{"id":27749,"date":"2026-09-24T21:10:03","date_gmt":"2026-09-25T02:10:03","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=27749"},"modified":"2026-09-24T20:21:59","modified_gmt":"2026-09-25T02:21:59","slug":"como-la-amenaza-de-la-guerra-puede-salvar-a-los-grandes-fabricantes-europeos-de-automoviles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=27749","title":{"rendered":"C\u00f3mo la amenaza de la guerra puede salvar a los grandes fabricantes europeos de autom\u00f3viles"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/cwj3d6v53376o?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Bheadline%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/information-syndication.api.bbc.com\/articles?api_key=LIhwV24f34gSy1AEcnQZjtXfdD4AJ47g&feed=mundo-economia&mixins=thumbnail_images,summary,body,body_images,worldwide_verticals,visual_journalism&twitter_format=embedded&youtube_format=embedded&instagram_format=embedded&page_view_tracking=javascript&sort=date_desc&accept_override=rss2\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<p><strong>Es verde, abultado e imponente. El &uacute;ltimo veh&iacute;culo de Ford parece una camioneta transformada al estilo Hulk. <\/strong><\/p>\n<p>Basado en su popular serie Ranger, este robusto modelo estacionado frente a la planta de Ford en Dagenham, al este de Londres, puede transportar dos toneladas de carga, remolcar hasta cuatro toneladas y, adem&aacute;s, representa la esperanza de los 2.000 trabajadores que a&uacute;n fabrican motores en el lugar.<\/p>\n<p>Dentro de la planta, los motores di&eacute;sel de tres litros que impulsar&aacute;n esta bestia pintada de camuflaje se deslizan por una l&iacute;nea de ensamblaje que ha visto reducida su producci&oacute;n de 90.000 motores al a&ntilde;o a aproximadamente la mitad en la &uacute;ltima d&eacute;cada.<\/p>\n<p>Ford espera que un giro hacia los veh&iacute;culos militares ayude a llenar el vac&iacute;o creado por lo que el director de la compa&ntilde;&iacute;a en Reino Unido describe como el entorno m&aacute;s desafiante desde la invenci&oacute;n del autom&oacute;vil. <\/p>\n<p>La otrora poderosa industria automovil&iacute;stica europea comienza a parecer insignificante y conf&iacute;a en que el aumento de los presupuestos de defensa, a medida que Europa se rearma, le permita volver a demostrar su poder&iacute;o industrial.<\/p>\n<h2>&#8220;Una gran oportunidad&#8221;<\/h2>\n<p>Ford forma parte de una empresa conjunta con los especialistas en defensa General Dynamics y Ricardo que opta a un contrato con el Ministerio de Defensa brit&aacute;nico para suministrar 9.000 veh&iacute;culos en los pr&oacute;ximos cinco a siete a&ntilde;os para reemplazar la antigua flota del Ej&eacute;rcito basada en veh&iacute;culos de la marca Land Rover.<\/p>\n<p>Lisa Brankin, presidenta de Ford Reino Unido, afirma que es una oportunidad para demostrar su capacidad de respuesta r&aacute;pida ante las necesidades de defensa: &#8220;Como fabricante, uno busca todas las oportunidades que se le presentan, y esta es una gran oportunidad que nos encantar&iacute;a aprovechar&#8221;.<\/p>\n<p>Esta no es la primera vez que Ford se involucra en proyectos relacionados con la defensa.<\/p>\n<p>Antes de la Segunda Guerra Mundial, la f&aacute;brica londinense de Ford en Dagenham era la planta automovil&iacute;stica m&aacute;s grande de Europa.<\/p>\n<p>Al estallar la guerra, el ensamblaje de autom&oacute;viles civiles se detuvo por completo y la f&aacute;brica se reconvirti&oacute; totalmente a la producci&oacute;n militar. <\/p>\n<p>Entre 1939 y 1945, la planta de Dagenham fabric&oacute; 360.000 veh&iacute;culos para el esfuerzo b&eacute;lico aliado.