{"id":26601,"date":"2026-09-17T21:05:40","date_gmt":"2026-09-18T02:05:40","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=26601"},"modified":"2026-09-17T20:24:49","modified_gmt":"2026-09-18T02:24:49","slug":"por-que-a-putin-le-importan-las-elecciones-legislativas-en-rusia-pese-a-que-no-habra-sorpresas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=26601","title":{"rendered":"Por qu\u00e9 a Putin le importan las elecciones legislativas en Rusia, pese a que no habr\u00e1 sorpresas"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/cqgl75nenp3no?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Bheadline%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/information-syndication.api.bbc.com\/articles?api_key=LIhwV24f34gSy1AEcnQZjtXfdD4AJ47g&feed=mundo-internacional&mixins=thumbnail_images,summary,body,body_images,worldwide_verticals,visual_journalism&twitter_format=embedded&youtube_format=embedded&instagram_format=embedded&page_view_tracking=javascript&sort=date_desc&accept_override=rss2\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<p><strong>El sistema de poder en Rusia suele denominarse &#8220;democracia controlada&#8221; (donde el Kremlin es quien dirige).<\/strong><\/p>\n<p>Eso significa enormes poderes para el presidente y pocas sorpresas pol&iacute;ticas.<\/p>\n<p>Las elecciones de este fin de semana prometen volver a dejar un Parlamento controlado por Rusia Unida, el partido gobernante, y compuesto por legisladores muy leales a Vladimir Putin.<\/p>\n<p>Los cr&iacute;ticos desestiman la votaci&oacute;n por considerar que no es libre ni justa.<\/p>\n<p>Pero al Kremlin no le importa lo que digan los cr&iacute;ticos.<\/p>\n<p>&#8220;Tenemos nuestro propio sistema pol&iacute;tico, nuestro propio proceso pol&iacute;tico&#8221;, explic&oacute; recientemente el portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov.<\/p>\n<p>Eso significa que no habr&aacute; sorpresas para el Kremlin. Ning&uacute;n imprevisto. Entonces, &iquest;no hay nada que contar?<\/p>\n<p>Todo lo contrario.<\/p>\n<p>Para el Kremlin, la elecci&oacute;n de 450 diputados a la Duma, la c&aacute;mara baja del Parlamento, es importante.<\/p>\n<p>Se trata de las primeras elecciones parlamentarias que se celebran aqu&iacute; desde la invasi&oacute;n a gran escala de Ucrania por parte de Rusia. <\/p>\n<p>El Kremlin lo utilizar&aacute; para afirmar que la mayor&iacute;a de los rusos apoyan al presidente y la guerra, as&iacute; como para impulsar las carreras pol&iacute;ticas de los soldados que regresan de Ucrania: seg&uacute;n las autoridades, casi 200 veteranos de guerra participan en las elecciones.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Una foto de un cartel electoral que muestra a un hombre con uniforme militar.\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/320e9450-b1d6-11f1-8c0b-c1113bf3b7c0.jpg\" width=\"2135\" height=\"1201\"><\/p>\n<footer>BBC<\/footer><figcaption>Estas elecciones se est&aacute;n utilizando para impulsar las carreras pol&iacute;ticas de algunos veteranos militares.<\/figcaption><\/figure>\n<p>En cuanto a la campa&ntilde;a electoral, ha ofrecido una perspectiva de la sociedad rusa cuatro a&ntilde;os y medio despu&eacute;s del inicio de la guerra.<\/p>\n<p>Dije que no hab&iacute;a sorpresas. Pero s&iacute; hubo alguna.<\/p>\n<p>&#8220;Buenas noches y bienvenidos a los discursos de campa&ntilde;a de esta noche de los candidatos al Distrito Electoral 158 de la Duma&#8221;, dijo el presentador de la televisi&oacute;n estatal.<\/p>\n<p>El director del estudio hizo un plano general que mostraba seis atriles vac&iacute;os.<\/p>\n<p>&#8220;Los candidatos no se han presentado&#8221;, admiti&oacute; el presentador. &#8220;As&iacute; que, me despido&#8221;.<\/p>\n<p>En otro debate televisivo (en el que estaban presentes los pol&iacute;ticos), un afinado candidato enton&oacute; su propuesta:<\/p>\n<p>&#8220;&iexcl;El Partido Comunista, adelante!