{"id":22146,"date":"2026-07-27T05:12:27","date_gmt":"2026-07-27T10:12:27","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=22146"},"modified":"2026-07-27T04:27:20","modified_gmt":"2026-07-27T10:27:20","slug":"sin-petroleo-cuba-se-las-arregla-para-sobrevivir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=22146","title":{"rendered":"Sin petr\u00f3leo, Cuba se las arregla para sobrevivir"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/07\/27\/espanol\/america-latina\/cuba-bloqueo-petroleo-eeuu.html\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/nytapi.wieck.com\/subscribed\/stories.xml?feedId=5BDTx&authKey=94e0c15c-491f-4d65-bdab-c7b42f57186e\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<p>Durante meses, el presidente Donald Trump ha estado prediciendo que Cuba est&aacute; a punto de colapsar.<\/p>\n<p>&#8220;Simplemente va a caer,&#8221; <a href=\"https:\/\/www.whitehouse.gov\/videos\/president-trump-gaggles-with-press-on-air-force-one-jan-4-2026\/\" rel=\"nofollow\">les dijo a los periodistas<\/a> el 4 de enero, un d&iacute;a despu&eacute;s de tomar el control del petr&oacute;leo de Venezuela, que hab&iacute;a sido el salvavidas de Cuba.<\/p>\n<p>Despu&eacute;s impuso un <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/02\/20\/world\/americas\/cuba-oil-blockade-trump.html\" rel=\"nofollow\">bloqueo petrolero<\/a> que ha empujado a la isla a su peor crisis energ&eacute;tica de la historia, con apagones masivos que ahora duran casi todo el d&iacute;a. Y sin embargo, m&aacute;s de seis meses despu&eacute;s, el gobierno y el pueblo cubanos siguen en pie.<\/p>\n<p>Este mes, visitamos el pa&iacute;s para entender c&oacute;mo est&aacute; resistiendo. Despu&eacute;s de una semana en el terreno, encontramos que, aunque los cubanos claramente est&aacute;n sufriendo, tambi&eacute;n est&aacute;n haciendo lo que quiz&aacute;s mejor saben hacer: adaptarse.<\/p>\n<p>Est&aacute;n cambiando sus autos estadounidenses de la d&eacute;cada de 1950, que consumen mucha gasolina, por motocicletas y mototaxis el&eacute;ctricos de China; importando bater&iacute;as de litio robustas para mantener encendidos televisores y ventiladores durante los apagones; improvisando generadores para que funcionen con gas natural, m&aacute;s accesible; e instalando paneles solares en techos e incluso en veh&iacute;culos.<\/p>\n<p>En conjunto, estas soluciones improvisadas equivalen a una nueva red energ&eacute;tica cubana, esta vez m&aacute;s en manos del propio pueblo, que sostiene a la sociedad con la electricidad apagada y las filas de combustible secas.<\/p>\n<p>Estas soluciones le han permitido al gobierno cubano racionar la energ&iacute;a, encendiendo la luz solo unas horas al d&iacute;a, para estirar el escaso combustible que le queda en un esfuerzo por resistir la intensa campa&ntilde;a de presi&oacute;n de Washington.<\/p>\n<p>El resultado es que Cuba ha aguantado mucho m&aacute;s tiempo sin env&iacute;os de combustible de lo que el gobierno de Trump parec&iacute;a haber previsto.<\/p>\n<p>A lo largo de casi siete d&eacute;cadas de presi&oacute;n estadounidense, Cuba ha desafiado los pron&oacute;sticos e improvisado para sobrevivir. Ahora parece que Trump, como muchos presidentes estadounidenses antes que &eacute;l, tambi&eacute;n est&aacute; descubriendo que derrocar al gobierno fundado por Fidel Castro no es tan sencillo.<\/p>\n<p>El secretario de Estado estadounidense, Marco Rubio, les dijo la semana pasada a los periodistas que el gobierno de Trump todav&iacute;a quiere ver caer al gobierno cubano. &#8220;Estamos preparados para ser muy realistas sobre c&oacute;mo se logra eso, y pacientes,&#8221; dijo. &#8220;Son cosas complejas que toman tiempo, y obviamente estamos preparados para hacer lo que podamos&#8221;.