<\/p>\n<p>Los trabajadores de Ford en Manchester fabricaron 34.000 motores Merlin dise&ntilde;ados por Rolls-Royce, que impulsaban los aviones de combate Spitfire y Hurricane.<\/p>\n<p>Ochenta a&ntilde;os despu&eacute;s, las industrias automovil&iacute;sticas de Reino Unido y el resto de Europa esperan que los motores de la guerra puedan ayudar a defenderse de lo que un proveedor describi&oacute; a la BBC como un &#8220;declive terminal&#8221;.<\/p>\n<p>Ante la amenaza de Rusia y la reticencia de Estados Unidos a proteger al Viejo Continente, Europa se ve obligada a destinar cientos de miles de millones a aumentar el gasto en defensa, lo que ha llevado a los fabricantes de autom&oacute;viles, que sufren ataques comerciales de sus rivales chinos, a tomar nota de la situaci&oacute;n.<\/p>\n<p>&iquest;Podr&aacute; el rearme de Europa salvar a una industria automovil&iacute;stica y a una cadena de suministro que se enfrentan a una crisis?<\/p>\n<h2>El cambio hacia la defensa<\/h2>\n<p>Ford no es ni mucho menos la &uacute;nica empresa automovil&iacute;stica que ve en la defensa un sector en crecimiento, y uno que puede aprovechar el creciente exceso de capacidad de las plantas automovil&iacute;sticas de toda Europa.<\/p>\n<p>El fabricante de autom&oacute;viles franc&eacute;s Renault ha firmado un acuerdo estrat&eacute;gico con el gigante de la defensa Thales para producir drones militares, con el objetivo de alcanzar una producci&oacute;n de hasta 1.000 unidades mensuales. <\/p>\n<p>El ej&eacute;rcito franc&eacute;s y la Direcci&oacute;n General de Armamento buscan aprovechar la capacidad de producci&oacute;n en masa de Renault para evitar las cadenas de suministro de defensa tradicionales, que son m&aacute;s lentas.<\/p>\n<p>Mientras tanto, Volkswagen ha acordado vender una f&aacute;brica infrautilizada en Osnabr&uuml;ck, en el oeste de Alemania, que se convertir&aacute; en un centro de fabricaci&oacute;n militar en una empresa conjunta con un inversor de defensa con sede en Israel.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Guerra de Ucrania\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/7bab1c30-b872-11f1-b1d1-571ed4d7ff2c.jpg\" width=\"1024\" height=\"683\"><\/p>\n<footer>Getty<\/footer><figcaption>&iquest;Es el rearme en Europa una oportunidad para las automotrices?<\/figcaption><\/figure>\n<p>Jaguar Land Rover (JLR), fabricante del Land Rover, tambi&eacute;n se presenta a la licitaci&oacute;n del mismo contrato que Ford, dado que el Ej&eacute;rcito brit&aacute;nico retirar&aacute; su flota actual de veh&iacute;culos de la marca para 2030. JLR tambi&eacute;n ha creado una nueva unidad de negocio dedicada a respaldar sus ambiciones militares a nivel mundial.<\/p>\n<p>Tiene sentido que la capacidad de fabricaci&oacute;n de autom&oacute;viles infrautilizada se destine al sector de la defensa, afirma Mike Hawes, de la asociaci&oacute;n comercial Sociedad de Fabricantes y Comerciantes de Autom&oacute;viles (SMMT).<\/p>\n<p>La industria automovil&iacute;stica brit&aacute;nica y sus proveedores dependen en gran medida de unos pocos grandes fabricantes: Nissan en Sunderland, Toyota en Derbyshire, BMW en Oxfordshire y el mayor de todos por valor de producci&oacute;n, JLR, con m&uacute;ltiples plantas en las Midlands y Merseyside.<\/p>\n<p>Y Hawes afirma que la cadena de suministro es muy vulnerable.<\/p>\n<p>&#8220;La producci&oacute;n automovil&iacute;stica en Reino Unido ha ido disminuyendo en los &uacute;ltimos ocho o nueve a&ntilde;os&#8221;, afirma.