{"id":4197,"date":"2026-04-04T22:49:49","date_gmt":"2026-04-05T03:49:49","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=4197"},"modified":"2026-04-04T22:38:38","modified_gmt":"2026-04-05T04:38:38","slug":"8-aportes-de-la-milenaria-cultura-persa-a-nuestra-vida-cotidiana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=4197","title":{"rendered":"8 aportes de la milenaria cultura persa a nuestra vida cotidiana"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/cvg4q0zngzno?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Bheadline%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/information-syndication.api.bbc.com\/articles?api_key=LIhwV24f34gSy1AEcnQZjtXfdD4AJ47g&feed=mundo-internacional&mixins=thumbnail_images,summary,body,body_images,worldwide_verticals,visual_journalism&twitter_format=embedded&youtube_format=embedded&instagram_format=embedded&page_view_tracking=javascript&sort=date_desc&accept_override=rss2\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Una mano muestra el perfil de un rostro esculpido en una pared de piedra\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/e8f57f00-2c1e-11f1-bf24-3b8f64554ce8.jpg\" width=\"732\" height=\"412\"><\/p>\n<footer>Getty Images<\/footer><figcaption>La legendaria ciudad de Pers&eacute;polis fue la capital ceremonial del antiguo Imperio persa.<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>&#8220;El mundo persa es el responsable de muchas de las ideas que tenemos en Occidente&#8221;, dice el profesor Jos&eacute; Cutillas, quien estudi&oacute; y ense&ntilde;&oacute; en Ir&aacute;n.<\/strong><\/p>\n<p>&#8220;Desde nuestro punto de vista, pensamos que todo es euroc&eacute;ntrico, que todo tiene su origen en el mundo grecolatino y que all&iacute; se dio el pistoletazo de salida de cualquier idea&#8221;, indica el docente de Lengua Persa y Cultura Iran&iacute; en la Universidad de Alicante.<\/p>\n<p>Pero, en el periodo persa preisl&aacute;mico surgieron conceptos a los que &#8220;estamos muy acostumbrados, hay infinidad de elementos que provienen de ese mundo que hemos hecho nuestros&#8221;.<\/p>\n<p>Por ejemplo, al estudiar c&oacute;mo las sociedades europeas se fueron estructurando a nivel pol&iacute;tico administrativo, encuentra caracter&iacute;sticas claramente establecidas en el gigantesco imperio persa aquem&eacute;nida (550-330 a.C.).<\/p>\n<p>En lo religioso, el monote&iacute;smo estuvo presente en el antiguo Ir&aacute;n hace aproximadamente 3500 a&ntilde;os, cuando Zaratustra fund&oacute; el zoroastrismo.<\/p>\n<p>&#8220;Los conceptos de los &aacute;ngeles, de profeta, ya los vemos en el zoroastrismo&#8221;, dice el acad&eacute;mico, as&iacute; como los del Cielo y del Infierno.<\/p>\n<p>Para el historiador Tom Holland, &#8220;Persia es, al menos, tan influyente en la historia mundial como Atenas, si no m&aacute;s&#8221;.<\/p>\n<p>El autor particip&oacute; en la charla &#8220;<em>What have the Persians ever done for us?<\/em>&#8221; (&iquest;Qu&eacute; hicieron los persas por nosotros?) que organiz&oacute; la Escuela de Estudios Orientales y Africanos de la Universidad de Londres y la Sociedad Iran&iacute; brit&aacute;nica.<\/p>\n<p>Cont&oacute; que Her&oacute;doto, llamado el padre de la historia en Occidente, fue un admirador de los persas.<\/p>\n<p>&#8220;Tiene una frase famosa que dice que los persas ense&ntilde;an tres cosas: disparar con el arco, montar a caballo y decir la verdad&#8221;.<\/p>\n<p>Para los reyes del imperio persa, la verdad estaba inmersa en &#8220;una gran batalla c&oacute;smica&#8221; con la mentira, como la luz con la oscuridad, el bien con el mal.<\/p>\n<p>En BBC Mundo queremos llevarte a un fascinante viaje por Persia, antes y despu&eacute;s del Islam, a trav&eacute;s de ocho aportes de su milenaria cultura.<\/p>\n<h2>1. Vestir pantalones<\/h2>\n<p>Entre 5000 y 2000 a&ntilde;os atr&aacute;s, los hombres de diferentes civilizaciones vest&iacute;an faldas: sumerios, asirios, griegos, cuenta el Instituto Arqueol&oacute;gico Alem&aacute;n en el documental &#8220;<em>The Invention of the Trousers<\/em>&#8221; (La invenci&oacute;n de los pantalones).<\/p>\n<p>Los romanos iban a la guerra con las piernas descubiertas y una t&uacute;nica.<\/p>\n<p>Precisar d&oacute;nde y cu&aacute;ndo se inventaron los pantalones es extremadamente complejo.