{"id":7676,"date":"2026-05-03T21:04:39","date_gmt":"2026-05-04T02:04:39","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=7676"},"modified":"2026-05-03T21:34:56","modified_gmt":"2026-05-04T03:34:56","slug":"trump-se-enfrenta-a-la-realidad-de-la-guerra-en-iran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=7676","title":{"rendered":"Trump se enfrenta a la realidad de la guerra en Ir\u00e1n"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/05\/03\/espanol\/estados-unidos\/trump-impopular-guerra-iran.html\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/nytapi.wieck.com\/subscribed\/stories.xml?feedId=5BDTx&authKey=94e0c15c-491f-4d65-bdab-c7b42f57186e\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<p>Las predicciones del presidente Trump de un conflicto relativamente corto con consecuencias econ&oacute;micas m&iacute;nimas parecen desmoronarse.<\/p>\n<p>Tras dos meses de guerra en Ir&aacute;n, el presidente Donald Trump se enfrenta a la complicada realidad de un conflicto que ha resultado costoso, profundamente impopular y que carece de un final claro.<\/p>\n<p>Los mercados energ&eacute;ticos est&aacute;n en turbulencia. El Pent&aacute;gono ha hecho p&uacute;blica su primera estimaci&oacute;n del costo de la guerra: <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/interactive\/2026\/04\/29\/upshot\/iran-war-cost-comparison.html\" rel=\"nofollow\">25.000 millones de d&oacute;lares<\/a> hasta ahora. Los principales republicanos del Congreso <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/05\/01\/us\/politics\/trump-war-powers-republicans.html\" rel=\"nofollow\">empiezan a impacientarse<\/a>. Y Trump arremete contra aliados extranjeros, como Alemania, que no han mostrado inter&eacute;s en sumarse al conflicto.<\/p>\n<p>El viernes, ante un grupo de sus partidarios, Trump insisti&oacute; en que no se arrepent&iacute;a de nada.<\/p>\n<p>&#8220;Hice algo que fue, no s&eacute;, imprudente, valiente, pero fue inteligente&#8221;, dijo Trump en The Villages, una comunidad de jubilados en una zona s&oacute;lidamente republicana. &#8220;Lo volver&iacute;a a hacer&#8221;.<\/p>\n<p>Aun as&iacute;, las predicciones de Trump de <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/03\/02\/espanol\/estados-unidos\/trump-guerra-iran-plan.html\" rel=\"nofollow\">un conflicto relativamente breve<\/a> con consecuencias econ&oacute;micas m&iacute;nimas parecen desmoronarse a su alrededor.<\/p>\n<p>Trump ha defendido en varias ocasiones la guerra, que comenz&oacute; junto a Israel el 28 de febrero, y ha dicho que es imperativo que Ir&aacute;n nunca tenga armas nucleares. Estados Unidos e Israel han derribado objetivos militares y matado a altos dirigentes iran&iacute;es &#8211;incluido el l&iacute;der supremo&#8211;, pero el gobierno de ese pa&iacute;s sigue intacto y es capaz de infligir da&ntilde;o a Estados Unidos.<\/p>\n<p>A medida que contin&uacute;a el conflicto, Trump ha instado a los estadounidenses a ver las cosas &#8220;en perspectiva&#8221;, y ha citado las largas guerras de Vietnam e Irak para sugerir que la intervenci&oacute;n de Estados Unidos en Ir&aacute;n &#8220;no es nada larga&#8221;.<\/p>\n<p>Hace apenas tres semanas, Trump dijo que Ir&aacute;n hab&iacute;a aceptado todas sus exigencias y sugiri&oacute; que un avance estaba cerca. Ir&aacute;n colaborar&iacute;a con Estados Unidos para retirar su uranio enriquecido, bajar&iacute;an los precios de la energ&iacute;a y se apaciguar&iacute;a una crisis mundial cada vez mayor con posibles graves ramificaciones pol&iacute;ticas.<\/p>\n<p>Nada de eso ha ocurrido.