desde el punto de vista del gobierno.<\/p>\n<p>El primer ministro de Canad&aacute;, Mark Carney, dijo que la mayor&iacute;a de las medidas que hab&iacute;an provocado la ira de Trump se introdujeron en respuesta a los aranceles que el presidente <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2025\/04\/03\/business\/economy\/trump-tariffs-trade.html\" rel=\"nofollow\">impuso a Canad&aacute; en abril de 2025<\/a>.<\/p>\n<p>&#8220;Canad&aacute;, como es su derecho, simplemente ha igualado esas medidas&#8221;, dijo Carney.<\/p>\n<p><em>&iquest;Por qu&eacute; Estados Unidos impuso m&aacute;s aranceles?<\/em><\/p>\n<p>Trump tiene tres quejas generales. Est&aacute; molesto por un arancel del 25 por ciento que Canad&aacute; impuso a los autom&oacute;viles y camiones de Estados Unidos despu&eacute;s de que <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/05\/24\/world\/canada\/auto-industry-canada-detroit-ontario-car-tariffs.html\" rel=\"nofollow\">el gobierno estadounidense aplicara aranceles similares<\/a> a las exportaciones de las plantas automotrices canadienses.<\/p>\n<p>Ambos pa&iacute;ses ajustan esos aranceles. Estados Unidos otorga un cr&eacute;dito por los autom&oacute;viles que contienen piezas estadounidenses. Canad&aacute; ha establecido cuotas para las empresas que fabrican autom&oacute;viles en el pa&iacute;s, lo que les permite hacer env&iacute;os a Canad&aacute; libres de aranceles.<\/p>\n<p>El presidente tambi&eacute;n afirma que a los productores de queso europeos se les permite importar m&aacute;s productos a Canad&aacute; libres de aranceles que a sus hom&oacute;logos del sector l&aacute;cteo estadounidense, debido a un acuerdo comercial entre los gobiernos.<\/p>\n<p>Y est&aacute; molesto porque ocho de las 10 provincias han <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2025\/03\/09\/espanol\/estados-unidos\/alcohol-estados-unidos-canada.html\" rel=\"nofollow\">retirado la cerveza, el vino y los licores estadounidenses<\/a> de los estantes de las licorer&iacute;as administradas por el gobierno.<\/p>\n<p><em>&iquest;Qu&eacute; se afectar&aacute; ahora por los aranceles del 50 por ciento?<\/em><\/p>\n<p>A pesar de las quejas de Trump sobre los aranceles automotrices canadienses, dej&oacute; el arancel estadounidense a los autom&oacute;viles y camiones canadienses en el 25 por ciento. Las autopartes, en teor&iacute;a, enfrentan un arancel del 25 por ciento, pero est&aacute; suspendido siempre y cuando cumplan con la definici&oacute;n de productos norteamericanos bajo el Tratado entre M&eacute;xico, Estados Unidos y Canad&aacute; (T-MEC) que Trump firm&oacute; en 2020.<\/p>\n<p>En su lugar, el gobierno elabor&oacute; una lista larga y un tanto ecl&eacute;ctica de exportaciones canadienses que estima involucrar&aacute; alrededor de 20.000 millones de d&oacute;lares en exportaciones canadienses.<\/p>\n<p>Quiz&aacute;s el aspecto m&aacute;s preocupante desde la perspectiva de Canad&aacute; son varios aranceles al contrachapado, los tableros de part&iacute;culas y los productos de papel. Anteriormente, Trump golpe&oacute; a la industria forestal de Canad&aacute;, que depende en gran medida de las exportaciones a Estados Unidos, al sumar aranceles a los ya existentes para la mayor parte de la madera blanda. Estados Unidos ha aplicado aranceles a la mayor parte de la madera blanda durante d&eacute;cadas.<\/p>\n<p>Muchos productos l&aacute;cteos est&aacute;n en la lista, pero la industria l&aacute;ctea de Canad&aacute;, orientada al mercado nacional, importa considerablemente m&aacute;s productos de los que vende a Estados Unidos y otros pa&iacute;ses. Aparecen varios productos con alcohol, as&iacute; como muchos tipos de ropa, incluidos los trajes para hombre.<\/p>\n<p>La lista incluye muchos art&iacute;culos que muy probablemente no sean exportaciones importantes, incluyendo &#8220;Pelucas (parciales), barbas postizas, cejas y similares, de materiales textiles sint&eacute;ticos&#8221;.<\/p>\n<p>A menos que Trump cambie de opini&oacute;n, Estados Unidos comenzar&aacute; a recaudar los aranceles a m&aacute;s tardar el 19 de agosto.