{"id":26420,"date":"2026-09-15T05:29:43","date_gmt":"2026-09-15T10:29:43","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=26420"},"modified":"2026-09-15T05:02:45","modified_gmt":"2026-09-15T11:02:45","slug":"jantelagen-la-idea-que-explica-por-que-los-suecos-valoran-la-humildad-y-no-ponerse-por-encima-de-los-demas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=26420","title":{"rendered":"Jantelagen, la idea que explica por qu\u00e9 los suecos valoran la humildad y no ponerse por encima de los dem\u00e1s"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/c86x11y8g2zo?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Bheadline%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/information-syndication.api.bbc.com\/articles?api_key=LIhwV24f34gSy1AEcnQZjtXfdD4AJ47g&feed=mundo-internacional&mixins=thumbnail_images,summary,body,body_images,worldwide_verticals,visual_journalism&twitter_format=embedded&youtube_format=embedded&instagram_format=embedded&page_view_tracking=javascript&sort=date_desc&accept_override=rss2\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<p><strong>Como un <\/strong><em><strong>utlandssvensk<\/strong><\/em><strong> &mdash;un sueco que creci&oacute; en el extranjero&mdash;, siempre me han fascinado las normas no escritas que moldean la vida social sueca. <\/strong><\/p>\n<p>Una vez me puse a charlar con una compatriota en una fiesta. Era el 4 de julio y comentamos por qu&eacute; nuestro pa&iacute;s no celebraba su d&iacute;a nacional con tanto fervor como los estadounidenses. Nada de fuegos artificiales ni desfiles: &iquest;a qu&eacute; se deb&iacute;a?<\/p>\n<p>&#8220;Bueno, resultar&iacute;a bastante vergonzoso, &iquest;no?&#8221;, dijo.<\/p>\n<p>&#8220;Toda esa autocomplacencia. Es un poco excesivo&#8221;, a&ntilde;adi&oacute; bajando la voz, como si hubiera un estadounidense merodeando a pocos cent&iacute;metros de nuestra mesa.<\/p>\n<p>Seg&uacute;n explic&oacute;, lanzar fuegos artificiales en honor a la naci&oacute;n (y, por ende, a uno mismo) huele a autocomplacencia y ostentaci&oacute;n, dos cosas que resultan detestables en gran parte de Escandinavia.<\/p>\n<p>Cuando felicit&eacute; a mi compa&ntilde;era por lo bien que hab&iacute;a expuesto el tema, me mir&oacute; de reojo y hizo un gesto con la mano para restarle importancia a mi elogio, como si fuera un mal olor.<\/p>\n<p>&#8220;No, por favor. Es solo mi humilde opini&oacute;n&#8221;, zanj&oacute;.<\/p>\n<h2>Un c&oacute;digo de conducta basado en la modestia<\/h2>\n<p>Para entender esta aversi&oacute;n a ser el centro de atenci&oacute;n &mdash;aunque sea m&iacute;nimamente&mdash; muchos suecos se&ntilde;alan la <em>Jantelagen<\/em>, o Ley de Jante: un c&oacute;digo social no escrito, arraigado en toda Escandinavia, que valora la humildad, la igualdad y el no ponerse por encima de los dem&aacute;s.<\/p>\n<p>El t&eacute;rmino proviene de la novela sat&iacute;rica de 1933 del autor dan&eacute;s-noruego Aksel Sandemose, titulada <em>A Fugitive Crosses His Tracks<\/em> (&#8220;Un fugitivo se cruza en su propio camino&#8221;), ambientada en la ciudad ficticia de Jante. <\/p>\n<p>Sandemose utiliz&oacute; Jante para criticar con dureza el conformismo de la vida en los peque&ntilde;os pueblos escandinavos, estableciendo diez &#8220;leyes&#8221; destinadas a poner firmemente en su sitio a cualquiera que se considerara excepcional.<\/p>\n<p>Reglas como &#8220;no creas que eres algo especial&#8221; o &#8220;no creas que eres m&aacute;s listo que (los dem&aacute;s)&#8221; dejan al lector con el ego deliberadamente magullado; y ese es precisamente el objetivo.<\/p>\n<p>El actor sueco Alexander Skarsg&aring;rd incluso mencion&oacute; la <em>Jantelagen<\/em> en el desaparecido programa de televisi&oacute;n &#8220;The Late Show with Stephen Colbert&#8221; como la raz&oacute;n por la que esconde sus premios de interpretaci&oacute;n: para evitar parecer presuntuoso.