<\/p>\n<p>&#8220;Probablemente producimos la mitad que hace diez a&ntilde;os. Obviamente, esto va a afectar a la cadena de suministro, ya que no se fabrican las mismas piezas. Por lo tanto, tienen capacidad limitada. Adem&aacute;s, es posible que dependan bastante de un fabricante en particular&#8221;.<\/p>\n<p>Por lo tanto, acoger&aacute;n con satisfacci&oacute;n &#8220;la oportunidad de ampliar su base de clientes y, potencialmente, adentrarse en el sector de la defensa&#8221;, afirma.<\/p>\n<p>Hace apenas dos semanas, JLR anunci&oacute; el recorte de 4.000 puestos de trabajo de su plantilla de 30.000 empleados en Reino Unido para reducir costes y seguir siendo competitiva frente a sus rivales internacionales, especialmente los chinos. <\/p>\n<p>Dave Roberts, de la empresa Evtec, proveedora de componentes para sistemas de refrigeraci&oacute;n de JLR, est&aacute; preocupado por las consecuencias de esta medida.<\/p>\n<p>&#8220;JLR es la masa cr&iacute;tica en el sector de la fabricaci&oacute;n de autom&oacute;viles en Reino Unido&#8221;, afirma. &#8220;Es el elemento cohesionador que mantiene unido a todo el sector. Porque, recordemos, cuando se fabrican vol&uacute;menes para JLR, estos son significativamente superiores a los de cualquier otro fabricante de autom&oacute;viles en Reino Unido&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Si ellos sufren, las repercusiones se extienden a lo largo de toda la cadena de suministro.&#8221;<\/p>\n<p>A principios de esta semana, los principales proveedores de JLR instaron al gobierno a ayudar a los fabricantes de autom&oacute;viles a incursionar en el sector aeroespacial y de defensa, advirtiendo que la producci&oacute;n de autom&oacute;viles a gran escala en Reino Unido se enfrenta a un declive a largo plazo.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Un motor en la planta de Ford en Dagenham. En \u00e9l, en letras blancas sobre fondo azul, se lee &quot;MADE IN BRITAIN&quot; (Hecho en Gran Breta\u00f1a).\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/6315d6c0-b65f-11f1-bc1f-3f186ca4140c.jpg\" width=\"1920\" height=\"1280\"><\/p>\n<footer>Ford<\/footer><figcaption>Los ejecutivos han advertido sobre una &#8220;grieta visible&#8221; en la cadena de suministro automotriz de Reino Unido.<\/figcaption><\/figure>\n<p>En una carta abierta dirigida al primer ministro brit&aacute;nico, al ministro de Hacienda y al alcalde de West Midlands los l&iacute;deres de la industria del pa&iacute;s argumentaron que la cadena de suministro automotriz de Reino Unido &#8220;no estaba en declive&#8221;, sino &#8220;en el mercado equivocado&#8221;.<\/p>\n<p>La carta fue firmada por ejecutivos que representan a empresas con m&aacute;s de 8.600 empleados directos, junto con la Confederaci&oacute;n Brit&aacute;nica de Conformado de Metales, que representa a unos 75.000 trabajadores.<\/p>\n<p>Los firmantes de la carta afirmaron que los despidos eran &#8220;la primera grieta visible&#8221; en la cadena de suministro del sector automovil&iacute;stico de Reino Unido, que da soporte a unos 183.000 puestos de trabajo en la industria manufacturera.<\/p>\n<p>En toda Europa, el sector se enfrenta a lo que Sigrid de Vries, directora general de la ACEA (Asociaci&oacute;n de Fabricantes de la Industria Automotriz), ha descrito como &#8220;una tormenta perfecta&#8221;. <\/p>\n<p>Los fabricantes de autom&oacute;viles est&aacute;n invirtiendo miles de millones para la transici&oacute;n a los veh&iacute;culos el&eacute;ctricos e insisten en que los objetivos de ventas gubernamentales para estos veh&iacute;culos superan la demanda de los consumidores.