{"id":19967,"date":"2026-07-23T16:16:01","date_gmt":"2026-07-23T21:16:01","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=19967"},"modified":"2026-07-23T15:19:31","modified_gmt":"2026-07-23T21:19:31","slug":"trump-prepara-una-nueva-estrategia-para-reactivar-los-aranceles-globales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=19967","title":{"rendered":"Trump prepara una nueva estrategia para reactivar los aranceles globales"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/07\/23\/espanol\/estados-unidos\/trump-aranceles-globales.html\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/nytapi.wieck.com\/subscribed\/stories.xml?feedId=5BDTx&authKey=94e0c15c-491f-4d65-bdab-c7b42f57186e\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<p>Los aranceles generales del 10 por ciento impuestos por el gobierno de EE. UU. est&aacute;n por expirar a la medianoche, pero otro lote arancelario podr&iacute;a tomar su lugar.<\/p>\n<p>El gobierno de Donald Trump ha pasado por una ley comercial tras otra mientras intenta encontrar una base legal s&oacute;lida para imponer los elevados aranceles a productos extranjeros que desea el presidente Trump.<\/p>\n<p>Se dispone a intentar un enfoque m&aacute;s.<\/p>\n<p>Un arancel global del 10 por ciento que Trump impuso en febrero despu&eacute;s de que la Corte Suprema anulara sus aranceles globales anteriores est&aacute; por expirar a las 12:01 a. m. del viernes. El gobierno tiene un nuevo lote de aranceles listo para reemplazarlo, el cual podr&iacute;a anunciarse desde el jueves.<\/p>\n<p>En junio, el gobierno propuso imponer aranceles a 59 pa&iacute;ses, y a la Uni&oacute;n Europea de 27 naciones, con el argumento de que no hab&iacute;an aprobado ni hecho cumplir leyes que prohibieran los bienes elaborados con trabajo forzado provenientes de sus pa&iacute;ses. Dichos aranceles se emitir&iacute;an en virtud de la Secci&oacute;n 301 de la Ley de Comercio de 1974, con una tasa de entre un 10 y un 12,5 por ciento. Se aplicar&iacute;an a pa&iacute;ses que suministran m&aacute;s del 99 por ciento de las importaciones de Estados Unidos, lo que, en la pr&aacute;ctica, recrear&iacute;a el arancel global del 10 por ciento que est&aacute; a punto de expirar.<\/p>\n<p>Es probable que m&aacute;s aranceles est&eacute;n en camino despu&eacute;s de eso. El gobierno ha propuesto <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/03\/11\/business\/economy\/trump-trade-investigations-tariffs.html\" rel=\"nofollow\">otro lote de aranceles<\/a>, tambi&eacute;n bajo la Secci&oacute;n 301, a 15 pa&iacute;ses y la Uni&oacute;n Europea para contrarrestar lo que la Casa Blanca califica de pr&aacute;cticas desleales en sus sectores manufactureros.<\/p>\n<p>El gobierno tambi&eacute;n recurri&oacute; a otra oscura ley comercial a principios de esta semana, cuando Trump <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/07\/21\/espanol\/estados-unidos\/trump-aranceles-canada.html\" rel=\"nofollow\">firm&oacute; &oacute;rdenes<\/a> para imponer un arancel del 50 por ciento a miles de millones de d&oacute;lares en exportaciones canadienses. Dicha ley, la Ley de Aranceles de 1930, tambi&eacute;n conocida como la Ley de Aranceles Smoot-Hawley, fue redactada por el Congreso para proteger a las empresas estadounidenses durante el inicio de la Gran Depresi&oacute;n, aunque muchos historiadores creen que en realidad profundiz&oacute; la crisis. La disposici&oacute;n de la Secci&oacute;n 338 de la ley que el gobierno utiliz&oacute; esta semana nunca se hab&iacute;a utilizado para imponer aranceles.<\/p>\n<p>Trump ha sostenido durante mucho tiempo que los aranceles estadounidenses a las importaciones eran injustamente bajos, y lleg&oacute; al cargo con la intenci&oacute;n de transformar ese sistema. Pero sus esfuerzos se han topado con numerosos obst&aacute;culos, avances y retrocesos, lo que refleja el hecho de que la autoridad legal de un presidente sobre la pol&iacute;tica arancelaria es, en cierto modo, limitada.<\/p>\n<p>La Constituci&oacute;n otorga el poder sobre el comercio al Congreso, pero los legisladores han redactado numerosas leyes que permiten al presidente imponer aranceles en ciertas circunstancias. Sin embargo, por lo general, esas leyes est&aacute;n dise&ntilde;adas para ayudar al presidente a abordar pr&aacute;cticas comerciales desleales en ciertos pa&iacute;ses o industrias, no para reemplazar por completo el sistema arancelario de Estados Unidos.<\/p>\n<p>Peter Harrell, un acad&eacute;mico visitante en la Facultad de Derecho de Georgetown, dijo que Trump usaba la Secci&oacute;n 301, un estatuto dise&ntilde;ado para presionar a otro pa&iacute;s a abordar una pr&aacute;ctica comercial desleal, para intentar imponer &#8220;aranceles perpetuos a casi todas las importaciones&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Trump est&aacute; presionando muy claramente para usar estatutos que el Congreso concibi&oacute; para abordar disputas comerciales espec&iacute;ficas con pa&iacute;ses individuales, con el fin de reescribir de manera fundamental el r&eacute;gimen arancelario de Estados Unidos, que no es lo que el Congreso pretend&iacute;a que hicieran estos estatutos&#8221;, dijo.