<\/p>\n<p>El gobierno cubano busca un acuerdo. &#8220;Cuba no es enemiga de Estados Unidos&#8221;, dijo Carlos Fern&aacute;ndez de Cossio, viceministro de Relaciones Exteriores de Cuba, en una entrevista. &#8220;Lo que quisi&eacute;ramos es una relaci&oacute;n constructiva y respetuosa&#8221;.<\/p>\n<p>Mientras tanto, el pueblo cubano, como lo ha hecho durante d&eacute;cadas, se las arregla. &#8220;Los cubanos crecen entre la crisis&#8221;, dijo Humberto Palmero, un agricultor de 55 a&ntilde;os, de pie en la colina donde creci&oacute;, junto a la costa cubana, con vista hacia Florida. Sus hermanos ya se hab&iacute;an ido a Miami, y sus dos hijos est&aacute;n por marcharse a Espa&ntilde;a, pero dijo que est&aacute; decidido a quedarse.<\/p>\n<p>Al enterarse del bloqueo petrolero, Palmero aprendi&oacute; en YouTube c&oacute;mo destilar pl&aacute;stico de desecho para obtener gasolina y di&eacute;sel caseros. Desde entonces ha construido una peque&ntilde;a refiner&iacute;a improvisada en su patio trasero para alimentar su motocicleta y encender su estufa.<\/p>\n<p>&#8220;Buscamos soluciones&#8221;, dijo. &#8220;Las medidas econ&oacute;micas nos est&aacute;n agonizando, pero salimos dentro de todos los esfuerzos, salimos adelante para subsistir hasta ver qu&eacute; pasa&#8221;.<\/p>\n<p><em>Miseria y tenacidad<\/em><\/p>\n<p>En La Habana y m&aacute;s all&aacute;, los efectos de la crisis eran evidentes.<\/p>\n<p>Conocimos a familias que caminaban dos horas para conseguir agua porque las bombas del gobierno se hab&iacute;an quedado sin di&eacute;sel. Mujeres, sin gas para cocinar, quemaban le&ntilde;a en la calle. Los refrigeradores sin electricidad se convirtieron en alacenas. La suspensi&oacute;n del servicio de autobuses p&uacute;blicos dej&oacute; las carreteras bordeadas de personas que esperaban conseguir un avent&oacute;n. Y decenas de personas nos dijeron que simplemente estaban exhaustas tras tantas noches sin dormir, en el calor sofocante, sin ventiladores ni aire acondicionado.<\/p>\n<p>Pero tambi&eacute;n vimos un pa&iacute;s que segu&iacute;a funcionando.<\/p>\n<p>Los veh&iacute;culos segu&iacute;an circulando, aunque la gasolina en el mercado negro costaba cerca de 8 d&oacute;lares por litro, porque muchos funcionaban con electricidad. Los restaurantes estaban abiertos para los pocos que pod&iacute;an pagarlos, alimentados por generadores ruidosos en la parte de atr&aacute;s. Los hospitales, edificios gubernamentales y el aeropuerto ten&iacute;an electricidad porque estaban en partes protegidas de la red. Cl&iacute;nicas m&eacute;dicas, asilos y sucursales bancarias funcionaban con paneles solares donados por China.<\/p>\n<p>El servicio de celular a veces funcionaba. No era dif&iacute;cil encontrar televisores transmitiendo el Mundial. E incluso puestos al borde de la carretera serv&iacute;an cerveza fr&iacute;a de refrigeradores alimentados por el sol.<\/p>\n<p>Pero la red energ&eacute;tica improvisada tambi&eacute;n dej&oacute; al descubierto la desigualdad de Cuba.<\/p>\n<p>Las bater&iacute;as, los paneles solares y los veh&iacute;culos el&eacute;ctricos pertenecen abrumadoramente a los cubanos m&aacute;s adinerados, que suelen ser quienes tienen familiares en el extranjero. Sus vecinos m&aacute;s pobres a menudo viven sin electricidad y sobreviven con salarios miserables en medio de una inflaci&oacute;n creciente.<\/p>\n<p>&#8220;La situaci&oacute;n aqu&iacute; est&aacute; bien, porque el due&ntilde;o tiene la posibilidad de comprar los paneles&#8221;, dijo Yeny Oliva, de 26 a&ntilde;os, quien trabaja en un bar al borde de la carretera. &#8220;Pero nosotros, en mi casa, se vive p&eacute;simamente&#8221;. Cont&oacute; que con un salario de apenas 1 d&oacute;lar al d&iacute;a, le cuesta trabajo conseguir leche para su hija de 3 a&ntilde;os, y que sin electricidad la comida se descompone en poco tiempo.