{"id":28026,"date":"2026-09-29T15:16:06","date_gmt":"2026-09-29T20:16:06","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=28026"},"modified":"2026-09-29T14:41:04","modified_gmt":"2026-09-29T20:41:04","slug":"me-tendieron-una-trampa-el-periodista-estadounidense-que-fue-detenido-por-hombres-enmascarados-y-paso-16-meses-en-una-carcel-de-rusia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=28026","title":{"rendered":"&#8220;Me tendieron una trampa&#8221;: el periodista estadounidense que fue detenido por hombres enmascarados y pas\u00f3 16 meses en una c\u00e1rcel de Rusia"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/c6p3kelnvq3po?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Bheadline%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/information-syndication.api.bbc.com\/articles?api_key=LIhwV24f34gSy1AEcnQZjtXfdD4AJ47g&feed=mundo-internacional&mixins=thumbnail_images,summary,body,body_images,worldwide_verticals,visual_journalism&twitter_format=embedded&youtube_format=embedded&instagram_format=embedded&page_view_tracking=javascript&sort=date_desc&accept_override=rss2\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<p><strong>El periodista estadounidense Evan Gershkovich asegur&oacute; que sab&iacute;a que Rusia le estaba tendiendo una trampa cuando fue arrestado por agentes del servicio de inteligencia y luego fue acusado de ser un esp&iacute;a.<\/strong><\/p>\n<p>Gershkovich habl&oacute; sobre el momento en el que unos hombres enmascarados lo rodearon en un restaurante y lo detuvieron en 2023, durante una entrevista con el programa radial <em>Today<\/em> de la BBC.<\/p>\n<p>&#8220;No me interrogan, no me torturan&#8230; Me acusan de espionaje&#8221;, cont&oacute;. &#8220;Me tendieron una trampa y fabricaron este caso para que pudiera ser un reh&eacute;n valioso, un pe&oacute;n en un juego mayor&#8221;.<\/p>\n<p>Gershkovich, de 34 a&ntilde;os, fue condenado a 16 a&ntilde;os de prisi&oacute;n, pero fue liberado 16 meses despu&eacute;s como parte de un sonado intercambio de prisioneros.<\/p>\n<p>El periodista viv&iacute;a en Rusia desde 2017 y era corresponsal extranjero de <em>The Wall Street Journal<\/em> en Mosc&uacute; cuando fue arrestado.<\/p>\n<p>Tanto &eacute;l como el diario siempre han sostenido que los cargos eran falsos. Ahora vive en Berl&iacute;n, Alemania.<\/p>\n<h2>&#8220;Reservamos esta mesa&#8221;<\/h2>\n<p>El d&iacute;a de su detenci&oacute;n, Gershkovich se encontraba en Ekaterimburgo, unos 1.600 kil&oacute;metros al este de Mosc&uacute;, reuni&eacute;ndose con alguien que cre&iacute;a que era una fuente para una historia.<\/p>\n<p>Estaban sentados en un comedor medio vac&iacute;o cuando &#8220;un grupo de media docena de hombres enmascarados entr&oacute; y dijo: &#8216;Creo que reservamos esta mesa'&#8221;. <\/p>\n<p>Gershkovich dijo que era una frase extra&ntilde;a, pero pens&aacute;ndolo bien, era ingeniosa porque &#8220;te deja paralizado&#8221;.<\/p>\n<p>Los dos hombres se pusieron de pie. A Gershkovich le dijeron que ser&iacute;a arrestado por el servicio de seguridad interna de Rusia, conocido como FSB.<\/p>\n<p>&#8220;Es en ese momento cuando te das cuenta de que es algo realmente serio&#8230; Cuando se trata del FSB, sabes que ha sido planeado&#8221;.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Gershkovich en un tribunal ruso\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/0a890700-bc1a-11f1-bc1f-3f186ca4140c.jpg\" width=\"1024\" height=\"683\"><\/p>\n<footer>AFP via Getty Images<\/footer><figcaption>Gershkovich fue arrestado por el servicio de seguridad interna de Rusia.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&iquest;Y qu&eacute; pas&oacute; con el hombre con el que se hab&iacute;a reunido? Gershkovich lo vio desaparecer entre la multitud.<\/p>\n<p>Poco despu&eacute;s de su detenci&oacute;n, el periodista afirm&oacute; haberse dado cuenta de que el hecho de que no estuviera siendo interrogado ni torturado &mdash;t&aacute;cticas comunes utilizadas por el servicio de seguridad ruso contra los esp&iacute;as&mdash; probablemente significaba que estaba siendo tratado m&aacute;s como una mercanc&iacute;a que como un verdadero enemigo del Estado.<\/p>\n<p>&#8220;Tengo un momento extra&ntilde;o, una sensaci&oacute;n de alivio que me invade&#8221;, dijo. &#8220;Me di cuenta de que no me est&aacute;n tratando como a un esp&iacute;a de verdad&#8221;, se&ntilde;al&oacute;. <\/p>\n<p>&#8220;Eso significa que tardar&eacute; un tiempo, pero no estar&eacute; aqu&iacute; por 12 o 20 a&ntilde;os&#8221;.