{"id":4698,"date":"2026-04-09T06:07:34","date_gmt":"2026-04-09T11:07:34","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=4698"},"modified":"2026-04-09T05:26:43","modified_gmt":"2026-04-09T11:26:43","slug":"un-soplo-de-vida-para-el-hogar-de-los-muertos-en-paris","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=4698","title":{"rendered":"Un soplo de vida para el hogar de los muertos en Par\u00eds"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/04\/09\/espanol\/mundo\/catacumbas-paris-renovacion.html\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/nytapi.wieck.com\/subscribed\/stories.xml?feedId=5BDTx&authKey=94e0c15c-491f-4d65-bdab-c7b42f57186e\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<p>Durante m&aacute;s de dos siglos, los turistas han descendido bajo las calles de Par&iacute;s para visitar las catacumbas, un laberinto h&uacute;medo y macabro lleno de los restos de hasta seis millones de parisinos. Del piso al techo, est&aacute;n forradas de huesos, f&eacute;mur a f&eacute;mur, cr&aacute;neo a cr&aacute;neo, que cada a&ntilde;o atraen a 600.000 visitantes a los t&uacute;neles tenuemente iluminados.<\/p>\n<p>Ahora, algunas partes de esos sombr&iacute;os pasadizos han recibido una muy necesaria renovaci&oacute;n.<\/p>\n<p>Durante los &uacute;ltimos cinco meses, arquitectos, dise&ntilde;adores, t&eacute;cnicos y alba&ntilde;iles han renovado esta vasta tumba: instalando nuevos sistemas de iluminaci&oacute;n y ventilaci&oacute;n, restaurando las paredes de hueso y preparando nuevas audiogu&iacute;as. Algunos elementos del laberinto, que antes no ten&iacute;an iluminaci&oacute;n, ahora ser&aacute;n visibles para los visitantes.<\/p>\n<p>El objetivo, seg&uacute;n los curadores, es preservar las catacumbas y hacerlas m&aacute;s accesibles sin que pierdan su atractivo sombr&iacute;o y espeluznante.<\/p>\n<p>&#8220;El objetivo no es convertirlo en Disneylandia&#8221;, dijo Isabelle Knafou, administradora de las catacumbas.<\/p>\n<p>El laberinto se extiende a lo largo de cientos de kil&oacute;metros, y la secci&oacute;n de un kil&oacute;metro y medio de longitud que el p&uacute;blico puede visitar se reabrir&aacute; el mi&eacute;rcoles. Las &#8220;galer&iacute;as&#8221; son esencialmente los t&uacute;neles de las canteras, excavados por primera vez en la &eacute;poca romana. La red se reconvirti&oacute; en el siglo XVIII para proporcionar un remedio novedoso a un problema espantoso: los cementerios de la ciudad estaban desbordados, lo que provocaba problemas de sanidad.<\/p>\n<p>En 1785, las autoridades empezaron a trasladar a los muertos bajo tierra, colocando los huesos de quienes vivieron entre los siglos X y XVIII en partes de los t&uacute;neles abandonados, lo que se conoci&oacute; como osario, o tumba.<\/p>\n<p>En el siglo XIX, Louis-&Eacute;tienne H&eacute;ricart de Thury, un alto funcionario que supervisaba las canteras, convirti&oacute; las pilas de huesos en un museo subterr&aacute;neo. Bajo su vigilancia, los trabajadores reorganizaron los restos en muros decorativos y pilares de f&eacute;mures, tibias y cr&aacute;neos -y las catacumbas se abrieron a los visitantes en 1809. Los mensajes, cincelados en la piedra, invitaban a los espectadores a reflexionar sobre su propia mortalidad. &#8220;&iquest;D&oacute;nde est&aacute; la muerte?&#8221;, rezaba uno. &#8220;Siempre delante o detr&aacute;s, en el momento en que llega, ya se ha ido&#8221;.<\/p>\n<p>El lugar nunca pretendi&oacute; ser sensacionalista, dijo Knafou. &#8220;Al contrario&#8221;, se&ntilde;al&oacute;, &#8220;era para enfatizar la solemnidad y crear una atm&oacute;sfera de respeto&#8221;.<\/p>\n<p>Dos siglos de visitantes trajeron la humedad y el di&oacute;xido de carbono, que contribuyeron a la ca&iacute;da de las paredes y al enmohecimiento de los huesos. Un sistema el&eacute;ctrico ruinoso, casi sin cambios desde 1974, apenas ayud&oacute;.