{"id":7084,"date":"2026-04-28T13:08:08","date_gmt":"2026-04-28T18:08:08","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=7084"},"modified":"2026-04-28T13:30:47","modified_gmt":"2026-04-28T19:30:47","slug":"que-es-el-estatus-de-proteccion-temporal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=7084","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 es el Estatus de Protecci\u00f3n Temporal?"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/04\/28\/espanol\/estados-unidos\/tps-que-es.html\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/nytapi.wieck.com\/subscribed\/stories.xml?feedId=5BDTx&authKey=94e0c15c-491f-4d65-bdab-c7b42f57186e\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<p>Dise&ntilde;ado para ayudar a las personas procedentes de pa&iacute;ses con problemas a permanecer y trabajar en Estados Unidos, el programa humanitario ha estado bajo la mira del gobierno de Trump.<\/p>\n<p>El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, est&aacute; intentando reducir la migraci&oacute;n de varias maneras. Una es reforzar la seguridad fronteriza. Otra es detener y deportar a los migrantes indocumentados que ya est&aacute;n en el pa&iacute;s. Y otra es poner fin a un programa humanitario, el Estatus de Protecci&oacute;n Temporal (TPS, por su sigla en ingl&eacute;s), cuyo objetivo es permitir a las personas procedentes de pa&iacute;ses con problemas permanecer en Estados Unidos hasta que sus pa&iacute;ses de origen sean seguros.<\/p>\n<p>Desde el a&ntilde;o pasado, el gobierno de Trump ha puesto fin a la designaci&oacute;n del TPS para 13 pa&iacute;ses, lo que ha provocado varias demandas de grupos que impugnan dichas supresiones. La cuesti&oacute;n ha llegado ahora a la Corte Suprema, que escuchar&aacute; los argumentos el mi&eacute;rcoles en casos relacionados con Siria y Hait&iacute;, y se espera que emita una decisi&oacute;n antes de julio.<\/p>\n<p>El resultado podr&iacute;a tener implicaciones de gran alcance para el programa y para los beneficiarios del TPS de una decena de otros pa&iacute;ses.<\/p>\n<p>Esto es lo que hay que saber sobre el estatuto especial.<\/p>\n<p><em>&iquest;Cu&aacute;l es la finalidad del TPS?<\/em><\/p>\n<p>El Congreso lo estableci&oacute; como parte de la <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/1990\/10\/29\/us\/major-immigration-bill-is-sent-to-bush.html\" rel=\"nofollow\">Ley de Inmigraci&oacute;n de 1990<\/a>, promulgada por el presidente George Bush.<\/p>\n<p>El programa ten&iacute;a por objeto conceder una pr&oacute;rroga temporal de la deportaci&oacute;n a los extranjeros que se encontraban en Estados Unidos y para quienes no era seguro regresar a sus pa&iacute;ses debido a un conflicto armado, una cat&aacute;strofe natural u otra crisis extraordinaria.<\/p>\n<p>Tanto los gobiernos republicanos como los dem&oacute;cratas han otorgado numerosas protecciones bajo el TPS. El primer pa&iacute;s que recibi&oacute; esta designaci&oacute;n fue El Salvador en 1990, cuando estaba sumido en una guerra civil. Los beneficiarios pueden solicitar un permiso de trabajo. El TPS no ofrece una v&iacute;a hacia la residencia permanente legal, conocida como green card.<\/p>\n<p><em>&iquest;C&oacute;mo funciona el programa?<\/em><\/p>\n<p>El secretario de Seguridad Nacional determina si se designa a un pa&iacute;s para el TPS. Si se designa, los nacionales reciben protecci&oacute;n durante seis, 12 o 18 meses. El secretario consulta a las agencias, incluido el Departamento de Estado, sobre las condiciones del pa&iacute;s en cuesti&oacute;n para decidir si concede (o renueva) la designaci&oacute;n. Si se pone fin al TPS de un pa&iacute;s, los beneficiarios pierden la protecci&oacute;n legal y deben abandonar Estados Unidos al final del periodo cubierto.<\/p>\n<p>Las identidades de los beneficiarios y sus direcciones iniciales son conocidas por las autoridades de inmigraci&oacute;n, ya que los beneficiarios deben presentar sus nombres, direcciones y huellas dactilares, adem&aacute;s de pagar tasas, para obtener el estatus y el permiso de trabajo.<\/p>\n<p><em>&iquest;Qu&eacute; pa&iacute;ses tienen TPS?<\/em><\/p>\n<p>El a&ntilde;o pasado hab&iacute;a en Estados Unidos unos 1,3 millones de personas de 17 pa&iacute;ses con TPS. El gobierno de Trump ha intentado poner fin a la protecci&oacute;n de alrededor de un mill&oacute;n de personas procedentes de 13 de esos pa&iacute;ses.<\/p>\n<p>[El gr&aacute;fico a continuaci&oacute;n muestra, en amarillo, la cantidad de personas de cada nacionalidad que contin&uacute;an teniendo protecci&oacute;n mientras sus casos se resuelven en la corte. En rojo se muestran las personas cuya protecci&oacute;n ha sido revocada. En azul est&aacute;n quienes siguen protegidos y no han sido objetivo del gobierno].<\/p>\n<p><em>&iquest;Cu&aacute;l es el debate sobre el programa?<\/em><\/p>\n<p>Los cr&iacute;ticos del programa han se&ntilde;alado que un programa dise&ntilde;ado para ofrecer protecci&oacute;n temporal ha permitido a cientos de miles de personas permanecer en Estados Unidos indefinidamente.