{"id":8809,"date":"2026-05-10T09:45:26","date_gmt":"2026-05-10T14:45:26","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=8809"},"modified":"2026-05-10T09:10:40","modified_gmt":"2026-05-10T15:10:40","slug":"la-carta-que-escribi-a-mi-hija-muerta-despues-de-perdonar-al-hombre-que-la-mato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=8809","title":{"rendered":"La carta que escrib\u00ed a mi hija muerta despu\u00e9s de perdonar al hombre que la mat\u00f3"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/cwywq30zl1po?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Bheadline%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/information-syndication.api.bbc.com\/articles?api_key=LIhwV24f34gSy1AEcnQZjtXfdD4AJ47g&feed=mundo-internacional&mixins=thumbnail_images,summary,body,body_images,worldwide_verticals,visual_journalism&twitter_format=embedded&youtube_format=embedded&instagram_format=embedded&page_view_tracking=javascript&sort=date_desc&accept_override=rss2\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Una foto de una mujer rubia mirando a la c&aacute;mara.\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/909c5b70-1eeb-11f1-801d-ed3cff6bf876.jpg\" width=\"1249\" height=\"702\"><\/p>\n<footer>Kate Grosmaire<\/footer><figcaption>Kate Grosmaire afirma haber encontrado la paz tras perdonar al hombre que asesin&oacute; a su hija.<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>A Ann Grosmaire la mat&oacute; su novio a tiros poco despu&eacute;s de cumplir 19 a&ntilde;os. <\/strong><\/p>\n<p>Casi 16 a&ntilde;os despu&eacute;s, la madre de Ann, Kate, dice que ha perdonado al hombre que arrebat&oacute; la vida de su hija.<\/p>\n<p>&#8220;El perd&oacute;n nos permiti&oacute; seguir adelante y sanar&#8221;, dice. <\/p>\n<p>&#8220;&iquest;Seguimos sintiendo dolor? Por supuesto que s&iacute;. Pero no nos dejamos dominar por &eacute;l&#8221;.<\/p>\n<p>Kate escribi&oacute; una carta a Ann para el podcast &#8220;Querida Hija&#8221; del Servicio Mundial de la BBC.<\/p>\n<p>En ella, reflexiona sobre c&oacute;mo encontr&oacute; el perd&oacute;n y por qu&eacute; fomenta la comunicaci&oacute;n abierta entre las v&iacute;ctimas y los perpetradores de delitos.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt='Texto manuscrito que dice: \"El perd&oacute;n nos permiti&oacute; seguir adelante y sanar. &iquest;Seguimos sintiendo dolor? Por supuesto que s&iacute;, pero no estamos prisioneros de nuestro dolor\".' src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/e92f58c0-1eee-11f1-9120-a910fc22c6ac.jpg\" width=\"976\" height=\"543\"><\/p>\n<footer>Kate Grosmaire<\/footer><figcaption>Texto manuscrito que dice: &#8220;El perd&oacute;n nos permiti&oacute; seguir adelante y sanar. &iquest;Seguimos sintiendo dolor? Por supuesto que s&iacute;, pero no estamos prisioneros de nuestro dolor&#8221;.<\/figcaption><\/figure>\n<p>La menor de tres hermanas, Ann era &#8220;muy inteligente&#8221; de ni&ntilde;a, seg&uacute;n cuenta Kate, pero nunca disfrut&oacute; del colegio. Su verdadera pasi&oacute;n era el teatro, y participaba en todas las producciones escolares.<\/p>\n<p>Tambi&eacute;n so&ntilde;aba con abrir un refugio de vida silvestre alg&uacute;n d&iacute;a, y sus amigos la describ&iacute;an como sabia, amable, cari&ntilde;osa y compasiva.<\/p>\n<p>Ann conoci&oacute; a su novio, Conor McBride, en el colegio de Tallahassee, Florida, cuando ten&iacute;a 16 a&ntilde;os. Tanto Kate como Andy, su esposo y padre de Ann, pensaban que el chico era &#8220;muy simp&aacute;tico&#8221; y educado.<\/p>\n<p>&#8220;Nos cay&oacute; muy bien&#8221;, explica Kate. Conor incluso se mud&oacute; con los Grosmaire durante tres meses despu&eacute;s de que su padre lo echara de casa.