<\/p>\n<p>Trump ha emitido <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/03\/16\/us\/politics\/trump-iran-war.html\" rel=\"nofollow\">mensajes contradictorios<\/a> sobre el futuro de la guerra, pues ha argumentado que Ir&aacute;n quer&iacute;a llegar a un acuerdo al tiempo que afirmaba que los dirigentes de Teher&aacute;n estaban tan &#8220;desunidos&#8221; que era dif&iacute;cil saber qui&eacute;n llevaba la voz cantante. Tambi&eacute;n dijo que no val&iacute;a la pena que sus enviados viajaran 18 horas en avi&oacute;n para negociar un acuerdo que quiz&aacute; no llegara a buen puerto.<\/p>\n<p>Y el viernes, tras decir que no estaba satisfecho con la &uacute;ltima propuesta de Ir&aacute;n para reabrir el estrecho de Ormuz, Trump dijo: &#8220;francamente, quiz&aacute; sea mejor que no hagamos ning&uacute;n trato. &iquest;Quieren saber la verdad? Porque no podemos permitir que esto contin&uacute;e&#8221;.El s&aacute;bado, pareci&oacute; redoblar la apuesta, y dijo en las redes sociales que estaba revisando la propuesta m&aacute;s reciente de Ir&aacute;n, aunque no pod&iacute;a &#8220;imaginar que fuera aceptable&#8221;.<\/p>\n<p>Trump ha dicho que su modelo para Ir&aacute;n era la operaci&oacute;n estadounidense en Venezuela en enero, cuando las fuerzas estadounidenses capturaron a Nicol&aacute;s Maduro. Pero ambos escenarios son muy diferentes. En Venezuela, solo se derroc&oacute; a Maduro, mientras que gran parte del resto del gobierno permaneci&oacute; en su lugar y estaba dispuesto a colaborar con el gobierno de Trump. Ese no es el caso de Ir&aacute;n, en parte porque los dirigentes iran&iacute;es controlan amplias capacidades militares.<\/p>\n<p>Por el momento, ambas partes parecen enfrascadas <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/04\/24\/espanol\/mundo\/estrecho-ormuz-iran-guerra.html\" rel=\"nofollow\">en una lucha de voluntades<\/a>. Washington ha mantenido el bloqueo de la navegaci&oacute;n iran&iacute; mientras los iran&iacute;es se han negado a acceder a sus exigencias de entregar el uranio enriquecido. El viernes, Trump calific&oacute; a la Marina estadounidense de actuar como &#8220;piratas&#8221; mientras celebraba la captura de uno de los buques cargueros iran&iacute;es. El s&aacute;bado, un general iran&iacute; de alto rango dijo que era posible un nuevo enfrentamiento entre Ir&aacute;n y Estados Unidos, seg&uacute;n un informe de la agencia de noticias Fars.Trump tambi&eacute;n ha reconocido que podr&iacute;an reanudarse los ataques militares. El s&aacute;bado dijo a los periodistas en Florida que la reanudaci&oacute;n de los ataques militares en Ir&aacute;n es una posibilidad, aunque no quiso dar detalles. &#8220;Pero es una posibilidad que podr&iacute;a ocurrir&#8221;, dijo.<\/p>\n<p>Se espera que el estrecho de Ormuz permanezca cerrado durante semanas, lo que aumenta la probabilidad de que los precios elevados de la energ&iacute;a se prolonguen. A pesar de las afirmaciones de Trump de que los precios del gas bajar&aacute;n pronto, el secretario de Energ&iacute;a, Chris Wright, reconoci&oacute; el mes pasado que podr&iacute;an seguir siendo elevados durante el resto del a&ntilde;o.<\/p>\n<p>El cierre del estrecho tambi&eacute;n complica el importante viaje que Trump realizar&aacute; a China dentro de dos semanas. El presidente Xi Jinping ha exigido a Estados Unidos que reabra la v&iacute;a fluvial por la que China importa alrededor de un tercio de su petr&oacute;leo y gas.<\/p>\n<p>La guerra ha agravado las divisiones entre Trump y sus aliados a nivel mundial. Despu&eacute;s de que el canciller alem&aacute;n, Friedrich Merz, dijera que Trump estaba siendo &#8220;humillado&#8221; por la guerra con Ir&aacute;n, Trump arremeti&oacute; contra el dirigente y su gobierno anunci&oacute; que retirar&iacute;a miles de soldados de Alemania. Sugiri&oacute; que podr&iacute;a hacer lo mismo con Italia y Espa&ntilde;a, que se han distanciado de la guerra.