{"id":31543,"date":"2026-10-18T05:08:21","date_gmt":"2026-10-18T10:08:21","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=31543"},"modified":"2026-10-18T04:40:32","modified_gmt":"2026-10-18T10:40:32","slug":"un-acto-de-violencia-grave-condenan-ataque-de-colonos-israelies-contra-diplomaticos-europeos-en-cisjordania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=31543","title":{"rendered":"&#8220;Un acto de violencia grave&#8221;: condenan ataque de colonos israel\u00edes contra diplom\u00e1ticos europeos en Cisjordania"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/cq9vzdedy0wdo?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Bheadline%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/information-syndication.api.bbc.com\/articles?api_key=LIhwV24f34gSy1AEcnQZjtXfdD4AJ47g&feed=mundo-internacional&mixins=thumbnail_images,summary,body,body_images,worldwide_verticals,visual_journalism&twitter_format=embedded&youtube_format=embedded&instagram_format=embedded&page_view_tracking=javascript&sort=date_desc&accept_override=rss2\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<p><strong>Una delegaci&oacute;n de diplom&aacute;ticos europeos fue atacada por colonos israel&iacute;es que llevaban los rostros cubiertos en la Cisjordania ocupada.<\/strong><\/p>\n<p>B&eacute;lgica conden&oacute; el ataque contra su c&oacute;nsul general y los dem&aacute;s enviados, y pidi&oacute; a Israel que lleve a los responsables ante la justicia.<\/p>\n<p>Las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) tambi&eacute;n condenaron lo que calificaron de &#8220;acto de violencia grave&#8221; y anunciaron que estaban investigando lo ocurrido.<\/p>\n<p>Pero el despacho del primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, puso en duda lo sucedido y sugiri&oacute; que formaba parte de una &#8220;campa&ntilde;a coordinada para desprestigiar a Israel&#8221;.<\/p>\n<p>El ataque se produjo apenas un d&iacute;a despu&eacute;s de que varios palestinos y Heidi Levine, fot&oacute;grafa del Washington Post, resultaran heridos en otro ataque perpetrado por colonos en otra aldea de Cisjordania.<\/p>\n<p>El secretario de Estado de Estados Unidos, Marco Rubio, dijo que el ataque contra Levine era &#8220;perturbador&#8221;.<\/p>\n<p>La agresi&oacute;n tambi&eacute;n fue condenada por el embajador de Estados Unidos en Israel, Mike Huckabee, quien la calific&oacute; de &#8220;un acto de terror despreciable perpetrado por cobardes enmascarados&#8221;.<\/p>\n<p>Huckabee, un firme aliado de Israel, afirm&oacute; que los agresores deben ser procesados &#8220;con todo el peso de la ley&#8221;.<\/p>\n<p>En el incidente del s&aacute;bado, los diplom&aacute;ticos europeos &mdash;de B&eacute;lgica, Francia y Polonia&mdash; y de la Iglesia cat&oacute;lica hab&iacute;an llegado al pueblo de Taybeh, mayoritariamente cristiano, cerca de Ramala.<\/p>\n<p>Estaban all&iacute; para evaluar la situaci&oacute;n sobre el terreno tras los ataques casi diarios de colonos israel&iacute;es contra palestinos que intentan recoger su cosecha de aceitunas.<\/p>\n<p>Las im&aacute;genes de video del lugar muestran a colonos con los rostros tapados enfrent&aacute;ndose al convoy. Seg&uacute;n los informes, se lanzaron piedras.<\/p>\n<p>Las autoridades belgas informaron que la ventana de un autom&oacute;vil de su consulado result&oacute; rota y que un alcalde franc&eacute;s fue agredido.<\/p>\n<p>Un video mostraba a un hombre con una banda tricolor francesa desplomado junto a un veh&iacute;culo.<\/p>\n<p>El ministro de Asuntos Exteriores de B&eacute;lgica, Maxime Prevot, conden&oacute; el ataque y afirm&oacute; que Israel tiene la responsabilidad de llevar a los responsables ante la justicia.<\/p>\n<p>&#8220;Los palestinos se enfrentan a esta violencia a diario. Los colonos tambi&eacute;n atacan a los periodistas que informan sobre el tema y a los diplom&aacute;ticos. Cosechar aceitunas, informar sobre las noticias o desempe&ntilde;ar funciones diplom&aacute;ticas nunca deber&iacute;a poner a nadie en riesgo de sufrir un ataque&#8221;, se&ntilde;al&oacute;.<\/p>\n<p>&#8220;Como potencia ocupante, las autoridades israel&iacute;es deben proteger a los palestinos, garantizar la seguridad de los diplom&aacute;ticos y periodistas, y llevar ante la justicia a los responsables.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;La impunidad de los colonos violentos debe terminar. B&eacute;lgica seguir&aacute; presionando para que la UE (Uni&oacute;n Europea) imponga sanciones contra los responsables de esta violencia y quienes los apoyan.&#8221;<\/p>\n<p>Gideon Sa&#8217;ar, ministro de Asuntos Exteriores de Israel, declar&oacute; que condena en&eacute;rgicamente la violencia perpetrada por quienes llam&oacute; &#8220;alborotadores israel&iacute;es&#8221;.<\/p>\n<p>A&ntilde;adi&oacute; que su cartera estaba en contacto con los embajadores de los pa&iacute;ses implicados.<\/p>\n<p>Pero a&ntilde;adi&oacute;: &#8220;Sin restarle importancia a la gravedad del incidente, es lamentable que la visita no se coordinara con las Fuerzas de Defensa de Israel con antelaci&oacute;n. Dicha coordinaci&oacute;n podr&iacute;a haber contribuido a salvaguardar la seguridad de los visitantes&#8221;.<\/p>\n<p>Las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) declararon que &#8220;condenan en&eacute;rgicamente el grave acto de violencia que tuvo lugar en la zona de Taybeh, durante el cual representantes diplom&aacute;ticos fueron atacados por alborotadores israel&iacute;es&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Seg&uacute;n una investigaci&oacute;n preliminar, ning&uacute;n soldado de las FDI estaba presente en el lugar en el momento del ataque&#8221;, a&ntilde;adieron.