{"id":8104,"date":"2026-05-06T09:57:33","date_gmt":"2026-05-06T14:57:33","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=8104"},"modified":"2026-05-06T09:57:33","modified_gmt":"2026-05-06T14:57:33","slug":"un-brote-de-hantavirus-no-es-comun-pero-no-hay-cura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=8104","title":{"rendered":"Un brote de hantavirus no es com\u00fan, pero no hay cura"},"content":{"rendered":"

This post<\/a> was originally published on this site<\/a>.<\/p>

Desde que se identific\u00f3 esta familia de infecciones transmitidas por roedores en la d\u00e9cada de 1950, han surgido en todo el mundo.<\/p>\n

Lo m\u00e1s probable es que los hantavirus existan desde que existen los roedores, pero poco se sab\u00eda sobre estos pat\u00f3genos antes del siglo XX. Esta inusual familia de virus que portan los roedores ha sido se\u00f1alada como fuente de un brote mortal<\/a> a bordo de un crucero en el oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico.<\/p>\n

El virus es zoon\u00f3tico, lo que significa que puede transmitirse a los humanos a trav\u00e9s de los animales. Y aunque los brotes han sido infrecuentes, es uno de los virus zoon\u00f3ticos m\u00e1s ampliamente distribuidos en el planeta.<\/p>\n

“Algunos son hantavirus del Viejo Mundo y otros son hantavirus del Nuevo Mundo”, dijo Sabra Klein, catedr\u00e1tica de Microbiolog\u00eda Molecular e Inmunolog\u00eda de la Escuela de Salud P\u00fablica Bloomberg de la Universidad Johns Hopkins.<\/p>\n

“Las distintas especies del virus son transmitidas por diferentes roedores”, dijo Klein y a\u00f1adi\u00f3 que las cepas europeas causan enfermedades menos graves que las asi\u00e1ticas.<\/p>\n

Se\u00f1al\u00f3 que “no hay vacuna, no hay cura, no hay dinero” para encontrar una cura “en parte porque son muy infrecuentes”.<\/p>\n

El primer brote de hantavirus se document\u00f3 ya bien entrado el siglo XX.<\/p>\n

Primeros brotes<\/em><\/p>\n

En 1951, soldados en Corea que formaban parte de un comando internacional dependiente de las Naciones Unidas desarrollaron una enfermedad que pod\u00eda derivar en fiebre hemorr\u00e1gica con s\u00edndrome renal, una afecci\u00f3n que afecta a los ri\u00f1ones. En 1954, se hab\u00eda diagnosticado cl\u00ednicamente esta enfermedad a unos 3000 soldados, seg\u00fan los investigadores.<\/p>\n

Esos soldados hab\u00edan estado destinados a lo largo del r\u00edo Hantan, por lo que el virus se denomin\u00f3 hantavirus. El brote dio lugar a las primeras investigaciones patol\u00f3gicas profundas y detalladas de la enfermedad.<\/p>\n

El descubrimiento permiti\u00f3 identificar retroactivamente brotes en la primera mitad del siglo XX, como en Siberia oriental, en Europa durante las guerras mundiales y en el noreste de China durante la invasi\u00f3n y ocupaci\u00f3n japonesas de la d\u00e9cada de 1930.<\/p>\n

El virus es hallado en Estados Unidos<\/em><\/p>\n

Los cient\u00edficos no pensaban que el continente americano tuviera estos hantavirus, ahora conocidos como cepas del “Viejo Mundo”, dijo Klein. Pero se reconoc\u00eda que los hantavirus del “Viejo Mundo” pod\u00edan encontrarse en torno a los principales puertos de navegaci\u00f3n.<\/p>\n

“Sabemos que en toda la costa este, nuestras ratas urbanas tienen uno de estos virus del Viejo Mundo, pero gran parte de la enfermedad no es tan grave”, dijo.<\/p>\n

Esto se confirm\u00f3 cuando cient\u00edficos de Johns Hopkins atraparon ratas en el puerto de Baltimore, dijo Klein, y encontraron una especie de hantavirus del Viejo Mundo en los animales. Encontraron resultados similares en Nueva York y Filadelfia.<\/p>\n

Pero los investigadores no observaron indicios de un hantavirus originario de Am\u00e9rica.<\/p>\n

“Pensamos que la \u00fanica forma de que tuvi\u00e9ramos virus en Estados Unidos, o en Am\u00e9rica en general, era que vinieran en barcos que transportan mercanc\u00edas y ratas”, dijo Klein.<\/p>\n

Se descubre una nueva cepa<\/em><\/p>\n

El mismo a\u00f1o que los descubrimientos de la costa este, al menos 15 personas murieron de una misteriosa enfermedad en la zona de las Cuatro Esquinas, el punto donde confluyen Arizona, Colorado, Nuevo M\u00e9xico y Utah.<\/p>\n

Result\u00f3 ser un hantavirus con un alto \u00edndice de mortalidad.<\/p>\n

“Era la primera vez que ten\u00edamos un hantavirus del ‘Nuevo Mundo’ transmitido por roedores del Nuevo Mundo”, dijo Klein. “Eran ratones ciervo, y los ratones ciervo est\u00e1n por todo Estados Unidos”.<\/p>\n

Esta cepa recibi\u00f3 el nombre de virus Sin Nombre<\/em> (originalmente en espa\u00f1ol). Es la principal cepa encontrada en Estados Unidos, y est\u00e1 vinculada a los ratones ciervos. Probablemente, el virus hab\u00eda estado enfermando y matando a personas en el Oeste estadounidense durante siglos.<\/p>\n