<\/p>\n<p>Esa constataci&oacute;n no solo le ayud&oacute; a mantenerse &#8220;estable y disciplinado en prisi&oacute;n&#8221;, sino que le ofreci&oacute; una forma &uacute;nica de vaticinar lo que podr&iacute;a suceder a continuaci&oacute;n, y una de sus predicciones fue un intercambio de prisioneros.<\/p>\n<h2>&#8220;Se salieron con la suya&#8221;<\/h2>\n<p>&#8220;Supuse que ser&iacute;a algo muy sonoro, que causar&iacute;a un revuelo mundial. Al fin y al cabo, es un corresponsal extranjero del <em>Wall Street Journal<\/em>&#8220;, plante&oacute;. <\/p>\n<p>Y ten&iacute;a raz&oacute;n. <\/p>\n<p>Medios de comunicaci&oacute;n de todo el mundo informaron sobre el caso, su rostro apareci&oacute; en una valla publicitaria en Times Square y el entonces presidente de Estados Unidos, Joe Biden, dijo que no ten&iacute;a &#8220;mayor prioridad&#8221; que traer a Gershkovich de vuelta a casa.<\/p>\n<p>El periodista cre&iacute;a que todo esto formaba parte del plan de Mosc&uacute;: tener un detenido de alto perfil al que pudieran intercambiar por uno de los suyos. <\/p>\n<p>Ese prisionero era Vadim Krasikov, un asesino que cumpl&iacute;a cadena perpetua en Alemania.<\/p>\n<p>&#8220;Se salieron con la suya [en Mosc&uacute;] en el sentido de que no se impusieron sanciones. As&iacute; que, si lo analizamos con cinismo, jugaron con mucha astucia&#8221;.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Evan Gershkovich, con la cabeza rapada y una camisa a cuadros azul, permanece de pie tras una mampara de cristal en el juzgado. \n\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/de1b53b0-bbdf-11f1-bfea-9d5bb7e7d40b.jpg\" width=\"2000\" height=\"1125\"><\/p>\n<footer>Reuters<\/footer><figcaption>Evan Gershkovich dijo que sonri&oacute; a las c&aacute;maras durante sus comparecencias ante el tribunal para demostrar que estaba bien.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>&#8220;Una experiencia aislante&#8221;<\/h2>\n<p>Gershkovich estuvo recluido en la c&eacute;lebre c&aacute;rcel de Lefortovo, en Mosc&uacute;, que a lo largo de los a&ntilde;os ha albergado a algunos de los presos m&aacute;s notorios del pa&iacute;s, incluidos prisioneros pol&iacute;ticos y disidentes. <\/p>\n<p>Durante la campa&ntilde;a de represi&oacute;n pol&iacute;tica conocida como el &#8220;Gran Terror&#8221; de I&oacute;sif Stalin en la d&eacute;cada de 1930, la tortura y la ejecuci&oacute;n eran habituales. <\/p>\n<p>Gershkovich describi&oacute; su estancia en esta prisi&oacute;n como una &#8220;experiencia realmente aislante&#8221;, en un espacio diminuto.<\/p>\n<p>&#8220;Eso te afecta psicol&oacute;gicamente&#8221;, dijo. Sin embargo, aclar&oacute; que lo trataron bien: &#8220;Me dejaron dormir y la comida estaba bien&#8221;.<\/p>\n<p>Las im&aacute;genes de Gershkovich sonriendo a las c&aacute;maras durante sus comparecencias ante el tribunal en Mosc&uacute; fueron retransmitidas por todo el mundo.<\/p>\n<p>Asegur&oacute; que fue un gesto deliberado, como una forma de demostrar que estaba bien.<\/p>\n<p>&#8220;Quer&iacute;a mostrarle a la gente este tipo de desaf&iacute;o&#8230; Sabemos que este es un caso fabricado, as&iacute; que si esto es un juego de teatro, no dejemos que [Mosc&uacute;] lo haga a su manera&#8221;.<\/p>\n<p>Pero recalc&oacute; que no todos pasan lo mismo en una prisi&oacute;n rusa: &#8220;Algunas personas&#8230; son torturadas. Son destrozadas como seres humanos, privadas de comida, de agua caliente para ducharse, les dicen que nunca volver&aacute;n a ver a sus familias&#8221;. <\/p>\n<p>&#8220;A m&iacute; me trataron de forma completamente diferente&#8221;, a&ntilde;adi&oacute;.<\/p>\n<p>Gershkovich compar&oacute; su experiencia con el caso de la periodista ucraniana Viktoriia Roshchyna, quien muri&oacute; en cautiverio ruso en 2024, a los 27 a&ntilde;os. <\/p>\n<p>Meses despu&eacute;s, cuando finalmente devolvieron su cuerpo, presentaba signos de tortura y le hab&iacute;an extirpado los &oacute;rganos, seg&uacute;n los informes.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Gershkovich, Biden y Kamala \" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/66255ea0-bc1b-11f1-a430-4d16ee157c41.jpg\" width=\"1024\" height=\"682\"><\/p>\n<footer>Getty Images<\/footer><figcaption>A su llegada a EE.UU., Gershkovich fue recibido por el entonces presidente, Joe Biden, y su vicepresidenta, Kamala Harris. <\/figcaption><\/figure>\n<h2>&#8220;Pura alegr&iacute;a&#8221;<\/h2>\n<p>Gershkovich sab&iacute;a que habr&iacute;a un intercambio de prisioneros tres semanas antes de que ocurriera. Se refiri&oacute; a ese per&iacute;odo como un tiempo &#8220;angustiante&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Cada d&iacute;a se hace dolorosamente largo&#8221;, dijo.