<\/p>\n<p>Sin embargo, tambi&eacute;n agradec&iacute;a la energ&iacute;a solar. Sin electricidad, el restaurante hab&iacute;a cerrado. Despu&eacute;s, los due&ntilde;os instalaron paneles y ella volvi&oacute; a trabajar.<\/p>\n<p>Aunque no todos pueden pagar fuentes de energ&iacute;a alternativas, su energ&iacute;a se ha ido filtrando hacia abajo. Mototaxis el&eacute;ctricos llevan a la gente al trabajo. Los paneles solares han mantenido abiertas las tiendas. Y la gente carga sus tel&eacute;fonos y linternas con la bater&iacute;a del vecino o el generador del trabajo.<\/p>\n<p>En un vecindario, vimos a una de las pocas familias con generador instalar un televisor en la calle para que los ni&ntilde;os pudieran ver dibujos animados.<\/p>\n<p>&#8220;No hemos llegado al punto de sufrir una crisis humanitaria precisamente gracias a la fortaleza de nuestra sociedad&#8221;, dijo Fern&aacute;ndez de Cossio en el centro Fidel Castro de La Habana, donde las luces estaban encendidas pero el aire acondicionado no funcionaba. &#8220;La expectativa m&aacute;s profunda en los c&iacute;rculos pol&iacute;ticos de Estados Unidos era que Cuba no podr&iacute;a sobrevivir m&aacute;s all&aacute; de abril. Y aqu&iacute; estamos&#8221;.<\/p>\n<p><em>Rascando el fondo del barril<\/em><\/p>\n<p>Sin combustible externo, Cuba ha estado alimentando su red el&eacute;ctrica &uacute;nicamente con petr&oacute;leo y gas nacionales y una creciente red de parques solares patrocinados por China. Juntos, alcanzan para cubrir aproximadamente la mitad de la demanda cubana, seg&uacute;n Jorge Pi&ntilde;&oacute;n, quien estudia la energ&iacute;a cubana en la Universidad de Texas.<\/p>\n<p>Para preservar ese suministro, el gobierno corta la electricidad de manera estrat&eacute;gica en ciertos horarios y lugares. Tambi&eacute;n opera las plantas a menor capacidad para evitar que fallen; extrae m&aacute;s gas natural; e incluso intenta <a href=\"https:\/\/www.cibercuba.com\/noticias\/2026-07-05-u1-e209363-s27061-nid334202-refineria-cabaiguan-intenta-sostener-produccion\" rel=\"nofollow\">refinar residuos de petr&oacute;leo pastosos<\/a> del fondo de tanques de a&ntilde;os de antig&uuml;edad.<\/p>\n<p>&#8220;Literalmente est&aacute;n rascando el fondo del barril&#8221;, dijo Pi&ntilde;&oacute;n.<\/p>\n<p>Pi&ntilde;&oacute;n dijo que &eacute;l y otros analistas subestimaron el ingenio del gobierno cubano cuando pronosticaron que agotar&iacute;a sus reservas de combustible para marzo. Pero ahora se muestra esc&eacute;ptico de la <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/05\/14\/world\/americas\/cuba-oil-energy-crisis.html\" rel=\"nofollow\">afirmaci&oacute;n del gobierno en mayo<\/a> de que la isla se hab&iacute;a quedado sin combustible. Durante nuestro viaje, qued&oacute; claro que la gasolina y el di&eacute;sel segu&iacute;an circulando.<\/p>\n<p>Al menos parte proviene de Estados Unidos. El gobierno de Trump ha permitido exportaciones limitadas de combustible a negocios privados en Cuba, lo que ha aliviado la presi&oacute;n sobre los precios de la gasolina en el mercado negro. Y la semana pasada lleg&oacute; el primer lote de ayuda del gobierno estadounidense, por 100 millones de d&oacute;lares.<\/p>\n<p>Estas medidas muestran c&oacute;mo el gobierno de Trump est&aacute; ejerciendo poder sobre Cuba: ordena a otras naciones que detengan sus env&iacute;os de combustible, pero permite los propios, y luego brinda ayuda en respuesta a la crisis resultante.<\/p>\n<p>Una vocera de la Casa Blanca dijo que el gobierno de Trump consideraba a Cuba una amenaza para la seguridad nacional.