{"id":32035,"date":"2026-10-28T16:09:35","date_gmt":"2026-10-28T21:09:35","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=32035"},"modified":"2026-10-28T15:46:10","modified_gmt":"2026-10-28T21:46:10","slug":"los-pasajeros-de-un-crucero-de-lujo-quedan-varados-en-camboya-por-el-aumento-del-precio-del-combustible","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=32035","title":{"rendered":"Los pasajeros de un crucero de lujo quedan varados en Camboya por el aumento del precio del combustible"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/ckly063z9lyeo?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Bheadline%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/information-syndication.api.bbc.com\/articles?api_key=LIhwV24f34gSy1AEcnQZjtXfdD4AJ47g&feed=mundo-economia&mixins=thumbnail_images,summary,body,body_images,worldwide_verticals,visual_journalism&twitter_format=embedded&youtube_format=embedded&instagram_format=embedded&page_view_tracking=javascript&sort=date_desc&accept_override=rss2\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<p><strong>La compa&ntilde;&iacute;a de un crucero de lujo que realizaba un viaje de varios a&ntilde;os alrededor del mundo anunci&oacute; que suspender&aacute; sus operaciones debido a los costos extraordinariamente altos del combustible, dejando a los pasajeros varados en Camboya.<\/strong><\/p>\n<p>Villa Vie Residences, la empresa operadora del Villa Vie Odyssey, con sede en EE.UU., inform&oacute; que est&aacute; gestionando con los pasajeros los planes de desembarque y &#8220;los arreglos de alojamiento temporales&#8221;.<\/p>\n<p>Se desconoce cu&aacute;ntas personas iban a bordo, pero el buque, de casi 200 metros de eslora, tiene capacidad para 650 pasajeros. Zarp&oacute; de Belfast en octubre de 2024 para realizar un viaje continuo alrededor del mundo.<\/p>\n<p>Los precios mundiales del combustible se han disparado desde que Estados Unidos e Israel comenzaran una guerra contra Ir&aacute;n a finales de febrero.<\/p>\n<p>El operador del barco dijo que el costo mensual del combustible por camarote en algunas zonas de Asia ha aumentado hasta los US$8.000, frente a los US$1.800 previos.<\/p>\n<h2>&Uacute;ltima medida<\/h2>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Un gran crucero blanco navega por las profundas aguas azules del oc\u00e9ano, cerca de una cadena de islas verdes y monta\u00f1osas, bajo un cielo despejado.\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/69ded4d0-d26f-11f1-a4f1-4fff2e6cf5f3.jpg\" width=\"800\" height=\"450\"><\/p>\n<footer>Villa Vie Residences<\/footer><figcaption>El Villa Vie Odyssey llevaba m&aacute;s de 750 d&iacute;as de viaje alrededor del mundo cuando hizo escala en Camboya.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Villa Vie Residences dijo haber tomado &#8220;medidas significativas para reducir el consumo de combustible, incluido recorrer el itinerario m&aacute;s lentamente y aumentar los tiempos de estancia en puerto&#8221;.<\/p>\n<p>Sin embargo, dichas medidas resultaron insuficientes para &#8220;compensar el extraordinario incremento de los costos del combustible&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Trasladarle el aumento entero a los residentes no es una soluci&oacute;n realista&#8221;, dec&iacute;a el comunicado.<\/p>\n<p>La empresa dijo que dedicar&aacute; los pr&oacute;ximos 60 d&iacute;as a la &#8220;reestructuraci&oacute;n y recapitalizaci&oacute;n&#8221;, aunque &#8220;ning&uacute;n resultado est&aacute; garantizado&#8221;, indic&oacute;.<\/p>\n<p>Seg&uacute;n reportes, hab&iacute;a alrededor de 200 pasajeros a bordo cuando se les orden&oacute; desembarcar en la ciudad portuaria camboyana de Sihanoukville, una poblaci&oacute;n costera que alguna vez fue tranquila y que ha ganado notoriedad mundial en los &uacute;ltimos a&ntilde;os como centro de casinos chinos y centros de estafas.<\/p>\n<p>Seg&uacute;n su p&aacute;gina web, se esperaba que el viaje del Villa Vie Odyssey durara 3 a&ntilde;os y medio y abarcara casi 150 pa&iacute;ses.