{"id":21533,"date":"2026-07-25T22:56:33","date_gmt":"2026-07-26T03:56:33","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=21533"},"modified":"2026-07-26T00:28:03","modified_gmt":"2026-07-26T06:28:03","slug":"como-el-k-pop-se-abrio-paso-en-la-asfixiante-dictadura-de-corea-del-norte-donde-solo-puede-haber-un-idolo-kim-jong-un","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=21533","title":{"rendered":"C\u00f3mo el K-pop se abri\u00f3 paso en la asfixiante dictadura de Corea del Norte, donde &#8220;solo puede haber un \u00eddolo: Kim Jong-un&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/c70g4pj696ro?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Bheadline%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/information-syndication.api.bbc.com\/articles?api_key=LIhwV24f34gSy1AEcnQZjtXfdD4AJ47g&feed=mundo-internacional&mixins=thumbnail_images,summary,body,body_images,worldwide_verticals,visual_journalism&twitter_format=embedded&youtube_format=embedded&instagram_format=embedded&page_view_tracking=javascript&sort=date_desc&accept_override=rss2\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<p><strong>Un s&aacute;bado soleado de junio, Lee Yeon-su se tom&oacute; el d&iacute;a libre en el trabajo y se subi&oacute; a un tren de Se&uacute;l a Busan para asistir a otro concierto m&aacute;s de la super banda pop BTS.<\/strong><\/p>\n<p>Era la tercera vez en tres meses.<\/p>\n<p>En marzo hab&iacute;a estado entre la multitud que se agolpaba en el centro de Se&uacute;l, cuando el septeto lanz&oacute; su regreso, pero el escenario estaba demasiado lejos. En abril, el primer d&iacute;a de su gira mundial, llovi&oacute; a c&aacute;ntaros, ahogando las voces de los cantantes. Pero esta vez, en Busan, fue &#8220;incre&iacute;ble&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Cada vez que voy a un concierto de BTS, me doy cuenta de lo feliz que soy de poder admirarlos y apoyarles por decisi&oacute;n propia&#8221;, dice Yeon-su, que no es su nombre real. &#8220;Eso hubiera sido inimaginable en Corea del Norte&#8221;.<\/p>\n<p>Ah&iacute; es donde naci&oacute;, en el llamado &#8220;Reino Ermita&ntilde;o&#8221;, justo al norte de la frontera fuertemente custodiada con Corea del Sur. El mundo exterior estaba fuera de su alcance, aislado por un r&eacute;gimen basado en el miedo, la vigilancia y la lealtad.<\/p>\n<p>&#8220;Ten&iacute;as que ser seleccionada para asistir a los eventos y, si no lo eras, ten&iacute;as que quedarte en casa con las cortinas cerradas&#8221;.<\/p>\n<p>Ahora, en Corea del Sur, puede decidir a qui&eacute;n animar y c&oacute;mo hacerlo. En Busan, junto a una enorme multitud de fans, grit&oacute;, salt&oacute; y cant&oacute; a todo pulm&oacute;n, especialmente durante sus canciones favoritas: la en&eacute;rgica <em>Fire <\/em>y el &eacute;xito de hip-hop <em>Mic Drop<\/em>.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Yeon-su sostiene un &quot;Army Bomb&quot;, el light stick oficial de BTS, durante el concierto de la gira mundial del grupo en Busan.\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/41477e10-81c9-11f1-97b7-87871fc222bc.jpg\" width=\"1365\" height=\"2048\"><\/p>\n<footer>Lee Yeon-Su<\/footer><figcaption>Yeon-Su naci&oacute; en Corea del Norte, donde solo asist&iacute;a a conciertos si era &#8220;seleccionada&#8221;. <\/figcaption><\/figure>\n<p>Al crecer en una familia militar, a Yeon-Su le ense&ntilde;aron que el Sur era el enemigo. Cuando escap&oacute;, trat&oacute; de mantenerse alejada de la cultura surcoreana. Pero la m&uacute;sica se abri&oacute; paso en su vida.