<\/p>\n<p>En febrero, la Corte Suprema <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2025\/02\/20\/us\/politics\/supreme-court-trump-tariffs.html\" rel=\"nofollow\">invalid&oacute;<\/a> una de las herramientas legales favoritas de Trump, cuando dictamin&oacute; que su uso de una ley de emergencia internacional para imponer aranceles era ilegal y orden&oacute; el reembolso de aproximadamente 160 millardos de d&oacute;lares en ingresos arancelarios. Trump hab&iacute;a usado esa ley para anunciar sus aranceles del &#8220;D&iacute;a de la Liberaci&oacute;n&#8221; a pa&iacute;ses extranjeros, y para penalizar a Canad&aacute;, M&eacute;xico y China por su papel real o presunto en la canalizaci&oacute;n de fentanilo hacia Estados Unidos.<\/p>\n<p>Despu&eacute;s de la decisi&oacute;n de la Corte Suprema, Trump recurri&oacute; a la Secci&oacute;n 122 de la Ley de Comercio de 1974 como una medida provisional. La ley permite a los presidentes imponer un arancel para abordar problemas de balanza de pagos, pero tiene un l&iacute;mite de tiempo de 150 d&iacute;as que est&aacute; programado para expirar el viernes por la madrugada.<\/p>\n<p>El uso que Trump hizo de la Secci&oacute;n 122 tambi&eacute;n ha enfrentado desaf&iacute;os legales. Un grupo de peque&ntilde;as empresas y una coalici&oacute;n de estados <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/04\/10\/business\/trump-tariffs-lawsuit-hearing.html\" rel=\"nofollow\">demandaron por separado al gobierno<\/a>, con el argumento de que el gobierno <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/02\/24\/us\/politics\/trump-tariffs-new-legal-challenges.html\" rel=\"nofollow\">no cumpli&oacute; con los estrictos criterios de la ley<\/a>. En mayo, una mayor&iacute;a de jueces de un tribunal federal de comercio <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/05\/07\/business\/economy\/trump-global-tariff-ruled-illegal.html\" rel=\"nofollow\">estuvo de acuerdo<\/a>, lo que supuso la segunda gran derrota arancelaria contra Trump.<\/p>\n<p>El gobierno apel&oacute; la decisi&oacute;n, y los tribunales han permitido que este contin&uacute;e recaudando el impuesto del 10 por ciento a las importaciones a medida que avanza la apelaci&oacute;n.<\/p>\n<p>La disposici&oacute;n a la que el gobierno recurrir&aacute; a continuaci&oacute;n, la Secci&oacute;n 301, est&aacute; m&aacute;s probada en batalla. Trump la us&oacute; para imponer aranceles a China en su primer mandato, y su uso ha sobrevivido a m&uacute;ltiples desaf&iacute;os en los tribunales.<\/p>\n<p>Pero nunca antes se hab&iacute;a utilizado de una forma tan amplia, para imponer aranceles a decenas de pa&iacute;ses de forma simult&aacute;nea. Y algunos cr&iacute;ticos dicen que el gobierno no se apega al estatuto porque usa la ley como un pretexto para restaurar aranceles que ya ha negociado. Aunque Jamieson Greer, el representante comercial de Estados Unidos, y otros funcionarios estadounidenses han dicho que no pueden prejuzgar el resultado de las investigaciones comerciales, funcionarios del gobierno han asegurado en privado a pa&iacute;ses extranjeros que sus tasas arancelarias terminar&aacute;n siendo las mismas que en los acuerdos negociados el a&ntilde;o pasado.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/07\/22\/business\/economy\/trump-tariffs-jamieson-greer.html\" rel=\"nofollow\">Al testificar ante el Congreso el mi&eacute;rcoles<\/a>, Greer dijo que el gobierno a&uacute;n ten&iacute;a la intenci&oacute;n de imponer aranceles, independientemente del enfoque legal.<\/p>\n<p>&#8220;Las facultades espec&iacute;ficas que utiliza este gobierno han cambiado, pero la estrategia comercial no lo ha hecho&#8221;, dijo Greer. &#8220;Estamos comprometidos a seguir utilizando los aranceles y a negociar acuerdos para apoyar la reindustrializaci&oacute;n de nuestra econom&iacute;a, proteger a los trabajadores estadounidenses y aumentar sus salarios, y reducir nuestro d&eacute;ficit comercial&#8221;.<\/p>\n<p>Tony Romm colabor&oacute; con reporter&iacute;a.<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/by\/ana-swanson\" rel=\"nofollow\">Ana Swanson<\/a><\/em><em> <\/em>cubre comercio y econom&iacute;a internacional para el Times desde la corresponsal&iacute;a en Washington. Ha sido periodista por m&aacute;s de una d&eacute;cada.<\/p>\n<p><em>Tony Romm colabor&oacute; con reporter&iacute;a.<br \/><\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los aranceles generales del 10 por ciento impuestos por el gobierno de EE. UU. est\u00e1n por expirar a la medianoche, pero otro lote arancelario podr\u00eda tomar su lugar. El gobierno de Donald Trump ha pasado por una ley comercial tras otra mientras intenta encontrar una base legal s\u00f3lida para imponer<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19968,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[24,22],"class_list":["post-19967","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional","tag-feed-de-agencias","tag-noticias-internacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19967"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19971,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19967\/revisions\/19971"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}