<\/p>\n<p>Sin embargo, muchos expertos creen que en su desarrollo estuvieron involucrados pueblos n&oacute;madas como los escitas, de origen iran&iacute;, que florecieron en las estepas euroasi&aacute;ticas.<\/p>\n<p>&#8220;Para el 600 a.C., en el arte griego, los pantalones se volvieron emblem&aacute;ticos de los arqueros extranjeros, especialmente escitas, persas y amazonas&#8221;, escribi&oacute; Adrienne Mayor en el art&iacute;culo &#8220;<em>Who Invented Trousers?<\/em>&#8221; (&iquest;Qui&eacute;n invent&oacute; los pantalones?) de la revista Natural History.<\/p>\n<p>En vasijas griegas aparecen guerreras y la mayor&iacute;a de ellas &#8220;visten t&uacute;nicas y pantalones, o <em>leggings<\/em>, similares a los que usaban los hombres escitas&#8221;, se&ntilde;al&oacute; la historiadora, que record&oacute; esta pieza:<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Un vaso de colores dorado y negro en el que est&aacute; dibujada una mujer con unos pantalones negros\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/172da900-2c20-11f1-b297-95b0a0a8331e.jpg\" width=\"575\" height=\"976\"><\/p>\n<footer>Universal History Archive\/ Universal Images Group v&iacute;a Getty Images<\/footer><figcaption>Una guerrera amazona en un vaso de alabastro griego que se cree data del a&ntilde;o 470 a. C.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Seg&uacute;n el Museo Arqueol&oacute;gico de Grecia, Her&oacute;doto cont&oacute; que los persas &#8220;llevaban en la cabeza gorros sueltos&#8221;, t&uacute;nicas con mangas y &#8220;pantalones&#8221;.<\/p>\n<p>Usaban pantalones por su ascendencia, explica Lloyd Llewellyn-Jones, profesor de la Universidad de Cardiff en el video del Museo Brit&aacute;nico &#8220;<em>Persia and Greece &#8211; Objects in Focus: Oxus Treasure figures<\/em>&#8221; (Objetos de inter&eacute;s: Figuras del tesoro del Oxus).<\/p>\n<p>&#8220;Los persas se originaron en las estepas de Eurasia y eran n&oacute;madas que montaban a caballo&#8221;.<\/p>\n<p>Esa actividad era fundamental en su vida y para proteger su cuerpo y estar c&oacute;modos al recorrer largas distancias, se vest&iacute;an con pantalones.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Una placa dorada en la que se ve un hombre de perfil llevando un objeto largo en la mano. Viste un gorro, una t&uacute;nica corta y pantalones. Lleva una especie de espada en la cintura.\n\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5d49a880-2c20-11f1-bf24-3b8f64554ce8.jpg\" width=\"1255\" height=\"706\"><\/p>\n<footer>Spencer Platt\/Getty Images<\/footer><figcaption>Esta placa de un sacerdote fue exhibida en el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York como parte de la exposici&oacute;n &#8220;El Cilindro de Ciro y la Persia antigua&#8221;, en 2013.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Es muy posible que los persas ayudaran a propagar esa prenda.<\/p>\n<p>En persa, por ejemplo, hay una palabra que significa &#8220;prenda de pierna&#8221;: <em>p&#257;[y]&#487;&#257;me<\/em>.<\/p>\n<p>Seg&uacute;n el Diccionario de la lengua espa&ntilde;ola, de esa palabra sali&oacute; una en hindi, <em>p&#257;[e]&#487;&#257;ma<\/em>, y de esa, una en ingl&eacute;s: <em>pyjamas<\/em>.<\/p>\n<p>Y de esta &uacute;ltima surgi&oacute; nuestra palabra pijama, aunque <em>pyjama<\/em>, entendida como la prenda para dormir, se populariz&oacute; a finales del siglo XIX despu&eacute;s de que los brit&aacute;nicos vieran a los habitantes de la India vestir una blusa y un pantal&oacute;n holgados. <\/p>\n<h2>2. La &#8220;primera&#8221; declaraci&oacute;n sobre el derecho de los pueblos a vivir libres<\/h2>\n<p>En septiembre, en una conferencia de la Unesco, se present&oacute; una iniciativa para fomentar los principios planteados en un objeto de m&aacute;s de 2.500 a&ntilde;os de antig&uuml;edad.<\/p>\n<p>Conocido como el Cilindro de Ciro, es una pieza de arcilla en la que se gravaron en escritura cuneiforme las reformas de un rey de Persia y que &#8220;muchos  especialistas  consideran la primera carta de los derechos humanos conocida&#8221;.<\/p>\n<p>Era el a&ntilde;o 539 a.C y Ciro el Grande, que acababa de conquistar Babilonia, liderar&iacute;a el primer gran imperio mundial.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Un objeto de arcilla alargado\n\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/a7bef000-2c20-11f1-b297-95b0a0a8331e.jpg\" width=\"1488\" height=\"976\"><\/p>\n<footer>Tish Wells\/Tribune News Service via Getty Images<\/footer><figcaption>El &#8220;Cilindro de Ciro&#8221;, hallado en 1879 en Irak, tambi&eacute;n es considerado uno de los primeros ejemplos de propaganda pol&iacute;tica.