{"id":24335,"date":"2026-08-21T23:03:23","date_gmt":"2026-08-22T04:03:23","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=24335"},"modified":"2026-08-21T23:16:38","modified_gmt":"2026-08-22T05:16:38","slug":"fuimos-la-escena-del-crimen-de-estas-atrocidades-el-pais-que-se-enfrenta-a-ee-uu-y-europa-al-reclamar-el-pago-de-reparaciones-por-la-esclavitud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=24335","title":{"rendered":"&#8220;Fuimos la escena del crimen de estas atrocidades&#8221;: el pa\u00eds que se enfrenta a EE.UU. y Europa al reclamar el pago de reparaciones por la esclavitud"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/cm2grpxne10o?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Bheadline%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/information-syndication.api.bbc.com\/articles?api_key=LIhwV24f34gSy1AEcnQZjtXfdD4AJ47g&feed=mundo-internacional&mixins=thumbnail_images,summary,body,body_images,worldwide_verticals,visual_journalism&twitter_format=embedded&youtube_format=embedded&instagram_format=embedded&page_view_tracking=javascript&sort=date_desc&accept_override=rss2\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<p><strong>Este a&ntilde;o se ha producido un cambio dr&aacute;stico en el tono del debate mundial sobre la trata transatl&aacute;ntica de esclavos.<\/strong><\/p>\n<p>La exigencia de disculpas formales, condonaci&oacute;n de deudas y compensaci&oacute;n financiera por parte de las naciones e instituciones que se beneficiaron de la esclavitud se ha vuelto cada vez m&aacute;s contundente.<\/p>\n<p>En marzo, se aprob&oacute; en Naciones Unidas (ONU) una resoluci&oacute;n que reconoce la esclavitud como &#8220;el mayor crimen contra la humanidad&#8221;, aunque Estados Unidos y Argentina votaron en contra de la resoluci&oacute;n y todas las naciones europeas se abstuvieron en la votaci&oacute;n.<\/p>\n<p>Reino Unido, que junto con Portugal domin&oacute; el comercio transatl&aacute;ntico de esclavos, ha rechazado sistem&aacute;ticamente la idea de pagar reparaciones, lo cual quiz&aacute;s no sea sorprendente dado que las estimaciones de lo que Gran Breta&ntilde;a &#8220;debe&#8221; en da&ntilde;os a las naciones afectadas ascienden a muchos billones de libras esterlinas. <\/p>\n<p>No obstante, esta resistencia no ha disuadido al pa&iacute;s que se ha convertido en la principal voz en materia de reparaciones: Ghana.<\/p>\n<div data-uuid=\"7a8d5a90-b7ae-4cf9-9040-8e9c563ac3b2\" class=\"sc-bdVaJa rPqeC\">\n<div data-graphicpic=\"true\" class=\"sc-htpNat kUePcj\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/26689ec0-574e-4661-bd74-a8adda6d96e7.jpg\" alt=\"A head and shoulders image of Samuel Okuzeto Ablakwa\" class=\"sc-bwzfXH jKZrUA\"><\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"sc-bxivhb dKdRdl\">BBC<\/div>\n<\/div>\n<blockquote dir=\"ltr\" class=\"sc-gzVnrw blLFIH\">\n<div class=\"sc-dnqmqq fSKCzD\">Ghana no puede permitirse el lujo de guardar silencio a la hora de garantizar que los perpetradores rindan cuentas&#8221;<\/div>\n<footer class=\"sc-gZMcBi YvzhO\"><cite class=\"sc-gqjmRU dltIJY\"><strong>Samuel Okuzeto Ablakwa<\/strong><br \/>Ministro de Relaciones Exteriores de Ghana<\/cite><\/footer>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<p>Fue Ghana quien present&oacute; la resoluci&oacute;n ante la ONU y en junio se celebr&oacute; una cumbre sobre reparaciones en su capital, Acra, con delegados de alrededor de 80 pa&iacute;ses, quienes concluyeron que la compensaci&oacute;n era una deuda pendiente desde hac&iacute;a mucho tiempo.<\/p>\n<p>&#8220;Ghana siempre ha sido un l&iacute;der panafricano. Somos el primer pa&iacute;s en lograr la independencia en el &Aacute;frica subsahariana y en demostrar que es posible luchar contra el poder imperial y vencer&#8221;, dice a la BBC el ministro de Asuntos Exteriores, Samuel Okuzeto Ablakwa.<\/p>\n<p>La Uni&oacute;n Africana ha encomendado a Ghana la responsabilidad especial de ser &#8220;defensora de la justicia reparadora&#8221;, y es evidente que el liderazgo pol&iacute;tico del pa&iacute;s se est&aacute; tomando este papel muy en serio.