{"id":33042,"date":"2026-11-21T06:21:22","date_gmt":"2026-11-21T12:21:22","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=33042"},"modified":"2026-11-21T06:39:13","modified_gmt":"2026-11-21T12:39:13","slug":"hay-una-parte-de-mi-que-va-aprendiendo-a-ser-viejo-pero-hay-otra-a-la-que-le-cuesta-muchisimo-jorge-drexler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=33042","title":{"rendered":"&#8220;Hay una parte de m\u00ed que va aprendiendo a ser viejo, pero hay otra a la que le cuesta much\u00edsimo&#8221;: Jorge Drexler"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/c6n90g8p3nlwo?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Bheadline%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/information-syndication.api.bbc.com\/articles?api_key=LIhwV24f34gSy1AEcnQZjtXfdD4AJ47g&feed=mundo-internacional&mixins=thumbnail_images,summary,body,body_images,worldwide_verticals,visual_journalism&twitter_format=embedded&youtube_format=embedded&instagram_format=embedded&page_view_tracking=javascript&sort=date_desc&accept_override=rss2\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<p><strong>Jorge Drexler est&aacute; en la barra de un bar en Miami Beach.<\/strong><\/p>\n<p>Se pone los lentes para leer la carta de tragos mientras intenta que lo vean para que lo atiendan.<\/p>\n<p>No ver bien de cerca &ndash;por presbicia&ndash; es una de las cosas que m&aacute;s le molestan de ser un sexagenario.<\/p>\n<p>Es mi&eacute;rcoles cerca de la medianoche y hace una hora termin&oacute; de dar un concierto en un teatro a cuatro cuadras para presentar &#8220;Tarac&aacute;&#8221;, su &uacute;ltimo &aacute;lbum.<\/p>\n<p>&#8220;Tarac&aacute;&#8221; lo devuelve sonoramente a su pa&iacute;s, Uruguay, a donde dice que no pudo volver a vivir pese a lo mucho que le hubiera gustado, y lo mucho que todav&iacute;a quisiera, aunque no lo hace porque sus hijos est&aacute;n en Espa&ntilde;a.<\/p>\n<p>A ese pa&iacute;s viaj&oacute; por unas semanas en 1995 apenas con el n&uacute;mero de tel&eacute;fono &ndash;de l&iacute;nea, claro est&aacute;&ndash; de Joaqu&iacute;n Sabina anotado con la idea de probar suerte. Y all&aacute; termin&oacute; afinc&aacute;ndose.<\/p>\n<p>&#8220;Tarac&aacute;&#8221; es, seg&uacute;n Drexler, un neologismo que cre&oacute; inspirado en la onomatopeya del patr&oacute;n r&iacute;tmico de uno de los tambores del candombe, g&eacute;nero musical afrouruguayo, al que luego le sum&oacute; un segundo significado dado por uno de los m&uacute;sicos que estaba componiendo con &eacute;l.<\/p>\n<p>&#8220;Est&aacute; bueno, porque me hace pensar en estar ac&aacute;&#8221;, le dijo el joven Facundo Balta.<\/p>\n<p>&#8220;Estar ac&aacute; y estar ahora&#8221;, termin&oacute; escribiendo Drexler en el estribillo de &#8220;El tambor chico&#8221;.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Jorge Drexler y Facundo Balta al recibir un Grammy Latino por &quot;El tambor chico&quot;.\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/0303a280-e210-11f1-99a1-253766e7ad8b.jpg\" width=\"1024\" height=\"683\"><\/p>\n<footer>Getty Images<\/footer><figcaption>Jorge Drexler y Facundo Balta al recibir un Grammy Latino por &#8220;El tambor chico&#8221;.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&#8220;El candombe es una maravilla. Es un regalo de &Aacute;frica a Uruguay que le da una identidad, que nos define culturalmente. La m&uacute;sica de origen africano que llega con las personas esclavizadas a Am&eacute;rica muchas veces ejerce una presencia cultural mucho m&aacute;s grande que la demogr&aacute;fica de descendientes de africanos&#8221;, me dice Drexler en un estudio de grabaci&oacute;n de Miami mientras tomamos mate.