<\/p>\n<p>La salida sufri&oacute; retrasos mientras el barco estaba en reparaci&oacute;n, lo que dej&oacute; a los pasajeros varados en Belfast durante meses y le cost&oacute; a la compa&ntilde;&iacute;a millones de libras.<\/p>\n<p>El barco llevaba m&aacute;s de 750 d&iacute;as circunnavegando el oc&eacute;ano cuando anunci&oacute; el martes la suspensi&oacute;n de su viaje, lo que significa que sus pasajeros quedar&iacute;an varados en Camboya.<\/p>\n<p>Los pasajeros Lanette Canen y Johan Bodin le dijeron a la BBC que el director ejecutivo de Villa Vie Residences les inform&oacute; a las 6 de la ma&ntilde;ana del martes que deb&iacute;an abandonar el complejo antes de las 2 de la tarde del mismo d&iacute;a.<\/p>\n<p>La pareja asegur&oacute; que los pasajeros conoc&iacute;an desde hace tiempo las dificultades financieras de la compa&ntilde;&iacute;a.<\/p>\n<p>Un posible inversionista subi&oacute; a bordo del barco para realizar una investigaci&oacute;n exhaustiva, pero el acuerdo finalmente no prosper&oacute;.<\/p>\n<p>&#8220;Incluso entonces, segu&iacute;amos esperando que apareciera un inversor milagroso&#8221;, dijeron.<\/p>\n<p>&#8220;Aunque hab&iacute;a indicios de que esto iba a pasar, todav&iacute;a nos costaba creerlo cuando pas&oacute; de verdad. Quedamos destrozados. Sent&iacute;amos que nuestro sue&ntilde;o se hab&iacute;a hecho a&ntilde;icos&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Ha habido muchos abrazos y l&aacute;grimas mientras los residentes se apoyan mutuamente y asimilan lo sucedido.&#8221;<\/p>\n<p>Otra viajera, Holly Hennessey, dijo que a los pasajeros del barco se les pidi&oacute; anteriormente que consideraran pagar un recargo por combustible debido al aumento vertiginoso de los precios mundiales, y que su itinerario se vio &#8220;severamente reducido&#8221;.<\/p>\n<p>Algunas personas decidieron desembarcar y viajar por tierra, cont&oacute;.<\/p>\n<p>&#8220;No estaba en mi lista de lugares donde pensaba pasar mucho tiempo&#8221;, le dijo Hennessey a la BBC desde Camboya.<\/p>\n<p>&#8220;Estamos todos en hoteles diferentes; hay varios compa&ntilde;eros de tripulaci&oacute;n en el mismo hotel en el que me alojo. Simplemente estamos esperando&#8221;.<\/p>\n<p>Canen y Bodin afirmaron que la ubicaci&oacute;n en Camboya era &#8220;un lugar dif&iacute;cil para desembarcar&#8221; por la distancia a un aeropuerto internacional importante.<\/p>\n<h2>El final de un sue&ntilde;o<\/h2>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Personas descienden las escalinatas del crucero, donde los espera un busesito amarillo.\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/c476d300-d2f8-11f1-a701-fddedf244c16.jpg\" width=\"1024\" height=\"604\"><\/p>\n<footer>Getty Images<\/footer><figcaption>Los pasajeros dijeron que la compa&ntilde;&iacute;a les dio un aviso de horas para abandonar la embarcaci&oacute;n.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Seg&uacute;n la p&aacute;gina web de la compa&ntilde;&iacute;a, durante su estancia a bordo del Villa Vie Odyssey, los pasajeros tuvieron acceso a varios bares y restaurantes, una terraza con piscina y una cancha de pickleball.<\/p>\n<p>Las residencias permanentes en sus camarotes ten&iacute;an precios que oscilaban entre los US$120.000 y los US$440.000. Dichos camarotes tambi&eacute;n estaban disponibles para alquilar desde US$3.500 al mes.<\/p>\n<p>El a&ntilde;o pasado, la compa&ntilde;&iacute;a lanz&oacute; un programa de residencia vitalicia para que las personas pudieran pasar sus a&ntilde;os de jubilaci&oacute;n en el mar.<\/p>\n<p>En 2024, d&iacute;as despu&eacute;s de que el presidente de EE.UU., Donald Trump, ganara su segundo mandato, Villa Vie Residences anunci&oacute; un paquete de cuatro a&ntilde;os llamado <em>Skip Forward<\/em> (&#8220;Salta adelante&#8221;). <\/p>\n<p>En aquel momento, su director ejecutivo le dijo a <em>Fox Business<\/em> que era el &#8220;producto perfecto para aquellos que dijeron que se ir&iacute;an de EE.UU. si &#8216;XYZ&#8217; ganaba las elecciones&#8221;.