<\/p>\n<p>Logr&oacute; salir de su pa&iacute;s natal en 2011, antes de que BTS debutara y de que el K-pop se convirtiera en una sensaci&oacute;n mundial. Ahora, incluso escucharla o ver programas del Sur es un delito que puede llevar a la gente a la c&aacute;rcel o a algo peor en Corea del Norte.<\/p>\n<p>Algunos, como Yeon-Su, dicen que nunca hab&iacute;an escuchado m&uacute;sica surcoreana hasta que cruzaron la frontera. Cuando lo hicieron, se les abri&oacute; todo un mundo de libertad y diversi&oacute;n, lo que les ayud&oacute; a adaptarse a una vida nueva y extra&ntilde;a que ahora era completamente suya.<\/p>\n<p>Pero otros desertores le dicen a la BBC que, a pesar de las restricciones, el K-pop se ha abierto paso en la asfixiante dictadura de Kim Jong-un.<\/p>\n<p>Afirman que sol&iacute;an escuchar canciones en secreto, a menudo sin saber qui&eacute;nes eran los artistas, pero aferr&aacute;ndose a las letras misteriosas y llenas de esperanza. Algunos incluso lograron ver presentaciones de K-pop, sorprendidos por los &iacute;dolos de cabello azul y maquillados: &#8220;&iquest;Por qu&eacute; los hombres se ven as&iacute;?&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Corea del Norte es un lugar donde todo el sistema est&aacute; dise&ntilde;ado para que solo pueda haber una celebridad, un &iacute;dolo: Kim Jong-un&#8221;, dice Hannah Oh, una desertora de 25 a&ntilde;os.<\/p>\n<p>Pero resulta que los norcoreanos han descubierto otros &iacute;dolos, como BTS y Blackpink, y antes de ellos, Girls&#8217; Generation, Teen Top y 2PM.<\/p>\n<p>El nombre coreano de BTS, Bangtan Sonyeondan, incluso se ha convertido en parte de la jerga cotidiana en el Norte, seg&uacute;n cuenta un desertor: &#8220;La gente dice cosas como: &#8216;&iquest;Te has probado un chaleco Bangtan?&#8217; o &#8216;&iquest;Te has puesto una mochila Bangtan?'&#8221;.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Yeon-su posa junto a productos de BTS en un caf\u00e9 tem\u00e1tico de BTS cerca de la sede de HYBE en Se\u00fal.\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/c58752b0-8456-11f1-8cf4-43aed99842b4-scaled.jpg\" width=\"4000\" height=\"2666\"><\/p>\n<footer>BBC<\/footer><figcaption>Yeon-Su, que aparece aqu&iacute; en una foto tomada en un caf&eacute; tem&aacute;tico de BTS en Se&uacute;l, no hab&iacute;a escuchado m&uacute;sica surcoreana antes de salir de su pa&iacute;s<\/figcaption><\/figure>\n<h2>&#8220;Coreanos como nosotros, pero diferentes&#8221;<\/h2>\n<p>Para Kang Gyu-ri, que huy&oacute; de Corea del Norte en 2023, hay un &eacute;xito de BTS que destaca por encima de los dem&aacute;s: <em>Dynamite<\/em>.<\/p>\n<p>BTS bati&oacute; r&eacute;cords de reproducciones en plataformas de <em>streaming <\/em>cuando lanz&oacute; <em>Dynamite <\/em>en 2020, un tema con influencias de la m&uacute;sica disco que, seg&uacute;n el grupo, pretend&iacute;a animar a un mundo agotado por la pandemia de covid. La canci&oacute;n lleg&oacute; incluso a o&iacute;dos de los norcoreanos, pese a ser el primer sencillo del grupo &iacute;ntegramente en ingl&eacute;s.<\/p>\n<p>&#8220;No entend&iacute;a la letra, pero la melod&iacute;a era tan buena que te hac&iacute;a sentir emoci&oacute;n. Todo el mundo la segu&iacute;a&#8221;, cuenta Gyu-ri, de 26 a&ntilde;os.<\/p>\n<p>Por entonces viv&iacute;a en Kyongsong, un condado costero del norte del pa&iacute;s, donde las familias pod&iacute;an captar con una antena las se&ntilde;ales de televisi&oacute;n que llegaban desde el otro lado del mar. Cuando la recepci&oacute;n era buena, ve&iacute;an programas de fin de semana en los que compet&iacute;an &iacute;dolos del K-pop, con sus coloridos peinados y sus impecables coreograf&iacute;as.