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Alexander Skarsg\u00e5rd durante una entrevista en el programa de Stephen Colbert en 2018\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/4b31c920-a939-11f1-a291-b542ee92de7c.jpg\" width=\"1024\" height=\"683\"><\/p>\n<footer>Scott Kowalchyk\/CBS via Getty Images<\/footer><figcaption>El actor Alexander Skarsg&aring;rd, como tantos otros suecos, se rige por el Jantelagen. Una prueba de ello es que ha admitido p&uacute;blicamente que no exhibe ninguno de los galardones que ha recibido a lo largo de su carrera.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Casi un siglo despu&eacute;s, las leyes de Sandemose siguen siendo memorables y muy citadas, lo que ayuda a que <em>Jantelagen<\/em> perdure como una forma abreviada de definir la cultura.<\/p>\n<p>Stefan Dahlberg, profesor de Ciencias Pol&iacute;ticas en la Universidad Mid Sweden, escribi&oacute; un art&iacute;culo sobre el legado moderno de <em>Jantelagen<\/em>. Para &eacute;l, estas reglas no son leyes estrictas que rigen el comportamiento sueco.<\/p>\n<p>En cambio, explic&oacute;, &#8220;se entienden mejor como una referencia cultural abreviada para un conjunto de normas familiares (&#8230;) que se pueden reconocer en las interacciones cotidianas en Suecia&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Las diferencias de estatus tienden a minimizarse, las relaciones sociales son relativamente informales y la autopromoci&oacute;n ostentosa puede considerarse de forma negativa&#8221;, agreg&oacute;.<\/p>\n<h2>Diferencias entre pa&iacute;ses<\/h2>\n<p>Es probable que los visitantes de Suecia vean esto en acci&oacute;n al conversar con los lugare&ntilde;os. <\/p>\n<p>Si se elogia el ingl&eacute;s de un sueco, por ejemplo, es posible que este le reste importancia r&aacute;pidamente y murmure en sueco: &#8220;&Auml;sch, det &auml;r ju inte flytande&hellip;&#8221; (Bah, tampoco es que lo hable con fluidez&#8230;). Enorgulleciendo a Sandemose.<\/p>\n<p>Estas cualidades tambi&eacute;n se observan en los rituales cotidianos suecos, desde el <em>Fredagsmys<\/em> &mdash;unos &#8220;viernes acogedores&#8221; y sin pretensiones con amigos o familiares&mdash; hasta el <em>L&ouml;rdagsgodis<\/em> (&#8220;dulces del s&aacute;bado&#8221;), una costumbre en la que los padres permiten que sus hijos den rienda suelta a su afici&oacute;n por los dulces un solo d&iacute;a, tras una semana de moderada abstenci&oacute;n.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Una multitud en un festival de verano en Suecia\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/546c3150-a93a-11f1-aed2-8d6da8d75094.jpg\" width=\"2119\" height=\"1414\"><\/p>\n<footer>Getty Images<\/footer><figcaption>La tradicional reserva de los suecos desaparece al momento de festejar alguna fecha o logro importante.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Esto no significa que <em>Jantelagen<\/em> funcione como un reglamento literal, ni que se aplique de la misma manera en toda Escandinavia. <\/p>\n<p>El estudio de Dahlberg sobre <em>Jantelagen<\/em> en Noruega &mdash;pa&iacute;s vecino geogr&aacute;fica y culturalmente&mdash; revel&oacute; que, por lo general, los encuestados no estaban de acuerdo con las afirmaciones de Jante. Al fin y al cabo, explic&oacute; Dahlberg, Sandemose ide&oacute; la lista como una cr&iacute;tica feroz al conformismo.<\/p>\n<p>&#8220;As&iacute; que, en realidad, el concepto mezcla dos cosas: una idea igualitaria de que nadie es intr&iacute;nsecamente mejor que los dem&aacute;s y una presi&oacute;n m&aacute;s negativa para no destacar demasiado&#8221;, apunt&oacute;.<\/p>\n<h2>La otra cara de Jante<\/h2>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Unos pasteles con banderitas de Suecia\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1f3621a0-a938-11f1-a291-b542ee92de7c.jpg\" width=\"1414\" height=\"2121\"><\/p>\n<footer>Getty Images<\/footer><figcaption>Aunque los suecos no se consideran nacionalistas, su bandera llega a figurar hasta en los pasteles de cumplea&ntilde;os.