<\/p>\n<p>En parte, esto se debe a que entre el 10% y 15% de los aproximadamente 12 millones de africanos que fueron extra&iacute;dos forzosamente de sus hogares, arrancados de sus aldeas y deshumanizados a una escala nunca antes vista, proven&iacute;an de lo que hoy es Ghana. Incluso m&aacute;s fueron trasportados desde sus costas.<\/p>\n<p>&#8220;Ghana fue el escenario donde se cometieron estas atrocidades, por lo que Ghana no puede permitirse el lujo de guardar silencio a la hora de garantizar que los perpetradores rindan cuentas&#8221;, afirma Ablakwa.<\/p>\n<p>El ministro ha pedido un sistema de justicia reparadora que financie becas educativas, capital de riesgo para j&oacute;venes emprendedores africanos e investigaci&oacute;n sobre problemas de salud persistentes que, seg&uacute;n algunos, pueden tener su origen en la grave desnutrici&oacute;n y las condiciones inhumanas de la esclavitud.<\/p>\n<p>Y aunque insiste en que no se trata de un beneficio financiero directo para los l&iacute;deres africanos, una de las demandas planteadas en la reciente cumbre sobre reparaciones hablaba claramente de alivio y cancelaci&oacute;n de la deuda.<\/p>\n<h2>El papel de la Iglesia anglicana<\/h2>\n<p>Tambi&eacute;n exige que las instituciones que se beneficiaron del comercio de esclavos rindan cuentas y paguen indemnizaciones. Entre ellas se encuentra la Iglesia anglicana.<\/p>\n<p>En el siglo XVIII, el ala misionera de est&aacute; iglesia administraba plantaciones y pose&iacute;a cientos de esclavos, lo que ayud&oacute; a financiar su labor en toda Am&eacute;rica y m&aacute;s all&aacute;.<\/p>\n<p>Muchos cl&eacute;rigos de la Iglesia anglicana pose&iacute;an esclavos de forma independiente y un informe reciente del fondo de dotaci&oacute;n de la Iglesia revel&oacute; que la instituci&oacute;n realiz&oacute; grandes inversiones en el comercio de esclavos, del cual obtuvo enormes sumas de dinero.<\/p>\n<p>En julio, la l&iacute;der de la Iglesia, la arzobispa de Canterbury, Sarah Mullally, visit&oacute; Ghana en una de sus primeras giras internacionales en el ejercicio de su cargo.<\/p>\n<p>Ella viaj&oacute; al Castillo de Cabo Corso, una de las muchas fortalezas costeras que hab&iacute;an estado bajo dominio brit&aacute;nico y donde reten&iacute;an a personas esclavizadas antes de que tuvieran que soportar el brutal viaje a Am&eacute;rica.<\/p>\n<p>Mientras recorr&iacute;a las mazmorras donde reten&iacute;an a los esclavos y atravesaba &#8220;la puerta del no retorno&#8221; por la que los obligaban a pasar antes de ser embarcados, Mullally se mostr&oacute; visiblemente emocionada y se detuvo a rezar.<\/p>\n<p>&#8220;Sent&iacute; la magnitud de la maldad que represent&oacute; el comercio transatl&aacute;ntico de esclavos. Es imposible no conmoverse profundamente ante las horribles condiciones en las que viv&iacute;an esas personas&#8221;, dijo la arzobispa.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Vista lateral del exterior del Castillo de Cabo Corso con las olas del Atl\u00e1ntico rompiendo contra la playa bajo las murallas dela edificaci\u00f3n\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dbef5870-97ef-11f1-870d-5d08c49babb2.jpg\" width=\"2121\" height=\"1414\"><\/p>\n<footer>Getty Images<\/footer><figcaption>El Castillo de Cabo Corso era uno de una serie de fuertes a lo largo de la costa atl&aacute;ntica de &Aacute;frica Occidental que se utilizaban para retener esclavos antes de ser llevados a Am&eacute;rica.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Tambi&eacute;n rez&oacute; en una capilla del siglo XVII que estaba situada justo encima de las mazmorras.<\/p>\n<p>&#8220;Para m&iacute;, eso ilustra de forma contundente la implicaci&oacute;n de la Iglesia en la trata de esclavos&#8221;, afirm&oacute;. &#8220;&iquest;C&oacute;mo pudo la Iglesia permanecer impasible ante los horrores que ocurr&iacute;an all&iacute; abajo?&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;La Iglesia de Inglaterra ha pedido disculpas por el papel que desempe&ntilde;amos en el comercio transatl&aacute;ntico de esclavos, pero tambi&eacute;n hemos dicho que es necesario tomar medidas al respecto&#8221;, declar&oacute; Mullally.