{"id":32298,"date":"2026-11-04T21:51:55","date_gmt":"2026-11-05T03:51:55","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=32298"},"modified":"2026-11-04T23:45:27","modified_gmt":"2026-11-05T05:45:27","slug":"la-derrota-de-trump-limita-su-poder-interno-pero-no-necesariamente-su-influencia-en-el-mundo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=32298","title":{"rendered":"&#8220;La derrota de Trump limita su poder interno, pero no necesariamente su influencia en el mundo&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/cmy0rzyw4w59o?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Bheadline%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/information-syndication.api.bbc.com\/articles?api_key=LIhwV24f34gSy1AEcnQZjtXfdD4AJ47g&feed=mundo-internacional&mixins=thumbnail_images,summary,body,body_images,worldwide_verticals,visual_journalism&twitter_format=embedded&youtube_format=embedded&instagram_format=embedded&page_view_tracking=javascript&sort=date_desc&accept_override=rss2\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<p><strong>Donald Trump se caracteriza por usar superlativos, por lo que la magnitud de la derrota que le infligi&oacute; una gran mayor&iacute;a de los votantes estadounidenses el martes tiene un componente de karma pol&iacute;tico.<\/strong><\/p>\n<p>Pero no esperen que se retire d&oacute;cilmente al ocaso de su carrera pol&iacute;tica. Perder ambas c&aacute;maras del Congreso estadounidense limita su capacidad para dictar normas, maniobrar y generar inestabilidad en su pa&iacute;s. <\/p>\n<p>En el extranjero probablemente sea diferente.<\/p>\n<p>Como presidente de Estados Unidos y comandante en jefe de sus fuerzas armadas, conserva amplias competencias para utilizar el poder&iacute;o militar estadounidense.<\/p>\n<p>No es f&aacute;cil predecir las acciones y los vaivenes de Donald Trump.<\/p>\n<p>Como presidente, una de sus armas es el cambio de rumbo en sus pol&iacute;ticas. Sin embargo, algunas cosas son constantes. <\/p>\n<p>Una de ellas es su desprecio por aquellos a quienes considera perdedores, y su determinaci&oacute;n de no ser visto nunca como tal.<\/p>\n<p>El presidente podr&iacute;a verse tentado a usar acciones en el extranjero para encubrir la aplastante derrota electoral de las elecciones de medio mandato. <\/p>\n<p>Podr&iacute;a intentar realizar maniobras que pueda presentar como decisivas y victoriosas de un presidente fuerte, sin que su victoria se vea empa&ntilde;ada por unas elecciones que, insiste, a pesar de todas las pruebas, solo se perdieron porque su nombre no figuraba en la papeleta.<\/p>\n<h2>La guerra de Ir&aacute;n<\/h2>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Donald Trump frente a un grupo de periodistas.\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/71f563b0-d895-11f1-93e1-3b657b665bcf-scaled.jpg\" width=\"5961\" height=\"3976\"><\/p>\n<footer>EPA<\/footer><figcaption>Trump hizo comentarios beligerantes frente al tema de Ir&aacute;n en los d&iacute;as previos a los comicios.<\/figcaption><\/figure>\n<p>En las semanas previas a las elecciones de medio mandato, el despliegue de las fuerzas estadounidenses y las declaraciones, a menudo beligerantes, del propio Trump intensificaron los rumores de que EE.UU. se estaba preparando para volver a la guerra con Ir&aacute;n.<\/p>\n<p>En v&iacute;speras de los comicios, EE.UU. realiz&oacute; un bombardeo limitado sobre una isla iran&iacute; en el golfo P&eacute;rsico.<\/p>\n<p>Antes de ser hospitalizado tras sufrir un derrame cerebral hace unos d&iacute;as, el senador dem&oacute;crata Chris Murphy asisti&oacute; a una reuni&oacute;n informativa clasificada sobre posibles opciones militares para reanudar la guerra con Ir&aacute;n.<\/p>\n<p>Sin entrar en detalles, Murphy conden&oacute; los planes calific&aacute;ndolos de &#8220;una locura&#8221; y advirti&oacute; que desencadenar&iacute;an una &#8220;escalada devastadora&#8221;. <\/p>\n<p>Se ha especulado con la posibilidad de que el Departamento de Defensa de EE.UU. tenga planes para bombardear infraestructura civil. <\/p>\n<p>Esto no solo constituir&iacute;a un crimen de guerra, sino que adem&aacute;s podr&iacute;a ser respondido con devastadores ataques iran&iacute;es contra objetivos equivalentes en aliados de EE.UU. en el Golfo. <\/p>\n<p>Su lista de posibles objetivos podr&iacute;a comenzar con Emiratos &Aacute;rabes Unidos, pa&iacute;s tan cercano a Israel como a EE.UU.