<\/p>\n<p>La relaci&oacute;n de Ann y Conor pod&iacute;a ser inestable: a veces discut&iacute;an e incluso romp&iacute;an, pero en general parec&iacute;an felices, seg&uacute;n Kate.<\/p>\n<p>La pareja quer&iacute;a casarse alg&uacute;n d&iacute;a, a&ntilde;ade.<\/p>\n<p>En la primavera de 2010, Ann fue reconocida por sus logros acad&eacute;micos en la universidad. Estaba encantada y plane&oacute; un picnic con su novio para celebrarlo.<\/p>\n<p>&#8220;Conor no estaba tan emocionado como Ann esperaba&#8221;, dice Kate. &#8220;As&iacute; que empezaron a discutir&#8221;.<\/p>\n<p>Ambos ten&iacute;an 19 a&ntilde;os. Era una de esas discusiones que no pod&iacute;an parar, y literalmente discutieron toda la noche hasta que se durmieron&#8221;.<\/p>\n<p>La discusi&oacute;n continu&oacute; al d&iacute;a siguiente.<\/p>\n<p>En un momento dado, Conor cogi&oacute; la escopeta de su padre y dijo que se iba a suicidar. Ann le respondi&oacute; que si Conor no quer&iacute;a vivir, ella tampoco.<\/p>\n<p>&#8220;Y &eacute;l le apunt&oacute; con la escopeta y le dijo: &#8216;&iquest;Esto es lo que quieres?'&#8221;, explica Kate.<\/p>\n<p>&#8220;Y ella le respondi&oacute;: &#8216;No, no quiero'&#8221;.<\/p>\n<p>Pero Conor estaba agotado de discutir y quer&iacute;a que todo terminara, &#8220;as&iacute; que apret&oacute; el gatillo&#8221;, dice Kate.<\/p>\n<p>Conor se entreg&oacute; inmediatamente. Cuando la polic&iacute;a lleg&oacute; a su casa, encontraron a Ann con vida, pero con heridas de las que probablemente nunca se recuperar&iacute;a.<\/p>\n<p>Con Ann conectada a un respirador artificial, Kate decidi&oacute; visitar a Conor en la c&aacute;rcel.<\/p>\n<p>Kate le dijo que tanto ella como Andy lo amaban y lo perdonaban. &#8220;Y al decir esas palabras, sent&iacute; una paz inmensa&#8221;.<\/p>\n<p>D&iacute;as despu&eacute;s, Kate y Andy tomaron la dif&iacute;cil decisi&oacute;n de desconectar el soporte vital de Ann.<\/p>\n<p>&#8220;Sab&iacute;a que la paz solo pod&iacute;a llegar a trav&eacute;s del perd&oacute;n&#8221;., escribi&oacute; Kate m&aacute;s tarde en su carta a Ann. &#8220;S&iacute;, perdonar a Conor, quien te apunt&oacute; con la escopeta&#8221;.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt='Texto manuscrito que dice: \"Sab&iacute;a que la paz solo pod&iacute;a llegar a trav&eacute;s del perd&oacute;n. S&iacute;, perdonar a Conor, que te apunt&oacute; con la escopeta y apret&oacute; el gatillo\".' src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/a826c980-1eee-11f1-9120-a910fc22c6ac.jpg\" width=\"976\" height=\"545\"><\/p>\n<footer>Kate Grosmaire<\/footer><figcaption>Texto manuscrito que dice: &#8220;Sab&iacute;a que la paz solo pod&iacute;a llegar a trav&eacute;s del perd&oacute;n. S&iacute;, perdonar a Conor, que te apunt&oacute; con la escopeta y apret&oacute; el gatillo&#8221;.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Kate no quer&iacute;a recordar a su hija como una v&iacute;ctima de asesinato, escribe en su carta p&oacute;stuma.<\/p>\n<p>&#8220;Eras mucho m&aacute;s que eso. Pero si me permitiera ver a Conor solo como un asesino, esa ser&iacute;a la etiqueta que llevar&iacute;as&#8221;.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt='Texto escrito a mano que dice: \"Fuiste mucho m&aacute;s que la forma en que moriste, y necesitaba liberarte de eso\".' src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/7f2b2620-1eee-11f1-801d-ed3cff6bf876.jpg\" width=\"976\" height=\"543\"><\/p>\n<footer>Kate Grosmaire<\/footer><figcaption>Texto escrito a mano que dice: &#8220;Fuiste mucho m&aacute;s que la forma en que moriste, y necesitaba liberarte de eso&#8221;.