{"id":5793,"date":"2026-04-16T15:21:36","date_gmt":"2026-04-16T20:21:36","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=5793"},"modified":"2026-04-16T17:28:35","modified_gmt":"2026-04-16T23:28:35","slug":"por-que-china-no-presionara-a-iran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=5793","title":{"rendered":"Por qu\u00e9 China no presionar\u00e1 a Ir\u00e1n"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/04\/16\/espanol\/mundo\/china-trump-iran-guerra.html\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/nytapi.wieck.com\/subscribed\/stories.xml?feedId=5BDTx&authKey=94e0c15c-491f-4d65-bdab-c7b42f57186e\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<p>A pesar de los riesgos econ&oacute;micos de la guerra, es probable que Pek&iacute;n se mantenga al margen. No quiere verse envuelto en un conflicto al que se opone y sobre el que tiene poca influencia.<\/p>\n<p>A medida que Estados Unidos impone un <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/04\/16\/espanol\/negocios\/el-bloqueo-de-ee-uu-frena-el-comercio-de-iran.html\" rel=\"nofollow\">bloqueo a los puertos iran&iacute;es<\/a>, aumenta la presi&oacute;n sobre Pek&iacute;n para que presione a Teher&aacute;n a aceptar condiciones que pongan fin a la guerra y a la crisis energ&eacute;tica mundial. En realidad, es poco lo que Pek&iacute;n puede o quiere hacer para presionar a su socio en Medio Oriente.<\/p>\n<p>Esta semana, cuando una serie de dirigentes, entre ellos el pr&iacute;ncipe heredero de Abu Dabi y el presidente del gobierno espa&ntilde;ol, visitaron Pek&iacute;n, el ineludible tel&oacute;n de fondo de todas las reuniones fue la cuesti&oacute;n de qu&eacute; pod&iacute;a hacer China para ayudar a resolver la crisis. En estas conversaciones, el l&iacute;der chino, Xi Jinping, conden&oacute; el incumplimiento del derecho internacional como un &#8220;retorno a la ley de la selva&#8221; &#8211;una indirecta no tan velada al presidente Donald Trump&#8211; y ofreci&oacute; &#8220;una soluci&oacute;n china&#8221; en forma de un plan de cuatro puntos para resolver la crisis.<\/p>\n<p>Pero ese plan ofrece poco m&aacute;s que un llamamiento para que todos respeten el principio de soberan&iacute;a y el derecho internacional. Refleja el modo en que China, aunque cada vez m&aacute;s preocupada por el impacto de la guerra en su econom&iacute;a, ha evitado involucrarse demasiado en la crisis. Eso incluye no comprometerse con su respuesta a los llamamientos de Teher&aacute;n para que China garantice su seguridad, as&iacute; como no utilizar su influencia como principal socio comercial de Ir&aacute;n para presionar al pa&iacute;s a fin de que acepte las exigencias de Estados Unidos.<\/p>\n<p>Pedir a China que presione a Ir&aacute;n es &#8220;malinterpretar la pol&iacute;tica exterior y la postura de China&#8221;, dijo Ding Long, profesor del Instituto de Estudios de Medio Oriente de la Universidad de Estudios Internacionales de Shangh&aacute;i. &#8220;Ayudar a Estados Unidos o a Israel no es la intenci&oacute;n de China, porque China se opuso a esta guerra desde el principio&#8221;.<\/p>\n<p>China, que durante mucho tiempo ha afirmado que no interfiere en los asuntos de otros pa&iacute;ses, quiere que se le considere un l&iacute;der mundial en sus propios t&eacute;rminos. A diferencia de Estados Unidos, que por largo tiempo ha mantenido su dominio mediante sus alianzas defensivas, China solo tiene un aliado con tratado, Corea del Norte.<\/p>\n<p>Y los dirigentes chinos tienen pocos deseos de comprometerse en la defensa de otra naci&oacute;n y correr el riesgo de ser arrastrados a una costosa guerra que, en &uacute;ltima instancia, socava la fortaleza de su propio pa&iacute;s.<\/p>\n<p>&#8220;Los dirigentes chinos tienden a considerar las intervenciones estadounidenses en Medio Oriente como un motor clave del declive de Estados Unidos y no tienen ning&uacute;n inter&eacute;s en seguir ese modelo&#8221;, dijo Patricia Kim, investigadora principal del Centro John L. Thornton sobre China de la Instituci&oacute;n Brookings.