{"id":6104,"date":"2026-04-20T15:11:25","date_gmt":"2026-04-20T20:11:25","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=6104"},"modified":"2026-04-20T14:29:57","modified_gmt":"2026-04-20T20:29:57","slug":"la-escasez-en-asia-por-la-guerra-en-iran-podria-extenderse-pronto-por-el-mundo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=6104","title":{"rendered":"La escasez en Asia por la guerra en Ir\u00e1n podr\u00eda extenderse pronto por el mundo"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/04\/20\/espanol\/mundo\/guerra-iran-escasez-asia.html\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/nytapi.wieck.com\/subscribed\/stories.xml?feedId=5BDTx&authKey=94e0c15c-491f-4d65-bdab-c7b42f57186e\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<p>La guerra de Ir&aacute;n y sus cuellos de botella energ&eacute;ticos golpearon fuerte y r&aacute;pidamente a Asia-Pac&iacute;fico. El escenario de crisis all&iacute; indica que los problemas se multiplican y se extienden.<\/p>\n<p>Cuando comenz&oacute; la guerra en Ir&aacute;n el 28 de febrero, Asia esperaba ver repercusiones graves y graduales por la p&eacute;rdida de acceso a una enorme porci&oacute;n del petr&oacute;leo y el gas del mundo. Pero las repercusiones econ&oacute;micas y sociales del conflicto han afectado a la regi&oacute;n con m&aacute;s dureza y rapidez de lo que esperaban funcionarios y expertos.<\/p>\n<p>Muchos pa&iacute;ses de Asia-Pac&iacute;fico est&aacute;n experimentando repentinas sacudidas de alteraciones que luchan por resolver, y algunos comparan las repercusiones y el alcance de la crisis con la pandemia de la covid.<\/p>\n<p>Incluso si se llega pronto a un acuerdo de paz, el futuro de esta industriosa regi&oacute;n, que ha impulsado el crecimiento econ&oacute;mico mundial durante d&eacute;cadas, probablemente incluir&aacute; meses de vuelos cancelados, aumentos de los precios de los alimentos, pausas en las f&aacute;bricas, retrasos en los env&iacute;os y estanter&iacute;as vac&iacute;as de productos que durante mucho tiempo se consideraron f&aacute;ciles y r&aacute;pidos de comprar en todo el mundo: <a href=\"https:\/\/www.straitstimes.com\/asia\/plastic-bag-chaos-shortage-fears-highlight-taiwans-energy-security-concerns\" rel=\"nofollow\">bolsas de pl&aacute;stico<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/world\/2026\/04\/07\/asia-shortages-iran-war-naphtha-oil-hormuz\/\" rel=\"nofollow\">fideos instant&aacute;neos<\/a>, <a href=\"https:\/\/thelensnola.org\/2026\/04\/01\/how-the-iran-war-is-disrupting-the-worlds-medicine-supplies\/\" rel=\"nofollow\">vacunas<\/a>, <a href=\"https:\/\/koreajoongangdaily.joins.com\/news\/2026-04-13\/business\/industry\/Govt-to-ban-stockpiling-of-syringes-needles-due-to-supply-disruption-concerns\/2567734\" rel=\"nofollow\">jeringas<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.thestandard.com.hk\/world\/article\/328319\/From-plastic-jars-to-transport-Iran-war-drives-up-beauty-industry-costs\" rel=\"nofollow\">pintalabios<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/03\/27\/business\/helium-chips-iran-war.html\" rel=\"nofollow\">microchips<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.aa.com.tr\/en\/asia-pacific\/iran-war-tightens-squeeze-on-bangladesh-s-garment-engine\/3882126\" rel=\"nofollow\">ropa deportiva<\/a>.<\/p>\n<p>En conjunto, seg&uacute;n muchos funcionarios y expertos, si la interrupci&oacute;n del tr&aacute;fico comercial a trav&eacute;s de Medio Oriente a causa de la guerra se prolonga aunque sea unas pocas semanas m&aacute;s, y persiste la incertidumbre, la escasez podr&iacute;a empujar a varios pa&iacute;ses a sufrir oleadas de disturbios, seguidas de una recesi&oacute;n.