<\/p>\n<h2>En defensa de la m&uacute;sica prohibida<\/h2>\n<p>Mientras reivindica el sonido de los tambores que suenan con fuerza cada febrero en las calles de Montevideo, vuelve a defender a uno de los g&eacute;neros de mayor &eacute;xito en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas, pero a la vez m&aacute;s castigados: el reguet&oacute;n.<\/p>\n<p>En una de sus canciones, Drexler invita &#8220;a mover ese culo&#8221; y narra algunos de los episodios en la historia en que se castig&oacute; a una danza por ser considerada procaz.<\/p>\n<p>La zarabanda en la Espa&ntilde;a del siglo XVI, el chuchumb&eacute; en el M&eacute;xico del siglo XVIII, m&aacute;s tarde el tango en el R&iacute;o de la Plata o el candombe en Montevideo, hasta llegar al reguet&oacute;n en Puerto Rico, que fue perseguido por las autoridades de la isla en los a&ntilde;os 90 por su contenido sexual. Los cinco g&eacute;neros tienen su origen en ritmos africanos.<\/p>\n<p>&#8220;El ser humano ha estado cantando sobre sexo desde que empez&oacute; a cantar. El &#8216;Cantar de los Cantares&#8217;, que es parte de la Biblia, es un libro con un alto grado de erotismo. Los trovadores del siglo X y XI de Occitania ya hac&iacute;an alarde de sus proezas sexuales y de los encantos del amado y de la amada. Siempre hemos cantado sobre el amor, y el amor incluye al deseo&#8221;, explica.<\/p>\n<p>&#8220;Es muy importante diferenciar que una cosa son las letras con un alto contenido sexual y otra es si ese contenido sexual es discriminatorio o vejatorio hacia la mujer. Pero eso no est&aacute; solo en el reguet&oacute;n&#8221;. <\/p>\n<p>Un ejemplo, dice, es el famoso verso <em>I&#8217;ll be watching you <\/em>(&#8220;Te estar&eacute; observando&#8221;) del cl&aacute;sico <em>Every Breath You Take<\/em> de The Police, que &eacute;l identifica como una advertencia de &#8220;cuidado con lo que haces&#8221;, con &#8220;un car&aacute;cter claramente t&oacute;xico&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Yo no puedo ser m&aacute;s fan de los Beatles, pero hay una letra que dice <em>I&#8217;d rather see you dead, little girl, than to be with another man <\/em>(&#8216;Preferir&iacute;a verte muerta, ni&ntilde;ita, antes que verte con otro hombre&#8217;). Es una amenaza de muerte&#8221;.<\/p>\n<p>Drexler recuerda que quiso escribir un tema con la cantante boricua Young Miko con un lenguaje diferente, con &#8220;las cosas que la gente dice en la intimidad de la alcoba&#8221; y que para &eacute;l eran imposibles de meter en una canci&oacute;n.<\/p>\n<p>&#8220;Bad Bunny o Young Miko lo consiguen. Yo no lo s&eacute; hacer, pero me interesar&iacute;a aprender porque es una ampliaci&oacute;n de campo sem&aacute;ntico muy interesante&#8221;, dice.<\/p>\n<p>El cantante se&ntilde;ala que, en lugar de descalificar al reguet&oacute;n, critica la desconfianza ante lo nuevo, &#8220;ante el eros y ante la fuerza vital que se manifiesta en el cuerpo&#8221;. <\/p>\n<p>Cree que, adem&aacute;s de ser un g&eacute;nero discriminado por su origen, es relegado por una cuesti&oacute;n etaria.<\/p>\n<p>&#8220;Todav&iacute;a escuch&aacute;s inclusive a colegas diciendo que la m&uacute;sica de ahora &#8216;no tiene sentido&#8217;, &#8216;no tiene melod&iacute;a&#8217;, &#8216;es una porquer&iacute;a&#8217;, &#8216;la m&uacute;sica de verdad era la que escuch&aacute;bamos nosotros'&#8221;. <\/p>\n<p>&#8220;Pero es que a ellos tambi&eacute;n se lo dijeron. Hay que tener mucha cortedad de miras para no acordarte de que cuando vos hac&iacute;as punk en un determinado momento o <em>rock and roll<\/em>, tu t&iacute;o tanguero dec&iacute;a lo mismo de vos. Y a tu t&iacute;o tanguero le pasaba lo mismo con sus mayores&#8221;. <\/p>\n<h2>M&uacute;sico y surfista<\/h2>\n<p>Pese a que no los aparenta, el cantante uruguayo tiene 62 a&ntilde;os.