<\/p>\n<p>La Iglesia ha creado un fondo de impacto social de US$135 millones destinado a beneficiar a las comunidades que se cree que a&uacute;n sufren las consecuencias del comercio de esclavos.<\/p>\n<p>Pero dentro de la Iglesia, la creaci&oacute;n del fondo ha encontrado resistencia, al igual que la presi&oacute;n mundial para que las naciones paguen reparaciones.<\/p>\n<h2>Complicidad de africanos<\/h2>\n<p>Uno de los principales contraargumentos se centra en el hecho de que algunos africanos fueron c&oacute;mplices de la captura y venta de sus compatriotas.<\/p>\n<p>Pero el ministro de Asuntos Exteriores, Ablakwa, rechaza categ&oacute;ricamente esta versi&oacute;n. &#8220;Creo que se trata de una estrategia para dividir y vencer, y para crear una confusi&oacute;n muy artificial&#8221;, argumenta.<\/p>\n<p>&Eacute;l subraya que toda la estructura de la esclavitud fue ideada por las potencias occidentales esclavistas, que simplemente utilizaron a locales para llevar a cabo sus planes.<\/p>\n<p>Ablakwa se&ntilde;ala que, cuando se redactaron las leyes, las p&oacute;lizas de seguros y las estructuras financieras del comercio, &#8220;no hab&iacute;a ning&uacute;n africano en la mesa de negociaciones&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Denunciamos y rechazamos categ&oacute;ricamente las afirmaciones de que los africanos son tan culpables y c&oacute;mplices como quienes orquestaron toda esta atrocidad&#8221;, afirma.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"El rey Tackie Teiko Tsuru II est\u00e1 sentado en una silla ornamentada, vistiendo ropa tradicional\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/c6925c50-9729-11f1-808c-532494fd22c7.jpg\" width=\"1916\" height=\"1078\"><\/p>\n<footer>BBC News<\/footer><figcaption>El rey Tackie Teiko Tsuru II ha pedido disculpas por la participaci&oacute;n de sus antepasados en el comercio de esclavos.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Sin embargo, incluso dentro de Ghana el debate sobre la complicidad africana es mucho m&aacute;s complejo y, para algunos l&iacute;deres tradicionales, reconocer el pasado es un requisito indispensable para la sanaci&oacute;n.<\/p>\n<p>El rey Tackie Teiko Tsuru II, el <em>ga mantse<\/em>, l&iacute;der del pueblo ga de Ghana, recientemente dio el paso de disculparse p&uacute;blicamente por la participaci&oacute;n de sus antepasados en el comercio de esclavos.<\/p>\n<p>&#8220;Creo que la trata transatl&aacute;ntica de esclavos fue el mayor crimen contra la humanidad y nuestros antepasados tambi&eacute;n participaron como agentes en ese comercio&#8221;, afirm&oacute; el rey.<\/p>\n<p>El pueblo ga se convirti&oacute; en intermediario que comerciaba con los europeos. Vend&iacute;an oro, marfil y, en &uacute;ltima instancia, africanos esclavizados, a menudo capturados en conflictos locales, a cambio de productos manufacturados tra&iacute;dos principalmente por brit&aacute;nicos y holandeses, como textiles, alcohol y armas.<\/p>\n<p>Pero el rey sinti&oacute; la necesidad de pedir disculpas no solo por la complicidad de su propio pueblo, sino tambi&eacute;n por la de otros africanos.<\/p>\n<p>&#8220;Me mantengo firme en la misma postura de pedir disculpas en nombre de todas las autoridades tradicionales, mis antepasados y ancestros por el papel que tambi&eacute;n desempe&ntilde;aron en la esclavitud de nuestros hermanos y hermanas&#8221;, dijo.<\/p>\n<p>&#8220;Ha afectado a vidas y sociedades hasta ahora, y para poder avanzar, hay que mirar al pasado. Nos damos cuenta de que debemos admitir nuestra culpa y corregirla&#8221;, sostuvo.<\/p>\n<p>El rey cree firmemente en la necesidad de que quienes se beneficiaron del comercio de esclavos paguen reparaciones y reconoce que &eacute;l tambi&eacute;n debe comprometerse a reparar el da&ntilde;o financiero.<\/p>\n<p>&#8220;Creo que eso sustenta una condici&oacute;n de valent&iacute;a moral y credibilidad&#8221;, asegur&oacute;.