<\/figcaption><\/figure>\n<p>El gobernante no solo dej&oacute; en libertad a los cautivos que fueron esclavizados, sino que les permiti&oacute; volver a sus tierras. Respet&oacute;, adem&aacute;s, las tradiciones y religiones de decenas de comunidades &eacute;tnicas.<\/p>\n<p>Neil MacGregor, quien fue director del Museo Brit&aacute;nico, record&oacute;, en la charla TedTalk &#8220;2600 a&ntilde;os de historia en un objeto&#8221;, que la entrada de Ciro &#8220;sin pelea&#8221; a Babilonia fue &#8220;un gran momento en la historia del pueblo jud&iacute;o&#8221;.<\/p>\n<p>Gracias al rey persa, los jud&iacute;os pudieron regresar a Jerusal&eacute;n, que hab&iacute;a sido saqueada por los babilonios.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Thomas Jefferson con el cabello blanco y vestido de blanco y negro\n\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/419f7c30-2c21-11f1-934f-036468834728.png\" width=\"817\" height=\"976\"><\/p>\n<footer>VCG Wilson\/Corbis via Getty Images<\/footer><figcaption>Thomas Jefferson, considerado uno de los padres fundadores de EE.UU. fue un gran admirador de los ideales de Ciro, dice MacGregor. (Retrato hecho por Rembrandt Peale)<\/figcaption><\/figure>\n<p>El imperio que lider&oacute; Ciro fue &#8220;el primer estado multicultural y multirreligioso a gran escala&#8221;, una potencia que tuvo 200 a&ntilde;os de estabilidad.<\/p>\n<p>El legado de Ciro lleg&oacute; a Europa, donde lo tuvieron como ejemplo. Un libro de Jenofonte (historiador de la antigua Grecia) sobre &eacute;l &#8220;fue uno de los grandes textos que inspiraron a los Padres Fundadores de la Revoluci&oacute;n Estadounidense&#8221;, cont&oacute; MacGregor.<\/p>\n<p>&#8220;Este objeto es una de las grandes declaraciones de una aspiraci&oacute;n humana. Aparece en la Constituci&oacute;n de Estados Unidos. Sin duda, dice mucho m&aacute;s de las libertades reales que la Carta Magna&#8221;.<\/p>\n<p>Hoy nos recuerda sobre el &#8220;derecho de los pueblos a vivir juntos en el mismo estado, con diferentes credos, en libertad&#8221;.<\/p>\n<h2>3. Los jardines y el para&iacute;so<\/h2>\n<p>&#8220;La raz&oacute;n por la que la mayor&iacute;a de las casas tienen un jard&iacute;n o un patio probablemente se deba a los persas&#8221;, escribi&oacute; Jonny Thomson en el art&iacute;culo &#8220;<em>5 ways ancient Persia shaped our modern World<\/em>&#8221; (5 maneras en las que la Persia antigua molde&oacute; nuestro mundo moderno) de <em>Big Think<\/em>.<\/p>\n<p>El fil&oacute;sofo se&ntilde;ala que, aunque los egipcios tuvieron oasis y los babilonios los Jardines Colgantes, fueron los persas los que hicieron que los jardines se popularizaran.<\/p>\n<p>No solo eran espacios para el disfrute de los gobernantes, sino para el resto de la poblaci&oacute;n en la b&uacute;squeda de la armon&iacute;a con el cosmos.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Un jard&iacute;n rodeado de &aacute;rboles con un canal de agua en el centro de donde salen fuentes. Hay personas sentadas, paradas y otras caminando al fondo se ve una estructura\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/83f8f570-2c21-11f1-a79a-77e93010d956.jpg\" width=\"1466\" height=\"976\"><\/p>\n<footer>Kaveh Kazemi\/Getty Images<\/footer><figcaption>Los jardines persas son &#8220;una obra maestra del genio creativo humano&#8221;, dice la Unesco. Este es el Jard&iacute;n Shazdeh o Jard&iacute;n del Pr&iacute;ncipe en Ir&aacute;n (Foto: 2011)<\/figcaption><\/figure>\n<p>&#8220;El jard&iacute;n persa&#8221; entr&oacute; en la lista del patrimonio mundial de la Organizaci&oacute;n de las Naciones Unidas para la Educaci&oacute;n, la Ciencia y la Cultura (UNESCO)<\/p>\n<p>&#8220;Caracterizado por su divisi&oacute;n en cuatro sectores y por la omnipresencia del agua como elemento de irrigaci&oacute;n y ornamentaci&oacute;n, el jard&iacute;n persa se concibi&oacute; como un s&iacute;mbolo del Ed&eacute;n y de los cuatro elementos zoro&aacute;stricos: el cielo, la tierra, el agua y el mundo vegetal&#8221;, indica la UNESCO.<\/p>\n<p>Esa asociaci&oacute;n del jard&iacute;n con un para&iacute;so en la tierra nos lleva al origen de esa palabra.