<\/p>\n<p>Tal vez sea porque sigue haciendo cosas de j&oacute;venes, como el surf.<\/p>\n<p>No sabe cu&aacute;nto tiempo m&aacute;s podr&aacute; practicarlo, pero dice que si su f&iacute;sico se lo permite, seguir&aacute; subi&eacute;ndose a la tabla porque le gusta mucho el mar y tiene una conexi&oacute;n especial con &eacute;l.<\/p>\n<p>&#8220;Cuando era m&aacute;s chico, pensaba que un se&ntilde;or de 60 a&ntilde;os era claramente un viejo. Y hay una parte tuya que va aprendiendo a ser viejo, pero hay otra parte a la que le cuesta much&iacute;simo. A m&iacute; me cuesta much&iacute;simo entregarme, abandonar la fe en el cuerpo&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Por los 40 empez&aacute;s a notar que no es para siempre. A m&iacute; me produjo el efecto inverso, el de intentar celebrar el cuerpo. Empec&eacute; a bailar a los 40. Y empec&eacute; a cuidar mi cuerpo m&aacute;s&#8221;, recuerda. <\/p>\n<p>&#8220;Evidentemente ya no tengo la resistencia que ten&iacute;a a los 25, pero no siento el cuerpo como una limitante. Lo siento como un objeto de celebraci&oacute;n por ahora&#8221;.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"La brasile\u00f1a Marisa Monte y Jorge Drexler, sentados y con una guitarra cada uno, en un escenario.\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/640b7570-e211-11f1-99b6-a35a62fa4264.jpg\" width=\"1024\" height=\"681\"><\/p>\n<footer>Getty Images<\/footer><figcaption>La brasile&ntilde;a Marisa Monte y Jorge Drexler, sentados y con una guitarra cada uno sobre el escenario.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Drexler acota que lo que s&iacute; tiene son muchos achaques: una cicatriz que le dej&oacute; la guitarra cl&aacute;sica en la cadera izquierda, los callos en sus manos de tocar guitarra o el piano, dolores en el cuello por tener que dejarlo en posiciones fijas&hellip; &#8220;La m&uacute;sica es muy dura con el cuerpo&#8221;, se&ntilde;ala, aunque lleva esas marcas con orgullo.<\/p>\n<p>Tras ganar un Oscar en 2005 y separarse de su pareja, con quien hab&iacute;a tenido a su primer hijo, entr&oacute; en un per&iacute;odo un tanto oscuro en su vida en el que sufri&oacute; una depresi&oacute;n.<\/p>\n<p>&#8220;No es lindo pasar una depresi&oacute;n, pero fue muy bueno saber reconocerlo, pedir ayuda y luego ir dej&aacute;ndolo de a poco y tener mis herramientas a mano&#8221;.<\/p>\n<p>Tom&oacute; antidepresivos durante un a&ntilde;o e hizo terapia. Adem&aacute;s, cuenta que el ejercicio f&iacute;sico lo ayud&oacute; mucho.<\/p>\n<p>&#8220;La m&uacute;sica es superimportante, cantar, los amigos, estar en sociedad; el surf para m&iacute; es una salvaci&oacute;n. Es muy parecido a una actividad religiosa para m&iacute;. Cambia mi estado espiritual cuando entro al agua&#8221;.<\/p>\n<p>La depresi&oacute;n, dice, est&aacute; a la vuelta de la esquina en la sociedad actual, por lo que &#8220;hay que hablar en voz alta&#8221; de ella. <\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Drexler cantando en la ceremonia de los premios Latin Grammy el 12 de noviembre.\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/91514d00-e20e-11f1-99a1-253766e7ad8b.jpg\" width=\"1024\" height=\"682\"><\/p>\n<footer>Getty Images<\/footer><figcaption>&#8220;Quisiera aprender a escribir canciones con las cosas que se dicen en la intimidad de la alcoba&#8221;, asegura el m&uacute;sico.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Un funeral con George Harrison<\/h2>\n<p>La m&uacute;sica uruguaya despidi&oacute; en agosto a uno de sus exponentes m&aacute;s amados, Rub&eacute;n Rada, a quien Drexler homenaje&oacute; en sus conciertos posteriores.