<\/p>\n<p><em>S&iacute;, la guerra en Ir&aacute;n tambi&eacute;n perjudica a China<\/em><\/p>\n<p>China tiene mucho que perder si contin&uacute;a el conflicto en Ir&aacute;n. El estrecho de Ormuz es una ruta cr&iacute;tica para la energ&iacute;a y las mercanc&iacute;as de China: aproximadamente <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/interactive\/2026\/03\/23\/business\/energy-environment\/oil-importers-middle-east-iran-war.html\" rel=\"nofollow\">un tercio<\/a> de sus importaciones totales de crudo proceden del golfo P&eacute;rsico. En un momento en que China depende especialmente de las exportaciones para apuntalar su econom&iacute;a, el aumento de los costos de la energ&iacute;a recortar&aacute; la demanda de productos chinos.<\/p>\n<p>&#8220;Tienen reservas estrat&eacute;gicas, pero no van a durar para siempre&#8221;, dijo Yun Sun, acad&eacute;mico del Centro Stimson de Washington, en referencia a las reservas de petr&oacute;leo que <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/03\/10\/business\/china-iran-oil.html\" rel=\"nofollow\">China empez&oacute; a almacenar antes de que empezara la guerra<\/a>. &#8220;No les gusta la inestabilidad. No les gusta una guerra que b&aacute;sicamente pende sobre su cabeza&#8221;, a&ntilde;adi&oacute;.<\/p>\n<p>Como se&ntilde;al de una preocupaci&oacute;n cada vez mayor, funcionarios chinos emprendieron esta semana una intensa actividad diplom&aacute;tica despu&eacute;s de que las conversaciones entre Estados Unidos e Ir&aacute;n no llegaran a un acuerdo de paz.<\/p>\n<p>El ministro de Relaciones Exteriores chino, Wang Yi, pidi&oacute; a su hom&oacute;logo de Pakist&aacute;n, anfitri&oacute;n de las conversaciones, que ayudara a mantener el &#8220;impulso ganado con mucho esfuerzo&#8221; del alto al fuego temporal alcanzado la semana pasada. Cuando habl&oacute; con el ministro de Asuntos Exteriores iran&iacute; el mi&eacute;rcoles, Wang dijo que China a&uacute;n apoyaba a Ir&aacute;n, pero tambi&eacute;n inst&oacute; a que se reabriera el estrecho de Ormuz, con el argumento de que la libertad de navegaci&oacute;n deb&iacute;a &#8220;garantizarse tambi&eacute;n&#8221;.<\/p>\n<p><em>Pero la distracci&oacute;n de Washington tambi&eacute;n es una oportunidad<\/em><\/p>\n<p>En cierto modo, la guerra tambi&eacute;n beneficia a Pek&iacute;n. Estados Unidos est&aacute; inmerso en Medio Oriente en lugar de poner su atenci&oacute;n en el Indopac&iacute;fico o en disuadir las amenazas de China de apoderarse de Taiw&aacute;n, el cual Pek&iacute;n reclama como territorio propio.<\/p>\n<p>Y China ha podido utilizar las acciones militares de Estados Unidos como una forma de presentarse, por contraste, como una naci&oacute;n pac&iacute;fica que defiende la estabilidad mundial. La guerra tambi&eacute;n significa que m&aacute;s pa&iacute;ses, frustrados con Trump, se est&aacute;n volviendo hacia China como un socio m&aacute;s predecible.<\/p>\n<p>&#8220;Creo que es bueno y malo a partes iguales&#8221;, dijo Xin Qiang, experto en Estados Unidos y China de la Universidad Fudan de Shangh&aacute;i. Dijo que, aunque el aumento de los costos de la energ&iacute;a perjudica a la econom&iacute;a china, el descontento con Washington est&aacute; empujando a los pa&iacute;ses a estrechar lazos con China, lo que contribuye a ampliar la influencia mundial de Pek&iacute;n.<\/p>\n<p>&#8220;Demuestra que China es &#8211;al menos en nuestra opini&oacute;n&#8211; un pa&iacute;s m&aacute;s responsable que Estados Unidos&#8221;, dijo. &#8220;Somos m&aacute;s dignos de confianza, m&aacute;s racionales y m&aacute;s pac&iacute;ficos&#8221;.<\/p>\n<p><em>China no quiere ser culpada si fracasan las conversaciones de paz<\/em><\/p>\n<p>Cuando los funcionarios iran&iacute;es atribuyeron a China el m&eacute;rito de haber contribuido a impulsar el acuerdo de alto al fuego la semana pasada, Pek&iacute;n no confirm&oacute; ni neg&oacute; su papel. Una portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores dijo solo que China estaba &#8220;trabajando activamente&#8221; para poner fin a la crisis.<\/p>\n<p>Esta evasiva da a entender que Pek&iacute;n, receloso ante la posibilidad de que fracasara el alto al fuego, solo desempe&ntilde;&oacute; un papel indirecto en las conversaciones, seg&uacute;n algunos analistas, y como mucho anim&oacute; a las partes a sentarse a la mesa. (Es posible que Ir&aacute;n est&eacute; exagerando el papel de China en un esfuerzo por presionar a Pek&iacute;n para que se implique m&aacute;s en cualquier acuerdo con Estados Unidos, seg&uacute;n Sun).