<\/p>\n<p>Para Canen y Bodin, la experiencia &#8220;mereci&oacute; la pena&#8221;, a pesar de que fue m&aacute;s corta de lo esperado.<\/p>\n<p>&#8220;Nos encantaron nuestros dos a&ntilde;os en el Odyssey: las aventuras, los lugares que visitamos y los amigos que hicimos por el camino&#8221;.<\/p>\n<p>Muchos de los pasajeros ya han hecho planes para &#8220;establecerse juntos fuera del barco, de modo que esas amistades y ese sentimiento de comunidad contin&uacute;en en tierra firme&#8221;, contaron.<\/p>\n<p>La pareja planea pasar unos d&iacute;as en Sihanoukville antes de viajar a diferentes partes del sudeste asi&aacute;tico mientras &#8220;deciden cu&aacute;l ser&aacute; su pr&oacute;ximo cap&iacute;tulo&#8221;.<\/p>\n<p>Pero otros, como Hennessey, han decidido quedarse en Camboya con la esperanza de que el Odyssey zarpe pronto de nuevo. <\/p>\n<p>&#8220;Hasta que digan que hemos terminado, terminado de verdad, no me rendir&eacute;. Jam&aacute;s podr&iacute;a replicar este estilo de vida. &iquest;La idea de volver a casa? Ser&iacute;a tan trivial&#8221;, dijo.<\/p>\n<p>&#8220;Camboya no es el peor lugar para pasar el rato&#8221;.<\/p>\n<p><em>* Informaci&oacute;n adicional de Thanya Doksone.<\/em><\/p>\n<p><em>Este art&iacute;culo fue escrito originalmente en ingl&eacute;s y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revis&oacute; el texto antes de su publicaci&oacute;n. <\/em><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mediacentre\/articles\/2024\/update-generative-ai-and-ai-tools-bbc?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\"><em>M&aacute;s informaci&oacute;n sobre c&oacute;mo usamos IA<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/bbcwsuniversal.onelink.me\/s6ot\/8sfpme8y\"><em>Descarga la nueva app del BBC World Service.<\/em><\/a><em> Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y an&aacute;lisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicaci&oacute;n no est&aacute; disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.<\/em><\/li>\n<li><em>Tambi&eacute;n puedes seguirnos en <\/em><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/BBCMundo?sub_confirmation=1\"><em>YouTube<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/bbcmundo\"><em>Instagram<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@bbcnewsmundo\"><em>TikTok<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/twitter.com\/bbcmundo\"><em>X<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/BBCnewsMundo\"><em>Facebook<\/em><\/a><em> y en nuestro <\/em><a href=\"https:\/\/whatsapp.com\/channel\/0029VaUm1Ss3WHTbgIXrjw3D\"><em>canal de WhatsApp<\/em><\/a><em>.<\/em><\/li>\n<li><em>Y no olvides <\/em><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/send\/u184973209?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\"><em>suscribirte aqu&iacute; a nuestro newsletter<\/em><\/a><em> para recibir cada viernes una selecci&oacute;n especial de nuestro mejor contenido.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El crucero Villa Vie Odyssey suspendi\u00f3 su viaje y est\u00e1 en contacto con los pasajeros para gestionar el desembarque y encontrarles &#8220;alojamiento temporal&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":32036,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[24,21],"class_list":["post-32035","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bbc-news-mundo-economia","tag-feed-de-agencias","tag-noticias-de-economia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=32035"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32035\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32040,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32035\/revisions\/32040"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/32036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=32035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=32035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=32035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}