{"id":27732,"date":"2026-09-24T16:30:33","date_gmt":"2026-09-24T21:30:33","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=27732"},"modified":"2026-09-24T15:42:40","modified_gmt":"2026-09-24T21:42:40","slug":"como-la-hermetica-comunidad-amish-combate-el-brote-de-sarampion-mas-mortal-de-la-historia-reciente-en-ee-uu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=27732","title":{"rendered":"C\u00f3mo la herm\u00e9tica comunidad Amish combate el brote de sarampi\u00f3n m\u00e1s mortal de la historia reciente en EE.UU."},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/cwe9e73e8x04o?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Bheadline%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/information-syndication.api.bbc.com\/articles?api_key=LIhwV24f34gSy1AEcnQZjtXfdD4AJ47g&feed=mundo-internacional&mixins=thumbnail_images,summary,body,body_images,worldwide_verticals,visual_journalism&twitter_format=embedded&youtube_format=embedded&instagram_format=embedded&page_view_tracking=javascript&sort=date_desc&accept_override=rss2\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<p><strong>Durante los &uacute;ltimos meses, la enfermera Dale Weiser ha estado haciendo visitas domiciliarias inesperadas.<\/strong><\/p>\n<p>Mientras Pensilvania lucha contra el brote de sarampi&oacute;n m&aacute;s mort&iacute;fero de la historia reciente, la supervisora cl&iacute;nica conduce 48,3 kil&oacute;metros, a veces a diario, hasta un rinc&oacute;n rural del estado en el que viven muchos amish.<\/p>\n<p>Weiser dice que cuando entra en las casas de desconocidos, trata ser lo m&aacute;s respetuosa y discreta que puede mientras vacuna a decenas de miembros de las familias contra el sarampi&oacute;n, a veces alrededor de la mesa de la cocina.<\/p>\n<p>&#8220;Muchas de las personas con las que me encuentro no tienen seguro m&eacute;dico. No tienen mucha interacci&oacute;n con el sistema de salud y simplemente no han visto la necesidad de vacunarse&#8221;, dijo Weiser, quien trabaja para el Departamento de Salud del Condado de Chester.<\/p>\n<p>&#8220;Cuando empiezas a hablar con ellos, respondes a sus preguntas y generas confianza, muchas veces toman una decisi&oacute;n diferente.&#8221;<\/p>\n<p>Las vacunaciones a domicilio forman parte de la estrategia de los departamentos de salud del condado y del estado para fomentar la inmunizaci&oacute;n en el &aacute;rea, que adem&aacute;s incluye una comunidad amish que se abstiene de muchos aspectos de la vida moderna, incluido el contacto regular con el sistema m&eacute;dico occidental.<\/p>\n<h2>Brote mort&iacute;fero<\/h2>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Dale Weiser sostiene una bolsa con suministros para vacunas.\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/d4056e70-b792-11f1-a7dc-51a9fb487fda.jpg\" width=\"1945\" height=\"1094\"><\/p>\n<footer>Dale Weiser<\/footer><figcaption>Weiser ha vacunado a unas 100 personas desde que comenz&oacute; el brote, visitando los hogares de las personas para mejorar el acceso a las vacunas.<\/figcaption><\/figure>\n<p>El departamento de salud estatal le cont&oacute; a la BBC que ha podido administrar cerca de 4.300 vacunas contra el sarampi&oacute;n, paperas y rub&eacute;ola (MMR) en cl&iacute;nicas temporales cerca del epicentro del brote que comenz&oacute; a finales de abril.<\/p>\n<p>Pero incluso mientras los funcionarios de salud ven el &eacute;xito en sus programas de vacunaci&oacute;n, el estado ya ha reportado cuatro muertes por complicaciones con el sarampi&oacute;n, lo que marca el brote m&aacute;s mort&iacute;fero que se haya visto en EE.UU. desde 1992.<\/p>\n<p>Los contagios han generado tensiones entre los funcionarios de salud estatales y federales, incluido el secretario de Salud, Robert F. Kennedy Jr., conocido por su postura esc&eacute;ptica ante las vacunas.