<\/p>\n<p>En el velatorio, que tuvo lugar en el Palacio Legislativo de Uruguay, familiares, amigos y otros concurrentes entonaron una y otra vez el tema &#8220;Muriendo de plena&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Cuando yo me muera no quiero llanto ni pena, prefiero que se me vele bailando una rica plena&#8221;, dice la canci&oacute;n, como si fueran instrucciones para su despedida.<\/p>\n<p>Le pregunto a Drexler si &eacute;l pens&oacute; algo para la suya.<\/p>\n<p>&#8220;En estos d&iacute;as estuve pensando en eso y se lo coment&eacute; a personas allegadas. Les dije: &#8220;A m&iacute; no se les ocurra meterme superserios en un lugar que parezca una oficina p&uacute;blica. A m&iacute;, cantando&#8221;.<\/p>\n<p>Su funeral, dice, deber&iacute;a ser &#8220;la celebraci&oacute;n de una vida&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Siempre pens&eacute; en <em>My Sweet Lord<\/em>, de Harrison. <em>Really want to see you, Lord. But it takes so long, my Lord. Hallelujah<\/em>&#8220;, canta.<\/p>\n<p>Ese tema, apunta, es lo m&aacute;s parecido que tiene a creer en Dios. <\/p>\n<p>&#8220;No s&eacute; si creo en Dios, pero George Harrison cree en Dios y yo creo en George Harrison, parafraseando lo que dec&iacute;a Caetano Veloso de Gilberto Gil&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;El dolor puro es destructivo, pero con ese punto celebratorio y de asunci&oacute;n de que el dolor y la muerte son parte de la existencia, es una experiencia que en vez de paralizarte te puede enriquecer&#8221;.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/bbcwsuniversal.onelink.me\/s6ot\/8sfpme8y\"><em>Descarga la nueva app del BBC World Service<\/em><\/a><em>. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y an&aacute;lisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicaci&oacute;n no est&aacute; disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.<\/em><\/li>\n<li><em>Tambi&eacute;n puedes seguirnos en <\/em><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/BBCMundo?sub_confirmation=1\"><em>YouTube<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/bbcmundo\"><em>Instagram<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@bbcnewsmundo\"><em>TikTok<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/BBCnewsMundo\"><em>Facebook<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/twitter.com\/bbcmundo\"><em>X<\/em><\/a><em> y en nuestro <\/em><a href=\"https:\/\/www.whatsapp.com\/channel\/0029VaUm1Ss3WHTbgIXrjw3D\"><em>canal de WhatsApp<\/em><\/a><em>.<\/em><\/li>\n<li><em>Y no olvides <\/em><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/send\/u184973209?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\"><em>suscribirte aqu&iacute; a nuestro newsletter<\/em><\/a><em> para recibir cada viernes una selecci&oacute;n especial de nuestro mejor contenido.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El m\u00fasico uruguayo gan\u00f3 tres premios Latin Grammy la semana pasada y recibi\u00f3 ahora dos nominaciones al Grammy anglosaj\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":33043,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[24,22],"class_list":["post-33042","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bbc-news-mundo-internacional","tag-feed-de-agencias","tag-noticias-internacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=33042"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33042\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33048,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33042\/revisions\/33048"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/33043"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=33042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=33042"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=33042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}