<\/p>\n<p>&#8220;Todo era impactante. Pensaba que eran coreanos como nosotros, pero ten&iacute;an un aspecto muy diferente&#8221;.<\/p>\n<p>El rap tambi&eacute;n era una novedad. &#8220;Al principio pens&eacute;: &#8216;&iquest;Esto siquiera es una canci&oacute;n?&#8217;. Pero se ve&iacute;an tan geniales bailando mientras rapeaban que los chicos empezaron a imitarlos&#8221;.<\/p>\n<p>Aprender el paso de baile m&aacute;s caracter&iacute;stico de una canci&oacute;n se convirti&oacute; en una moda entre los adolescentes, explica. Quienes disfrutaban bailando tomaban como referencia a BTS y, antes que ellos, a Teen Top, un grupo muy popular en la d&eacute;cada de 2010 por sus temas de electropop bailable.<\/p>\n<p>Mientras habla, Gyu-ri toma su tel&eacute;fono y busca un antiguo v&iacute;deo de YouTube en el que Teen Top interpreta <em>No More Perfume on You<\/em>. &#8220;As&iacute;&#8221;, dice entre risas mientras imita el caracter&iacute;stico gesto de rociarse perfume de la coreograf&iacute;a. &#8220;Muy pronto, todos los chicos a mi alrededor lo hac&iacute;an. Era muy divertido. Una vez que lo ve&iacute;as, no pod&iacute;as olvidarlo&#8221;.<\/p>\n<p>Como escuchaban tantas canciones en secreto, Gyu-ri no puede recordar los t&iacute;tulos. Escuch&oacute; a Girls&#8217; Generation, el grupo femenino m&aacute;s grande e ic&oacute;nico de Corea del Sur, y m&aacute;s tarde se hizo admiradora de Jennie, integrante de Blackpink: &#8220;Es dif&iacute;cil de explicar, pero hay algo muy decidido y poderoso en su m&uacute;sica&#8221;.<\/p>\n<p>Dice que no puede compararla con las canciones norcoreanas, que &#8220;era como si me golpearan los o&iacute;dos. La mayor&iacute;a de las canciones que escuch&eacute; mientras crec&iacute;a trataban sobre la revoluci&oacute;n o la pol&iacute;tica. Ten&iacute;amos que mantener encendidas las emisiones estatales, incluso dentro de casa&#8221;.<\/p>\n<p>Gyu-ri se enteraba r&aacute;pidamente de cu&aacute;les eran las canciones populares porque a menudo las ve&iacute;a en televisi&oacute;n. Pero muchos norcoreanos utilizaban reproductores de MP3 o peque&ntilde;as tarjetas SD. La m&uacute;sica se difund&iacute;a m&aacute;s f&aacute;cilmente que los dramas, aunque lentamente.<\/p>\n<p>A mediados y finales de la d&eacute;cada de 2010, mientras el K-pop se expand&iacute;a por todo el mundo, las nuevas canciones conviv&iacute;an con baladas de &eacute;pocas anteriores en las tarjetas SD que circulaban en Corea del Norte. Los nombres de los archivos sol&iacute;an estar da&ntilde;ados, por lo que Hannah Oh rara vez conoc&iacute;a el t&iacute;tulo, el cantante o la fecha de lanzamiento.<\/p>\n<p>&#8220;Saberlo no habr&iacute;a significado nada para m&iacute; en aquel entonces. As&iacute; que prestaba m&aacute;s atenci&oacute;n a la letra&#8221;, dice la joven de 25 a&ntilde;os, que desert&oacute; en 2019.<\/p>\n<p>Hubo una canci&oacute;n que realmente se le qued&oacute; grabada. La escuch&oacute; una y otra vez, anotando cada palabra en coreano. A&ntilde;os despu&eacute;s, tras llegar al Sur, descubri&oacute; que se trataba de<em> It&#8217;s Not Too Late<\/em>, de Green Zone, o Noksaek Jidae, un popular d&uacute;o masculino de la d&eacute;cada de 1990, cuando las baladas sentimentales dominaban las listas de &eacute;xitos de la m&uacute;sica coreana.