&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Estamos con la gente, &iquest;no lo sab&iacute;as?&#8221;<\/p>\n<p>M&aacute;s parecido a Factor X que a una encuesta a pie de urna.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Dos personas circulan en una motocicleta el\u00e9ctrica por una calle frente a una valla publicitaria que anuncia las pr\u00f3ximas elecciones, en Crimea.\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/e051f7a0-b2bc-11f1-bc1f-3f186ca4140c.jpg\" width=\"1920\" height=\"1080\"><\/p>\n<footer>Reuters<\/footer><figcaption>Las elecciones legislativas en Rusia se celebran este 18, 19 y 20 de septiembre.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Acuerdo total<\/h2>\n<p>Sin embargo, un manifiesto musical resulta extra&ntilde;amente apropiado.<\/p>\n<p>En la Duma anterior, todos parec&iacute;an cantar el mismo himno.<\/p>\n<p>En la &uacute;ltima sesi&oacute;n del Parlamento en julio, los diputados se pusieron de pie y aplaudieron mientras el presidente de la c&aacute;mara coreaba repetidamente: &#8220;&iexcl;Rusia, Putin, victoria! &iexcl;Rusia, Putin, victoria!&#8221;<\/p>\n<p>Fue una se&ntilde;al de que todos los diputados deb&iacute;an respaldar a Putin y la guerra.<\/p>\n<p>&#8220;Todos los partidos de la Duma, absolutamente todos, votaron a favor de 170 leyes para apoyar la operaci&oacute;n militar especial&#8221;, me dijo con evidente orgullo el l&iacute;der del Partido Comunista, Guennadi Ziug&aacute;nov, refiri&eacute;ndose a la &uacute;ltima legislatura.<\/p>\n<p>&#8220;En ese sentido, hay un acuerdo del 100% en la Duma&#8221;.<\/p>\n<p>Me encontr&eacute; con Ziug&aacute;nov en plena campa&ntilde;a electoral, a las afueras de Mosc&uacute;, en una f&aacute;brica de pan y galletas.<\/p>\n<p>Mientras observaba filas de panes id&eacute;nticos que se desplazaban a toda velocidad por la cinta transportadora, pens&eacute; en el Parlamento ruso.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"El l\u00edder del Partido Comunista Ruso, Guennadi Ziug\u00e1nov, visita una f\u00e1brica de pan. Lleva una redecilla sobre su cabeza calva y una bata blanca sobre un traje oscuro. Tambi\u00e9n luce una corbata roja.\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cbf15750-b1be-11f1-bdcf-d393eb724fa3.png\" width=\"1286\" height=\"723\"><\/p>\n<footer>BBC<\/footer><figcaption>El l&iacute;der del Partido Comunista, Guennadi Ziug&aacute;nov [centro], apoya la guerra en Ucrania.<\/figcaption><\/figure>\n<p>No es que todos los partidos de la Duma sean iguales: algunos son m&aacute;s nacionalistas, y otros, como el partido de Ziug&aacute;nov, son m&aacute;s de izquierda. <\/p>\n<p>Pero cuando se trata de respaldar las iniciativas legislativas del Kremlin y apoyar la &#8220;operaci&oacute;n militar especial&#8221;, votan de la misma manera.<\/p>\n<p>Estos partidos &#8220;sist&eacute;micos&#8221; son piezas clave en la maquinaria pol&iacute;tica rusa centrada en el Kremlin.<\/p>\n<h2>La voz de Y&aacute;bloko<\/h2>\n<p>&iquest;Y si un partido no apoya la guerra?<\/p>\n<p>Uno de estos partidos, Y&aacute;bloko, aboga por un alto al fuego en Ucrania.<\/p>\n<p>En julio, era el &uacute;nico partido pacifista ruso inscrito en las elecciones.<\/p>\n<p>Pero 12 d&iacute;as despu&eacute;s, el Tribunal Supremo lo excluy&oacute;.<\/p>\n<p>Esto se interpret&oacute; ampliamente como una se&ntilde;al de la preocupaci&oacute;n del Kremlin ante la posibilidad de que el mensaje antibelicista calara entre los votantes rusos.<\/p>\n<p>A pesar de la exclusi&oacute;n de Y&aacute;bloko de la lista de partidos que se pueden votar este fin de semana, algunos de sus candidatos siguen compitiendo en elecciones locales.<\/p>\n<p>Aunque en las &uacute;ltimas semanas, un n&uacute;mero creciente de candidatos de Y&aacute;bloko ha sido detenido por la polic&iacute;a, procesado por diversos delitos y excluido de las elecciones.