<\/p>\n<p>Seg&uacute;n el Diccionario de la lengua espa&ntilde;ola, para&iacute;so proviene del lat&iacute;n <em>parad&#299;sus<\/em>, que se origin&oacute; del griego <em>par&aacute;deisos<\/em>: &#8220;jard&iacute;n&#8221;, &#8220;para&iacute;so&#8221;.<\/p>\n<p>Los griegos la tomaron de <em>pairida&#275;za<\/em>, palabra del av&eacute;stico (dialecto del iran&iacute; antiguo) que hac&iacute;a alusi&oacute;n a los jardines reales.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Un espacio dividido en cuatro jardines verdes por lo que cruzan cuatro canales que llegan al centro donde hay una fuente. Hay &aacute;rboles alrededor y una casa al fondo\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4bf89ad0-2c22-11f1-934f-036468834728.jpg\" width=\"1380\" height=\"976\"><\/p>\n<footer>Eric Lafforgue\/Art in All of Us\/Corbis via Getty Images<\/footer><figcaption>El jard&iacute;n persa se conoce como &#8220;Chahar Bagh&#8221;, que significa &#8220;cuatro jardines&#8221;. Este es un ejemplo en India.<\/figcaption><\/figure>\n<p>M&aacute;s all&aacute; de lo etimol&oacute;gico, la UNESCO destaca c&oacute;mo el jard&iacute;n persa fue &#8220;la principal referencia para el desarrollo del dise&ntilde;o de jardines en Asia occidental, pa&iacute;ses &aacute;rabes e incluso Europa&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Es la geometr&iacute;a y simetr&iacute;a de la arquitectura, junto con el complejo sistema de gesti&oacute;n del agua, las que parecen haber influido en el dise&ntilde;o de todos estos jardines&#8221;.<\/p>\n<h2>4. Un servicio postal formal<\/h2>\n<p>Thomson cuenta que, aunque los egipcios y los asirios tuvieron servicios de mensajer&iacute;a, fueron los persas que le dieron al mundo &#8220;su primera red de relevos y oficinas postales&#8221;.<\/p>\n<p>Era la &eacute;poca en la que el imperio era liderado por Dar&iacute;o I, que ascendi&oacute; al poder en 521 a. C.<\/p>\n<p>Seg&uacute;n el acad&eacute;mico, los mensajeros recorr&iacute;an largas distancias a caballo y llegaban a sitios establecidos para descansar.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"La figura de un hombre esculpida en piedra. De cuerpo entero, se encuentra de perfil con un caballo. A lo largo se ven m&aacute;s caballos.\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/d9048ba0-2c22-11f1-934f-036468834728.jpg\" width=\"653\" height=\"976\"><\/p>\n<footer>Getty Images<\/footer><figcaption>&#8220;En esa &eacute;poca no hab&iacute;a cartas, usaban una especie de bola de arcilla&#8221;, dice Cutillas. &#8220;Eran intercambios entre la administraci&oacute;n central y las diversas provincias&#8221;.<\/figcaption><\/figure>\n<p>A la ma&ntilde;ana siguiente, desayunaban, agarraban otro caballo y segu&iacute;an su recorrido.<\/p>\n<p>&#8220;Era mucho m&aacute;s r&aacute;pido, m&aacute;s seguro y mucho m&aacute;s eficaz que cualquier sistema anterior&#8221;.<\/p>\n<p>El profesor Cutillas nos recuerda cu&aacute;n vasto fue el imperio persa que lleg&oacute; a abarcar tres continentes.<\/p>\n<p>&#8220;Para comunicarse tuvieron que inventar el correo, era la forma de tener a todas las partes del imperio conectadas y eso lleg&oacute; a nuestros d&iacute;as&#8221;.<\/p>\n<h2>5. Sus famosas alfombras<\/h2>\n<p>En 1929, un hallazgo deslumbr&oacute; a los arque&oacute;logos.<\/p>\n<p>Tras una excavaci&oacute;n en Siberia, encontraron unas tumbas con cuerpos momificados, un carro ceremonial y m&uacute;ltiples objetos de casi 2.500 a&ntilde;os de antig&uuml;edad.<\/p>\n<p>&#8220;De todos los tesoros encontrados en Pasirik, acaso el m&aacute;s importante sea una alfombra gruesa y multicolor, tejida con una t&eacute;cnica especial, en cuya superficie casi cuadrada (2X2m, aproximadamente) se representan caballos y jinetes, ciervos pastando, grifos y plantas estilizadas&#8221;, escribi&oacute; Mariya Zavitukhina en &#8220;Pasirik: el pueblo congelado del Altai&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Esta alfombra, la m&aacute;s antigua del mundo en su g&eacute;nero, despierta justa admiraci&oacute;n por la habilidad de los tejedores iranios&#8221;.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Tres hombres sentados sobre una alfombra. Est&aacute;n vestidos con t&uacute;nicas y gorros mientras tocan diferentes instrumentos, como dos panderetas y un peque&ntilde;o tambor, y uno de ellos canta. En el centro hay una tetera sobre una bandeja. \" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/44324a20-2c23-11f1-a79a-77e93010d956.png\" width=\"1318\" height=\"976\"><\/p>\n<footer>Biblioteca Ambrosiana\/Getty Images<\/footer><figcaption>&#8220;M&uacute;sicos persas de Ir&aacute;n&#8221; es una ilustraci&oacute;n de 1860 hecha por Emile Duhousset.