<\/p>\n<p>&#8220;Estaba toda en coreano, as&iacute; que era mucho m&aacute;s f&aacute;cil de entender que el K-pop que escuchaba&#8221;, dice. &#8220;Fue la primera vez que pens&eacute;: &#8216;As&iacute; es como la gente expresa el amor'&#8221;.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Esta fotograf\u00eda, tomada el 26 de septiembre de 2013, muestra al grupo de \u00eddolos surcoreano Teen Top actuando en el programa Mnet Countdown, en Se\u00fal.\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/55e0a880-6976-11f1-b1db-af71d47507d6.jpg\" width=\"1024\" height=\"683\"><\/p>\n<footer>Getty Images<\/footer><figcaption>La canci&oacute;n de Teen Top sobre la aventura amorosa de un hombre con una mujer mayor fue un &eacute;xito entre los j&oacute;venes norcoreanos.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Una ventana al mundo exterior<\/h2>\n<p>Escuchar m&uacute;sica surcoreana siempre era arriesgado. Cuando era adolescente, Hannah llevaba dos tarjetas SD. &#8220;Una ten&iacute;a m&uacute;sica surcoreana. La otra era una tarjeta vac&iacute;a que pod&iacute;a entregar si me descubr&iacute;an&#8221;.<\/p>\n<p>Siempre que sorprend&iacute;an a estudiantes viendo contenido surcoreano, las escuelas de toda la ciudad se reun&iacute;an para celebrar &#8220;sesiones p&uacute;blicas de cr&iacute;tica&#8221;, cuenta Hannah.<\/p>\n<p>&#8220;Anunciaban exactamente qu&eacute; videos surcoreanos hab&iacute;a visto esa persona y declaraban p&uacute;blicamente que ser&iacute;a enviada a un centro de detenci&oacute;n para menores. Era una forma de mostrar a los dem&aacute;s lo que les ocurrir&iacute;a si los descubr&iacute;an&#8221;.<\/p>\n<p>Y, aun as&iacute;, Hannah sigui&oacute; escuchando m&uacute;sica y viendo ese tipo de contenidos: &#8220;Una vez que has visto ese mundo, es dif&iacute;cil apartar la mirada&#8221;.<\/p>\n<p>Mantener a los norcoreanos aislados del mundo exterior siempre ha sido un elemento central para la supervivencia de la familia Kim. Su propaganda transmite un &uacute;nico mensaje: el r&eacute;gimen coreano sobresale en todo, desde la econom&iacute;a hasta las artes, por lo que nada puede superar la vida bajo la direcci&oacute;n de los Kim. Cualquier indicio de que la libertad espera al otro lado de la frontera sur resulta peligroso.<\/p>\n<p>Ahora que la cultura popular surcoreana se ha convertido en un gigante del poder blando o <em>soft power,<\/em> Kim Jong-un ha endurecido a&uacute;n m&aacute;s la represi&oacute;n. En 2022, tres adolescentes fueron presuntamente ejecutados en p&uacute;blico por distribuir contenidos surcoreanos.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Los integrantes de BTS se dirigen al p\u00fablico en el estadio de Goyang a principios de abril.\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/6b12eb30-6978-11f1-a63b-a7cb529e1ca8.jpg\" width=\"2000\" height=\"1125\"><\/p>\n<footer>Big Hit \/ BTS<\/footer><figcaption>BTS, en una imagen de un concierto reciente. Seg&uacute;n desertores norcoreanos, el nombre del grupo forma parte del lenguaje cotidiano en clave en Corea del Norte.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Aun as&iacute;, una encuesta de 2023 revel&oacute; que el 98% de los desertores afirm&oacute; haber visto dramas o pel&iacute;culas surcoreanos cuando viv&iacute;a en Corea del Norte. Alrededor del 80% dijo que eso hab&iacute;a despertado su curiosidad por el Sur e influido en h&aacute;bitos como la forma de hablar y de vestir.<\/p>\n<p>Hannah cree que eso es precisamente lo que teme el r&eacute;gimen.