{"id":23182,"date":"2026-08-04T06:43:52","date_gmt":"2026-08-04T11:43:52","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=23182"},"modified":"2026-08-04T06:18:29","modified_gmt":"2026-08-04T12:18:29","slug":"los-carteles-no-existen-la-provocadora-idea-que-critica-la-guerra-contra-el-narco-en-mexico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=23182","title":{"rendered":"&#8220;Los carteles no existen&#8221;: la provocadora idea que critica la guerra contra el narco en M\u00e9xico"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/cpq8ex8v8xxo?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Bheadline%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/information-syndication.api.bbc.com\/articles?api_key=LIhwV24f34gSy1AEcnQZjtXfdD4AJ47g&feed=mundo-internacional&mixins=thumbnail_images,summary,body,body_images,worldwide_verticals,visual_journalism&twitter_format=embedded&youtube_format=embedded&instagram_format=embedded&page_view_tracking=javascript&sort=date_desc&accept_override=rss2\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<p><strong>La idea que plantea el doctor Oswaldo Zavala suele generar una reacci&oacute;n de incredulidad o rechazo cuando se escucha: &#8220;Los carteles de la droga no existen&#8221;.<\/strong><\/p>\n<p>Para los habitantes de pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina o Estados Unidos, que reciben constantemente noticias sobre las organizaciones del tr&aacute;fico de droga y sus l&iacute;deres, tal afirmaci&oacute;n parece inconcebible.<\/p>\n<p>Durante d&eacute;cadas, tales organizaciones han sido acusadas de mover toneladas de drogas lucr&aacute;ndose con sustancias que generan adicci&oacute;n y muerte. Y de la violencia que genera un negocio que le ha costado la vida a decenas de miles de personas.<\/p>\n<p>Los grandes capos han sido catalogados como gobernantes de facto de territorios, lo que les ha convertido en protagonistas de canciones y series televisivas.<\/p>\n<p>Pero Zavala, un investigador mexicano, autor y profesor de la Universidad de la Ciudad de Nueva York, sostiene que no se trata de negar los problemas alrededor del narcotr&aacute;fico, sino de pensar m&aacute;s all&aacute; de la idea arraigada de los carteles. Y se&ntilde;ala a Washington y sus agencias como impulsoras de una &#8220;narrativa&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Hablamos del fen&oacute;meno del tr&aacute;fico de drogas utilizando el lenguaje que ha sido determinado por las instituciones que han militarizado pa&iacute;ses como M&eacute;xico&#8221;, se&ntilde;ala Zavala a BBC Mundo.<\/p>\n<p>&#8220;Al hablar de carteles, lo &uacute;nico que realmente conseguimos es legitimar la misma militarizaci&oacute;n y la violencia militar que estamos sufriendo en Latinoam&eacute;rica&#8221;, a&ntilde;ade.<\/p>\n<p>Zavala es un cr&iacute;tico de la estrategia militar para el combate al narcotr&aacute;fico, a la que se&ntilde;ala de ser en parte responsable de la violencia en M&eacute;xico. <\/p>\n<p>&#8220;Cuando alguien dice &#8216;los carteles no existen&#8217;, la gente hasta se ofende. &#8216;&iquest;C&oacute;mo vas a decir eso?&#8217; Es otra de las se&ntilde;ales por las cuales te das cuenta de que el discurso est&aacute; tan arraigadamente hegemonizado&#8221;, afirma.<\/p>\n<p>En conversaci&oacute;n con BBC Mundo, Zavala expone su punto de vista sobre las ideas y el lenguaje que hay entorno a los traficantes de droga y que retrata en su libro &#8220;Los carteles no existen&#8221; (2026).<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Joaqu\u00edn Guzm\u00e1n custodiado por militares tras su captura\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/36f6ae90-8b65-11f1-a7ab-8b30adf0800a.jpg\" width=\"1024\" height=\"680\"><\/p>\n<footer>Getty Images<\/footer><figcaption>Zavala sostiene que capos como Joaqu&iacute;n &#8220;El Chapo&#8221; Guzm&aacute;n han sido enaltecidos por una &#8220;narrativa&#8221; generalizada sobre los carteles.