<\/p>\n<p>Sin embargo, el despacho de Netanyahu inst&oacute; a la &#8220;cautela antes de sacar conclusiones&#8221; a partir de los informes sobre el ataque.<\/p>\n<p>Afirm&oacute; que las im&aacute;genes publicadas en las redes sociales &#8220;no establecen la secuencia completa de los hechos ni la responsabilidad individual&#8221;.<\/p>\n<p>El comunicado a&ntilde;ade: &#8220;Estas circunstancias siguen bajo investigaci&oacute;n. La polic&iacute;a israel&iacute; y los investigadores forenses han iniciado una investigaci&oacute;n para esclarecer los hechos e identificar a los responsables&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Estos reportes surgen en medio de la preocupaci&oacute;n por una campa&ntilde;a coordinada para difamar a Israel y a los residentes jud&iacute;os de Judea y Samaria durante la cosecha anual de aceitunas, bas&aacute;ndose en titulares sensacionalistas antes de que se conozcan todos los hechos&#8221;.<\/p>\n<p>El despacho de Netanyahu identific&oacute; al funcionario franc&eacute;s herido como Bernard Baudoux.<\/p>\n<p>El alcalde de izquierda de Aulnoye-Aymeries, en el norte de Francia, le dijo a la agencia de noticias AFP que el ataque mostraba una tolerancia del gobierno de derecha israel&iacute; hacia la violencia de los colonos.<\/p>\n<p>El alcalde dijo que los colonos lo patearon y lo golpearon con barras de hierro, tir&aacute;ndolo al suelo.<\/p>\n<p>&#8220;Lo que me asombra es la gratuidad de la violencia&#8221;, afirm&oacute;. &#8220;Llegaron completamente enfurecidos&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;El mundo entero necesita saber lo que est&aacute; pasando all&iacute;. Por mi parte, volver&eacute; a mi pa&iacute;s y todo estar&aacute; bien. Quienes m&aacute;s sufren son los que est&aacute;n aqu&iacute;&#8221;, a&ntilde;adi&oacute;.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Un \u00e1rea con \u00e1rboles, olivos y vegetaci\u00f3n. A lo lejos se ve un grupo de personas\n\n\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/969f8430-cad4-11f1-a64c-550be9e3c66b.png\" width=\"1463\" height=\"976\"><\/p>\n<footer>Faiz Abu Rmeleh\/Getty Images<\/footer><figcaption>En Abu Falah, Cisjordania, un grupo de colonos israel&iacute;es atacaron, esta semana, a agricultores palestinos que cosechan aceitunas en esa zona, as&iacute; como a un fotoperiodista estadounidense.<\/figcaption><\/figure>\n<p><em>Este art&iacute;culo fue escrito originalmente en ingl&eacute;s y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revis&oacute; el texto antes de su publicaci&oacute;n. <\/em><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mediacentre\/articles\/2024\/update-generative-ai-and-ai-tools-bbc?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\"><em>M&aacute;s informaci&oacute;n sobre c&oacute;mo usamos IA<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/bbcwsuniversal.onelink.me\/s6ot\/8sfpme8y\"><em>Descarga la nueva app del BBC World Service<\/em><\/a><em>. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y an&aacute;lisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicaci&oacute;n no est&aacute; disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.<\/em><\/li>\n<li><em>Tambi&eacute;n puedes seguirnos en <\/em><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/BBCMundo?sub_confirmation=1\"><em>YouTube<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/bbcmundo\"><em>Instagram<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@bbcnewsmundo\"><em>TikTok<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/BBCnewsMundo\"><em>Facebook<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/twitter.com\/bbcmundo\"><em>X<\/em><\/a><em> y en nuestro <\/em><a href=\"https:\/\/www.whatsapp.com\/channel\/0029VaUm1Ss3WHTbgIXrjw3D\"><em>canal de WhatsApp<\/em><\/a><em>.<\/em><\/li>\n<li><em>Y no olvides <\/em><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/send\/u184973209?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\"><em>suscribirte aqu&iacute; a nuestro newsletter<\/em><\/a><em> para recibir cada viernes una selecci&oacute;n especial de nuestro mejor contenido.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/c6kgxxn70383o?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">Por qu&eacute; hay asentamientos israel&iacute;es en Cisjordania<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/cn9n07p35yno?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">Israel desaf&iacute;a la condena internacional y permite el regreso de colonos a un asentamiento en Cisjordania evacuado hace 20 a&ntilde;os<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El ej\u00e9rcito israel\u00ed condena la violencia, pero el despacho del primer ministro afirma que forma parte de una campa\u00f1a de desprestigio.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":31544,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[24,22],"class_list":["post-31543","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bbc-news-mundo-internacional","tag-feed-de-agencias","tag-noticias-internacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=31543"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31547,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31543\/revisions\/31547"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/31544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=31543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=31543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=31543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}