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Seg&uacute;n ese art&iacute;culo de El Correo de la UNESCO, era posible que los n&oacute;madas de esa zona intercambiaran ganado y metales preciosos por alfombras y ropa de lana &#8220;confeccionadas en el estilo caracter&iacute;stico del Ir&aacute;n&#8221;, que llegaban por Asia central.<\/p>\n<p>Aunque es muy dif&iacute;cil precisar cu&aacute;ndo y d&oacute;nde naci&oacute; la alfombra, todo apunta a que su desarrollo se dio en una amplia regi&oacute;n conocida como el cintur&oacute;n de las alfombras, que abarca Asia central y Medio Oriente, zonas que incluyen el actual Ir&aacute;n, le dice a BBC Mundo Margaret Squires, docente del Instituto de Arte Courtauld en Londres.<\/p>\n<p>&#8220;El arte del tejido de alfombras tiene al menos 2.500 a&ntilde;os, probablemente mucho m&aacute;s&#8221;, a&ntilde;ade, pero independientemente de su cuna, Ir&aacute;n fue un actor clave en su florecimiento.<\/p>\n<p>&#8220;Sin duda, la alfombra anudada es la exportaci&oacute;n cultural iran&iacute; m&aacute;s reconocida a nivel mundial y eso se remonta al siglo XVI, cuando, durante el periodo saf&aacute;vida, se us&oacute; como un regalo diplom&aacute;tico&#8221;.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Una joven con flores en el delantal se&ntilde;ala una calavera y una partitura musical sobre una alfombra persa en el alf&eacute;izar de la ventana. Un ni&ntilde;o sopla burbujas mientras una amapola se marchita en una maceta. \" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/72bde0c0-2c23-11f1-b297-95b0a0a8331e.png\" width=\"740\" height=\"976\"><\/p>\n<footer>Heritage Art\/Heritage Images v&iacute;a Getty Images<\/footer><figcaption>&#8220;Vemos en pinturas europeas muchas alfombras con los dise&ntilde;os cl&aacute;sicos persas&#8221;, dice Squires. Este cuadro es del pintor holand&eacute;s Willem van Mieris, que naci&oacute; en 1662.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Algunas fueron objetos de lujo, magistralmente dise&ntilde;adas por artistas y anudadas a mano, obsequiadas a reyes e instituciones religiosas.<\/p>\n<p>Con los siglos, se transform&oacute; en una mercanc&iacute;a y en una manifestaci&oacute;n art&iacute;stica reconocida internacionalmente.<\/p>\n<p>&#8220;En un contexto occidental, cristiano, esta idea de que las alfombras marcan un espacio se ha materializado v&iacute;vidamente al colocar una alfombra persa debajo del f&eacute;retro del Papa, lo cual pas&oacute; en los &uacute;ltimos tres funerales papales. Marcaron un espacio sagrado&#8221;.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"El f&eacute;retro de madera, con una cruz dorada en la parte superior, est&aacute; cerrado y yace sobre una plataforma roja. Debajo hay una alfombra de varios colores, entre ellos destaca el rojo, el azul y el beige.\n\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/26728ed0-2c25-11f1-9154-a35ba6eaf8e1.jpg\" width=\"1074\" height=\"604\"><\/p>\n<footer>Jakub Porzycki\/Anadolu via Getty Images<\/footer><figcaption>Squires destaca el rol simb&oacute;lico que desempe&ntilde;aron las alfombras persas en el funeral del papa Francisco.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Y no es algo nuevo, las alfombras persas han estado en recintos religiosos desde el siglo XIV, se&ntilde;ala la investigadora.<\/p>\n<p>&#8220;He estado en iglesias cat&oacute;licas en muchos pa&iacute;ses y he visto alfombras persas al pie del altar&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Estamos tan acostumbrados a verlas en nuestras vidas diarias que no nos damos cuenta de sus conexiones culturales&#8221;.<\/p>\n<h2>6. Una enciclopedia m&eacute;dica monumental<\/h2>\n<p>En 1913, William Osler, considerado como el padre de la medicina moderna, imparti&oacute; unas conferencias tituladas &#8220;La evoluci&oacute;n de la medicina moderna&#8221;, en la Universidad de Yale.<\/p>\n<p>El doctor canadiense habl&oacute; de &#8220;uno de los nombres m&aacute;s importantes en la historia de la medicina&#8221;: Ibn Sina, conocido en Occidente como Avicena.