{"id":26113,"date":"2026-09-12T10:14:42","date_gmt":"2026-09-12T15:14:42","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=26113"},"modified":"2026-09-12T09:25:52","modified_gmt":"2026-09-12T15:25:52","slug":"el-oleoducto-que-transporta-cerca-del-5-del-petroleo-mundial-y-que-arabia-saudita-cerro-tras-un-ataque-con-drones-desde-iraq","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=26113","title":{"rendered":"El oleoducto que transporta cerca del 5% del petr\u00f3leo mundial y que Arabia Saudita cerr\u00f3 tras un ataque con drones desde Iraq"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/c4gvpl2vxx0o?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Bheadline%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/information-syndication.api.bbc.com\/articles?api_key=LIhwV24f34gSy1AEcnQZjtXfdD4AJ47g&feed=mundo-internacional&mixins=thumbnail_images,summary,body,body_images,worldwide_verticals,visual_journalism&twitter_format=embedded&youtube_format=embedded&instagram_format=embedded&page_view_tracking=javascript&sort=date_desc&accept_override=rss2\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<p><strong>Arabia Saudita cerr&oacute; un importante oleoducto tras ser atacado por drones lanzados desde Iraq, en un contexto de escalada del conflicto en Oriente Medio.<\/strong><\/p>\n<p>Iraq destituy&oacute; a un comandante militar y anunci&oacute; una investigaci&oacute;n tras admitir que el ataque con drones contra el oleoducto Este-Oeste de su pa&iacute;s vecino se origin&oacute; en una de sus provincias fronterizas con Ir&aacute;n.<\/p>\n<p>Arabia Saudita ya hab&iacute;a acusado a milicias iraqu&iacute;es respaldadas por Ir&aacute;n de atacar sus instalaciones petroleras.<\/p>\n<p>El oleoducto, de 1.200 km de longitud, ha ayudado a Arabia Saudita, el mayor exportador de petr&oacute;leo crudo del mundo, a evitar el estrecho de Ormuz.<\/p>\n<p>El incidente se produce en medio de importantes avances de los rebeldes hut&iacute;es respaldados por Ir&aacute;n en Yemen. <\/p>\n<p>La situaci&oacute;n ejerce una mayor presi&oacute;n sobre las rutas mundiales de transporte de petr&oacute;leo, mientras la guerra entre Estados Unidos e Ir&aacute;n se prolonga ya por s&eacute;ptimo mes.<\/p>\n<h2>Cierre por precauci&oacute;n <\/h2>\n<p>El viernes, las fuerzas gubernamentales de Yemen, respaldadas por Arabia Saudita, anunciaron que hab&iacute;an atacado a combatientes hut&iacute;es en la estrat&eacute;gica ciudad costera de Mokha, un d&iacute;a despu&eacute;s de que los hut&iacute;es tomaran el control de toda la costa del Mar Rojo.<\/p>\n<p>Riad anunci&oacute; ese mismo d&iacute;a el cierre del oleoducto como medida de precauci&oacute;n, tras la aparici&oacute;n de im&aacute;genes satelitales que mostraban terreno quemado y humo cerca del lugar.<\/p>\n<p>El Ministerio de Asuntos Exteriores inform&oacute; que el ataque provoc&oacute; algunos heridos y da&ntilde;os materiales, cuya magnitud a&uacute;n est&aacute; siendo evaluada.<\/p>\n<p>Seg&uacute;n la agencia de noticias Reuters, que cit&oacute; a empresas de seguimiento de buques y analistas, el oleoducto ha estado transportando entre el 4% y el 5% del suministro mundial de petr&oacute;leo.<\/p>\n<p>Arabia Saudita ha optado por no tomar represalias por el momento, seg&uacute;n declar&oacute; su Ministerio de Asuntos Exteriores, tras una llamada del primer ministro iraqu&iacute;.<\/p>\n<p>A&ntilde;adi&oacute; que el reino &#8220;apoyar&iacute;a los esfuerzos del gobierno iraqu&iacute;&#8221; para &#8220;prevenir los ataques&#8221; lanzados desde el pa&iacute;s contra los Estados vecinos.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Mano sosteniendo una manguera de una bomba de gasolina. \" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ad5afc40-aeb9-11f1-ae38-d350b022f499.jpg\" width=\"2121\" height=\"1193\"><\/p>\n<footer>Getty Images<\/footer>\n<\/figure>\n<p>&#8220;El Reino de Arabia Saudita se reserva el derecho de tomar todas las medidas necesarias para salvaguardar su soberan&iacute;a y seguridad, proteger sus instalaciones y garantizar la seguridad de sus ciudadanos y residentes&#8221;, a&ntilde;ade el comunicado.<\/p>\n<p>La oficina del primer ministro iraqu&iacute;, en un comunicado propio, afirm&oacute; que el comandante de operaciones en la gobernaci&oacute;n de Maysan, una provincia fronteriza con Ir&aacute;n, hab&iacute;a sido destituido de su cargo tras confirmarse que el ataque con drones se hab&iacute;a lanzado desde esa regi&oacute;n.<\/p>\n<p>Arabia Saudita ya ha llevado a cabo ataques junto con Estados Unidos contra milicias respaldadas por Ir&aacute;n en Iraq, tras acusar a estos grupos de lanzar drones desde territorio iraqu&iacute; contra instalaciones petroleras.<\/p>\n<p>El Consejo de Cooperaci&oacute;n del Golfo, integrado por representantes de Arabia Saudita los Emiratos &Aacute;rabes Unidos, Bahr&eacute;in, Om&aacute;n, Qatar y Kuwait, tambi&eacute;n emiti&oacute; un comunicado condenando el ataque.<\/p>\n<p>&#8220;Este ataque representa una peligrosa escalada y una amenaza inaceptable para la seguridad del Reino de Arabia Saudita, su integridad territorial y sus instalaciones vitales, as&iacute; como una flagrante violaci&oacute;n de los principios del derecho internacional&#8221;, declar&oacute; el secretario general Jasem Mohamed Albudaiwi.