{"id":23522,"date":"2026-08-09T06:09:34","date_gmt":"2026-08-09T11:09:34","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=23522"},"modified":"2026-08-09T05:49:39","modified_gmt":"2026-08-09T11:49:39","slug":"que-es-el-proyecto-panama-y-como-revelo-la-destruccion-de-miles-de-libros-antiguos-para-entrenar-a-la-ia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=23522","title":{"rendered":"Qu\u00e9 es el “Proyecto Panam\u00e1” y c\u00f3mo revel\u00f3 la destrucci\u00f3n de miles de libros antiguos para entrenar a la IA"},"content":{"rendered":"

This post<\/a> was originally published on this site<\/a>.<\/p>

\n

El 30 de abril pasado Marçal Font recibió un pedido que llamó su atención en la Librería Fénix, un lugar de referencia para el comercio de libros antiguos de la ciudad catalana de Badalona.<\/strong><\/p>\n

“Hace 20 años que me dedico a ser librero de viejo, o sea, que de compras extrañas he tenido millones, con lo cual ya no me alarmo”, le cuenta a BBC Mundo quien es además poeta y profesor de Literatura Comparada de la Universidad de Barcelona.<\/p>\n

El pedido provenía de una empresa ubicada en Canadá, pero esta no era la primera vez que la librería enviaba libros en catalán al exterior. “Mandamos libros hasta Japón, no es algo raro; pero el patrón (de compra) era extraño”.<\/p>\n

Cuando a comienzos de mayo llegó una nueva serie de pedidos, Font decidió investigar por temor a que se tratara de un fraude.<\/p>\n

“No es frecuente buscar a quiénes nos compran, pero en ese caso empezamos a mirar, más que nada, porque eran pedidos en una ventana de una hora o 40 minutos. Teníamos tres o cuatro correos pidiendo un número dispar de libros. Y los gastos de envío asociados eran disparatados”.<\/p>\n

Entonces consultó con su amigo Xavier Vinaixa, a quien además de su amor por los libros y el humanismo, lo une la pasión por la inteligencia artificial. <\/p>\n

“Me llamó y me dijo, ‘oye, me están entrando aquí pedidos con patrones raros, el mismo cliente, con envío al exterior y pagando tres veces gastos de envío’. Y él lo primero que pensó es que no fuera una estafa”, recuerda Vinaixa en diálogo con BBC Mundo.<\/p>\n

“Y ahí fue cuando empezamos a tirar del hilo y encontramos otra gente, con las mismas inquietudes que Marçal, en Alemania, en Nueva Zelanda… Y entonces lo vimos súper claro”, añade este investigador de inteligencia artificial y director técnico de la empresa tecnológica Sorensen.ai.<\/p>\n

\n \"Libros<\/p>\n