<\/p>\n<p>Cuando finalmente sucedi&oacute;, el primero de agosto de 2024, fue un momento de &#8220;pura alegr&iacute;a&#8221;.<\/p>\n<p>Pero luego &#8220;la alegr&iacute;a se desvanece, la adrenalina disminuye y te enfrentas a la realidad de tener que volver a la vida normal&#8221;.<\/p>\n<p>Gershkovich dijo que este per&iacute;odo fue dif&iacute;cil y, a veces, abrumador. <\/p>\n<p>No dorm&iacute;a, sufr&iacute;a ataques de p&aacute;nico en grandes multitudes y ten&iacute;a mal genio porque intentaba reprimir sus emociones.<\/p>\n<p>Ha consultado con terapeutas especializados en trastorno de estr&eacute;s postraum&aacute;tico y afirma que escribir un libro sobre su terrible experiencia tambi&eacute;n le ayud&oacute;.<\/p>\n<p>&iquest;Y qu&eacute; hay de un regreso a Rusia? Gershkovich tiene una larga historia con el pa&iacute;s: sus padres emigraron a Estados Unidos desde la Uni&oacute;n Sovi&eacute;tica en la d&eacute;cada de 1970. <\/p>\n<p>Creci&oacute; en un hogar de habla rusa, adopt&oacute; un nombre ruso, se mud&oacute; all&iacute; a los 25 a&ntilde;os e hizo muchos amigos, entre ellos su novia rusa.<\/p>\n<p>&#8220;Espero poder regresar alg&uacute;n d&iacute;a, pero supongo que tendremos que ver qu&eacute; sucede despu&eacute;s del presidente Vladimir Putin. Y no est&aacute; del todo claro que el pr&oacute;ximo gobierno vaya a ser mejor&#8221;.<\/p>\n<p><em>Este art&iacute;culo fue escrito originalmente en ingl&eacute;s y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revis&oacute; el texto antes de su publicaci&oacute;n. <\/em><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mediacentre\/articles\/2024\/update-generative-ai-and-ai-tools-bbc?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\"><em>M&aacute;s informaci&oacute;n sobre c&oacute;mo usamos IA<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/bbcwsuniversal.onelink.me\/s6ot\/8sfpme8y\"><em>Descarga la nueva app del BBC World Service<\/em><\/a><em>. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y an&aacute;lisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicaci&oacute;n no est&aacute; disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.<\/em><\/li>\n<li><em>Tambi&eacute;n puedes seguirnos en <\/em><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/BBCMundo?sub_confirmation=1\"><em>YouTube<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/bbcmundo\"><em>Instagram<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@bbcnewsmundo\"><em>TikTok<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/BBCnewsMundo\"><em>Facebook<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/twitter.com\/bbcmundo\"><em>X<\/em><\/a><em> y en nuestro <\/em><a href=\"https:\/\/www.whatsapp.com\/channel\/0029VaUm1Ss3WHTbgIXrjw3D\"><em>canal de WhatsApp<\/em><\/a><em>.<\/em><\/li>\n<li><em>Y no olvides <\/em><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/send\/u184973209?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\"><em>suscribirte aqu&iacute; a nuestro newsletter<\/em><\/a><em> para recibir cada viernes una selecci&oacute;n especial de nuestro mejor contenido.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Evan Gershkovich dice que se dio cuenta de que era &#8220;un pe\u00f3n en un juego mayor&#8221; cuando no fue interrogado ni torturado por agentes de inteligencia rusos.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":28027,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[24,22],"class_list":["post-28026","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bbc-news-mundo-internacional","tag-feed-de-agencias","tag-noticias-internacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=28026"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28026\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28031,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28026\/revisions\/28031"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/28027"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=28026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=28026"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=28026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}