<\/p>\n<h2>Avance rel&aacute;mpago<\/h2>\n<p>Esta semana, un avance rel&aacute;mpago en Yemen tambi&eacute;n ha permitido a los milicianos hut&iacute;es tomar el control de gran parte de la costa del pa&iacute;s, seg&uacute;n fuentes.<\/p>\n<p>El grupo afirm&oacute; tener el control del estrecho de Bab el-Mandeb, la puerta de entrada al mar Rojo y al canal de Suez, aunque asegur&oacute; que la navegaci&oacute;n mar&iacute;tima es &#8220;segura para todas las compa&ntilde;&iacute;as, excepto para los buques saud&iacute;es&#8221;.<\/p>\n<p>Las Fuerzas Armadas yemen&iacute;es respondieron al ataque. El viernes, el portavoz Majid al-Nuzaili declar&oacute; que hab&iacute;an atacado posiciones hut&iacute;es en la ciudad de Mokha y sus alrededores, y a&ntilde;adi&oacute; que hab&iacute;an destruido veh&iacute;culos y armas, adem&aacute;s de abatir a varios combatientes hut&iacute;es.<\/p>\n<p>La estrat&eacute;gica ciudad costera del Mar Rojo se encuentra a unos 80 km al norte del estrecho de Bab al-Mandeb. Los hut&iacute;es tomaron el control de Mokha el jueves. Su ataque provoc&oacute; que muchos huyeran a Ad&eacute;n, donde tienen su sede el Consejo Presidencial de Liderazgo y el gobierno de Yemen, reconocidos internacionalmente.<\/p>\n<p>Fuentes locales tambi&eacute;n informaron que las fuerzas gubernamentales llevaron a cabo ataques a&eacute;reos contra las fuerzas hut&iacute;es en la gobernaci&oacute;n de Taiz, que se encuentra en la costa del Mar Rojo, y en la gobernaci&oacute;n de Ibb, que limita con Taiz.<\/p>\n<p>Estos acontecimientos han ejercido presi&oacute;n sobre ambos lados de la pen&iacute;nsula ar&aacute;biga, elevando los precios del petr&oacute;leo crudo por encima de los US$100 por barril por primera vez desde julio.<\/p>\n<p>Los temores por la inflaci&oacute;n han aumentado con el alza de los precios de la energ&iacute;a, lo que incrementa a&uacute;n m&aacute;s los costes de endeudamiento del gobierno.<\/p>\n<p>Este art&iacute;culo fue escrito originalmente en ingl&eacute;s y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revis&oacute; el texto antes de su publicaci&oacute;n. <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mediacentre\/articles\/2024\/update-generative-ai-and-ai-tools-bbc?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">M&aacute;s informaci&oacute;n sobre c&oacute;mo usamos IA<\/a>.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/bbcwsuniversal.onelink.me\/s6ot\/8sfpme8y\"><em>Descarga la nueva app del BBC World Service<\/em><\/a><em>. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y an&aacute;lisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicaci&oacute;n no est&aacute; disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.<\/em><\/li>\n<li><em>Tambi&eacute;n puedes seguirnos en <\/em><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/BBCMundo?sub_confirmation=1\"><em>YouTube<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/bbcmundo\"><em>Instagram<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@bbcnewsmundo\"><em>TikTok<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/BBCnewsMundo\"><em>Facebook<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/twitter.com\/bbcmundo\"><em>X<\/em><\/a><em> y en nuestro <\/em><a href=\"https:\/\/www.whatsapp.com\/channel\/0029VaUm1Ss3WHTbgIXrjw3D\"><em>canal de WhatsApp<\/em><\/a><em>.<\/em><\/li>\n<li><em>Y no olvides <\/em><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/send\/u184973209?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\"><em>suscribirte aqu&iacute; a nuestro newsletter<\/em><\/a><em> para recibir cada viernes una selecci&oacute;n especial de nuestro mejor contenido.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/c78qqw3ze55o?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">Por qu&eacute; lleg&oacute; a su fin el gasto de cientos de miles de millones de d&oacute;lares de Arabia Saudita en ideas futuristas y extravagantes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/cdewx30e7d4o?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">El pacto firmado por Arabia Saudita, Turqu&iacute;a y Pakist&aacute;n en el que declaran que un ataque contra uno de ellos ser&aacute; un ataque &#8220;contra los tres&#8221;<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/cn4nlj1x1ldo?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">El dilema de Arabia Saudita al intentar mantenerse al margen de la guerra entre EE.UU. e Ir&aacute;n<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Iraq destituy\u00f3 a un comandante militar y abri\u00f3 una investigaci\u00f3n sobre el ataque que provino de una zona fronteriza con Ir\u00e1n.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":26114,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[24,22],"class_list":["post-26113","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bbc-news-mundo-internacional","tag-feed-de-agencias","tag-noticias-internacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=26113"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26116,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26113\/revisions\/26116"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/26114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=26113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=26113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=26113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}