<\/p>\n<p>El presidente se ha negado a pedir permiso al Congreso para continuar la guerra, a pesar de haber superado el viernes el plazo legal de 60 d&iacute;as para hacerlo. Su gobierno ha argumentado que <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/05\/01\/us\/politics\/trump-congress-authorization-iran-war.html\" rel=\"nofollow\">no necesita dicha aprobaci&oacute;n<\/a> porque el alto al fuego detuvo esencialmente el reloj.<\/p>\n<p>Apenas unas horas despu&eacute;s de que se enviara la carta al Congreso, el presidente socav&oacute; su propio argumento.<\/p>\n<p>&#8220;Saben que estamos en guerra&#8221;, dijo Trump en Florida. &#8220;Porque creo que estar&aacute;n de acuerdo en que no podemos permitir que unos lun&aacute;ticos tengan un arma nuclear&#8221;.<\/p>\n<p>Algunos <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/05\/01\/us\/politics\/trump-war-powers-republicans.html\" rel=\"nofollow\">republicanos rechazaron el argumento del reloj detenido<\/a> mientras crece la preocupaci&oacute;n por el costo de la guerra a solo seis meses de unas elecciones intermedias en las que se prev&eacute; que los republicanos sufran p&eacute;rdidas. A principios de esta semana, funcionarios del Pent&aacute;gono dijeron que la guerra hab&iacute;a costado hasta ahora 25.000 millones de d&oacute;lares, aproximadamente el costo de la <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/interactive\/2026\/04\/29\/upshot\/iran-war-cost-comparison.html\" rel=\"nofollow\">ampliaci&oacute;n de los subsidios de Obamacare<\/a> que estuvo en el centro del cierre del gobierno que se prolong&oacute; el a&ntilde;o pasado.<\/p>\n<p>Trump ha respondido repitiendo una y otra vez &#8211;incluso en <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/04\/29\/espanol\/estados-unidos\/trump-rey-carlos-que-dijo.html\" rel=\"nofollow\">una cena de Estado con la familia real<\/a> y en un discurso sobre recortes fiscales en Florida&#8211; que la guerra vale cualquier subida de los precios de la gasolina si significa acabar con las capacidades nucleares de Ir&aacute;n.<\/p>\n<p>Sin embargo, la mayor&iacute;a de las encuestas muestran que la guerra es impopular entre los estadounidenses.<\/p>\n<p>Matthew Bartlett, estratega republicano y exfuncionario del Departamento de Estado que trabaj&oacute; en el primer gobierno de Trump, dijo que es probable que la falta de coherencia en los mensajes no satisfaga a los votantes.<\/p>\n<p>&#8220;Los mensajes han sido m&aacute;s que un desastre&#8221;, dijo Bartlett. &#8220;Cabe se&ntilde;alar que esta semana los aspectos pol&iacute;ticos, econ&oacute;micos e incluso diplom&aacute;ticos siguen empeorando. La trayectoria ha sido descendente en todos los &aacute;mbitos y eso no es nada bueno mientras nos sumergimos en otra semana e incluso otro mes de guerra&#8221;.<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/by\/zolan-kanno-youngs\" rel=\"nofollow\">Zolan Kanno-Youngs<\/a><\/em> es corresponsal de la Casa Blanca para el Times, y cubre al presidente Donald Trump y su gobierno.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This post was originally published on this site. Las predicciones del presidente Trump de un conflicto relativamente corto con consecuencias econ&oacute;micas m&iacute;nimas parecen desmoronarse. Tras dos meses de guerra en Ir&aacute;n, el presidente Donald Trump se enfrenta a la complicada realidad de un conflicto que ha resultado costoso, profundamente impopular y que carece de un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7677,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-7676","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7676"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7676\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7678,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7676\/revisions\/7678"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}