<\/p>\n<p>Innumerables empresas est&aacute;n al borde de la insolvencia. Los gobiernos est&aacute;n <a href=\"https:\/\/eastasiaforum.org\/2026\/04\/16\/the-iran-war-widens-indonesias-fiscal-faultlines\/\" rel=\"nofollow\">contrayendo enormes deudas<\/a> para frenar la inflaci&oacute;n. A finales de a&ntilde;o, seg&uacute;n las <a href=\"https:\/\/www.undp.org\/asia-pacific\/press-releases\/middle-east-military-escalation-could-cost-asia-pacific-us299-billion-undp\" rel=\"nofollow\">previsiones<\/a> m&aacute;s pesimistas <a href=\"https:\/\/www.undp.org\/asia-pacific\/press-releases\/middle-east-military-escalation-could-cost-asia-pacific-us299-billion-undp\" rel=\"nofollow\">de las Naciones Unidas<\/a> y otros organismos, millones de personas en toda Asia podr&iacute;an verse sumidas en la pobreza.<\/p>\n<p>&#8220;Los efectos son tan r&aacute;pidos y profundos&#8221;, dijo Phillip Cornell, investigador principal del Centro Global de Energ&iacute;a del Atlantic Council, quien trabaja en Sri Lanka. &#8220;Solo desde el punto de vista de la magnitud, esto es realmente muy, muy, muy grande&#8221;.<\/p>\n<p>La escasez de recursos tiende a desatar fuerzas oscuras en <a href=\"https:\/\/www.apa.org\/monitor\/2014\/02\/scarcity#:~:text=Every%20psychologist%20understands%20that%20we,those%20who%20are%20less%20poor.\" rel=\"nofollow\">la psicolog&iacute;a humana<\/a> y en <a href=\"https:\/\/medium.com\/global-science-news\/the-myth-of-resource-scarcity-the-role-of-greed-and-power-in-artificially-creating-shortages-35ad8768fc87\" rel=\"nofollow\">el capitalismo<\/a>. Como <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/04\/14\/espanol\/estados-unidos\/guerra-economia-petroleo-fmi.html\" rel=\"nofollow\">ha se&ntilde;alado<\/a> el Fondo Monetario Internacional, la econom&iacute;a mundial se est&aacute; desacelerando en casi todas partes porque aproximadamente una quinta parte del petr&oacute;leo y el gas natural licuado del mundo, junto con subproductos vitales, han quedado fuera del mercado mundial desde que empez&oacute; la guerra. Incluso si el estrecho de Ormuz se estabilizara ma&ntilde;ana, la producci&oacute;n y el transporte de petr&oacute;leo y gas podr&iacute;an tardar a&ntilde;os en alcanzar los elevados niveles de antes de la guerra.<\/p>\n<p>Asia-Pac&iacute;fico ha sido la primera y peor zona de impacto de la guerra fuera de Medio Oriente porque:<\/p>\n<p><em>1)<\/em> Asia-Pac&iacute;fico depende m&aacute;s de las importaciones energ&eacute;ticas de Medio Oriente que casi cualquier otra parte del mundo.<\/p>\n<p><em>2)<\/em> La enorme econom&iacute;a regional est&aacute; profundamente integrada, con cadenas de suministro que cruzan las fronteras de forma muy dependiente de los combustibles f&oacute;siles.<\/p>\n<p><em>3)<\/em> Incluso antes de que empezara la guerra en febrero, la capacidad energ&eacute;tica de Asia ya era insuficiente para cubrir la demanda. El retraso en la entrega de las turbinas de generaci&oacute;n de energ&iacute;a que ahora afecta al crecimiento mundial de los centros de datos comenz&oacute; con el aumento vertiginoso de la demanda de energ&iacute;a de los centros industriales del sudeste asi&aacute;tico.<\/p>\n<p>Los pa&iacute;ses m&aacute;s ricos, incluida China, se enfrentan a un riesgo menos inmediato, con reservas m&aacute;s grandes de combustible y presupuestos. Pero esta tranquilidad no es permanente ni generalizada. El resto de Asia, excepto China, representa una parte tan importante de la econom&iacute;a mundial como Estados Unidos o Europa. Y muchos pa&iacute;ses de ese grupo han estado atravesando dificultades mayores de las que se conocen p&uacute;blicamente.