<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Si los carteles no existen, &iquest;qu&eacute; es lo que s&iacute; existe? Porque hay gente que vive la violencia muy de cerca y que quiz&aacute;s se preguntar&iacute;an qu&eacute; es lo que s&iacute; hay entonces.<\/strong><\/p>\n<p>Yo no estoy diciendo que no hay narcotr&aacute;fico, que los traficantes no est&aacute;n realmente ah&iacute; o que no importan. Nada de esto es lo que realmente estoy diciendo. <\/p>\n<p>Lo que digo es que cuando hablamos del fen&oacute;meno del tr&aacute;fico de drogas, utilizando el lenguaje que ha sido determinado por las instituciones que han militarizado el pa&iacute;s, lo &uacute;nico que realmente conseguimos es legitimar la misma militarizaci&oacute;n y la violencia militar que estamos sufriendo en M&eacute;xico.<\/p>\n<p>Ese lenguaje es en s&iacute; mismo el mecanismo para legitimar la violencia, para sentirnos tan desprotegidos por estos narcos todopoderosos que necesitamos que el ej&eacute;rcito venga.<\/p>\n<p>Realmente cuando uno redimensiona el tama&ntilde;o de eso que llamamos narcotr&aacute;fico, uno realmente comienza a entender que en realidad es un tema para pensar cuestiones de adicciones, de uso de drogas. <\/p>\n<p>No deber&iacute;a ser visto en M&eacute;xico como un problema de seguridad nacional, que eso es parte de la agenda estadounidense desde los a&ntilde;os 80, sino que deber&iacute;a instigar ese debate entre nosotros.<\/p>\n<p>Lo que tenemos que hacer es volver a replantear nuestra pol&iacute;tica antidrogas y nuestra pol&iacute;tica de seguridad, sin el ej&eacute;rcito activ&aacute;ndose a cada rato, sin el ej&eacute;rcito patrullando con poca fiscalizaci&oacute;n, sin el ej&eacute;rcito ocupando lugares de la sociedad civil.<\/p>\n<p>Tenemos que plantear cu&aacute;les son las razones reales del descontento social que vive M&eacute;xico.<\/p>\n<p><strong>Algo de lo que usted sostiene es que los capos no son todopoderosos como aparentan, pero en realidad tienen y ejercen un poder importante a un nivel regional, nacional y local.<\/strong><\/p>\n<p>Hay muchas cosas y din&aacute;micas de violencia que son muy complejas. Pero muchas veces lo que vemos en algunos de los entornos m&aacute;s violentos, sobre todo en Jalisco, en Tamaulipas, en Guerrero, aparece esta idea de un cartel ocupando el Estado.<\/p>\n<p>Pero lo que vemos con mucha preocupaci&oacute;n, y es algo que no lo digo solo yo, es un proceso tambi&eacute;n de paramilitarizaci&oacute;n que no estamos realmente entendiendo.<\/p>\n<p>Lo que no estamos viendo es c&oacute;mo operan estos grupos paramilitares que muchas veces vemos ejerciendo cierta propaganda en redes sociales, apareciendo con equipo militar, con camiones blindados, etc&eacute;tera, haciendo un uso espectacularizado de la violencia.<\/p>\n<p>Lo vimos de un modo preocupante <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/cvg515vj65lo?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">despu&eacute;s de la muerte de Nemesio Oseguera &#8220;El Mencho&#8221;<\/a>, con los 250 disturbios por todo el pa&iacute;s. <\/p>\n<p>Precisamente esta violencia aparece ante nosotros como un espect&aacute;culo. Despu&eacute;s de que salen supuestamente 250 grupos de gente a romper cosas, a incendiar coches o negocios, etc&eacute;tera, protestando por la muerte de &#8220;El Mencho&#8221;, lo &uacute;nico que le queda a la ciudadan&iacute;a asombrada es pedir m&aacute;s militarizaci&oacute;n.<\/p>\n<p>Y a m&iacute; eso me resulta muy preocupante, porque a partir de ah&iacute; se asume que la violencia que est&aacute; viviendo el pa&iacute;s la est&aacute;n haciendo estrictamente traficantes, lo cual no sabemos. <\/p>\n<p>Asumimos que la soluci&oacute;n a esta violencia es el ej&eacute;rcito, lo cual sabemos que no es real. Por el contrario, es uno de los principales problemas.