<\/p>\n<p>Y los veh&iacute;culos el&eacute;ctricos que la gente compra provienen cada vez m&aacute;s de la mayor amenaza para la industria: China.<\/p>\n<h2>El s&iacute;ndrome de China<\/h2>\n<p>A principios de la d&eacute;cada de los 2000, las empresas occidentales ve&iacute;an en China una tierra de oportunidades. <\/p>\n<p>La creciente clase media del pa&iacute;s dispon&iacute;a de mucho dinero y un apetito aparentemente insaciable por los autom&oacute;viles, incluidos los modelos de gama alta m&aacute;s rentables. Era un negocio lucrativo: el mercado chino lleg&oacute; a representar la mitad de los beneficios de Volkswagen.<\/p>\n<p>Sin embargo, no dur&oacute;. China quer&iacute;a una industria automovil&iacute;stica propia y se invirtieron cuantiosos fondos estatales para convertir al pa&iacute;s en l&iacute;der en empresas de alta tecnolog&iacute;a, incluidos los coches el&eacute;ctricos.<\/p>\n<p>Hoy en d&iacute;a, el mercado chino est&aacute; saturado de marcas, tanto extranjeras como nacionales, y se caracteriza por una competencia feroz. <\/p>\n<p>Los fabricantes de autom&oacute;viles chinos han centrado su atenci&oacute;n en los mercados extranjeros y han utilizado la transici&oacute;n a los veh&iacute;culos el&eacute;ctricos como v&iacute;a para ganar cuota de mercado. Empresas como BYD, Chery y Geely est&aacute;n expandi&eacute;ndose agresivamente en Europa.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"F\u00e1brica en China\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/488786e0-b872-11f1-b1d1-571ed4d7ff2c.jpg\" width=\"1024\" height=\"683\"><\/p>\n<footer>Getty<\/footer><figcaption>A principios de la d&eacute;cada de los 2000, las empresas occidentales ve&iacute;an en China una tierra de oportunidades.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Para las marcas europeas, todo esto no podr&iacute;a haber ocurrido en peor momento. La p&eacute;rdida del flujo constante de ganancias provenientes de China y el surgimiento de rivales chinos en su propio terreno se producen tras una fuerte inversi&oacute;n en la producci&oacute;n de veh&iacute;culos el&eacute;ctricos (VE). <\/p>\n<p>Sin embargo, las ventas de VE no han aumentado tan r&aacute;pido como se esperaba. Los ejecutivos admiten que les ha resultado dif&iacute;cil igualar los bajos costos de producci&oacute;n y la velocidad de desarrollo de los emergentes chinos.<\/p>\n<p>El resultado es que los fabricantes europeos se apresuran a recortar costos, al tiempo que se preguntan qu&eacute; hacer con las caras f&aacute;bricas capaces de producir millones de coches m&aacute;s de los que pueden vender.<\/p>\n<p>Volkswagen ya ha anunciado planes para recortar 100.000 puestos de trabajo en los pr&oacute;ximos a&ntilde;os. Si bien antes cerrar plantas en Alemania habr&iacute;a sido impensable, la compa&ntilde;&iacute;a ya ha clausurado una en Dresde y podr&iacute;a cerrar cuatro m&aacute;s. <\/p>\n<p>Esto incluye una planta en Zwickau, donde VW invirti&oacute; m&aacute;s de 1.000 millones de euros (unos US$1.140 millones) en la conversi&oacute;n de las l&iacute;neas de producci&oacute;n para fabricar veh&iacute;culos el&eacute;ctricos, un proceso que se complet&oacute; hace apenas cuatro a&ntilde;os.<\/p>\n<p>Seg&uacute;n estimaciones del sector, las plantas automovil&iacute;sticas de Europa occidental disponen de una capacidad de producci&oacute;n ociosa equivalente a aproximadamente 2,5 millones de veh&iacute;culos anuales.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Miles de veh\u00edculos de la firma china BYD en un puerto de embarque en Suzhou\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/f22d52a0-b85a-11f1-bc1f-3f186ca4140c.jpg\" width=\"1024\" height=\"683\"><\/p>\n<footer>Getty Images<\/footer><figcaption>China ha hecho una masiva apuesta por el mercado internacional de autos el&eacute;ctricos.