<\/p>\n<p>&#8220;Algunas personas empiezan a llevar faldas m&aacute;s cortas o a te&ntilde;irse el pelo. Cuando la gente comienza a expresarse, eso afecta a un sistema en el que se supone que todos deben pensar y actuar de la misma manera&#8221;.<\/p>\n<p>Eso fue lo que le ocurri&oacute; a Gyu-ri. Dice que no abandon&oacute; Corea del Norte porque la vida fuera dif&iacute;cil. M&aacute;s bien, el contacto con la m&uacute;sica y la televisi&oacute;n surcoreanas hizo que el contraste fuera imposible de ignorar.<\/p>\n<p>&#8220;No lo soportaba: ve&iacute;a la televisi&oacute;n y luego sal&iacute;a a la calle&#8221;, donde agentes de vigilancia observaban a la gente en busca de se&ntilde;ales de influencia extranjera.<\/p>\n<p>Gyu-ri dice que hubo una &eacute;poca en la que conocer contenidos surcoreanos era motivo de orgullo. &#8220;Te hac&iacute;a parecer un poco moderno. La gente dec&iacute;a: &#8216;Saben divertirse&#8217;. Pero, despu&eacute;s de que las leyes se endurecieran, la gente se volvi&oacute; mucho m&aacute;s cautelosa&#8221;.<\/p>\n<p>Primero se enteraba de que alguien hab&iacute;a sido detenido, cuenta. Despu&eacute;s llegaban noticias de ejecuciones. A&ntilde;ade que la informaci&oacute;n se difund&iacute;a deliberadamente como advertencia.<\/p>\n<p>&#8220;O&iacute; que dos chicos que conoc&iacute;a fueron ejecutados. Uno ten&iacute;a m&aacute;s o menos mi edad y el otro era m&aacute;s joven, de unos 19 a&ntilde;os&#8221;.<\/p>\n<p>Pero eso no hizo que dejaran de consumir esos contenidos prohibidos, contin&uacute;a. &#8220;Era nuestro bal&oacute;n de ox&iacute;geno, nuestra ventana al mundo exterior. La gente arriesga la vida por ello porque le da la esperanza necesaria para aguantar un d&iacute;a m&aacute;s&#8221;.<\/p>\n<p>Ese es un riesgo que los norcoreanos llevan a&ntilde;os asumiendo.<\/p>\n<p>&#8220;&iquest;Sabe por qu&eacute; estaban en prisi&oacute;n las personas que conoc&iacute; all&iacute;? Porque las hab&iacute;an sorprendido viendo dramas surcoreanos o ayudando a alguien a escapar a Corea del Sur&#8221;, dice Yeon-su, que desert&oacute; en la d&eacute;cada de 2000.<\/p>\n<p>En su primer intento, acab&oacute; en prisi&oacute;n despu&eacute;s de que las autoridades chinas la detuvieran cuando cruzaba la frontera para huir y la devolvieran por la fuerza a Corea del Norte.<\/p>\n<p>Incluso en prisi&oacute;n, cuenta que una canci&oacute;n surcoreana le dio fuerzas para seguir adelante. &#8220;Lev&aacute;ntate. No dejes que te dobleguen&#8221;, cantaba una y otra vez en voz baja. &#8220;Pensaba: tengo que sobrevivir. Tengo que llegar a Corea del Sur&#8221;.<\/p>\n<h2>&#8220;El valor para dejar de huir&#8221;<\/h2>\n<p>Y lo consigui&oacute;. Pero adaptarse a la vida en Corea del Sur no fue f&aacute;cil. En las entrevistas de trabajo, los empleadores le preguntaban si era norcoreana o una coreana de origen chino. Dice que, despu&eacute;s de eso, rara vez volv&iacute;an a ponerse en contacto con ella.<\/p>\n<p>Entonces, un d&iacute;a, se top&oacute; con un v&iacute;deo de BTS interpretando &#8220;Idol&#8221;, el en&eacute;rgico &eacute;xito que lanzaron en 2018, y qued&oacute; fascinada. Se uni&oacute; a su comunidad de seguidores, conocida como ARMY, asisti&oacute; a reuniones, abri&oacute; una cuenta de admiradora, vot&oacute; en concursos de K-pop y public&oacute; contenido de forma constante.<\/p>\n<p>Pero el mayor cambio fue que dej&oacute; de sentir la necesidad de ocultar de d&oacute;nde ven&iacute;a. &#8220;Cuando les cont&eacute; a mis amigos m&aacute;s cercanos de ARMY que era de Corea del Norte, nadie me trat&oacute; de forma diferente. Igual que hab&iacute;a seguidores de Brasil o de Jap&oacute;n, yo era de Corea del Norte&#8221;.