<\/p>\n<p>En entrevistas, los agricultores de Vietnam, los trabajadores de India, los hosteleros de Sri Lanka, los conductores de Filipinas y los ejecutivos de Hong Kong y Singapur parec&iacute;an m&aacute;s preocupados que muchos de los pol&iacute;ticos de la regi&oacute;n, quienes intentan proyectar una calma estoica que a menudo subestima la confusi&oacute;n que se produce tras bambalinas.<\/p>\n<p>El transporte, la industria manufacturera y la movilidad social ascendente &#8211;tres pilares de la estabilidad en Asia&#8211; se enfrentan a fuertes sacudidas.<\/p>\n<p><em>Una crisis del transporte de gran magnitud<\/em><\/p>\n<p>Estados Unidos e Israel iniciaron la guerra en Ir&aacute;n el 28 de febrero. En cuesti&oacute;n de horas, camiones, barcos y aviones dejaron de operar en Asia, una regi&oacute;n definida por un movimiento casi constante por tierra, cielo y mar.<\/p>\n<p>El transporte a&eacute;reo, el ejemplo m&aacute;s claro del retroceso del transporte en Asia, vir&oacute; hacia el caos.<\/p>\n<p>En marzo, se cancelaron m&aacute;s de 92.000 vuelos en todo el mundo, lo que duplic&oacute; la tasa de cancelaciones de antes de la guerra, y el <a href=\"https:\/\/ittn.ie\/travel-news\/global-flight-cancellations-surge-111-in-march-due-to-iran-war\/\" rel=\"nofollow\">mayor aumento<\/a> de vuelos eliminados estuvo relacionado con la regi&oacute;n de Asia-Pac&iacute;fico.<\/p>\n<p>Las compa&ntilde;&iacute;as a&eacute;reas que vuelan a trav&eacute;s de Medio Oriente, donde trabajan 24 millones de trabajadores migrantes del Sur y el Sudeste Asi&aacute;tico, suspendieron inmediatamente los viajes a Dubai y otros centros del Golfo. Con el combustible para aviones casi al doble de su precio y con la <a href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/iran-war-europe-jet-fuel-flight-cancellations-birol-6e67fafd493861b3858de5548aa77703\" rel=\"nofollow\">amenaza a su disponibilidad<\/a>, las compa&ntilde;&iacute;as a&eacute;reas est&aacute;n recortando indefinidamente muchas m&aacute;s rutas.<\/p>\n<p>Qantas, Air New Zealand, Lion Air de Indonesia, VietJet, AirAsia, Air India y Cathay Pacific son solo algunas de las compa&ntilde;&iacute;as que est&aacute;n recortando servicios. Batik Air, de Malasia, ha ido m&aacute;s lejos que la mayor&iacute;a <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DWoCVpLkj1i\/\" rel=\"nofollow\">y ha recortado los vuelos en un 35 por ciento<\/a> este mes para evitar la insolvencia.<\/p>\n<p>Shukor Yusof, de Endau Analytics, empresa asesora de aerol&iacute;neas de Singapur, calcula que el tr&aacute;fico a&eacute;reo para Asia y el Pac&iacute;fico ya ha ca&iacute;do un tercio. Las aerol&iacute;neas m&aacute;s peque&ntilde;as est&aacute;n perdiendo millones de d&oacute;lares semanales. Las aerol&iacute;neas m&aacute;s grandes y mejor capitalizadas de la regi&oacute;n pueden sobrevivir, pero las que compran m&aacute;s combustible en los mercados al contado probablemente se marchitar&aacute;n, se fusionar&aacute;n o morir&aacute;n.<\/p>\n<p>&#8220;Incluso si se mantiene el alto al fuego, debido al estrangulamiento provocado por el cierre del estrecho de Ormuz, el flujo de combustible ser&aacute; solo un goteo&#8221;, afirm&oacute; Yusof.<\/p>\n<p>&#8220;Es de una magnitud enorme, sin precedentes en la industria&#8221;, a&ntilde;adi&oacute;. &#8220;Incluso con la covid, no est&aacute;bamos aferrados a nuestros asientos como ahora&#8221;.<\/p>\n<p>Los aeropuertos y las compa&ntilde;&iacute;as a&eacute;reas no son las &uacute;nicas v&iacute;ctimas. Las zonas remotas, desde los pueblos del interior de Australia hasta las escarpadas estribaciones del Himalaya, se est&aacute;n quedando cada vez m&aacute;s aisladas. Las agencias de viajes, los hoteles y los restaurantes tambi&eacute;n se enfrentan a un repentino hundimiento de sus negocios.