<\/p>\n<p>Cubanos exhaustos nos dijeron que estaban enojados tanto con La Habana como con Washington. Sin embargo, nadie dijo que planeara salir a las calles. Aparte de golpear cacerolas, el pueblo cubano apenas ha organizado protestas.<\/p>\n<p>&#8220;T&uacute; sales a decir tu opini&oacute;n a la calle y te meten preso o multan&#8221;, dijo David Hechavarr&iacute;a Gamboa, de 24 a&ntilde;os, de pie junto a su esposa en una calle a oscuras. &#8220;En este momento no puedo, porque no puedo poner en riesgo a mi familia&#8221;.<\/p>\n<p><em>Persiguiendo la luz del d&iacute;a<\/em><\/p>\n<p>Cuando las fuerzas estadounidenses capturaron al l&iacute;der de Venezuela, Nicol&aacute;s Maduro, en enero, Nelson Vega supo que Cuba ten&iacute;a un problema. El petr&oacute;leo venezolano hab&iacute;a alimentado a Cuba durante a&ntilde;os.<\/p>\n<p>Un mes despu&eacute;s, Vega, un empresario de 38 a&ntilde;os, pidi&oacute; dinero prestado a familiares en Florida para comprar un mototaxi el&eacute;ctrico de fabricaci&oacute;n china por 4850 d&oacute;lares. Tardaba 10 horas en cargarse, y casi de inmediato, los apagones dificultaron esa tarea. As&iacute; que invirti&oacute; otros 600 d&oacute;lares para instalar paneles solares en el techo del veh&iacute;culo.<\/p>\n<p>Ahora puede cargar toda la bater&iacute;a con solo dejarlo estacionado al sol durante un d&iacute;a. &#8220;Para m&iacute;, este es el futuro&#8221;, dijo. &#8220;Yo pienso que nosotros vamos a salir adelante del bloqueo americano&#8221;.<\/p>\n<p>Una vez que viajamos fuera de La Habana, los paneles solares proliferaron. La red el&eacute;ctrica de Cuba se ha ido deteriorando en las zonas rurales durante a&ntilde;os, lo que ha hecho que los apagones &#8211;y los paneles solares&#8211; ya sean algo com&uacute;n.<\/p>\n<p>En la carretera hacia el oeste, conocimos a Abel Men&eacute;ndez en un techo cubierto de paneles. Ha estado vendiendo e instalando kits solares desde hace cinco a&ntilde;os, dijo, pero ahora tanto la oferta como la demanda se han disparado. Al mismo tiempo, los costos han bajado, a unos 400 d&oacute;lares por panel, desde los 500 d&oacute;lares de hace un a&ntilde;o. &#8220;La gente est&aacute; llamando constantemente&#8221;, dijo.<\/p>\n<p>Tambi&eacute;n encontramos un nuevo campo de paneles: uno de los 54 parques solares del gobierno, la mayor&iacute;a inaugurados desde 2025 y todos construidos con ayuda de China.<\/p>\n<p>Pocos pa&iacute;ses est&aacute;n adoptando la energ&iacute;a solar m&aacute;s r&aacute;pido que Cuba. La energ&iacute;a solar puede cubrir ahora aproximadamente el 10 por ciento de las necesidades el&eacute;ctricas de Cuba, dice el gobierno, frente al 3 por ciento de inicios de 2025. Las autoridades cubanas aspiran a depender por completo de energ&iacute;as renovables para 2050.<\/p>\n<p>Por ahora, la energ&iacute;a solar aporta un impulso, pero apenas resuelve el problema de Cuba. La isla carece de las bater&iacute;as masivas necesarias para almacenar la energ&iacute;a solar. Eso significa que puede aportar hasta el 20 por ciento de la energ&iacute;a de Cuba al mediod&iacute;a, pero pr&aacute;cticamente nada despu&eacute;s de que se pone el sol, durante las horas de mayor demanda.<\/p>\n<p><em>Con las &uacute;ltimas reservas<\/em><\/p>\n<p>Quiz&aacute;s el producto m&aacute;s codiciado de Cuba en este momento sean las bater&iacute;as port&aacute;tiles de litio, que se pueden cargar en unas horas y luego alimentar temporalmente televisores, ventiladores o incluso refrigeradores.