<\/p>\n<p>&#8220;La polic&iacute;a est&aacute; cumpliendo una orden pol&iacute;tica. Eso no es ning&uacute;n secreto&#8221;, me dice Grigori Grishin, candidato de Y&aacute;bloko. <\/p>\n<p>&#8220;De esta forma, las autoridades est&aacute;n estableciendo los l&iacute;mites dentro de los cuales creen que deben celebrarse las elecciones&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Es bien sabido que la demanda de que cese el derramamiento de sangre en este conflicto con Ucrania goza de gran popularidad. En mi opini&oacute;n, la mayor&iacute;a de la gente en Rusia ahora desea la paz, y Y&aacute;bloko contribuy&oacute; a que la gente expresara este deseo. Por eso ha sido excluido de las listas de partidos y por eso est&aacute;n inhabilitando a candidatos individuales&#8221;.<\/p>\n<p>Por ahora, Grigori sigue siendo candidato.<\/p>\n<p>Pero la polic&iacute;a acudi&oacute; recientemente a su apartamento.<\/p>\n<p>&#8220;Tres polic&iacute;as vestidos de civil me pidieron que los acompa&ntilde;ara a la comisar&iacute;a, y as&iacute; lo hice. La polic&iacute;a me dijo que hab&iacute;a publicado lo que, seg&uacute;n ellos, era un s&iacute;mbolo extremista: la palabra &#8216;Navalny&#8217; y que, al hacerlo, hab&iacute;a hecho propaganda extremista a trav&eacute;s de mi canal de Telegram&#8221;.<\/p>\n<p>Alex&eacute;i Navalny fue el l&iacute;der de la oposici&oacute;n m&aacute;s destacado de Rusia y un cr&iacute;tico del Kremlin que muri&oacute; en prisi&oacute;n en 2024.<\/p>\n<p>Hab&iacute;a sido condenado por varios cargos, entre ellos el de extremismo.<\/p>\n<h2>El rol de la guerra con Ucrania<\/h2>\n<p>Las autoridades rusas insisten en que las elecciones a la Duma son transparentes y justas.<\/p>\n<p>Los cr&iacute;ticos se&ntilde;alan a pol&iacute;ticos de la oposici&oacute;n que se han visto obligados a exiliarse o encarcelados.<\/p>\n<p>El a&ntilde;o pasado, uno de los l&iacute;deres de un destacado grupo independiente de observaci&oacute;n electoral en Rusia fue condenado a cinco a&ntilde;os de prisi&oacute;n.<\/p>\n<p>Grigory Melkonyants fue declarado culpable de colaborar con una &#8220;organizaci&oacute;n indeseable&#8221;.<\/p>\n<p>Su grupo de observaci&oacute;n electoral, Golos, ha sido clausurado.<\/p>\n<p>A 80 kil&oacute;metros de Mosc&uacute;, en la ciudad de Dm&iacute;trov, apenas veo se&ntilde;ales de que se vayan a celebrar elecciones.<\/p>\n<p>En el centro de la ciudad hay un monumento en memoria de los &#8220;H&eacute;roes de la operaci&oacute;n militar especial&#8221;: habitantes locales que murieron luchando en Ucrania.<\/p>\n<p>La guerra es el tema central que preocupa a la gente aqu&iacute;.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Olga luce una blusa blanca con la correa de un bolso Chlo\u00e9 visiblemente colgada al hombro. Tiene el pelo rubio y pendientes con forma de n\u00famero 8.\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cd378ec0-b1c5-11f1-8493-1910d79d53eb.png\" width=\"994\" height=\"559\"><\/p>\n<footer>BBC<\/footer><figcaption>El yerno de Olga est&aacute; luchando en la &#8220;operaci&oacute;n militar especial&#8221; de Rusia.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&#8220;Lo sentimos&#8221;, dice Olga, cuyo yerno es soldado en la &#8220;operaci&oacute;n especial&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Por la gente que se ha ido a luchar y las familias que se quedaron all&iacute; con hijos, maridos, ni&ntilde;os y nietos. Pero estas elecciones no pueden influir en lo que va a pasar&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Me gustar&iacute;a que vivi&eacute;ramos en un pa&iacute;s pac&iacute;fico, sin guerras&#8221;, me dice Polina, &#8220;para que no tengas que preocuparte de que un dron se estrelle frente a ti&#8221;.