<\/figcaption><\/figure>\n<p>La justicia restaurativa es un proceso que permite a las v&iacute;ctimas hablar con los perpetradores sobre el impacto de un delito, al tiempo que les brinda a estos &uacute;ltimos la oportunidad de asumir la responsabilidad, ofrecer una explicaci&oacute;n y reparar el da&ntilde;o causado. Cuando Andy conoci&oacute; este concepto, &eacute;l y Kate supieron de inmediato que era la opci&oacute;n adecuada para ellos.<\/p>\n<p>En su primera reuni&oacute;n de justicia restaurativa con Conor en el verano de 2011, &#8220;pudimos desahogarnos por completo y explicarle a Conor lo que significaba, lo dif&iacute;cil que fue perderla&#8221;, dice Kate.<\/p>\n<p>Conor comparti&oacute; detalles de la discusi&oacute;n que culmin&oacute; con la muerte de Ann.<\/p>\n<p>Se invit&oacute; a Kate y Andy a sugerir una sentencia para Conor, la cual el fiscal estatal tom&oacute; en consideraci&oacute;n.<\/p>\n<p>El fiscal estatal le dio a Conor dos opciones: una sentencia de 25 a&ntilde;os o 20 a&ntilde;os con 10 a&ntilde;os de libertad condicional, siempre y cuando asistiera a clases de control de la ira, hablara p&uacute;blicamente sobre la violencia en las relaciones de pareja adolescentes y realizara trabajo voluntario en &aacute;reas relacionadas con los intereses de Ann.<\/p>\n<p>Conor opt&oacute; por la segunda opci&oacute;n.<\/p>\n<p>&#8220;Nada podr&iacute;a haber restaurado tu vida ni haberte tra&iacute;do de vuelta con nosotros&#8221;, escribe Kate. &#8220;Pero pudimos decirle a Conor c&oacute;mo nos afectaron sus acciones y participar en la elaboraci&oacute;n de una sentencia significativa para &eacute;l. Pasar el resto de su vida tras las rejas no compensar&iacute;a tu p&eacute;rdida&#8221;.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt='Texto manuscrito que dice: \"Pasar el resto de su vida tras las rejas no compensar&iacute;a tu vida. Le dije a Conor que ahora deb&iacute;a hacer el bien por dos personas\".' src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/50bd9ed0-1eee-11f1-b048-c9424b2cf5fd.jpg\" width=\"976\" height=\"543\"><\/p>\n<footer>Kate Grosmaire<\/footer><figcaption>Texto manuscrito que dice: &#8220;Pasar el resto de su vida tras las rejas no compensar&iacute;a tu vida. Le dije a Conor que ahora deb&iacute;a hacer el bien por dos personas&#8221;.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Kate est&aacute; convencida de que el perd&oacute;n ha sido la mejor manera de encontrar la paz.<\/p>\n<p>Le ha permitido estar m&aacute;s presente para sus otras hijas, que ten&iacute;an 21 y 25 a&ntilde;os cuando Ann falleci&oacute;, sin sentir amargura por su p&eacute;rdida.<\/p>\n<p>&#8220;Imag&iacute;nense que si lo &uacute;nico en lo que pudiera pensar cada d&iacute;a fuera en Ann y en c&oacute;mo me la arrebataron, eso afectar&iacute;a mi relaci&oacute;n con ellas&#8221;, dice.<\/p>\n<p>Kate y Andy se mantuvieron en contacto con Conor, que ahora tiene 35 a&ntilde;os. Al principio hablaban con &eacute;l semanalmente por tel&eacute;fono y correo electr&oacute;nico, adem&aacute;s de visitarlo en prisi&oacute;n.<\/p>\n<p>&#8220;Creo que realmente necesitaba, sobre todo en esos primeros a&ntilde;os, saber que nuestro perd&oacute;n era permanente, que nuestra disposici&oacute;n a hablar con &eacute;l segu&iacute;a intacta&#8221;, dice Kate. Han pasado ya &#8220;unos meses&#8221; desde que habl&oacute; con &eacute;l.<\/p>\n<p>Mientras Conor ha estado en prisi&oacute;n, ha trabajado como asistente legal voluntario, ha impartido clases sobre responsabilidad y justicia restaurativa, y ha participado en un video sobre la violencia en las relaciones de pareja adolescentes.<\/p>\n<p>&#8220;Le dije a Conor que ahora ten&iacute;a que hacer el bien por dos personas&#8221;, escribe Kate en la carta a su hija.