<\/p>\n<p>El modelo m&aacute;s popular cuesta unos 750 d&oacute;lares en Cuba, y se vende en redes sociales por cubanos que los han importado desde China. Eso es m&aacute;s de lo que la mayor&iacute;a de los cubanos gana en un a&ntilde;o, as&iacute; que la mayor&iacute;a de las bater&iacute;as las financian familiares en el extranjero.<\/p>\n<p>Otros cubanos est&aacute;n electrificando sus hogares con el gas que llega por tuber&iacute;a para cocinar y calentar agua. Unas 280.000 viviendas en La Habana tienen ese tipo de instalaci&oacute;n de gas, y muchas las est&aacute;n conectando a generadores modificados dise&ntilde;ados para funcionar con combustible l&iacute;quido. Cuba produce el gas a nivel nacional, por lo que es una de las pocas fuentes de energ&iacute;a que no se ve afectada por el bloqueo.<\/p>\n<p>El gas tambi&eacute;n es barato, especialmente para las 120.000 viviendas que pagan una tarifa fija sin importar el consumo. Un hombre dijo que hab&iacute;a estado haciendo funcionar un generador con gas casi sin parar, y aun as&iacute; se le segu&iacute;a cobrando lo mismo: 50 pesos, u ocho centavos de d&oacute;lar, al mes.<\/p>\n<p>En una de nuestras &uacute;ltimas noches en La Habana, encontramos un bar todav&iacute;a lleno de clientes pasada la medianoche, alimentando sus luces navide&ntilde;as y su m&uacute;sica latina con un generador de gas natural. Afuera, conocimos a Kik&eacute; Rodr&iacute;guez, de 37 a&ntilde;os, fundador de <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/manteca_cubana\/\" rel=\"nofollow\">Manteca<\/a>, un negocio cubano de parrilla que se ha expandido durante la crisis. Ahora emplea a 18 personas para cocinar y repartir cerdo y pl&aacute;tano a clientes en toda La Habana.<\/p>\n<p>&#8220;Nosotros somos los maestros&#8221;, dijo. &#8220;Venimos resolviendo de toda la vida&#8221;.<\/p>\n<p>Se&ntilde;al&oacute; la azotea, donde dijo que estaba terminando una remodelaci&oacute;n para abrir su primer restaurante f&iacute;sico, alimentado por el mismo generador.<\/p>\n<p>&#8220;&iquest;C&oacute;mo van a suceder las cosas? Nadie sabe&#8221;, a&ntilde;adi&oacute;. &#8220;Cuando se usa la frase &#8216;el pa&iacute;s va a caer&#8217;, no s&eacute; a qu&eacute; se refieren exactamente&#8221;.<\/p>\n<p>Diana Karla Hern&aacute;ndez y Dariel Pradas colaboraron con reporter&iacute;a. Yasu Tsuji colabor&oacute; con edici&oacute;n de video y producci&oacute;n.<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/by\/jack-nicas\" rel=\"nofollow\">Jack Nicas<\/a><\/em> es el jefe de la oficina del Times en Ciudad de M&eacute;xico y dirige la cobertura de M&eacute;xico, Centroam&eacute;rica y el Caribe.<\/p>\n<p><em>Diana Karla Hern&aacute;ndez y Dariel Pradas colaboraron con reporter&iacute;a. Yasu Tsuji colabor&oacute; con edici&oacute;n de video y producci&oacute;n. <\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante meses, el presidente Donald Trump ha estado prediciendo que Cuba est\u00e1 a punto de colapsar. &#8220;Simplemente va a caer,&#8221; les dijo a los periodistas el 4 de enero, un d\u00eda despu\u00e9s de tomar el control del petr\u00f3leo de Venezuela, que hab\u00eda sido el salvavidas de Cuba. Despu\u00e9s impuso un<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":22147,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[24,22],"class_list":["post-22146","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional","tag-feed-de-agencias","tag-noticias-internacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22146"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22146\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22148,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22146\/revisions\/22148"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/22147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22146"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}