<\/p>\n<p>Los rusos tambi&eacute;n tienen otras preocupaciones.<\/p>\n<p>Los ataques con drones ucranianos contra refiner&iacute;as de petr&oacute;leo rusas han provocado una escasez generalizada de combustible, al tiempo que aumentan las presiones econ&oacute;micas.<\/p>\n<p>&#8220;Lo que me preocupa&#8221;, dice un barbero llamado Iv&aacute;n, &#8220;es que por mucho que ganes, nunca es suficiente. Los precios suben m&aacute;s r&aacute;pido que los salarios. Hablo con mucha gente en mi trabajo. S&eacute; lo mal que lo pasan&#8221;.<\/p>\n<p>Las expectativas de que estas elecciones cambien algo son bajas.<\/p>\n<p>&#8220;Las elecciones occidentales y las elecciones en Rusia son cosas completamente diferentes&#8221;, explica Grishin.<\/p>\n<p>&#8220;Las elecciones en Occidente son una manera de formar un gobierno, que luego se reemplaza si los votantes no est&aacute;n satisfechos&#8221;, dice.<\/p>\n<p>&#8220;En Rusia, las elecciones nunca traen consigo un cambio de gobierno. En el mejor de los casos, son una forma de influir en &eacute;l, de enviar una se&ntilde;al. Pero el poder en Rusia nunca ha cambiado por unas elecciones. As&iacute; es Rusia&#8221;.<\/p>\n<p>Este art&iacute;culo fue escrito originalmente en ingl&eacute;s y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Periodistas de la BBC revisaron el texto antes de su publicaci&oacute;n. <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mediacentre\/articles\/2024\/update-generative-ai-and-ai-tools-bbc?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">M&aacute;s informaci&oacute;n sobre c&oacute;mo usamos IA<\/a>.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/bbcwsuniversal.onelink.me\/s6ot\/8sfpme8y\"><em>Descarga la nueva app del BBC World Service<\/em><\/a><em>. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y an&aacute;lisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicaci&oacute;n no est&aacute; disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.<\/em><\/li>\n<li><em>Tambi&eacute;n puedes seguirnos en <\/em><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/BBCMundo?sub_confirmation=1\"><em>YouTube<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/bbcmundo\"><em>Instagram<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@bbcnewsmundo\"><em>TikTok<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/BBCnewsMundo\"><em>Facebook<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/twitter.com\/bbcmundo\"><em>X<\/em><\/a><em> y en nuestro <\/em><a href=\"https:\/\/www.whatsapp.com\/channel\/0029VaUm1Ss3WHTbgIXrjw3D\"><em>canal de WhatsApp<\/em><\/a><em>.<\/em><\/li>\n<li><em>Y no olvides <\/em><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/send\/u184973209?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\"><em>suscribirte aqu&iacute; a nuestro newsletter<\/em><\/a><em> para recibir cada viernes una selecci&oacute;n especial de nuestro mejor contenido.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No hay dudas sobre el resultado de esta votaci\u00f3n, pero para el Kremlin sigue siendo importante.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":26602,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[24,22],"class_list":["post-26601","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bbc-news-mundo-internacional","tag-feed-de-agencias","tag-noticias-internacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=26601"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26601\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26608,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26601\/revisions\/26608"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/26602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=26601"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=26601"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=26601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}