<\/p>\n<p>Para los <em>ga mantse<\/em>, admitir la culpa no aten&uacute;a la responsabilidad de los imperios europeos. Por el contrario, consolida la posici&oacute;n moral de &Aacute;frica y sienta un precedente sobre c&oacute;mo avanzar.<\/p>\n<h2>Invitaci&oacute;n a la di&aacute;spora africana<\/h2>\n<p>Ghana est&aacute; marcando la pauta en otro aspecto para intentar reparar el da&ntilde;o causado por la trata de esclavos. El pa&iacute;s ha llevado a cabo una campa&ntilde;a de gran repercusi&oacute;n invitando a la di&aacute;spora africana, en particular a los afroestadounidenses, a visitar el continente.<\/p>\n<p>Se ha promovido como un medio para unir a las personas en la historia compartida de su pasado traum&aacute;tico, centr&aacute;ndose literalmente en la &#8220;reparaci&oacute;n&#8221; a un nivel muy humano.<\/p>\n<p>Yaw Asare, actualmente estudiante de doctorado ghan&eacute;s en la Universidad de Howard, trabaj&oacute; anteriormente en la Oficina de la Di&aacute;spora del presidente de Ghana, que dirigi&oacute; la campa&ntilde;a.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Una hilera de m\u00e1scaras tradicionales ghanesas con los logotipos y nombres de equipos de f\u00fatbol americano: los Rams, los Bears y los Commanders, pintados en la parte superior\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/f0950800-97f0-11f1-a7ab-8b30adf0800a-scaled.jpg\" width=\"3840\" height=\"2160\"><\/p>\n<footer>BBC<\/footer><figcaption>Los que visitan Ghana pueden comprar m&aacute;scaras tradicionales adornadas con los colores de equipos de f&uacute;tbol americano.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Inicialmente, la reuni&oacute;n de personas negras de todo el mundo fue, seg&uacute;n &eacute;l, &#8220;una experiencia hermosa y profunda, desprovista de motivos capitalistas&#8221;. Pero afirma que, en algunos aspectos, la iniciativa pronto cambi&oacute;.<\/p>\n<p>&#8220;La Autoridad de Turismo de Ghana tambi&eacute;n se sum&oacute; a la iniciativa y la utiliz&oacute; para mejorar su proyecto tur&iacute;stico&#8221;, explica Asare, y a&ntilde;ade que la iniciativa dej&oacute; de centrarse en la &#8220;reparaci&oacute;n&#8221; para convertirse en un objetivo m&aacute;s enfocado en alcanzar las cuotas tur&iacute;sticas.<\/p>\n<p>Asare considera que la campa&ntilde;a a menudo ha considerado a la di&aacute;spora que regresa simplemente como un medio para obtener dinero en efectivo del extranjero, lo que eleva los precios y altera negativamente las econom&iacute;as locales.<\/p>\n<p>&#8220;Ahora la gente (local) se est&aacute; dando cuenta de que no tiene acceso a cosas b&aacute;sicas&#8221;, se&ntilde;ala Asare, y describe c&oacute;mo los ghaneses locales han sido marginados econ&oacute;micamente.<\/p>\n<p>Lo que es a&uacute;n m&aacute;s devastador, considera que la comercializaci&oacute;n de la iniciativa eclips&oacute; el profundo trabajo psicol&oacute;gico que se necesita con urgencia tanto para los habitantes locales como para los miembros de la di&aacute;spora que regresan.<\/p>\n<p>&#8220;Estamos tratando con seres humanos, estamos tratando con personas. No podemos reducirlos a &#8216;vengan a ver este sitio, paguen esta entrada'&#8221;, dice Asare.<\/p>\n<p>Adem&aacute;s, cuestiona por qu&eacute; se les exig&iacute;a pagar las mismas tarifas de entrada que a los turistas europeos, por ejemplo, en los castillos costeros donde se traficaba con esclavos, en el contexto de una iniciativa que en parte pretend&iacute;a abordar el trauma de los africanos en la di&aacute;spora.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Los tejados de varias casas, densamente agrupadas.\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/c3516cb0-972a-11f1-808c-532494fd22c7-scaled.jpg\" width=\"2618\" height=\"1473\"><\/p>\n<footer>Getty Images<\/footer><figcaption>&#8220;En Jamestown (en Acra) la gente vive hacinada porque existe el temor de que &#8216;si vivo lejos, me podr&iacute;an secuestrar'&#8221;, asegura Asare.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Seg&uacute;n &eacute;l, todo esto supone una oportunidad perdida para abordar traumas profundamente arraigados, algunos de los cuales, en su opini&oacute;n, est&aacute;n grabados en la propia geograf&iacute;a y psicolog&iacute;a del Ghana moderno.