<\/figcaption><\/figure>\n<p>La <em>Jantelagen<\/em> tiene otra faceta menos evidente. <\/p>\n<p>En una cultura en la que, por lo general, se ve con malos ojos llamar la atenci&oacute;n, la reserva sueca puede desaparecer en las fiestas, cuando la tradici&oacute;n de las <em>snappsvisor<\/em> (canciones atrevidas que se entonan a todo pulm&oacute;n mientras se beben cantidades heroicas de aquavit) y los discursos teatrales crean espacios sociales seguros en los que abrirse. <\/p>\n<p>As&iacute; pues, aunque la <em>Jantelagen<\/em> se suele esgrimir como justificaci&oacute;n de la reserva y la timidez suecas, tambi&eacute;n puede revelar lo contrario.<\/p>\n<p>&#8220;La frase: &#8216;No creas que eres mejor que nadie&#8217; puede interpretarse en sentido inverso: no des por sentado que alguien es superior a ti simplemente porque sea m&aacute;s rico, haya tenido m&aacute;s &eacute;xito o ostente un t&iacute;tulo de mayor prestigio&#8221;, apunt&oacute; Dahlberg.<\/p>\n<p>Con tantas cosas bullendo bajo la superficie, Suecia puede resultar enga&ntilde;osamente compleja. Por suerte, existen cursos dise&ntilde;ados para ayudar a los extranjeros desconcertados. Yvonne Gossner dirige Learn Swedish Culture AB, y el negocio prospera.<\/p>\n<p>&#8220;Me di cuenta de que hab&iacute;a una gran demanda de informaci&oacute;n pr&aacute;ctica sobre la cultura sueca, especialmente entre los extranjeros que intentan desenvolverse aqu&iacute;&#8221;, coment&oacute;.<\/p>\n<p>&#8220;Muchos se sent&iacute;an perdidos o incomprendidos en situaciones cotidianas, o incluso al intentar hacer amigos suecos&#8221;, agreg&oacute;.<\/p>\n<p>Un buen ejemplo de esto es el caso de un cliente sudamericano que lleg&oacute; con una hora de retraso a la fiesta de una mujer sueca, trayendo consigo un gran plato de comida como sorpresa. A la anfitriona &#8220;no le hizo ninguna gracia&#8221;, ya que los invitados ya hab&iacute;an comido, y el plato &mdash;excesivamente grande y llegado a destiempo&mdash; qued&oacute; intacto en un dormitorio.<\/p>\n<p>Los suecos, se&ntilde;ala Gossner, valoran enormemente la puntualidad y la cortes&iacute;a. Si te invitan a casa de un sueco, ella sugiere enviar un mensaje de agradecimiento despu&eacute;s de la fiesta.<\/p>\n<p>&#8220;Existe incluso un chiste sueco que dice: &#8216;No olvides enviar una nota de agradecimiento por la nota de agradecimiento'&#8221;, a&ntilde;adi&oacute;. <\/p>\n<p>Llevar un plato de comida sin que lo hayan pedido puede parecer una forma de insinuar que &#8220;mi comida es mejor que la tuya&#8221;, mientras que no reconocer la cortes&iacute;a de alguien puede alterar el equilibrio social.<\/p>\n<h2>Rompiendo el hielo sueco<\/h2>\n<p>Lola Akinmade &Aring;kerstr&ouml;m, autora, escritora de viajes y fot&oacute;grafa nigeriano-estadounidense, se mud&oacute; a Suecia hace m&aacute;s de 15 a&ntilde;os y se qued&oacute; inicialmente &#8220;un tanto desconcertada por la filosof&iacute;a t&aacute;cita&#8221; de <em>Jantelagen<\/em>, as&iacute; como por las facetas contradictorias del car&aacute;cter nacional.<\/p>\n<p>&#8220;Suecia es la sociedad m&aacute;s abierta, dirigida por las personas m&aacute;s reservadas&#8221;, afirm&oacute;.<\/p>\n<p>Si quieres incomodar profundamente a un sueco, aconsej&oacute;, basta con establecer contacto visual en un tren silencioso y soltar un: &#8220;&iexcl;Hola! &iquest;C&oacute;mo est&aacute;s?&#8221;. Sin embargo, no es que sean fr&iacute;os, sino que respetan la idea de que nadie debe invadir el espacio de un desconocido.<\/p>\n<p>Esa preferencia por la discreci&oacute;n va m&aacute;s all&aacute; de las interacciones sociales. Al recorrer el campo, se puede apreciar en las apreciadas casas de verano del pa&iacute;s. <\/p>\n<p>&#8220;Creo que los suecos ostentan el r&eacute;cord mundial de casas de verano per c&aacute;pita: cerca de la mitad de la poblaci&oacute;n tiene acceso a una&#8221;, coment&oacute; Orvar L&ouml;fgren, profesor em&eacute;rito de Etnolog&iacute;a en la Universidad de Lund.