<\/p>\n<p>En la comunidad amish, esos problemas pol&iacute;ticos han pasado a un segundo plano debido al temor de la gente a que haya m&aacute;s muertes, al ver que sus amigos y familiares se contagian de esta enfermedad, erradicada de EE.UU. hace d&eacute;cadas.<\/p>\n<p>&#8220;No es una comunidad a la que sea f&aacute;cil llegar; no podemos simplemente publicar algo en las redes sociales&#8221;, dijo Weiser. &#8220;Est&aacute;n sufriendo en este momento, y estamos tratando de contactarlos y establecer v&iacute;nculos con ellos&#8221;.<\/p>\n<p>Los amish comenzaron a llegar a EE.UU. a principios del siglo XVIII, y la primera comunidad se estableci&oacute; en Lancaster, Pensilvania. <\/p>\n<p>Conocidos como &#8220;gente com&uacute;n&#8221; por la sencillez de su vestimenta, los amish son una comunidad cristiana devota que no usa mucha tecnolog&iacute;a y se transporta en carruajes con caballo en vez de autom&oacute;viles.<\/p>\n<p>En Pensilvania viven alrededor de 90.000 personas de la comunidad y se estima que solo una cuarta parte de los amish de la zona de Lancaster han recibido la vacuna contra el sarampi&oacute;n, las paperas y la rub&eacute;ola (MMR).<\/p>\n<p>No existe ning&uacute;n texto religioso en particular que desaconseje las vacunas, pero los expertos afirman que los amish no tienen contacto regular con el sistema m&eacute;dico occidental ni una forma sencilla de desplazarse a sus citas m&eacute;dicas.<\/p>\n<p>&#8220;Muchas personas que no se han vacunado no es porque tengan una postura firme en contra de la vacunaci&oacute;n contra el sarampi&oacute;n. Simplemente no han tenido tiempo. No les resulta conveniente&#8221;, dijo Braxton Mitchell, epidemi&oacute;logo gen&eacute;tico de la Facultad de Medicina de la Universidad de Maryland, quien dirige una cl&iacute;nica de investigaci&oacute;n que estudia a la comunidad amish en Lancaster.<\/p>\n<p>Seg&uacute;n explic&oacute;, los amish son extremadamente sociables, por lo que cuando el virus afecta a un grupo religioso, repercute en todos los que no est&aacute;n vacunados.<\/p>\n<p>&#8220;El sarampi&oacute;n est&aacute; muy extendido en la comunidad amish&#8221;, dijo. &#8220;La gente est&aacute; preocupada&#8221;.<\/p>\n<p>Se&ntilde;al&oacute; adem&aacute;s que la comunidad ha estado especialmente preocupada por los peligros para los beb&eacute;s; hasta el momento, dos reci&eacute;n nacidos han muerto por complicaciones con el sarampi&oacute;n, as&iacute; como una joven de 18 a&ntilde;os y una mujer de 40 a&ntilde;os, seg&uacute;n funcionarios estatales. <\/p>\n<h2>Botas sobre el terreno<\/h2>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Cajas de vacunas MMR\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/256b98c0-b793-11f1-a7dc-51a9fb487fda.jpg\" width=\"1152\" height=\"2048\"><\/p>\n<footer>Dale Weiser<\/footer><figcaption>El condado de Chester ha vacunado a 538 personas contra el sarampi&oacute;n.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Los funcionarios de salud p&uacute;blica del condado de Chester no tardaron en poner en marcha una respuesta al creciente brote de sarampi&oacute;n en su comunidad, que comparte frontera con el condado de Lancaster, el epicentro del brote.<\/p>\n<p>Jeanne Franklin, directora del departamento de salud, dijo que los funcionarios han estado utilizando algunas de las estrategias que usaron durante la pandemia de covid: tocando las puertas de la comunidad para informarles sobre el brote y ofrecerles entornos privados, como los hogares, para las vacunaciones.<\/p>\n<p>Desde que comenz&oacute; el brote, el condado ha administrado 538 vacunas contra el sarampi&oacute;n, las paperas y la rub&eacute;ola (MMR), 340 de las cuales se administraron en centros privados.<\/p>\n<p>&#8220;La gente ha llamado y dicho: &#8216;No puedo ir a su cl&iacute;nica&#8217; o &#8216;No quiero que la gente sepa que cambi&eacute; de opini&oacute;n'&#8221;, dijo Franklin. &#8220;&#8216;Si puede venir a nuestra cl&iacute;nica, es mucho m&aacute;s f&aacute;cil'&#8221;.