<\/p>\n<p>&#8220;En Jamestown (en Acra) la gente vive hacinada porque existe el temor de que &#8216;si vivo lejos, me podr&iacute;an secuestrar'&#8221;, dice Asare, en una se&ntilde;al de c&oacute;mo preocupaciones centenarias dictaron por qu&eacute; la gente constru&iacute;a sus casas tan juntas.<\/p>\n<p>Jamestown es uno de los distritos m&aacute;s antiguos de la ciudad, una comunidad construida originalmente alrededor de un fuerte costero brit&aacute;nico donde se tra&iacute;an esclavos, se comerciaba con ellos y luego se los enviaba en barcos a Am&eacute;rica.<\/p>\n<p>Para Asare, la verdadera justicia reparadora debe priorizar la conexi&oacute;n humana y la sanaci&oacute;n por encima de las transacciones financieras.<\/p>\n<p>&#8220;Tenemos que retirar la curita y mirar la llaga, la herida abierta que hay&#8221;, indica Asare sobre lo que &eacute;l considera verdaderas reparaciones. <\/p>\n<p>Y luego, agrega, &#8220;ver c&oacute;mo podemos curarla, cuidarla y sanarla&#8221;.<\/p>\n<p><em>*Con informaci&oacute;n adicional de Catherine Wyatt.<\/em><\/p>\n<p><em>Este art&iacute;culo fue escrito originalmente en ingl&eacute;s y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Periodistas de la BBC revisaron el texto antes de su publicaci&oacute;n. <\/em><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mediacentre\/articles\/2024\/update-generative-ai-and-ai-tools-bbc?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\"><em>M&aacute;s informaci&oacute;n sobre c&oacute;mo usamos IA<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"&quot;&quot;\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/93b7b360-9af9-11f1-a291-b542ee92de7c.png\" width=\"800\" height=\"100\"><\/p>\n<footer>BBC<\/footer>\n<\/figure>\n<p><a href=\"https:\/\/bbcwsuniversal.onelink.me\/s6ot\/0niymdzk\"><em>Descarga la nueva app del BBC World Service<\/em><\/a><em>. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y an&aacute;lisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicaci&oacute;n no est&aacute; disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.<\/em><\/p>\n<p><em>Tambi&eacute;n puedes seguirnos en <\/em><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/BBCMundo\"><em>YouTube<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/bbcmundo\/?hl=es\"><em>Instagram<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@bbcnewsmundo\"><em>TikTok<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/BBCnewsMundo\"><em>Facebook<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/twitter.com\/bbcmundo\"><em>X<\/em><\/a><em> y en nuestro canal de <\/em><a href=\"https:\/\/www.whatsapp.com\/channel\/0029VaUm1Ss3WHTbgIXrjw3D\"><em>WhatsApp<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n<p><em>Y no olvides <\/em><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/send\/u184973209?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\"><em>suscribirte aqu&iacute; a nuestro newsletter<\/em><\/a><em> para recibir cada viernes una selecci&oacute;n especial de nuestro mejor contenido.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ghana se ha convertido en la principal voz de \u00c1frica en exigir que las naciones occidentales e instituciones que se beneficiaron de la esclavitud paguen reparaciones.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":24336,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[24,22],"class_list":["post-24335","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bbc-news-mundo-internacional","tag-feed-de-agencias","tag-noticias-internacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=24335"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24335\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24344,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24335\/revisions\/24344"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/24336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=24335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=24335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=24335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}