<\/p>\n<h2>Reacci&oacute;n iran&iacute;<\/h2>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Una persona lanzando dardos a dianas con fotos de Trump y Netanyahu\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/45ea9670-d893-11f1-b441-2b33b063138f-scaled.jpg\" width=\"6000\" height=\"4000\"><\/p>\n<footer>Reuters<\/footer><figcaption>Existe la posibilidad de que se aproxime un ecrudecimiento del conflicto con Ir&aacute;n.<\/figcaption><\/figure>\n<p>El r&eacute;gimen de Teher&aacute;n sigue de cerca los acontecimientos pol&iacute;ticos en EE.UU.<\/p>\n<p>No ha ocultado su satisfacci&oacute;n por el hecho de que las consecuencias de su bloqueo del estrecho de Ormuz se hayan convertido en un asunto pol&iacute;tico interno en EE.UU. <\/p>\n<p>Teher&aacute;n es consciente del da&ntilde;o a Trump y a los republicanos por el aumento sostenido de los precios de todo (desde la gasolina y el di&eacute;sel hasta los fertilizantes agr&iacute;colas) por la guerra y sus ataques a los buques en el estrecho de Ormuz.<\/p>\n<p>El presidente del Parlamento iran&iacute;, Mohammad Bagher Ghalibaf, public&oacute; una advertencia en redes sociales.<\/p>\n<p>Dijo: &#8220;Por conciencia o por el precio de la vida, los estadounidenses dijeron NO A LA GUERRA, y respaldamos este mensaje. Si el gobierno de EE.UU. traiciona su voluntad p&uacute;blica para servir a quienes pagan y chantajistas internacionales, aprender&aacute; que nuestro NO conlleva una pesadilla&#8221;.<\/p>\n<p>Benjamin Netanyahu, ahora primer ministro interino de Israel tras las elecciones de la semana pasada -quien se esfuerza por formar un nuevo gobierno- ha reiterado que quiere derrocar al r&eacute;gimen isl&aacute;mico de Teher&aacute;n.<\/p>\n<p>Seg&uacute;n informes procedentes de Israel y EE.UU., est&aacute; presionando a Trump para que vuelva a la guerra.<\/p>\n<p>Netanyahu no tiene los esca&ntilde;os necesarios para formar un nuevo gobierno con su coalici&oacute;n saliente.<\/p>\n<p>Pero si se reanudara y prolongara una guerra importante, y si los israel&iacute;es fueran atacados directamente, podr&iacute;a tener nuevas opciones para formar un gobierno de unidad que liderar&iacute;a utilizando sus considerables habilidades pol&iacute;ticas.<\/p>\n<h2>Guerra en Ucrania<\/h2>\n<p>El otro gran conflicto al que Trump podr&iacute;a prestar atenci&oacute;n es el que existe entre Ucrania y Rusia, que ya se ha extendido m&aacute;s que la Primera Guerra Mundial.<\/p>\n<p>Antes de las elecciones, levant&oacute; las sanciones contra Mosc&uacute; para comprar di&eacute;sel ruso. <\/p>\n<p>Podr&iacute;a decidir prolongar y profundizar el alivio de las sanciones con la esperanza de mitigar de alguna manera la presi&oacute;n econ&oacute;mica sobre los consumidores estadounidenses.<\/p>\n<p>No se ha mostrado especialmente preocupado por la presi&oacute;n letal que sufren los civiles ucranianos, blanco de los misiles bal&iacute;sticos rusos, que ahora alcanzan su objetivo en mayor n&uacute;mero porque las peticiones de Ucrania de m&aacute;s interceptores de fabricaci&oacute;n estadounidense, financiados por aliados europeos, no han recibido la respuesta que Kyiv necesita y desea.<\/p>\n<p>El portavoz del Kremlin dijo que Rusia espera que los resultados de las elecciones no afecten lo que denomin&oacute; los &#8220;esfuerzos de paz&#8221; de Trump.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky (izquierda), observa durante una reuni\u00f3n bilateral con el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, en el marco de la 81\u00aa Asamblea General de las Naciones Unidas en Nueva York, el 22 de septiembre de 2026. \" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ab6f4c80-d874-11f1-a364-a1fce50dd192.jpg\" width=\"1024\" height=\"576\"><\/p>\n<footer>Getty Images<\/footer>\n<\/figure>\n<p>Donald Trump ha intentado sistem&aacute;ticamente obligar al presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, a hacer concesiones territoriales a Rusia para lograr un acuerdo que equivaldr&iacute;a a una capitulaci&oacute;n para Kyiv. <\/p>\n<p>Trump lo a&ntilde;adir&iacute;a a su improbable lista de guerras resueltas y detenidas.