<\/p>\n<p>Entonces yo creo que hay que ir m&aacute;s all&aacute; del miedo, de la provocaci&oacute;n, de la aparici&oacute;n visual escandalosa de esos traficantes armados que inundan las redes sociales y tratar de entender verdaderamente estos procesos de violencia.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Un hombre en bicicleta toma una foto junto a un cami\u00f3n incendiado en Jalisco\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/6da01d00-8b6a-11f1-b2ab-0dd01740f9f6.jpg\" width=\"1024\" height=\"683\"><\/p>\n<footer>Getty Images<\/footer><figcaption>El abatimiento de Nemesio Oseguera deriv&oacute; en m&uacute;ltiples ataques a veh&iacute;culos y comercios en Jalisco en febrero pasado.<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>&iquest;Y los mismos narcotraficantes no terminan asumi&eacute;ndose todopoderosos?<\/strong><\/p>\n<p>Lo asumen porque la idea de narco, de cartel, est&aacute; tan internalizada en todos nosotros que los mismos delincuentes quisieran dar fe de ello.<\/p>\n<p>En mi libro &#8220;Los carteles no existen&#8221; recuerdo, por ejemplo, el momento ir&oacute;nico y bastante triste y pat&eacute;tico en el que &#8220;El Chapo&#8221; se encuentra con Kate del Castillo [2015], la actriz que protagoniz&oacute; en su momento la famosa telenovela &#8220;La Reina del Sur&#8221;.<\/p>\n<p>Y &eacute;l tiene la ilusi&oacute;n de que ella haga una pel&iacute;cula que vuelva realidad en el set de grabaci&oacute;n el mito de &#8220;El Chapo&#8221; Guzm&aacute;n.<\/p>\n<p>Es muy elocuente ese momento y muy triste la manera en que opera la pol&iacute;tica antidrogas, porque ese encuentro en realidad se da justamente en un plano estrictamente simb&oacute;lico, en el que &#8220;El Chapo&#8221; quiere conocer a &#8220;La Reina del Sur&#8221; y &#8220;La Reina del Sur&#8221; quiere conocer a &#8220;El Chapo&#8221;, que tambi&eacute;n es otro mito, ideado por instituciones oficiales.<\/p>\n<p>Entonces, ninguno de ellos puede ver la humanidad del otro, los dos est&aacute;n perdidos en este universo de s&iacute;mbolos, de criminalizaci&oacute;n, de delincuencia organizada que est&aacute;n creados por las instituciones que van a terminar en una ofensiva no solo en contra de &#8220;El Chapo, sino en contra tambi&eacute;n de Kate del Castillo, que despu&eacute;s fue acusada por el gobierno mexicano de haber colaborado con el traficante.<\/p>\n<p>Entonces es interesant&iacute;simo, porque lo que nos muestra otra vez es que la sociedad entera est&aacute; mediada por una comprensi&oacute;n hegemonizada del narco y que es muy dif&iacute;cil salirse de esa mediaci&oacute;n, a pesar de que tenemos muchas herramientas, mucha evidencia, para comprender los efectos violentos de la pol&iacute;tica antidrogas. Seguimos atrapados en su c&aacute;mara de ecos, en sus fantas&iacute;as.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Una portada de un peri\u00f3dico informa de la entrevista de &quot;El Chapo&quot;, Sean Penn y Kate del Castillo.\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4be582d0-8b6b-11f1-9c48-75e854e5573d.jpg\" width=\"819\" height=\"461\"><\/p>\n<footer>Getty Images<\/footer><figcaption>En 2016 se revel&oacute; una entrevista entre &#8220;El Chapo&#8221; y los actores Sean Penn y Kate del Castillo realizada a finales de 2015.<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>El concepto original de cartel, que era esta confederaci&oacute;n de mafias que se pone de acuerdo, &iquest;tampoco es lo que existe actualmente en tu opini&oacute;n?<\/strong><\/p>\n<p>Es un concepto que viene del campo econ&oacute;mico y que la DEA toma a finales de los a&ntilde;os 70, porque ese era el imaginario que circulaba sobre todo para los estadounidenses cuando o&iacute;an la palabra cartel.