<\/figcaption><\/figure>\n<p>No es de extra&ntilde;ar que los fabricantes de autom&oacute;viles est&eacute;n con la mirada puesta en los crecientes presupuestos de defensa en toda Europa.<\/p>\n<p>Sigrid de Vries afirma que los fabricantes est&aacute;n en una buena posici&oacute;n para ayudar a Europa a rearmarse.<\/p>\n<p>&#8220;Muchas de las capacidades que requiere la defensa son necesarias y, adem&aacute;s, las proporciona el sector automovil&iacute;stico&#8221;, afirma. &#8220;Por lo tanto, los fabricantes y proveedores de autom&oacute;viles poseen activos industriales, experiencia en fabricaci&oacute;n, capacidades log&iacute;sticas y tecnolog&iacute;as avanzadas. Cuentan con cadenas de suministro extensas y muy integradas que pueden ser relevantes para el objetivo general de preparaci&oacute;n para la defensa de Europa&#8221;.<\/p>\n<p>Pero no es tan sencillo: los protocolos de seguridad, las rivalidades pol&iacute;ticas y econ&oacute;micas dentro de Europa, adem&aacute;s del hecho de que, a menos que se est&eacute; en guerra, el volumen de ventas no sustituir&aacute; al mercado de consumo masivo, hacen que haya desaf&iacute;os.<\/p>\n<p>&#8220;Son dos mundos muy diferentes&#8221;, afirma. &#8220;Los gobiernos quieren invertir en sus capacidades de defensa, y por eso ahora, m&aacute;s que nunca, resulta interesante para fabricantes y proveedores ver qu&eacute; es posible, pero no bastar&aacute; para solucionar la subutilizaci&oacute;n de la capacidad de producci&oacute;n que observamos actualmente&#8221;.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Veh\u00edculos en la planta de Dagenham de Londres\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/729717d0-b85d-11f1-b1d1-571ed4d7ff2c.jpg\" width=\"1024\" height=\"680\"><\/p>\n<footer>Getty Images<\/footer><figcaption>La planta de Dagenham, al este de Londres, es una de las m&aacute;s antiguas del pa&iacute;s.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>&iquest;Dejar entrar al zorro en el gallinero?<\/h2>\n<p>Si el sector de la defensa no puede cubrir las enormes deficiencias en la producci&oacute;n de autom&oacute;viles en Reino Unido y el resto de Europa, &iquest;es hora de que el gallinero le alquile una habitaci&oacute;n al zorro?<\/p>\n<p>En otras palabras, &iquest;dejar que las empresas chinas se instalen en las plantas de producci&oacute;n europeas?<\/p>\n<p>Para compensar los enormes costes fijos de mantener en funcionamiento las l&iacute;neas de montaje inactivas, los fabricantes de autom&oacute;viles tradicionales europeos y brit&aacute;nicos est&aacute;n abriendo sus puertas a sus rivales chinos.<\/p>\n<p>Stellantis, propietaria de las marcas Vauxhall, Fiat, Peugeot y Citro&euml;n, adquiri&oacute; una participaci&oacute;n del 20% en el fabricante chino de veh&iacute;culos el&eacute;ctricos Leapmotor, cuya producci&oacute;n comenz&oacute; en Polonia hace dos a&ntilde;os. (Posteriormente, Leapmotor traslad&oacute; su producci&oacute;n a Espa&ntilde;a despu&eacute;s de que Polonia votara a favor de imponer aranceles elevados a los veh&iacute;culos el&eacute;ctricos chinos, mientras que Espa&ntilde;a se abstuvo; un ejemplo de c&oacute;mo la pol&iacute;tica comercial puede volverse compleja).<\/p>\n<p>Nissan y Chery International UK han firmado un Memorando de Entendimiento no vinculante para el estudio de la fabricaci&oacute;n por contrato, mediante el cual Nissan fabricar&aacute; veh&iacute;culos Chery en su planta de Sunderland.