<\/p>\n<p>Por primera vez sinti&oacute; que pertenec&iacute;a a Corea del Sur, y la m&uacute;sica fue cambiando poco a poco la forma en que se ve&iacute;a a s&iacute; misma.<\/p>\n<p>La trilog&iacute;a de &aacute;lbumes &#8220;Love Yourself&#8221;, de BTS, centrada en la aceptaci&oacute;n y la sanaci&oacute;n, junto con el llamamiento de RM, l&iacute;der del grupo, a &#8220;utilizarnos, utilizar a BTS para amarte a ti mismo&#8221;, conect&oacute; con millones de personas en todo el mundo, entre ellas Yeon-su.<\/p>\n<p>Hubo una canci&oacute;n en particular, &#8220;Answer: Love Myself&#8221;, interpretada por su integrante favorito, Jimin, que la conmovi&oacute; profundamente: &#8220;&iquest;Por qu&eacute; sigues intentando esconderte detr&aacute;s de tu m&aacute;scara? Incluso las cicatrices que dejan los errores forman parte de mi constelaci&oacute;n&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Encontr&eacute; el valor para dejar de huir y afrontar esa parte de m&iacute; misma&#8221;, dice Yeon-su. &#8220;A medida que fui entendi&eacute;ndome mejor, descubr&iacute; que ten&iacute;a m&aacute;s espacio en el coraz&oacute;n para aceptar a los dem&aacute;s&#8221;.<\/p>\n<p>Hana Kang, que lleg&oacute; a Corea del Sur hace 20 a&ntilde;os, dice que se hizo admiradora de BTS porque le atrajo algo que nunca hab&iacute;a conocido en Corea del Norte: la libertad de expresar lo que uno siente.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Selfie de Hana \" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/e378df50-7f65-11f1-b976-0b9c15b0ccfc.jpg\" width=\"1080\" height=\"1439\"><\/p>\n<footer>Hana Kang<\/footer><figcaption>Una de las canciones de BTS refleja la nostalgia que siente Hana por la familia y el pueblo que dej&oacute; atr&aacute;s.<\/figcaption><\/figure>\n<p>La canci&oacute;n que m&aacute;s la conmovi&oacute; fue &#8220;Spring Day&#8221;, un tema de 2017, melanc&oacute;lico pero esperanzador, sobre la separaci&oacute;n y la a&ntilde;oranza. Le recordaba a su pueblo natal y a la familia que hab&iacute;a dejado atr&aacute;s en Corea del Norte. &#8220;Los echaba de menos y cada vez los sent&iacute;a m&aacute;s lejanos, como si pertenecieran a otro mundo&#8221;.<\/p>\n<p>Hana y Yeon-su descubrieron a BTS mientras el grupo alcanzaba la fama mundial, pero ambas sintieron una afinidad con sus integrantes al conocer las dificultades que hab&iacute;an atravesado, algo de lo que el grupo hablaba y cantaba con franqueza.<\/p>\n<p>Para Yeon-su, apoyar a BTS era una forma de &#8220;animarse a s&iacute; misma&#8221;. Para Hana, el grupo se convirti&oacute; en un espejo: &#8220;Al verlos pensaba: &#8216;Si ellos pueden seguir esforz&aacute;ndose as&iacute;, quiz&aacute; yo tambi&eacute;n pueda hacerlo'&#8221;.<\/p>\n<p>La situaci&oacute;n es distinta para los desertores que han llegado en los &uacute;ltimos a&ntilde;os.<\/p>\n<p>Llegan en una &eacute;poca en la que la m&uacute;sica coreana es una potencia mundial y BTS es su mayor referente. Adem&aacute;s, tienen mucho m&aacute;s donde elegir.<\/p>\n<p>Hannah Oh, que lleg&oacute; en 2019, cuenta que imaginaba pasar buena parte de su tiempo poni&eacute;ndose al d&iacute;a con la m&uacute;sica y los dramas que antes ve&iacute;a en secreto. En cambio, se encontr&oacute; con algo nuevo: la posibilidad de elegir.<\/p>\n<p>&#8220;Hab&iacute;a much&iacute;simas otras cosas que pod&iacute;a hacer&#8221;, dice. &#8220;En cierto modo, ahora vivo en el tipo de mundo que antes solo ve&iacute;a en los dramas&#8221;.