<\/p>\n<p>No obstante, rara vez se trata de segundas residencias ostentosas. M&aacute;s bien reflejan valores r&uacute;sticos y rurales, incluso entre los propietarios adinerados. (No creas que tu caba&ntilde;a es mejor que las dem&aacute;s, dir&iacute;a Sandemose).<\/p>\n<p>Durante su estancia en Suecia, los visitantes tambi&eacute;n pueden observar peque&ntilde;as banderas suecas en pasteles de cumplea&ntilde;os, productos de supermercado y celebraciones estudiantiles.<\/p>\n<p>&#8220;Los suecos, a quienes les gusta verse a s&iacute; mismos como personas no nacionalistas, en realidad son muy dados a enarbolar la bandera&#8221;, afirm&oacute; L&ouml;fgren.<\/p>\n<p>Y, a pesar de su fama de reservados, &#8220;a los suecos les encanta celebrar&#8221;, a&ntilde;adi&oacute;. <\/p>\n<p>La Navidad, la Pascua, el solsticio de verano, los cumplea&ntilde;os y los ex&aacute;menes de graduaci&oacute;n se celebran &#8220;con mayor intensidad que en la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses europeos&#8221;. <\/p>\n<p>Podr&iacute;a decirse que estas ocasiones muestran a los suecos en su mejor faceta, aunque, por supuesto, ellos no lo expresar&iacute;an con tanta jactancia.<\/p>\n<p><em>*Este art&iacute;culo fue publicado originalmente en BBC Travel. <\/em><a href=\"https:\/\/www.bbc.co.uk\/travel\/article\/20260901-jantelagen-why-swedes-hate-to-stand-out?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\"><em>Haz clic aqu&iacute;<\/em><\/a><em> para leer la versi&oacute;n original en ingl&eacute;s<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/bbcwsuniversal.onelink.me\/s6ot\/8sfpme8y\"><em>Descarga la nueva app del BBC World Service.<\/em><\/a><em> Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y an&aacute;lisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicaci&oacute;n no est&aacute; disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.<\/em><\/li>\n<li><em>Tambi&eacute;n puedes seguirnos en <\/em><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/BBCMundo?sub_confirmation=1\"><em>YouTube<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/bbcmundo\"><em>Instagram<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@bbcnewsmundo\"><em>TikTok<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/twitter.com\/bbcmundo\"><em>X<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/BBCnewsMundo\"><em>Facebook<\/em><\/a><em> y en nuestro <\/em><a href=\"https:\/\/whatsapp.com\/channel\/0029VaUm1Ss3WHTbgIXrjw3D\"><em>canal de WhatsApp<\/em><\/a><em>.<\/em><\/li>\n<li><em>Y no olvides <\/em><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/send\/u184973209?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\"><em>suscribirte aqu&iacute; a nuestro newsletter<\/em><\/a><em> para recibir cada viernes una selecci&oacute;n especial de nuestro mejor contenido.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En Suecia se valora la igualdad y sus habitantes son famosos por su reticencia a destacar. Sin embargo, tambi\u00e9n son tremendamente individualistas y saben c\u00f3mo divertirse. Un concepto centenario ayuda a explicar estas contradicciones.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":26421,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[24,22],"class_list":["post-26420","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bbc-news-mundo-internacional","tag-feed-de-agencias","tag-noticias-internacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=26420"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26420\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26426,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26420\/revisions\/26426"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/26421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=26420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=26420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=26420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}