{"id":21066,"date":"2026-07-25T17:32:12","date_gmt":"2026-07-25T22:32:12","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=21066"},"modified":"2026-07-25T16:55:08","modified_gmt":"2026-07-25T22:55:08","slug":"un-muerto-y-15-heridos-en-la-marcha-del-orgullo-en-berlin-despues-de-que-un-vehiculo-arrollara-a-la-multitud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=21066","title":{"rendered":"Un muerto y 15 heridos en la Marcha del Orgullo en Berl\u00edn despu\u00e9s de que un veh\u00edculo arrollara a la multitud"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/c5yv63e67wko?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Bheadline%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/information-syndication.api.bbc.com\/articles?api_key=LIhwV24f34gSy1AEcnQZjtXfdD4AJ47g&feed=mundo-internacional&mixins=thumbnail_images,summary,body,body_images,worldwide_verticals,visual_journalism&twitter_format=embedded&youtube_format=embedded&instagram_format=embedded&page_view_tracking=javascript&sort=date_desc&accept_override=rss2\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<p><strong>Una persona muri&oacute; y 15 resultaron heridas este s&aacute;bado en la Marcha del Orgullo de Berl&iacute;n luego de que un veh&iacute;culo arrollara a una multitud en el centro de la capital alemana.<\/strong><\/p>\n<p>La polic&iacute;a inform&oacute; que inici&oacute; una intensa b&uacute;squeda del sospechoso e inst&oacute; a la poblaci&oacute;n a evitar la zona.<\/p>\n<p>Los heridos fueron atendidos por los servicios de emergencia cerca del parque Tiergarten, donde tuvo lugar el incidente, a&ntilde;adi&oacute; la polic&iacute;a.<\/p>\n<p>El evento anual del Orgullo, conocido localmente como D&iacute;a de la Liberaci&oacute;n de la Calle Cristopher, fue finalizado tras los incidentes.<\/p>\n<p>&#8220;Creemos que un veh&iacute;culo entr&oacute; en el parque Tiergarten y atropell&oacute; a varias personas y les provoc&oacute; heridas&#8221;, public&oacute; la polic&iacute;a en redes sociales.<\/p>\n<p>Las im&aacute;genes mostraban una gran presencia de los servicios de emergencia en el lugar de los hechos, y se vio a una persona entrando en una ambulancia en una camilla.<\/p>\n<p>Varios agentes de polic&iacute;a, as&iacute; como unidades de rescate del cuerpo de bomberos, fueron desplegados en la zona.<\/p>\n<p>Seg&uacute;n medios locales, el veh&iacute;culo fue abandonado en el lugar del accidente.<\/p>\n<p>El s&aacute;bado por la ma&ntilde;ana, una gran multitud particip&oacute; en un desfile que recorri&oacute; la ciudad y que finaliz&oacute; cerca del parque, donde se celebraron varios eventos por la noche.<\/p>\n<p><em>Este art&iacute;culo fue escrito originalmente en ingl&eacute;s y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revis&oacute; el texto antes de su publicaci&oacute;n. <\/em><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mediacentre\/articles\/2024\/update-generative-ai-and-ai-tools-bbc?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\"><em>M&aacute;s informaci&oacute;n sobre c&oacute;mo usamos IA<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"&quot;&quot;\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fab634b0-f635-11f0-b385-5f48925de19a.png\" width=\"800\" height=\"100\"><\/p>\n<footer>BBC<\/footer>\n<\/figure>\n<p><a href=\"https:\/\/bbcwsuniversal.onelink.me\/s6ot\/8sfpme8y\"><em>Descarga la nueva app del BBC World Service<\/em><\/a><em>. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y an&aacute;lisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicaci&oacute;n no est&aacute; disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.<\/em><\/p>\n<p><em>Tambi&eacute;n puedes seguirnos en <\/em><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/BBCMundo?sub_confirmation=1\"><em>YouTube<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/bbcmundo\"><em>Instagram<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@bbcnewsmundo\"><em>TikTok<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/BBCnewsMundo\"><em>Facebook<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/twitter.com\/bbcmundo\"><em>X<\/em><\/a><em> y en nuestro <\/em><a href=\"https:\/\/www.whatsapp.com\/channel\/0029VaUm1Ss3WHTbgIXrjw3D\"><em>canal de WhatsApp<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n<p><em>Y no olvides <\/em><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/send\/u184973209?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\"><em>suscribirte aqu&iacute; a nuestro newsletter<\/em><\/a><em> para recibir cada viernes una selecci&oacute;n especial de nuestro mejor contenido.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/cvgn978jzpdo?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">&#8220;S&eacute; lo que se siente ser tratado como un paria&#8221;: la multitudinaria manifestaci&oacute;n del Orgullo para desafiar las duras medidas contra la diversidad del gobierno de Orb&aacute;n en Hungr&iacute;a<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La polic\u00eda inform\u00f3 que se puso en marcha una intensa b\u00fasqueda del conductor del veh\u00edculo tras el incidente ocurrido en el centro de la capital alemana.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":21067,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[24,22],"class_list":["post-21066","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bbc-news-mundo-internacional","tag-feed-de-agencias","tag-noticias-internacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21066","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21066"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21066\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21068,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21066\/revisions\/21068"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/21067"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21066"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}