<\/p>\n<p>El consejero delegado de VW, Oliver Blume, declar&oacute; en abril de este a&ntilde;o que Volkswagen estaba considerando compartir la capacidad ociosa de sus f&aacute;bricas europeas con socios chinos en empresas conjuntas.<\/p>\n<p>En cierto modo, podr&iacute;a ser beneficioso para ambas partes. Las f&aacute;bricas europeas tendr&iacute;an m&aacute;s trabajo, mientras que los fabricantes chinos podr&iacute;an evitar los altos aranceles al vender en EE.UU. y la UE fabricando y exportando los autom&oacute;viles desde y hacia esos mercados.<\/p>\n<p>Pero fabricar autom&oacute;viles en Europa no significa autom&aacute;ticamente crear o preservar cadenas de suministro europeas.<\/p>\n<p>Es posible que algunas plantas solo realicen el ensamblaje final, mientras que muchos de los componentes, especialmente las bater&iacute;as, seguir&aacute;n procediendo de China.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Obreros en una l\u00ednea de producci\u00f3n de Volkswagen, en Zwickau, Alemania\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/e00e7830-b85d-11f1-bc1f-3f186ca4140c.jpg\" width=\"1024\" height=\"683\"><\/p>\n<footer>Getty Images<\/footer><figcaption>Plantas como las de Volkswagen en Alemania han buscado maneras de evitar m&aacute;s p&eacute;rdida de terreno frente a la industria china.<\/figcaption><\/figure>\n<p>La fabricaci&oacute;n de autom&oacute;viles sigue consider&aacute;ndose fundamental para la capacidad manufacturera soberana de los pa&iacute;ses; antiguamente, el lema era: &#8220;Lo que es bueno para General Motors es bueno para Estados Unidos&#8221;. Lo mismo podr&iacute;a decirse de Volkswagen, Mercedes y BMW para Alemania, y de JLR para Reino Unido.<\/p>\n<p>Las f&aacute;bricas de autom&oacute;viles suelen ser el principal empleador de su zona y sustentan las cadenas de suministro locales, por lo que la p&eacute;rdida de empleos puede tener consecuencias especialmente graves. Por eso, los pa&iacute;ses se esfuerzan al m&aacute;ximo por protegerlas y preservarlas.<\/p>\n<p>Australia es un buen ejemplo de ello. Cuando su &uacute;ltimo coche de fabricaci&oacute;n local sali&oacute; de la l&iacute;nea de producci&oacute;n en 2017, no solo perdi&oacute; una industria automovil&iacute;stica, sino tambi&eacute;n una mentalidad de ingenier&iacute;a y habilidades clave, afirma Dave Roberts, de Evtec.<\/p>\n<p>&#8220;Durante la d&eacute;cada siguiente&#8230; los efectos en cadena se extendieron a toda la industria manufacturera&#8221;, afirma. &#8220;As&iacute; que perdieron capacidad de infraestructura. Perdieron capacidad de fabricaci&oacute;n avanzada.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Son vulnerables. Ya no son resilientes en esos sectores.&#8221;<\/p>\n<p>Lisa Brankin, de Ford Reino Unido, reconoce que 9.000 motores en un periodo de cinco a siete a&ntilde;os distan mucho de los 90.000 anuales que la planta sol&iacute;a producir, pero insiste en que todo ayuda.<\/p>\n<p>&#8220;Es una gota en el oc&eacute;ano, pero cada oportunidad es valiosa, &iquest;verdad?&#8221;<\/p>\n<p>Un portavoz del Ministerio de Defensa brit&aacute;nico afirma que desean que la industria local desempe&ntilde;e un papel fundamental en la producci&oacute;n de miles de veh&iacute;culos ligeros modernos. <\/p>\n<p>Y a&ntilde;ade: &#8220;Apoyamos a las empresas brit&aacute;nicas y respaldamos nuestra base industrial de defensa, ya que el 85% de nuestro gasto en defensa se queda actualmente en Reino Unido, impulsando la reindustrializaci&oacute;n y convirtiendo la defensa en un motor de crecimiento&#8221;.