<\/p>\n<p>Cada a&ntilde;o, Kate y Andy siguen celebrando con un pastel y cantando &#8220;Feliz cumplea&ntilde;os&#8221; el d&iacute;a en que Ann naci&oacute;. Tambi&eacute;n cuelgan un calcet&iacute;n navide&ntilde;o para ella cada diciembre. <\/p>\n<p>&#8220;No puedo evitar colgarlo, pero es un triste recordatorio de su ausencia&#8221;, dice Kate.<\/p>\n<p>Abogar por el perd&oacute;n y la justicia restaurativa se ha convertido en el legado de su hija, afirma.<\/p>\n<p>&#8220;El perd&oacute;n no es un indulto&#8221;, dice Kate. &#8220;No significa que lo que hicieron estuviera bien.<\/p>\n<p>&#8220;Simplemente significa que no vas a esperar a que lo arreglen. Con el perd&oacute;n, lo dejas ir y sigues adelante, y sientes la paz que conlleva&#8221;.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"l&iacute;nea gris\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/f941f650-2e7f-11f1-a79a-77e93010d956.png\" width=\"800\" height=\"100\"><\/p>\n<footer>BBC<\/footer>\n<\/figure>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\"><em>Haz clic aqu&iacute; <\/em><\/a><em>para leer m&aacute;s historias de BBC News Mundo.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/send\/u184973209?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\"><em>Suscr&iacute;bete aqu&iacute; <\/em><\/a><em>a nuestro nuevo newsletter para recibir cada viernes una selecci&oacute;n de nuestro mejor contenido de la semana.<\/em><\/p>\n<p><em>Tambi&eacute;n puedes seguirnos en <\/em><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCUBIrDsIVzRpKsClMlSlTpQ\"><em>YouTube<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/bbcmundo\"><em>Instagram<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@bbcnewsmundo?is_from_webapp=1&amp;sender_device=pc\"><em>TikTok<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/x.com\/bbcmundo\"><em>X<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/BBCnewsMundo\"><em>Facebook<\/em><\/a><em> y en nuestro <\/em><a href=\"https:\/\/www.whatsapp.com\/channel\/0029VaUm1Ss3WHTbgIXrjw3D\"><em>canal de WhatsApp<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n<p><em>Y recuerda que puedes recibir notificaciones en nuestra app. Descarga la &uacute;ltima versi&oacute;n y act&iacute;valas.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/cx2wljxgeleo?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">&#8220;Por qu&eacute; hoy abrazo al hombre que mat&oacute; a mi hijo hace 15 a&ntilde;os&#8221;<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/ce3l1pq1d1ro?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">&ldquo;Pas&eacute; 30 a&ntilde;os trabajando como terapeuta de asesinos y conclu&iacute; que nadie nace malo&rdquo;<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/noticias-54667946?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">&#8220;Por qu&eacute; abrac&eacute; y perdon&eacute; al hombre que asesin&oacute; a mi padre&#8221;<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La madre de Ann Grosmaire, de 19 a\u00f1os, a la que su novio mat\u00f3 a tiros, explica por qu\u00e9 eligi\u00f3 la justicia restaurativa.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8810,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-8809","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bbc-news-mundo-internacional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8809"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8809\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8817,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8809\/revisions\/8817"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8809"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}