<\/p>\n<p>&#8220;Los precios de las l&iacute;neas a&eacute;reas se han triplicado&#8221;, dijo Samath Gammampila, de 39 a&ntilde;os, director del Hotel Boutique Unu, en la ciudad costera de Ahangama, al sur de Sri Lanka. &#8220;Estamos viendo una ca&iacute;da de la ocupaci&oacute;n de entre el 80 y el 90 por ciento&#8221;.<\/p>\n<p>Las entrevistas y las <a href=\"https:\/\/world.thaipbs.or.th\/detail\/tat-cuts-2026-foreign-arrivals-forecast-amid-middle-east-tensions\/60883\" rel=\"nofollow\">previsiones oficiales<\/a> sugieren que el resto del a&ntilde;o podr&iacute;a ser tan malo o peor en muchos pa&iacute;ses.<\/p>\n<p><em>Producci&oacute;n paralizada<\/em><\/p>\n<p>Muchas de las industrias de exportaci&oacute;n m&aacute;s pr&oacute;speras de Asia necesitan enormes cantidades de energ&iacute;a y otros ingredientes procedentes de Medio Oriente. Siete semanas despu&eacute;s, las reservas se est&aacute;n agotando.<\/p>\n<p>Ahora, los recortes en la fabricaci&oacute;n se multiplican y revelan vulnerabilidades que rara vez se tienen en cuenta.<\/p>\n<p>La producci&oacute;n de cobre y n&iacute;quel, por ejemplo, depende del alto calor del gas natural y tambi&eacute;n del azufre, un subproducto de los combustibles f&oacute;siles. Ambos escasean, lo que ha obligado a varios procesadores de n&iacute;quel indonesios a <a href=\"https:\/\/www.mining.com\/web\/indonesia-nickel-makers-trim-battery-feed-output-as-sulphur-squeeze-bites\/\" rel=\"nofollow\">reducir la producci&oacute;n<\/a> al menos en un 10 por ciento.<\/p>\n<p>El poli&eacute;ster y el nailon tambi&eacute;n se obtienen del petr&oacute;leo. En los centros de costura de Banglad&eacute;s, Gazipur y Ashulia, donde se fabrica ropa para Wal-Mart, Zara y Uniqlo, las fuertes interrupciones de la producci&oacute;n y de los plazos de env&iacute;o son habituales y van camino de empeorar.<\/p>\n<p>&#8220;La tensi&oacute;n a la que estamos sometidos ahora, cuya gesti&oacute;n ser&aacute; muy dif&iacute;cil si no hay continuidad en el suministro de gas o combustible&#8221;, dijo Abdullah Hil Nakib, subdirector gerente de TEAM, un grupo de f&aacute;bricas de ropa de Banglad&eacute;s. &#8220;Vemos que los precios de nuestras materias primas tambi&eacute;n est&aacute;n subiendo. Hoy el precio del hilo casi se ha duplicado&#8221;.<\/p>\n<p>Si pasamos a la fabricaci&oacute;n de alta gama, y <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/03\/27\/business\/helium-chips-iran-war.html\" rel=\"nofollow\">al helio<\/a>, un subproducto gaseoso utilizado para los semiconductores, los niveles de estr&eacute;s aumentan. Catar, que normalmente produce casi un tercio del suministro mundial, tuvo que interrumpir la producci&oacute;n el 2 de marzo tras <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/03\/02\/world\/middleeast\/iran-attack-saudi-arabia-qatar-oil-gas-energy.html\" rel=\"nofollow\">un ataque a sus plantas de gas<\/a> por parte de Ir&aacute;n.<\/p>\n<p>Los precios se han disparado, y algunos fabricantes de chips asi&aacute;ticos est&aacute;n <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/world\/asia-pacific\/helium-shortage-has-started-impacting-tech-supply-chains-execs-say-2026-03-26\/\" rel=\"nofollow\">desacelerando la producci&oacute;n<\/a> y reconsiderando sus fuentes de suministro.<\/p>\n<p>Taiwan Semiconductor Manufacturing Company, el mayor productor mundial de chips de gama alta, hab&iacute;a aceptado anteriormente helio de Catar y Estados Unidos. El jueves, la empresa dijo en una conferencia sobre resultados que contaba con suficiente helio para evitar un impacto a corto plazo.