<\/p>\n<p>&#8220;Es el autor del libro de texto m&eacute;dico m&aacute;s famoso jam&aacute;s escrito. Se puede afirmar con seguridad que el &#8216;Canon&#8217; se mantuvo como una biblia m&eacute;dica durante m&aacute;s tiempo que cualquier otra obra&#8221;.<\/p>\n<p>Osler hablaba del &#8220;Canon de Medicina&#8221;, una enciclopedia de cinco tomos que el m&eacute;dico persa, un gigante de la Edad de oro del islam, empez&oacute; a escribir en 1012.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"William Osler, con bigote, est&aacute; sentado con un libro en una mano y en la otra tiene los lentes. Est&aacute; vestido con corbata negra, chaleco y traje.\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6cccf6e0-2c25-11f1-b297-95b0a0a8331e.jpg\" width=\"766\" height=\"976\"><\/p>\n<footer>Bettman\/Getty Images<\/footer><figcaption>William Osler llam&oacute; a Avicena &#8220;uno de los nombres m&aacute;s importantes en la historia de la medicina&#8221;.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Avicena, quien naci&oacute; en 980, resumi&oacute; en esa obra el conocimiento de fuentes griegas, romanas, indias, persas, isl&aacute;micas, e incluy&oacute; sus propias observaciones y experimentos.<\/p>\n<p>Su &#8216;Canon&#8217; fue fundamental para la ense&ntilde;anza de la Medicina en las universidades europeas, &#8220;especialmente durante el Renacimiento&#8221;, se&ntilde;ala la Universidad de Nueva York.<\/p>\n<p>&#8220;A pesar del auge de la anatom&iacute;a y los nuevos descubrimientos cient&iacute;ficos, el &#8216;Canon&#8217; continu&oacute; siendo estudiado, reflejando su profunda integraci&oacute;n a la medicina acad&eacute;mica&#8221;.<\/p>\n<p>Se utiliz&oacute; en las facultades de Medicina europeas hasta mediados del siglo XVII, incluso en la Universidad de Padua se us&oacute; hasta 1715.<\/p>\n<p>Aunque dos eruditos persas, Al-Razi y Al-Majusi, hab&iacute;an escrito textos m&eacute;dicos considerados magistrales, los expertos destacan el m&eacute;todo cient&iacute;fico de Avicena, cu&aacute;n sistem&aacute;tico y claro fue en el &#8220;Canon&#8221;.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Un retrato a color de Avicena, quien tiene barba y lleva una especie de turbante.\n\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/a57f6e00-2c25-11f1-934f-036468834728.jpg\" width=\"802\" height=\"976\"><\/p>\n<footer>Universal History Archive\/Universal Images Group via Getty Images<\/footer><figcaption>Avicena fue un prol&iacute;fico autor, con m&aacute;s de 400 escritos, que brill&oacute; en varias ciencias.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Tan vasto es el pensamiento de Avicena que hay quienes ven su impacto m&aacute;s trascendental en la filosof&iacute;a.<\/p>\n<p>Para Tony Street, profesor em&eacute;rito de la Universidad de Cambridge, al final de su vida, Avicena &#8220;hab&iacute;a suplantado a Arist&oacute;teles como el fil&oacute;sofo m&aacute;s importante de todos los tiempos, al menos para los eruditos musulmanes&#8221;.<\/p>\n<p>Y todo comenz&oacute; cuando de adolescente, tras curar a un sult&aacute;n, le dieron acceso a la majestuosa biblioteca de los sam&aacute;nidas, una dinast&iacute;a iran&iacute; que promovi&oacute; la educaci&oacute;n.<\/p>\n<h2>7. En las ecuaciones cubicas<\/h2>\n<p>Es muy posible que hayas o&iacute;do hablar de Al-Juarismi, el llamado padre de la &aacute;lgebra.<\/p>\n<p>Gracias a un libro de este matem&aacute;tico persa, Occidente conoci&oacute; el sistema num&eacute;rico indo-ar&aacute;bigo que, junto al punto o coma decimal, son la base de los n&uacute;meros que usamos.<\/p>\n<p>Al-Juarismi naci&oacute; en 780 y emigr&oacute; de Persia oriental a Bagdad. All&iacute; dirigi&oacute; la Casa de la sabidur&iacute;a, una academia extraordinaria fundada durante la Edad de oro del islam.<\/p>\n<p>Otro eminente matem&aacute;tico de ese periodo fue Omar Jayam, que naci&oacute; en 1048, en Nishapur, un centro intelectual iran&iacute;.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Omar Jayam est&aacute; vestido con la ropa tradicional persa. Est&aacute; sentado sobre una alfombra y trabaja con lo que parece ser unos planos. Atr&aacute;s de &eacute;l, hay un ramo de flores, una cortina y un cuadro con un paisaje con una monta&ntilde;a.\n\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/f177d310-2c25-11f1-a79a-77e93010d956.jpg\" width=\"663\" height=\"976\"><\/p>\n<footer>Bettman\/Getty Images<\/footer><figcaption>Jayam lider&oacute; un observatorio en Ir&aacute;n, donde hizo importantes estudios astron&oacute;micos.