<\/p>\n<p>&#8220;Creo que es muy poco probable que China desempe&ntilde;ara un papel activo en ese intento de mediaci&oacute;n. Los riesgos son elevados. Teme que le echen la culpa&#8221;, dijo Sarah Beran, socia de Macro Advisory Partners, quien fue directora de asuntos de China y Taiw&aacute;n en el Consejo de Seguridad Nacional del presidente Joe Biden.<\/p>\n<p>China sostiene que todos los pa&iacute;ses tienen derecho a gobernarse a s&iacute; mismos sin intromisiones externas y se posiciona como una potencia que no intimida a los dem&aacute;s. (Sin embargo, cuando se trata de lo que considera intereses propios de China &#8211;como sus reivindicaciones sobre Taiw&aacute;n y en el mar de la China Meridional&#8211;, China ha utilizado prohibiciones comerciales, aranceles y ha enviado a su ej&eacute;rcito y a la Guardia Costera para presionar a otros pa&iacute;ses).<\/p>\n<p><em>Adem&aacute;s, China carece de poder&iacute;o militar para imponer su voluntad<\/em><\/p>\n<p>Parte de la reticencia de China a implicarse m&aacute;s en la crisis de Medio Oriente es tambi&eacute;n una cuesti&oacute;n de capacidad.<\/p>\n<p>El <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/interactive\/2025\/09\/03\/world\/asia\/china-military-parade-weapons.html\" rel=\"nofollow\">ej&eacute;rcito chino, en r&aacute;pida expansi&oacute;n<\/a>, no dispone de una red extensa de bases en el extranjero como Estados Unidos, aunque su marina tiene estacionada una fuerza antipirater&iacute;a en el golfo de Ad&eacute;n desde 2008. Hasta ahora, no se ha desplegado para salvaguardar los buques chinos, una medida que, seg&uacute;n los expertos, ser&iacute;a improbable a menos que los barcos chinos sufrieran un ataque directo.<\/p>\n<p>&#8220;No cabe duda de que China puede desempe&ntilde;ar un papel, pero este sigue siendo limitado&#8221;, dijo Xin, de la Universidad de Fudan.<\/p>\n<p>&#8220;Si Ir&aacute;n necesita garant&iacute;as de seguridad, es muy dif&iacute;cil que China se las proporcione&#8221;, dijo. &#8220;Si Estados Unidos quiere que Ir&aacute;n abandone su programa nuclear, China no tiene forma de obligar a Ir&aacute;n a renunciar a &eacute;l&#8221;.<\/p>\n<p>Aunque Pek&iacute;n est&aacute; deseoso de impulsar la paz, tambi&eacute;n se ve limitado por prioridades contrapuestas. Necesita gestionar las repercusiones econ&oacute;micas de la crisis energ&eacute;tica, recomponer su relaci&oacute;n con Washington antes de una cumbre entre Xi y Trump y mantener sus v&iacute;nculos tanto con Ir&aacute;n como con los Estados del Golfo, que han sido atacados por Teher&aacute;n.<\/p>\n<p>A medida que la perspectiva de una victoria r&aacute;pida sobre Ir&aacute;n por parte de Estados Unidos e Israel parece menos probable, el c&aacute;lculo de Pek&iacute;n ha cambiado.<\/p>\n<p>&#8220;Si Estados Unidos hubiera salido victorioso en una o dos semanas, los chinos se habr&iacute;an alineado&#8221;, dijo Sun.<\/p>\n<p>Ahora, la estrategia actual de China es buscar un alto al fuego lo antes posible, dijo, e intentar &#8220;maximizar el papel de China, aunque sea indirecto, en la mediaci&oacute;n para que China gane m&aacute;s credibilidad&#8221;.<\/p>\n<p>Pei Wu y Berry Wang colaboraron con reporter&iacute;a.<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/by\/lily-kuo\" rel=\"nofollow\">Lily Kuo<\/a><\/em> es corresponsal de China para el Times desde Taip&eacute;i.<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/by\/david-pierson\" rel=\"nofollow\">David Pierson<\/a><\/em> cubre la pol&iacute;tica exterior china y la participaci&oacute;n econ&oacute;mica y cultural de China en el mundo. Lleva m&aacute;s de dos d&eacute;cadas trabajando como periodista.<\/p>\n<p><em>Pei Wu y Berry Wang colaboraron con reporter&iacute;a.<br \/><\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This post was originally published on this site. A pesar de los riesgos econ&oacute;micos de la guerra, es probable que Pek&iacute;n se mantenga al margen. No quiere verse envuelto en un conflicto al que se opone y sobre el que tiene poca influencia. A medida que Estados Unidos impone un bloqueo a los puertos iran&iacute;es, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5794,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-5793","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5793"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5793\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5795,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5793\/revisions\/5795"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}