<\/p>\n<p>Pero una escasez prolongada podr&iacute;a obligar a la empresa y a otros fabricantes de chips a aceptar suministros de otros lugares, como Rusia, tercer productor mundial de helio. O podr&iacute;a forzar recortes de producci&oacute;n que afectar&iacute;an a todo tipo de productos, desde la electr&oacute;nica hasta los autom&oacute;viles.<\/p>\n<p>Un cuello de botella engendra otro; ese es el patr&oacute;n. Sin suficientes productos petroqu&iacute;micos para fabricar envases de pl&aacute;stico, menos productos de belleza coreanos llegan a las tiendas. La falta de fertilizantes <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/04\/08\/world\/asia\/vietnam-rice-food-shortage-iran-war.html\" rel=\"nofollow\">amenaza las cosechas de arroz en Vietnam<\/a>. Los ganaderos de Australia, pa&iacute;s con una gran afici&oacute;n por la carne, advierten incluso <a href=\"https:\/\/www.9news.com.au\/national\/fuel-prices-australia-farmers-warn-low-supply-could-result-in-red-meat-shortage-high-prices\/535293ff-f3c6-48e4-bc09-ad69399e6588\" rel=\"nofollow\">de una escasez de carne roja<\/a> debido a la inactividad de los mataderos y los camioneros.<\/p>\n<p><em>Sufrimiento humano<\/em><\/p>\n<p>Antes de la guerra, las Naciones Unidas preve&iacute;an que la mayor parte del crecimiento de los consumidores de clase media en la pr&oacute;xima d&eacute;cada se producir&iacute;a en Asia.<\/p>\n<p>La semana pasada, un nuevo <a href=\"https:\/\/www.undp.org\/asia-pacific\/press-releases\/middle-east-military-escalation-could-cost-asia-pacific-us299-billion-undp\" rel=\"nofollow\">informe de la ONU<\/a> estimaba que 8,8 millones de personas de Asia y el Pac&iacute;fico corren el riesgo de caer en la pobreza a causa de la guerra, dependiendo de cu&aacute;nto duren las hostilidades. La mayor&iacute;a de ellos, unos cinco millones, estar&iacute;an en Ir&aacute;n. Pero en una regi&oacute;n donde la mayor parte del empleo es informal, sin una red de seguridad s&oacute;lida, los efectos del conflicto est&aacute;n empezando a agravarse.<\/p>\n<p>En una entrevista, Kanni Wignaraja, subsecretaria general de la ONU y directora regional del PNUD para Asia y el Pac&iacute;fico, dijo que &#8220;la escala y la velocidad de transmisi&oacute;n a Asia y el Pac&iacute;fico han sido mucho mayores de lo previsto inicialmente&#8221;.<\/p>\n<p>La propagaci&oacute;n de la pobreza, se&ntilde;al&oacute;, amenaza con fundirse con otros problemas: medicamentos y vacunas vitales que no llegan a las poblaciones vulnerables; escuelas y universidades incapaces de reunir a los estudiantes; y aumento de la contaminaci&oacute;n por la vuelta a la quema de carb&oacute;n para producir electricidad.<\/p>\n<p>En India, donde grupos industriales enteros han estado detenidos durante semanas por la escasez de combustible, los trabajadores est&aacute;n revirtiendo la urbanizaci&oacute;n, volviendo a las aldeas rurales para trillar trigo. En India ya ha subido el costo del paracetamol y de algunos antibi&oacute;ticos.<\/p>\n<p>En Manila, el mi&eacute;rcoles se considera un d&iacute;a especial de devoci&oacute;n cat&oacute;lica que suele atraer a una multitud de devotos y compradores en el distrito de Baclaran de la capital filipina. Tras asistir a la iglesia, muchos buscan gangas en el mercadillo cercano.<\/p>\n<p>Pero el distrito, mucho m&aacute;s tranquilo desde que empez&oacute; la guerra, esta semana parec&iacute;a al borde de la par&aacute;lisis. Los conductores de <em>jeepney<\/em> o minib&uacute;s se reunieron en grupos, lejos de sus puestos de trabajo, para una huelga laboral de tres d&iacute;as en protesta por los desmedidos precios de la gasolina y el gas&oacute;leo.