<\/p>\n<p>Se imaginaban estos pa&iacute;ses &aacute;rabes productores de petr&oacute;leo que manipulaban el precio del barril y que ejerc&iacute;an una tensi&oacute;n geopol&iacute;tica en la que Estados Unidos estaba en desventaja.<\/p>\n<p>Entonces, cuando t&uacute; dices &#8220;hay c&aacute;rteles de la droga en Latinoam&eacute;rica&#8221;, pues te imaginas gente morena, delincuente, que est&aacute; colaborando para enviar un producto t&oacute;xico, como en su momento era la coca&iacute;na y la marihuana, y ahora el fentanilo y las drogas sint&eacute;ticas. Gente que opera casi en una conspiraci&oacute;n continental para da&ntilde;ar a la sociedad estadounidense.<\/p>\n<p>La palabra cartel fue concebida deliberadamente como un m&eacute;todo de propaganda para asustar a la gente, para crear un enemigo perfecto en Latinoam&eacute;rica.<\/p>\n<p>Pero la palabra cartel no fue ideada por los traficantes. Los &uacute;ltimos en enterarse de que estaban en un c&aacute;rtel fueron los propios traficantes.<\/p>\n<p>Ahora m&aacute;s recientemente s&iacute; que tienes j&oacute;venes delincuentes que, quiz&aacute;s porque esa mitolog&iacute;a est&aacute; tan en el aire, tambi&eacute;n participan de ella del mismo modo que t&uacute; y yo la consumimos. <\/p>\n<p>Entonces hay muchachos que desafortunadamente, en esta precariedad delincuencial, se quisieran imaginar como parte de un cartel. Y eso es tal vez la parte m&aacute;s dram&aacute;tica y m&aacute;s triste de todo esto: que nuestra juventud m&aacute;s vulnerable, m&aacute;s desprotegida, recurre a un mito para sentirse empoderada por un momento en su vida.<\/p>\n<p>Tambi&eacute;n es el mito que termina destruy&eacute;ndolos. En el nombre de un cartel han sido asesinados desproporcionadamente j&oacute;venes pobres racializados en M&eacute;xico.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Un &quot;informante&quot; del grupo Los Caballeros Templarios con un arma y el rostro cubierto\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2f2a0d90-8b6c-11f1-b8ee-9b3c26ad07bb.jpg\" width=\"732\" height=\"1024\"><\/p>\n<footer>Getty Images<\/footer><figcaption>Zavala se&ntilde;ala que entre las principales v&iacute;ctimas de la pol&iacute;tica antidrogas vigente est&aacute;n los j&oacute;venes de la base de las organizaciones criminales.<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Los productos culturales de los a&ntilde;os 80, 90 o anteriores no hablaban tanto de carteles, o no como con las redes sociales y las plataformas de series de ahora.<\/strong><\/p>\n<p>Parte de lo que llamamos narcocultura, a veces de una forma tan laxa, en realidad yo creo que refiere a los procesos culturales que se van desarrollando junto, o a la par, de estos discursos dominantes en torno al narcotr&aacute;fico.<\/p>\n<p>Entonces, si vamos hacia atr&aacute;s en el tiempo y vemos los a&ntilde;os 70 y 80 aparecen las pel&iacute;culas y la m&uacute;sica popular, los famosos narcocorridos, con traficantes bastante precarizados, bastante humildes.<\/p>\n<p>En uno de los famosos narcocorridos [&#8220;Contrabando y Traici&oacute;n&#8221;, de Los Tigres del Norte] cuenta que llevan &#8220;las llantas del carro repletas de hierba mala&#8221;, etc&eacute;tera. <\/p>\n<p>No eran grandes cargamentos y eran peque&ntilde;as historias que m&aacute;s bien funcionaban para alertar de un modo bastante conservador a la ciudadan&iacute;a de que el narcotr&aacute;fico era un oficio verdaderamente peligroso y que no merec&iacute;a la pena porque ibas a terminar en prisi&oacute;n o peor: muerto,<\/p>\n<p>Y lo que es interesante es que eso se dec&iacute;a en esa d&eacute;cada porque en el discurso oficial en M&eacute;xico, el narcotr&aacute;fico tampoco aparec&iacute;a como una amenaza a la seguridad nacional. <\/p>\n<p>Y porque en Estados Unidos hasta finales de los 80 no se empieza a hablar del narco de ese modo con el presidente Ronald Reagan. <\/p>\n<p>Si bien el presidente Richard Nixon es el que instituye la DEA y empieza el combate al narcotr&aacute;fico de un modo m&aacute;s decidido a nivel nacional en Estados Unidos, Reagan a finales de los 80 empieza a designar ya a los traficantes como amenazas a la seguridad nacional, y ah&iacute; es que empieza el imaginario del narco todopoderoso.