<\/p>\n<p><em>&iquest;Son legales los aranceles?<\/em><\/p>\n<p>Trump est&aacute; imponiendo los aranceles en virtud de un estatuto que ha estado sin uso durante mucho tiempo, la Secci&oacute;n 338 de la Ley de Aranceles de 1930, la cual le permite imponer aranceles de hasta el 50 por ciento a los pa&iacute;ses que han tomado medidas comerciales discriminatorias contra Estados Unidos. El proyecto de ley tambi&eacute;n introdujo aranceles altos que exacerbaron el colapso del comercio mundial durante la Gran Depresi&oacute;n. Varios expertos legales esperan que haya una impugnaci&oacute;n en los tribunales estadounidenses.<\/p>\n<p>Los abogados comerciales est&aacute;n de acuerdo con Carney en que la &uacute;ltima medida del presidente viola el acuerdo comercial T-MEC, al igual que los aranceles anteriores de Trump. Pero usar su sistema para la resoluci&oacute;n de disputas es un proceso prolongado, y no est&aacute; claro que Trump acepte ninguna decisi&oacute;n que rechace sus aranceles. La Organizaci&oacute;n Mundial del Comercio tampoco ofrece una soluci&oacute;n r&aacute;pida, y Trump se ha negado a menudo a acatarla.<\/p>\n<p><em>&iquest;C&oacute;mo ha respondido Canad&aacute;?<\/em><\/p>\n<p>El enfoque de Carney ha sido de un desaf&iacute;o mesurado.<\/p>\n<p>Despu&eacute;s de hablar con Trump el martes, el primer ministro dijo que los dos pa&iacute;ses hab&iacute;an acordado &#8220;intensificar las negociaciones en las pr&oacute;ximas semanas&#8221;.<\/p>\n<p>Carney dijo que consultar&iacute;a a las provincias sobre c&oacute;mo proceder.<\/p>\n<p>Doug Ford, el primer ministro de Ontario, la provincia m&aacute;s poblada, y David Eby, su hom&oacute;logo en Columbia Brit&aacute;nica, descartaron devolver los productos estadounidenses a sus licorer&iacute;as administradas por el gobierno sin un nuevo acuerdo comercial. Ford sugiri&oacute; el martes que Canad&aacute; podr&iacute;a cortar los suministros de energ&iacute;a a Estados Unidos.<\/p>\n<p><em>&iquest;Qu&eacute; sigue?<\/em><\/p>\n<p>Si bien Estados Unidos mantuvo varias conversaciones formales antes de la fecha l&iacute;mite del 1 de julio para renovar el T-MEC por 16 a&ntilde;os, no ha habido negociaciones formales con Canad&aacute; desde el oto&ntilde;o pasado. Canad&aacute; parec&iacute;a estar a punto de lograr un acuerdo sobre el acero y el aluminio hasta que el gobierno provincial de Ford <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2025\/11\/01\/world\/canada\/carney-trump-apology-tariffs-reagan-ad.html\" rel=\"nofollow\">emiti&oacute; un anuncio de televisi&oacute;n<\/a> en Estados Unidos con fragmentos del presidente Ronald Reagan hablando en contra de los aranceles.<\/p>\n<p>Aunque Estados Unidos y M&eacute;xico han estado manteniendo conversaciones, todav&iacute;a no hay nada en la agenda para Canad&aacute;.<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/by\/ian-austen\" rel=\"nofollow\">Ian Austen<\/a><\/em> reporta sobre Canad&aacute; para el Times. Oriundo de Windsor, Ontario, y radicado en Ottawa, ha informado sobre el pa&iacute;s durante dos d&eacute;cadas. Puede ser contactado en austen@nytimes.com.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El presidente dijo que los aranceles del 50 por ciento comenzar\u00edan a m\u00e1s tardar el 19 de agosto, una escalada significativa de la guerra comercial entre Canad\u00e1 y EE. UU. que inici\u00f3 hace m\u00e1s de un a\u00f1o. El lunes, el presidente Donald Trump a\u00f1adi\u00f3 nuevos aranceles del 50 por ciento<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19748,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[24,22],"class_list":["post-19747","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional","tag-feed-de-agencias","tag-noticias-internacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19747"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19747\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19749,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19747\/revisions\/19749"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}