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Hana Kang en el Gran Ca\u00f1\u00f3n. \" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/54846db0-81fd-11f1-a927-670d17f8e943.jpg\" width=\"1056\" height=\"704\"><\/p>\n<footer>BBC<\/footer><figcaption>Hana Kang, a quien le encanta viajar, asegura que no supo lo que significaba la libertad hasta que sali&oacute; de Corea del Norte.<\/figcaption><\/figure>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"l\u00ednea gris\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/86f66fa0-8455-11f1-bee8-53ce494e1abc.png\" width=\"800\" height=\"100\"><\/p>\n<footer>BBC<\/footer>\n<\/figure>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\"><em>Haz clic aqu&iacute;<\/em><\/a><em> para leer m&aacute;s historias de BBC News Mundo.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/send\/u184973209?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\"><em>Suscr&iacute;bete aqu&iacute;<\/em><\/a><em> a nuestro nuevo newsletter para recibir cada viernes una selecci&oacute;n de nuestro mejor contenido de la semana.<\/em><\/p>\n<p><em>Tambi&eacute;n puedes seguirnos en <\/em><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/BBCMundo\"><em>YouTube<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/bbcmundo\"><em>Instagram<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@bbcnewsmundo\"><em>TikTok<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/x.com\/bbcmundo\"><em>X<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/BBCnewsMundo\/\"><em>Facebook<\/em><\/a><em> y en nuestro canal de <\/em><a href=\"https:\/\/www.whatsapp.com\/channel\/0029VaUm1Ss3WHTbgIXrjw3D\"><em>WhatsApp<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n<p><em>Y recuerda que puedes recibir notificaciones en nuestra app. Descarga la &uacute;ltima versi&oacute;n y act&iacute;valas.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/c2l28qd5vlzo?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">Por qu&eacute; el origen de la madre de Kim Jong-un podr&iacute;a poner en peligro la legitimidad del r&eacute;gimen de Corea del Norte<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/ce9pzv54n4po?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">Vestida para gobernar: qu&eacute; muestran la ropa y el peinado de la hija de Kim Jong-un sobre c&oacute;mo la preparan para reemplazar al l&iacute;der de Corea del Norte<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desertores cuentan a la BBC que, a pesar de las restricciones, escuchaban K-pop en Corea del Norte en secreto, a menudo sin saber qui\u00e9nes eran los artistas. Algunos incluso lograron ver presentaciones, sorprendidos por los \u00eddolos de cabello azul y maquillados: &#8220;\u00bfPor qu\u00e9 los hombres se ven as\u00ed?&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":21534,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[24,22],"class_list":["post-21533","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bbc-news-mundo-internacional","tag-feed-de-agencias","tag-noticias-internacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21533"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21533\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21543,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21533\/revisions\/21543"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/21534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21533"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}