<\/p>\n<p>Despu&eacute;s de la derrota electoral, Trump podr&iacute;a intentar redoblar la presi&oacute;n sobre Zelensky para que acepte las concesiones que ha rechazado repetidamente.<\/p>\n<p>Se puede decir con seguridad que el presidente de EE.UU. seguir&aacute; erigiendo monumentos en honor a s&iacute; mismo en Washington DC. <\/p>\n<p>Adem&aacute;s, cabe reiterar que las predicciones sobre sus pr&oacute;ximos pasos, tanto a nivel nacional como internacional, corren el riesgo de ser equivocadas.<\/p>\n<p>Pero lo que s&iacute; es seguro es que no se quedar&aacute; sentado en una mecedora presidencial esperando a que pase el tiempo en la Casa Blanca. <\/p>\n<p>Durante su presidencia, Trump ha disfrutado de su poder y se ha mostrado decidido a usarlo.<\/p>\n<p>Eso no va a cambiar, y es muy probable que quiera demostrar que, si ya no puede sacudir a EE.UU., s&iacute; puede sacudir al mundo.<\/p>\n<p><em>Este art&iacute;culo fue escrito originalmente en ingl&eacute;s y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revis&oacute; el texto antes de su publicaci&oacute;n. <\/em><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mediacentre\/articles\/2024\/update-generative-ai-and-ai-tools-bbc?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\"><em>M&aacute;s informaci&oacute;n sobre c&oacute;mo usamos IA<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/bbcwsuniversal.onelink.me\/s6ot\/8sfpme8y\"><em>Descarga la nueva app del BBC World Service<\/em><\/a><em>. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y an&aacute;lisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicaci&oacute;n no est&aacute; disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.<\/em><\/li>\n<li><em>Tambi&eacute;n puedes seguirnos en <\/em><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/BBCMundo?sub_confirmation=1\"><em>YouTube<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/bbcmundo\"><em>Instagram<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@bbcnewsmundo\"><em>TikTok<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/BBCnewsMundo\"><em>Facebook<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/twitter.com\/bbcmundo\"><em>X<\/em><\/a><em> y en nuestro <\/em><a href=\"https:\/\/www.whatsapp.com\/channel\/0029VaUm1Ss3WHTbgIXrjw3D\"><em>canal de WhatsApp<\/em><\/a><em>.<\/em><\/li>\n<li><em>Y no olvides <\/em><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/send\/u184973209?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\"><em>suscribirte aqu&iacute; a nuestro newsletter<\/em><\/a><em> para recibir cada viernes una selecci&oacute;n especial de nuestro mejor contenido.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con los decepcionantes resultados de las elecciones de medio mandato, el presidente Trump va a querer demostrar que todav\u00eda puede sacudir al mundo, escribe el editor internacional de la BBC.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":32299,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[24,22],"class_list":["post-32298","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bbc-news-mundo-internacional","tag-feed-de-agencias","tag-noticias-internacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=32298"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32298\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32304,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32298\/revisions\/32304"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/32299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=32298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=32298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=32298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}