<\/p>\n<p>Yunos Lilingco, de 42 a&ntilde;os, viuda y madre de tres hijos, dijo que al principio cre&iacute;a que la guerra entre Estados Unidos e Ir&aacute;n no le afectar&iacute;a. Vende ropa que consigue en una f&aacute;brica. La guerra parec&iacute;a un mundo aparte.<\/p>\n<p>Pero cuando subieron los precios de la gasolina, tambi&eacute;n aumentaron sus costos. Su clientela casi ha desaparecido. Antes ganaba casi 40 d&oacute;lares al d&iacute;a, ahora gana menos de 10.<\/p>\n<p>&#8220;La gente no se mueve mucho hoy en d&iacute;a, debido a los altos precios de la gasolina&#8221;, dijo. &#8220;As&iacute; que hay menos gente a la que vender mi ropa&#8221;.<\/p>\n<p>El informe de la ONU predijo que la guerra costar&iacute;a a Asia y el Pac&iacute;fico entre 97.000 y 299.000 millones de d&oacute;lares, equivalentes a entre el 0,3 y el 0,8 por ciento del producto interno bruto regional.<\/p>\n<p>A pie de calle, el sufrimiento suele empezar con el aumento del precio de los alimentos y la reducci&oacute;n del empleo.<\/p>\n<p>&#8220;Se pierden ingresos y, al mismo tiempo, se paga m&aacute;s&#8221;, dijo Wignaraja, la funcionaria de la ONU.<\/p>\n<p>En la regi&oacute;n del norte de Filipinas, que suministra la mayor parte de las verduras de monta&ntilde;a del pa&iacute;s, como la col y el br&oacute;coli, la escasez est&aacute; acabando con la abundancia. Los cultivos listos para ser cosechados la semana pasada se est&aacute;n pudriendo en los campos f&eacute;rtiles, sin que los agricultores puedan afrontar los costos de transportarlos al mercado.<\/p>\n<p>Los da&ntilde;os de la guerra, tan r&aacute;pidos y profundos en toda Asia-Pac&iacute;fico, no ser&aacute;n f&aacute;ciles de contener. Aunque Estados Unidos e Ir&aacute;n alcancen una paz duradera, las fuerzas de la escasez y la inflaci&oacute;n han cobrado impulso y est&aacute;n en marcha.<\/p>\n<p>&#8220;Han visto tsunamis: atraviesan el oc&eacute;ano muy, muy deprisa&#8221;, dijo Cornell, del Atlantic Council. &#8220;Me parece impresionante ver hasta qu&eacute; punto los legisladores estadounidenses piensan que est&aacute;n aislados&#8221;.<\/p>\n<p>Colaboraron con reporter&iacute;a Jason Gutierrez desde Manila; Hari Kumar, Pragati K.B. y Alex Travelli desde Nueva Delhi; Saif Hasnat desde Dhaka, Banglad&eacute;s; Pamodi Waravita desde Ahangama, Sri Lanka; Meaghan Tobin desde Taipei, Taiw&aacute;n; y River Akira Davis desde Tokio.<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/by\/damien-cave\" rel=\"nofollow\">Damien Cave<\/a><\/em> dirige la nueva oficina del Times en Ho Chi Minh, Vietnam, y cubre los cambios de poder en Asia y el resto del mundo.<\/p>\n<p><em>Colaboraron con reporter&iacute;a Jason Gutierrez desde Manila; Hari Kumar, Pragati K.B. y Alex Travelli desde Nueva Delhi; Saif Hasnat desde Dhaka, Banglad&eacute;s; Pamodi Waravita desde Ahangama, Sri Lanka; Meaghan Tobin desde Taipei, Taiw&aacute;n; y River Akira Davis desde Tokio.<br \/><\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This post was originally published on this site. La guerra de Ir&aacute;n y sus cuellos de botella energ&eacute;ticos golpearon fuerte y r&aacute;pidamente a Asia-Pac&iacute;fico. El escenario de crisis all&iacute; indica que los problemas se multiplican y se extienden. Cuando comenz&oacute; la guerra en Ir&aacute;n el 28 de febrero, Asia esperaba ver repercusiones graves y graduales [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6105,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-6104","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6104"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6106,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6104\/revisions\/6106"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}