<\/p>\n<p>El principal reto de los restauradores fue asegurarse de que las renovaciones no comprometieran la inquietante esencia del lugar, dijo Knafou.<\/p>\n<p>&#8220;La primera prioridad es, ante todo, preservar el sitio y mantener un equilibrio entre la visita y la conservaci&oacute;n de los restos&#8221;, a&ntilde;adi&oacute;.<\/p>\n<p>M&eacute;lissa Cayralat, arquitecta principal del proyecto, dijo que tambi&eacute;n hab&iacute;a sido un reto encontrar trabajadores que estuvieran lo suficientemente en forma y dispuestos a trabajar a 18 metros bajo tierra, subiendo y bajando escaleras repetidamente cada d&iacute;a, mientras trabajaban en espacios estrechos y h&uacute;medos, rodeados de huesos.<\/p>\n<p>&#8220;Al principio del proyecto, algunos dijeron: &#8216;Nos vamos'&#8221;, dijo.<\/p>\n<p>Florian Robin, t&eacute;cnico de iluminaci&oacute;n, dijo que lo que estaba en juego en el proyecto desde el punto de vista hist&oacute;rico lo hab&iacute;a motivado a pasar por alto los retos log&iacute;sticos. Robin, quien ayud&oacute; a <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2019\/04\/15\/world\/europe\/notre-dame-cathedral-facts.html\" rel=\"nofollow\">restaurar la catedral de Notre-Dame<\/a> tras el <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/interactive\/2019\/04\/15\/world\/europe\/paris-notre-dame-fire.html\" rel=\"nofollow\">catastr&oacute;fico incendio de 2019<\/a>, dijo que ve&iacute;a la renovaci&oacute;n de las catacumbas como otra contribuci&oacute;n al legado de Par&iacute;s. Est&aacute; &#8220;devolvi&eacute;ndoles la vida&#8221;, dijo, mediante la instalaci&oacute;n de una iluminaci&oacute;n que realce mejor el espacio.<\/p>\n<p>Rodeados de envases con restos &oacute;seos, los canteros jefe Lo&iuml;c Dollet y Florent Bastaroli estaban restaurando los muros encajando los huesos en su sitio sin utilizar cemento ni otros materiales que pudieran causar da&ntilde;os.<\/p>\n<p>La idea es crear hileras de f&eacute;mures y tibias que se alternan con l&iacute;neas de cr&aacute;neos, creando muros tras los que se amontonan los huesos restantes, muchos de ellos fuera de la vista.<\/p>\n<p>Contemplando el macabro mosaico, Bastaroli dijo: &#8220;Nos devuelve a nuestro lugar de mortales&#8221;.<\/p>\n<p>Dollet reconoci&oacute; que trabajar con material humano le hab&iacute;a causado cierta angustia.<\/p>\n<p>&#8220;Si se piensa realmente en la tarea, es un trabajo inhumano&#8221;, dijo. &#8220;No deber&iacute;as tratar as&iacute; a tus antepasados&#8221;.<\/p>\n<p>Despu&eacute;s de tres a&ntilde;os trabajando en las catacumbas, a&ntilde;adi&oacute; Dollet, todav&iacute;a le sorprenden algunas de las cosas que ve. Huesos retorcidos que sugieren que alguna vez pertenecieron a miembros deformes. Cr&aacute;neos perforados que indicaban que fueron tratados por inflamaci&oacute;n cerebral u otros males.<\/p>\n<p>&#8220;Piensas, maldita sea, la vida no fue f&aacute;cil para todos&#8221;, dijo.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This post was originally published on this site. Durante m&aacute;s de dos siglos, los turistas han descendido bajo las calles de Par&iacute;s para visitar las catacumbas, un laberinto h&uacute;medo y macabro lleno de los restos de hasta seis millones de parisinos. Del piso al techo, est&aacute;n forradas de huesos, f&eacute;mur a f&eacute;mur, cr&aacute;neo a cr&aacute;neo, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4699,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-4698","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4698"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4698\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4700,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4698\/revisions\/4700"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4699"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4698"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}