Primer caso de virus de los Andes<\/em><\/p>\n

Result\u00f3 que el hantavirus estaba presente en toda Am\u00e9rica del Norte, Central y del Sur.<\/p>\n

En 2002, muri\u00f3 un ni\u00f1o chileno sin s\u00edntomas de hantavirus, dijo Klein. Tambi\u00e9n muri\u00f3 su abuela. Fueron infectados por roedores<\/a>, dijeron los cient\u00edficos.<\/p>\n

Los cient\u00edficos lo denominaron virus de los Andes. Este y otros hantavirus encontrados en Am\u00e9rica tienen una tasa de letalidad mayor que los de Europa, dijeron los investigadores. Las cepas de Am\u00e9rica provocan m\u00e1s s\u00edntomas cardiopulmonares, que tienen mayor probabilidad de causar la muerte que las enfermedades renales de las cepas del Viejo Mundo.<\/p>\n

Las cepas de Am\u00e9rica se conocen colectivamente como s\u00edndrome pulmonar por hantavirus.<\/p>\n

El virus de los Andes es el \u00fanico hantavirus de Am\u00e9rica que se sabe que se transmite entre personas, y no solo de roedores a humanos, dijo Klein.<\/p>\n

“Es muy muy muy muy raro”, a\u00f1adi\u00f3 sobre este tipo de contagio.<\/p>\n

Cl\u00faster mortal entre campistas<\/em><\/p>\n

Al menos 10 personas contrajeron<\/a> el virus Sin Nombre en septiembre de 2012 en un campamento del Parque Nacional de Yosemite, en California. Tres de ellas murieron.<\/p>\n

El Departamento de Salud P\u00fablica de California hab\u00eda informado<\/a> del hallazgo de ratones ciervos infectados por hantavirus en varios lugares de Yosemite entre 2007 y 2010. Esta vez, los ratones ciervos estaban anidando en el interior de las paredes dobles de las caba\u00f1as de lona.<\/p>\n

Los campistas inhalaron el virus, que estaba presente en el polvo contaminado con excrementos, orina o saliva de ratones infectados que se transmiti\u00f3 por el aire, seg\u00fan un informe<\/a> de los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades.<\/p>\n

Brote entre humanos<\/em><\/p>\n

Uno de los mayores brotes registrados en la historia provoc\u00f3<\/a> al menos 29 casos y 11 muertes. Ocurri\u00f3 en Epuy\u00e9n, un pueblo de 2000 habitantes de la Patagonia, en el sur de Argentina, a finales de 2018 y principios de 2019.<\/p>\n

Sigue siendo el caso m\u00e1s conocido de transmisi\u00f3n<\/a> entre humanos. Las autoridades tuvieron que poner<\/a> en marcha una cuarentena estricta, un rastreo riguroso de contactos, el aislamiento de contactos cercanos y una vigilancia activa para evitar una mayor propagaci\u00f3n.<\/p>\n

En Argentina, el s\u00edndrome pulmonar por hantavirus tiene una tasa de letalidad de hasta el 50 por ciento<\/a>, dijeron los investigadores.<\/p>\n

El brote de Epuy\u00e9n se defini\u00f3 por una propagaci\u00f3n humana sostenida, a diferencia de la mayor\u00eda de los hantavirus, incluido el virus Sin Nombre, que solo saltan de roedores a humanos.<\/p>\n

Un caso que salt\u00f3 a las primeras planas<\/em><\/p>\n

Poco despu\u00e9s de la muerte del actor ganador del Oscar Gene Hackman y de su esposa, Betsy Arakawa, m\u00fasica de formaci\u00f3n cl\u00e1sica, el m\u00e9dico forense jefe de Nuevo M\u00e9xico anunci\u00f3 que Arakawa hab\u00eda muerto de hantavirus<\/a>. Lo m\u00e1s probable es que hubiera sido infectada por ratones ciervos en Nuevo M\u00e9xico, donde la pareja viv\u00eda<\/a>.<\/p>\n

El virus llega a bordo de un crucero<\/em><\/p>\n

Se han confirmado dos casos de infecci\u00f3n por hantavirus en un laboratorio, y hay otros cinco casos sospechosos a bordo del M\/V Hondius, un crucero que navega por el oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico, dijo el domingo la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud. Tres personas han muerto.<\/p>\n

El barco hab\u00eda zarpado de Argentina. Los cient\u00edficos creen que la causa de la muerte del pasajero del crucero fue la cepa de los Andes.<\/p>\n

Aunque se ha insistido mucho en la transmisi\u00f3n de persona a persona, Klein dijo que eran m\u00e1s probables otras formas de exposici\u00f3n.<\/p>\n

“Probablemente, haya alg\u00fan contacto con los roedores de alguna forma, ya sea en Argentina o en alg\u00fan lugar del barco”, dijo.<\/p>\n

Adeel Hassan<\/a><\/em>, reportero del Times radicado en Nueva York, cubre noticias de \u00faltimo momento y otros temas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Desde que se identific\u00f3 esta familia de infecciones transmitidas por roedores en la d\u00e9cada de 1950, han surgido en todo el mundo. Lo m\u00e1s probable es que los hantavirus existan desde que existen los roedores, pero poco se sab\u00eda sobre estos pat\u00f3genos antes del siglo XX. Esta inusual familia de<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[14],"class_list":["post-8104","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-internacional","tag-reportajes-especiales-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8104"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8104\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}