<\/p>\n<p>Entonces unos a&ntilde;os m&aacute;s tarde, para 1997, ya tenemos el gran corrido de los Tigres del Norte, &#8220;Jefe de Jefes&#8221;. <\/p>\n<p>Ya se imaginan a los traficantes como verdaderas amenazas a la seguridad nacional y ese cambio radical que va de los pobres traficantes de los a&ntilde;os 70, que son muertos por el sheriff, a los a&ntilde;os 90, donde tienes esos traficantes que son capaces incluso de comprar la presidencia del pa&iacute;s.<\/p>\n<p>Y no se debe a que los traficantes hayan aumentado en poder. <\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Camisetas con la figura de &quot;El Chapo&quot; Guzm\u00e1n\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4e41be20-8b72-11f1-b8ee-9b3c26ad07bb.jpg\" width=\"1024\" height=\"682\"><\/p>\n<footer>Getty Images<\/footer><figcaption>Algunas regiones de M&eacute;xico han estado rodeadas de la &#8220;narcocultura&#8221; desde hace a&ntilde;os.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Lo que se ve es un cambio en el discurso, en la manera de hablar de ellos. Y la manera en que ahora se nos presenta el poder del narco desde las instituciones oficiales, primero en Estados Unidos y despu&eacute;s en M&eacute;xico.<\/p>\n<p>Y los discursos hegem&oacute;nicos se establecen de una manera tan dominante que la gente los repite espont&aacute;neamente.<\/p>\n<p>Si t&uacute; vas ahora mismo a M&eacute;xico y le preguntas a cualquier persona qu&eacute; piensa del narco, te dicen que son muy poderosos, est&aacute;n en control del pa&iacute;s, que es lo mismo que el Estado. Es m&aacute;s, el Estado es el narco. Eso mismo que te dicen lo va a decir en Espa&ntilde;a un se&ntilde;or al que le haga la misma pregunta sobre M&eacute;xico. <\/p>\n<p>Lo que es extraordinario es que esa idea de que el narco es poderos&iacute;simo y que captura el Estado ya se ha aceptado, se ha internalizado a tal grado que la gente la acepta sin mayor necesidad de verificaci&oacute;n. <\/p>\n<p>Y por eso la gente que escribe guiones para televisi&oacute;n, que hace m&uacute;sica, etc&eacute;tera, la tiene completamente a flor de piel y la reproduce.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Militares en un punto de control vial en Jalisco\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/d1ef0f30-8b6c-11f1-b2ab-0dd01740f9f6.jpg\" width=\"1024\" height=\"683\"><\/p>\n<footer>Getty Images<\/footer><figcaption>Zavala critica el uso de los ej&eacute;rcitos en las labores de seguridad de pa&iacute;ses como M&eacute;xico que se ha mantenido desde hace 20 a&ntilde;os.<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>&iquest;Qu&eacute; crees que hay detr&aacute;s de sostener eso que llamas narrativa?<\/strong><\/p>\n<p>Hay muchas cosas, como los beneficios que acarrea la guerra contra el narco como pol&iacute;tica. Y la primera, por supuesto, es que es un mecanismo de intervenci&oacute;n.<\/p>\n<p>El gobierno estadounidense utiliza la pol&iacute;tica antidrogas y el imaginario de la pol&iacute;tica antidrogas, convencer a la ciudadan&iacute;a de que los narcos son muy poderosos, para cambiar gobiernos a su favor.<\/p>\n<p>Un gobierno que no se alinea con Washington es un gobierno que est&aacute; penetrado por el narco; un gobierno que s&iacute; se alinea, es un gobierno justiciero, es un gobierno correcto.