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&#8220;Omar Jayam y, en general, la ciencia y las matem&aacute;ticas persas estuvieron profundamente influenciadas por todo el desarrollo que hab&iacute;a en el mundo &aacute;rabe&#8221;, le dice a BBC Mundo Marcus du Sautoy, profesor de Matem&aacute;ticas en la Universidad de Oxford.<\/p>\n<p>&#8220;Jayam fue uno de los pioneros en usar la &aacute;lgebra, el nuevo lenguaje matem&aacute;tico que la Casa de la sabidur&iacute;a y Al-Juarismi introdujeron y que nos ayud&oacute; a entender c&oacute;mo funcionan los n&uacute;meros&#8221;.<\/p>\n<p>Con su revolucionario &#8220;Tratado de &Aacute;lgebra&#8221;, Jayyam extendi&oacute; ese campo a las ecuaciones c&uacute;bicas, es decir, aquellas que se presentan en problemas relacionados con figuras tridimensionales y vol&uacute;menes.<\/p>\n<p>El &aacute;lgebra, para &eacute;l, era el camino para solucionar problemas de geometr&iacute;a y de aritm&eacute;tica.<\/p>\n<p>Lleg&oacute; a identificar 14 diferentes tipos de ecuaciones c&uacute;bicas y ofreci&oacute; m&eacute;todos para resolver algunas.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Varias portadas de peri&oacute;dicos, en farsi e ingl&eacute;s, con fotos e ilustraciones de Maryam Mirzakhani\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3816be30-2c26-11f1-934f-036468834728.jpg\" width=\"1329\" height=\"976\"><\/p>\n<footer>ATTA KENARE\/AFP via Getty Images<\/footer><figcaption>Sautoy nos recuerda que la primera mujer en ganar la Medalla Fields, considerada el Nobel de Matem&aacute;tica, fue la iran&iacute; Maryam Mirzakhani, que muri&oacute; de c&aacute;ncer el 15 de julio 2017. Estas fueron las portadas de peri&oacute;dicos iran&iacute;es del d&iacute;a despu&eacute;s.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Hay quienes le atribuyen haber sido el primero en presentar una teor&iacute;a general de las ecuaciones c&uacute;bicas, el primero en realizar una investigaci&oacute;n cient&iacute;fica sistem&aacute;tica sobre ellas.<\/p>\n<p>&#8220;Lo original de Omar Jayyam es resolver ese tipo de ecuaciones cuando no exist&iacute;a un procedimiento para hacerlo&#8221;, le dice a BBC Mundo Alfonso J. Poblaci&oacute;n, profesor de Matem&aacute;ticas en la Universidad de Valladolid.<\/p>\n<p>Y es que no fue hasta el siglo XVI, 500 a&ntilde;os despu&eacute;s, cuando, en Europa, se progres&oacute; en ese campo.<\/p>\n<p>Cuando veas una ecuaci&oacute;n con una x&sup3; quiz&aacute;s te acuerdes de Jayyam, esa inc&oacute;gnita al cubo aparece en una infinidad de problemas que surgen en campos tan diversos como la econom&iacute;a, la ingenier&iacute;a, la computaci&oacute;n, entre much&iacute;simos otros.<\/p>\n<p>Incluso cuando veas un almanaque podr&iacute;as evocar a este matem&aacute;tico. Sus c&aacute;lculos ayudaron a concebir el calendario persa, considerado uno de los m&aacute;s precisos de la historia (mucho m&aacute;s que el gregoriano).<\/p>\n<p>Es posible que en internet ya hayas conocido a Jayyam a trav&eacute;s de alguno de sus poemas. De hecho, su obra Rubaiyat es la raz&oacute;n por la que muchos en Occidente sepan de &eacute;l.<\/p>\n<h2>8. Un superalimento<\/h2>\n<p>Hace m&aacute;s de 2000 a&ntilde;os, en Persia, se cultivaron espinacas por primera vez.<\/p>\n<p>Se cree que en el siglo VI los chinos ya la consum&iacute;an y que alrededor del siglo XI, los &aacute;rabes la llevaron a Espa&ntilde;a, indica la Universidad de Wisconsin-Madison.<\/p>\n<p>&#8220;Para el siglo XIV, se hab&iacute;a extendido al resto de Europa y con los primeros colonos lleg&oacute; a Am&eacute;rica&#8221;.<\/p>\n<p>La palabra espinaca proviene del &aacute;rabe <em>isb&#257;na&#7830; <\/em>o <em>isf&#257;na&#7830;<\/em>, que surgi&oacute; del persa <em>espen&#257;&#7830;<\/em>.<\/p>\n<p>Si preparas un escabeche de espinacas bien delicioso, recuerda que esa palabra tambi&eacute;n es persa (<em>sekb&#257;<\/em>).<\/p>\n<p>Hasta aqu&iacute; dejo este art&iacute;culo porque pens&eacute; en comida iran&iacute; y me dio hambre, pero no puedo terminar sin mencionar el que ha sido un alimento para el esp&iacute;ritu de generaciones de iran&iacute;es (y no iran&iacute;es) por siglos: su poes&iacute;a.