<\/p>\n<p>Seg&uacute;n informaron funcionarios sanitarios locales, el enfoque de trabajo de campo ha ayudado al departamento de salud a disipar la desinformaci&oacute;n y a generar confianza en la comunidad.<\/p>\n<p>En los &uacute;ltimos a&ntilde;os, las tasas de vacunaci&oacute;n infantil han disminuido en todo el pa&iacute;s a raiz de la proliferaci&oacute;n en las redes sociales de teor&iacute;as falsas sobre la seguridad de la vacuna contra el sarampi&oacute;n.<\/p>\n<p>Seg&uacute;n Weiser, esas teor&iacute;as han echado ra&iacute;ces incluso en una comunidad aislada con acceso limitado a computadores. Personas le han preguntado si la vacuna tiene metales pesados que podr&iacute;an magnetizarlos, o si lleva un chip inform&aacute;tico.<\/p>\n<p>&#8220;Est&aacute; claro que est&aacute;s obteniendo informaci&oacute;n de ese grupo extremista que promueve la desinformaci&oacute;n y la informaci&oacute;n incorrecta&#8221;, dijo.<\/p>\n<p>Es poco probable que las personas que forman parte de este &#8220;grupo m&aacute;s radical&#8221;, los que se oponen firmemente a las vacunas, cambien de opini&oacute;n, seg&uacute;n han dicho los propios expertos y funcionarios.<\/p>\n<p>Pero ahora, seg&uacute;n informaron las autoridades sanitarias locales, muchos afectados por el brote en Pensilvania est&aacute;n viendo c&oacute;mo sus vecinos se enferman gravemente y empiezan a hacer preguntar importantes. Weiser coment&oacute; que muchos son padres que desconocen las vacunas y temen tomar una decisi&oacute;n equivocada para sus hijos.<\/p>\n<p>&#8220;Por un lado est&aacute;n los antivacunas en el sentido cl&aacute;sico, y por otro, las personas que desconocen el tema o cuya cultura tiene una opini&oacute;n diferente&#8221;, explic&oacute; Franklin. &#8220;La forma de pensar y la disposici&oacute;n a dialogar, e incluso a cambiar de opini&oacute;n, difieren entre estos dos extremos&#8221;.<\/p>\n<h2>Kennedy siembra dudas sobre las muertes<\/h2>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"El secretario de Salud y Servicios Humanos, Robert Kennedy Jr., comparece ante el Comit\u00e9 de Finanzas del Senado en el Edificio de Oficinas del Senado Dirksen el 4 de septiembre de 2025.\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/b9f89b00-b82e-11f1-bc1f-3f186ca4140c.jpg\" width=\"1024\" height=\"683\"><\/p>\n<footer>Getty Images<\/footer><figcaption>El secretario de salud de EE.UU., Robert F. Kennedy Jr., es esc&eacute;ptico sobre ciertas vacunas.<\/figcaption><\/figure>\n<p>El brote de sarampi&oacute;n que se est&aacute; produciendo en Pensilvania ha vuelto a desatar el debate pol&iacute;tico en EE.UU.<\/p>\n<p>Despu&eacute;s del anuncio del departamento de salud estatal sobre las dos primeras muertes &mdash;ambas de beb&eacute;s&mdash;, Kennedy, el m&aacute;ximo responsable sanitario del pa&iacute;s, desminti&oacute; al menos una de ellas a trav&eacute;s de redes sociales.<\/p>\n<p>La BBC se ha puesto en contacto con el Departamento de Salud y Servicios Humanos para obtener declaraciones.<\/p>\n<p>El gobernador dem&oacute;crata Josh Shapiro arremeti&oacute; contra Kennedy, diciendo que le hab&iacute;a dicho al m&aacute;ximo responsable de salud de EE.UU. que estaba difundiendo informaci&oacute;n err&oacute;nea que estaba empeorando el brote.<\/p>\n<p>El forense del condado de Lancaster, el republicano Stephen Diamantoni, declar&oacute; que uno de los dos beb&eacute;s falleci&oacute; a causa de una ruptura de bazo y no por sarampi&oacute;n. <\/p>\n<p>El sarampi&oacute;n puede provocar el agrandamiento del bazo, aumentando as&iacute; la probabilidad de ruptura. Varios m&eacute;dicos han dicho que la infecci&oacute;n por sarampi&oacute;n hizo que el ni&ntilde;o fuera vulnerable.<\/p>\n<p>&#8220;Creo que el sarampi&oacute;n contribuy&oacute; en gran medida al fallecimiento de ese ni&ntilde;o&#8221;, dijo William Moss, especialista en enfermedades infecciosas pedi&aacute;tricas de la Escuela de Salud P&uacute;blica Bloomberg de la Universidad Johns Hopkins.