<\/p>\n<p>Por ejemplo, unos 170.000 salvadore&ntilde;os <a href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2001\/03\/03\/us\/salvadorans-illegally-in-us-are-given-protected-status.html\" rel=\"nofollow\">viven y trabajan actualmente legalmente<\/a> en Estados Unidos en virtud del TPS. Algunos llevan en el pa&iacute;s con ese estatus desde la designaci&oacute;n inicial de El Salvador en 1990. Otros se beneficiaron de una segunda designaci&oacute;n, despu&eacute;s de que dos devastadores terremotos asolaron su pa&iacute;s en 2001.<\/p>\n<p>En concreto, el gobierno de Trump ha calificado el TPS de &#8220;amnist&iacute;a&#8221; porque muchos beneficiarios cruzaron la frontera de forma ilegal. Para poder acogerse al TPS solo es necesario estar presente en Estados Unidos en el momento de la designaci&oacute;n de su pa&iacute;s de origen, por lo que incluso quienes carecen de estatus legal pueden recibir protecci&oacute;n.<\/p>\n<p><em>&iquest;Qu&eacute; ha hecho Trump con el TPS?<\/em><\/p>\n<p>El primer gobierno de Trump intent&oacute; poner fin al TPS para El Salvador, Hait&iacute; y Sud&aacute;n, entre otros pa&iacute;ses. Dijo que las condiciones originales ya no exist&iacute;an. Pero las cancelaciones, que habr&iacute;an afectado a unas 400.000 personas, fueron suspendidas por los tribunales.<\/p>\n<p>Tras la toma de posesi&oacute;n de Joe Biden, su gobierno ampli&oacute; las protecciones del TPS. A&ntilde;adi&oacute; nuevos pa&iacute;ses en crisis, como Venezuela, Ucrania y Afganist&aacute;n, y reasign&oacute; a otros, como Hait&iacute; y Sud&aacute;n, lo que permiti&oacute; a los reci&eacute;n llegados solicitarlo por primera vez.<\/p>\n<p>En su segundo mandato, Trump ha retirado la protecci&oacute;n a unas 600.000 personas procedentes de <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2025\/10\/04\/us\/politics\/temporary-protected-status-scotus.html\" rel=\"nofollow\">Venezuela, Honduras, Afganist&aacute;n, Nepal y Camer&uacute;n<\/a>, tras la confirmaci&oacute;n de las suspensiones por los tribunales. Miles de esas personas han sido detenidas y deportadas, y otras se han autodeportado, seg&uacute;n abogados especializados en migraci&oacute;n.<\/p>\n<p>La Corte Suprema decidir&aacute; si el gobierno puede poner fin a las designaciones de Hait&iacute; y Siria, que protegen a unos 350.000 y 6000 beneficiarios del TPS, respectivamente.<\/p>\n<p>El gobierno ha argumentado que no es de inter&eacute;s nacional mantener el estatus de esos pa&iacute;ses y que la ley otorga al secretario de Seguridad Nacional la autoridad para poner fin a las designaciones del TPS sin revisi&oacute;n judicial.<\/p>\n<p>Los abogados de los demandantes sostienen que el gobierno ha infringido los procedimientos obligatorios para evaluar las condiciones de los pa&iacute;ses, alegando que las rescisiones se basaban en consideraciones pol&iacute;ticas y, en el caso de Hait&iacute;, en animadversi&oacute;n racial.<\/p>\n<p>Hait&iacute; fue designado por primera vez para el TPS en 2010, tras un devastador terremoto. El gobierno de Biden concedi&oacute; el estatuto por &uacute;ltima vez en 2021, tras el asesinato del &uacute;ltimo presidente electo del pa&iacute;s. Desde entonces, Hait&iacute; ha seguido luchando contra la violencia de las pandillas y la inestabilidad pol&iacute;tica y econ&oacute;mica.<\/p>\n<p>Algunos beneficiarios del TPS han solicitado asilo con la esperanza de permanecer en Estados Unidos si pierden el estatus. Sin embargo, el camino hacia el asilo es dif&iacute;cil, y los solicitantes deben presentar la solicitud en el plazo de un a&ntilde;o desde su llegada.<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/by\/miriam-jordan\" rel=\"nofollow\">Miriam Jordan<\/a><\/em> reporta sobre personas migrantes y su impacto en la demograf&iacute;a, la sociedad y la econom&iacute;a de Estados Unidos desde la perspectiva de base.<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/by\/christina-morales\" rel=\"nofollow\">Christina Morales<\/a><\/em> es reportera nacional del Times.<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/by\/jazmine-ulloa\" rel=\"nofollow\">Jazmine Ulloa<\/a><\/em> es una reportera de temas de Estados Unidos que cubre migraci&oacute;n para el Times.<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/by\/allison-mccann\" rel=\"nofollow\">Allison McCann<\/a><\/em> es una reportera y editora gr&aacute;fica del Times que cubre la inmigraci&oacute;n.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This post was originally published on this site. Dise&ntilde;ado para ayudar a las personas procedentes de pa&iacute;ses con problemas a permanecer y trabajar en Estados Unidos, el programa humanitario ha estado bajo la mira del gobierno de Trump. El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, est&aacute; intentando reducir la migraci&oacute;n de varias maneras. Una es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7085,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-7084","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7084","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7084"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7084\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7086,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7084\/revisions\/7086"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7084"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7084"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}