<\/p>\n<p>Unos versos de Sa&#8217;di -poeta admirado por Voltaire, Goethe, Victor Hugo- fueron bordados en una alfombra persa que est&aacute; en la sede de las Naciones Unidas.<\/p>\n<p>Su traducci&oacute;n la encontr&eacute; en una publicaci&oacute;n de la embajada iran&iacute; en M&eacute;xico:<\/p>\n<p><em>&#8220;Los seres humanos son miembros de un mismo cuerpo<\/em><\/p>\n<p><em>Creados de una misma esencia y alma<\/em><\/p>\n<p><em>Si un miembro sufre dolor<\/em><\/p>\n<p><em>Los dem&aacute;s no pueden permanecer tranquilos<\/em><\/p>\n<p><em>Si no sientes compasi&oacute;n por el sufrimiento humano<\/em><\/p>\n<p><em>No mereces el nombre de ser humano&#8221;<\/em><\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Sa'di con otro hombre, ambos vestidos con unas t&uacute;nicas, est&aacute;n parados en un jard&iacute;n con flores y vegetaci&oacute;n. Todo en un elegante marco color beige\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/d7736780-2c26-11f1-b297-95b0a0a8331e.jpg\" width=\"571\" height=\"976\"><\/p>\n<footer>History\/Universal Images Group v&iacute;a Getty Images<\/footer><figcaption>&#8220;Sa&#8217;di en un jard&iacute;n de rosas&#8221; es una pintura, de 1645, hecha por el artista Govardhan, quien retrata al poeta persa, autor de obras como el Gulist&aacute;n o &#8220;La rosaleda&#8221;.<\/figcaption><\/figure>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Raya gris\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/65f7b690-2c1e-11f1-a79a-77e93010d956.png\" width=\"800\" height=\"100\"><\/p>\n<footer>BBC<\/footer>\n<\/figure>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\"><em>Haz clic aqu&iacute;<\/em><\/a><em> para leer m&aacute;s historias de BBC News Mundo<\/em>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/send\/u184973209?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\"><em>Suscr&iacute;bete aqu&iacute;<\/em><\/a><em> a nuestro nuevo newsletter para recibir cada viernes una selecci&oacute;n de nuestro mejor contenido de la semana<\/em>.<\/p>\n<p><em>Tambi&eacute;n puedes seguirnos en <\/em><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/BBCMundo?sub_confirmation=1\"><em>YouTube<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/bbcmundo?igsh=Z2lweHlqOG5vdDc3&amp;utm_source=qr\"><em>Instagram<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@bbcnewsmundo?is_from_webapp=1&amp;sender_device=pc\"><em>TikTok<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/twitter.com\/bbcmundo\"><em>X<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/BBCnewsMundo\"><em>Facebook<\/em><\/a><em> y en nuestro canal de <\/em><a href=\"https:\/\/whatsapp.com\/channel\/0029VaUm1Ss3WHTbgIXrjw3D\"><em>WhatsApp<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n<p><em>Y recuerda que puedes recibir notificaciones en nuestra app. Descarga la &uacute;ltima versi&oacute;n y act&iacute;valas<\/em>.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/c1k8jxdz222o?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">C&oacute;mo fue el legendario Imperio persa, la primera superpotencia de la historia que s&oacute;lo pudo derrotar Alejandro Magno<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/noticias-61791332?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">C&oacute;mo el gran Imperio persa fue borrado de la historia<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/noticias-59305564?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">La ingeniosa forma de los antiguos persas para mantenerse frescos (y cuya tecnolog&iacute;a podr&iacute;a volver a usarse)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This post was originally published on this site. Getty ImagesLa legendaria ciudad de Pers&eacute;polis fue la capital ceremonial del antiguo Imperio persa. &#8220;El mundo persa es el responsable de muchas de las ideas que tenemos en Occidente&#8221;, dice el profesor Jos&eacute; Cutillas, quien estudi&oacute; y ense&ntilde;&oacute; en Ir&aacute;n. &#8220;Desde nuestro punto de vista, pensamos que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4198,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-4197","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bbc-news-mundo-internacional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4197"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4216,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4197\/revisions\/4216"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}