<\/p>\n<p>Expertos en salud p&uacute;blica han dicho que varias medidas adoptadas por Kennedy y la administraci&oacute;n Trump han sembrado dudas sobre la seguridad de las vacunas, empeorado as&iacute; los brotes.<\/p>\n<p>El mes pasado, Trump emiti&oacute; una orden ejecutiva recomendando que la vacuna contra el sarampi&oacute;n, las paperas y la rub&eacute;ola se dividiera en tres dosis separadas, una medida que, seg&uacute;n los m&eacute;dicos, es costosa e innecesaria para una vacuna que ya es segura.<\/p>\n<p>&#8220;Lo que est&aacute; haciendo es sembrar dudas&#8221;, dijo el Dr. Moss. &#8220;B&aacute;sicamente, dijo que la vacuna podr&iacute;a ser peligrosa en su forma combinada actual&#8221;.<\/p>\n<p>Las tensiones no ayudan a los expertos que trabajan para combatir la desinformaci&oacute;n en medio de un brote que hasta ahora no ha cesado, se&ntilde;alaron. Les preocupa el inicio del a&ntilde;o escolar, que brindar&aacute; a&uacute;n m&aacute;s oportunidades para la propagaci&oacute;n de un virus en s&iacute; altamente contagioso.<\/p>\n<p>&#8220;Creo que esto durar&aacute; entre seis y doce meses. Da la sensaci&oacute;n de que se est&aacute; propagando y acelerando&#8221;, dijo Weiser. &#8220;Ahora mismo hay transmisi&oacute;n comunitaria. No podemos detenerla f&aacute;cilmente&#8221;.<\/p>\n<p><em>Este art&iacute;culo fue escrito originalmente en ingl&eacute;s y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revis&oacute; el texto antes de su publicaci&oacute;n. <\/em><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mediacentre\/articles\/2024\/update-generative-ai-and-ai-tools-bbc?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\"><em>M&aacute;s informaci&oacute;n sobre c&oacute;mo usamos IA<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/bbcwsuniversal.onelink.me\/s6ot\/8sfpme8y\"><em>Descarga la nueva app del BBC World Service<\/em><\/a><em>. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y an&aacute;lisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicaci&oacute;n no est&aacute; disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.<\/em><\/li>\n<li><em>Tambi&eacute;n puedes seguirnos en <\/em><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/BBCMundo?sub_confirmation=1\"><em>YouTube<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/bbcmundo\"><em>Instagram<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@bbcnewsmundo\"><em>TikTok<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/BBCnewsMundo\"><em>Facebook<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/twitter.com\/bbcmundo\"><em>X<\/em><\/a><em> y en nuestro <\/em><a href=\"https:\/\/www.whatsapp.com\/channel\/0029VaUm1Ss3WHTbgIXrjw3D\"><em>canal de WhatsApp<\/em><\/a><em>.<\/em><\/li>\n<li><em>Y no olvides <\/em><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/send\/u184973209?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\"><em>suscribirte aqu&iacute; a nuestro newsletter<\/em><\/a><em> para recibir cada viernes una selecci&oacute;n especial de nuestro mejor contenido.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Despu\u00e9s de 4 muertes relacionadas con el sarampi\u00f3n en Pensilvania, las autoridades sanitarias esperan que la gente se anime a vacunarse en privado.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":27733,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[24,22],"class_list":["post-27732","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bbc-news-mundo-internacional","tag-feed-de-agencias","tag-noticias-internacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27732"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27732\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27738,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27732\/revisions\/27738"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/27733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=27732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}