<\/p>\n<p>Alinearse muchas veces significa entregar recursos estrat&eacute;gicos a Estados Unidos, dejar que Estados Unidos intervenga en un modo desmedido, sin dejar a cambio ganancias para el pa&iacute;s. <\/p>\n<p>El saqueo, el expolio de recursos naturales y por supuesto el lucro que implica la militarizaci&oacute;n.<\/p>\n<p>No solo es el contrabando de armas del que se habla con frecuencia de Estados Unidos a M&eacute;xico, sino la transferencia de equipo, de entrenamiento y de armas del gobierno estadounidense a fuerzas armadas, incluso estatales y municipales, en M&eacute;xico.<\/p>\n<p>Y todo eso tiene un gasto y es realmente la transferencia de dineros p&uacute;blicos a privados muchas veces, porque se utiliza todo tipo de armamento de empresas privadas, pero tambi&eacute;n lo que implica es la militarizaci&oacute;n casi total del pa&iacute;s.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"&quot;&quot;\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fab634b0-f635-11f0-b385-5f48925de19a.png\" width=\"800\" height=\"100\"><\/p>\n<footer>BBC<\/footer>\n<\/figure>\n<p><a href=\"https:\/\/bbcwsuniversal.onelink.me\/s6ot\/8sfpme8y\"><em>Descarga la nueva app del BBC World Service<\/em><\/a><em>. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y an&aacute;lisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicaci&oacute;n no est&aacute; disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.<\/em><\/p>\n<p><em>Tambi&eacute;n puedes seguirnos en <\/em><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/BBCMundo?sub_confirmation=1\"><em>YouTube<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/bbcmundo\"><em>Instagram<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@bbcnewsmundo\"><em>TikTok<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/BBCnewsMundo\"><em>Facebook<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/twitter.com\/bbcmundo\"><em>X<\/em><\/a><em> y en nuestro <\/em><a href=\"https:\/\/www.whatsapp.com\/channel\/0029VaUm1Ss3WHTbgIXrjw3D\"><em>canal de WhatsApp<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n<p><em>Y no olvides <\/em><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/send\/u184973209?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\"><em>suscribirte aqu&iacute; a nuestro newsletter<\/em><\/a><em> para recibir cada viernes una selecci&oacute;n especial de nuestro mejor contenido.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/c4gky741pxno?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">&#8220;Carteles gringos&#8221;: las pandillas que venden en EE.UU. la droga producida en Am&eacute;rica Latina (y por qu&eacute; no tienen capos como &#8220;El Chapo&#8221;)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/c7vz0d50g4yo?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">Desde un cartel mexicano a las calles de EE.UU.: la BBC sigue con un traficante el rastro del fentanilo, la droga mortal a la que Trump le ha declarado la guerra<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oswaldo Zavala se\u00f1ala que la pol\u00edtica antidrogas de Washington ha sostenido un discurso generalizador sobre el narcotr\u00e1fico que genera una narrativa entorno a la delincuencia organizada de M\u00e9xico.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":23183,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[24,22],"class_list":["post-23182","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bbc-news-mundo-internacional","tag-feed-de-agencias","tag-noticias-internacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23182"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23182\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23191,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23182\/revisions\/23191"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/23183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}