<\/p>\n<p>Es comprensible que una industria automovil&iacute;stica europea en declive quiera aprovechar el auge del gasto en el sector de la defensa. Pero incluso si lo consiguen, ahora mismo es dif&iacute;cil prever c&oacute;mo podr&aacute;n volver a ejercer el poder&iacute;o que anta&ntilde;o ten&iacute;an.<\/p>\n<p>Correcci&oacute;n del 24 de septiembre: Se ha eliminado de este art&iacute;culo un gr&aacute;fico que implicaba err&oacute;neamente que exist&iacute;a un objetivo para que el gasto europeo en defensa aumentara a 800.000 millones de euros para 2030.<\/p>\n<p><em>BBC InDepth es la secci&oacute;n en la web y la aplicaci&oacute;n donde encontrar&aacute;s los mejores an&aacute;lisis, con perspectivas novedosas que desaf&iacute;an las ideas preconcebidas y reportajes en profundidad sobre los temas m&aacute;s importantes del momento. Emma Barnett y John Simpson presentan cada s&aacute;bado una selecci&oacute;n de los an&aacute;lisis y art&iacute;culos m&aacute;s interesantes. Suscr&iacute;bete al bolet&iacute;n aqu&iacute;.<\/em><\/p>\n<p>Este art&iacute;culo fue escrito originalmente en ingl&eacute;s y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revis&oacute; el texto antes de su publicaci&oacute;n. <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mediacentre\/articles\/2024\/update-generative-ai-and-ai-tools-bbc?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">M&aacute;s informaci&oacute;n sobre c&oacute;mo usamos IA<\/a>.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/bbcwsuniversal.onelink.me\/s6ot\/8sfpme8y\"><em>Descarga la nueva app del BBC World Service.<\/em><\/a><em> Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y an&aacute;lisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicaci&oacute;n no est&aacute; disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.<\/em><\/li>\n<li><em>Tambi&eacute;n puedes seguirnos en <\/em><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/BBCMundo?sub_confirmation=1\"><em>YouTube<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/bbcmundo\"><em>Instagram<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@bbcnewsmundo\"><em>TikTok<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/twitter.com\/bbcmundo\"><em>X<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/BBCnewsMundo\"><em>Facebook<\/em><\/a><em> y en nuestro <\/em><a href=\"https:\/\/whatsapp.com\/channel\/0029VaUm1Ss3WHTbgIXrjw3D\"><em>canal de WhatsApp<\/em><\/a><em>.<\/em><\/li>\n<li><em>Y no olvides <\/em><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/send\/u184973209?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\"><em>suscribirte aqu&iacute; a nuestro newsletter<\/em><\/a><em> para recibir cada viernes una selecci&oacute;n especial de nuestro mejor contenido.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los ejecutivos del sector automovil\u00edstico de toda Europa esperan que el rearme les ayude a volver a demostrar su poder\u00edo industrial.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":27750,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[24,21],"class_list":["post-27749","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bbc-news-mundo-economia","tag-feed-de-agencias","tag-noticias-de-economia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27749"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27749\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27758,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27749\/revisions\/27758"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/27750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=27749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}