{"id":8853,"date":"2026-05-10T10:33:29","date_gmt":"2026-05-10T15:33:29","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=8853"},"modified":"2026-05-10T11:59:50","modified_gmt":"2026-05-10T17:59:50","slug":"por-que-500-anos-despues-la-figura-de-hernan-cortes-sigue-generando-disputas-entre-mexico-y-espana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=8853","title":{"rendered":"Por qu\u00e9 500 a\u00f1os despu\u00e9s la figura de Hern\u00e1n Cort\u00e9s sigue generando disputas entre M\u00e9xico y Espa\u00f1a"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/cnvp5r9eqgpo?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Bheadline%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/information-syndication.api.bbc.com\/articles?api_key=LIhwV24f34gSy1AEcnQZjtXfdD4AJ47g&feed=mundo-internacional&mixins=thumbnail_images,summary,body,body_images,worldwide_verticals,visual_journalism&twitter_format=embedded&youtube_format=embedded&instagram_format=embedded&page_view_tracking=javascript&sort=date_desc&accept_override=rss2\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Retrato de Hern&aacute;n Cort&eacute;s\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/f622c3f0-4b26-11f1-91f6-8b0cba901ff9.jpg\" width=\"805\" height=\"453\"><\/p>\n<footer>Getty Images<\/footer><figcaption>Hern&aacute;n Cort&eacute;s es considerado el conquistador de M&eacute;xico, pero cont&oacute; con una fuerza militar 99% ind&iacute;gena.<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>A 500 a&ntilde;os de la captura de la ciudad de M&eacute;xico-Tenochtitl&aacute;n, el &eacute;xito que consigui&oacute; Hern&aacute;n Cort&eacute;s lo persigue para bien y para mal.<\/strong><\/p>\n<p>El explorador ib&eacute;rico se lanz&oacute; apenas a los 19 a&ntilde;os a la aventura en las &#8220;nuevas&#8221; tierras de Am&eacute;rica y con su habilidad logr&oacute; convertirse unos a&ntilde;os despu&eacute;s en la figura m&aacute;s conocida del inicio de la conquista de M&eacute;xico de 1521.<\/p>\n<p>Aunque tal logro fue resultado de una fuerza militar 99% ind&iacute;gena, Cort&eacute;s pudo identificar el momento preciso para lograr sus objetivos personales y los de la Corona espa&ntilde;ola y conformar un nuevo orden pol&iacute;tico-social-cultural en el vasto territorio que abarcaba el imperio ind&iacute;gena de los mexicas.<\/p>\n<p>Y a partir de la ca&iacute;da de Tenochtitl&aacute;n, se encarg&oacute; de que su nombre fuera el que m&aacute;s brillara sobre aquel episodio.<\/p>\n<p>&#8220;Hay que entender que Cort&eacute;s sin duda fue uno de los protagonistas, pero no fue el protagonista, sino que fue realmente una constelaci&oacute;n de personajes ind&iacute;genas e hispanos que participaron en ese complej&iacute;simo proceso de negociaci&oacute;n pol&iacute;tica, militar y cultural&#8221;, explica el historiador Mart&iacute;n R&iacute;os Saloma.<\/p>\n<p>&#8220;El problema es que dada la publicidad que tuvieron las relaciones de Cort&eacute;s desde el propio siglo XVI, parecer&iacute;a que &eacute;l fue el &uacute;nico protagonista de la conquista militar, porque &eacute;l mismo se encarg&oacute; de silenciar a los otros capitanes que conformaban la expedici&oacute;n&#8221;, a&ntilde;ade el investigador de la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico.<\/p>\n<p>La figura de Cort&eacute;s se afianz&oacute; como el &#8220;conquistador de M&eacute;xico&#8221; a lo largo de los siglos y, con las revisiones hist&oacute;ricas de las &uacute;ltimas d&eacute;cadas, objetivo de partidarios y detractores.<\/p>\n<p>La presidenta Claudia Sheinbaum ha sostenido en los &uacute;ltimos d&iacute;as <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/c62d713zep2o?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">un cruce de declaraciones <\/a>con la presidenta de la Comunidad de Madrid, Isabel D&iacute;az Ayuso, sobre el papel de Cort&eacute;s en la conquista y la hispanidad que hered&oacute; M&eacute;xico producto de ella.<\/p>\n<p>&iquest;Pero qui&eacute;n era Hern&aacute;n Cort&eacute;s y c&oacute;mo se convirti&oacute; en un objeto de disputa pol&iacute;tica cientos de a&ntilde;os despu&eacute;s de su llegada a M&eacute;xico?<\/p>\n<h2>Un joven aventurero<\/h2>\n<p>Cort&eacute;s naci&oacute; en Medell&iacute;n, en la comarca castellana de Extremadura, en 1485. Era hijo Mart&iacute;n Cort&eacute;s de Monroy y Catalina Pizarro Altamirano, una familia con cierto linaje noble, seg&uacute;n la biograf&iacute;a escrita por el cronista Francisco L&oacute;pez de G&oacute;mara.<\/p>\n<p>Aunque fue enviado a educarse a Salamanca, pues sus padres ten&iacute;an la ilusi&oacute;n de que fuera un jurista, solo tom&oacute; un par de a&ntilde;os de estudios y opt&oacute; por seguir las influencias de los j&oacute;venes de su &eacute;poca de crearse un nombre a trav&eacute;s de las armas.<\/p>\n<p>&#8220;Cort&eacute;s comparte una mentalidad con numerosas personas de finales de la Edad Media y principios del Renacimiento: la de la expansi&oacute;n de la monarqu&iacute;a castellana, el esp&iacute;ritu caballeresco y de aventura, la convicci&oacute;n de estar peleando en nombre de Dios para expandir la religi&oacute;n cristiana&#8221;, explica R&iacute;os Saloma.<\/p>\n<p>En 1504, zarp&oacute; hacia la isla de La Espa&ntilde;ola, donde particip&oacute; en varias acciones de sometimiento de los ind&iacute;genas que se rebelaban en la isla, lo que le dio sus primeros cr&eacute;ditos militares. Para 1511, viaj&oacute; a Cuba, como uno de los hombres de confianza del capit&aacute;n Diego Vel&aacute;zquez -con el que se enemistar&iacute;a despu&eacute;s- para concretar el dominio sobre la isla.<\/p>\n<p>Es desde Cuba donde Cort&eacute;s planea la exploraci&oacute;n de lo que se pensaba que era una isla m&aacute;s pero que, en realidad, era la pen&iacute;nsula de Yucat&aacute;n. Y se lanza a la aventura por encima de otros l&iacute;deres militares de Vel&aacute;zquez.<\/p>\n<p>&#8220;Cuando sale de Cuba a principios de 1519, no sabe lo que se va a encontrar. Tiene noticias de que hay unas tierras, pero no tiene conciencia de lo que hallar&aacute;. Es durante el reconocimiento de las costas del hoy golfo de M&eacute;xico donde intuye que hay algo m&aacute;s que simples grupos humanos asentados en la costa&#8221;, se&ntilde;ala R&iacute;os Saloma.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Un retrato de Hern&aacute;n Cort&eacute;s\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/4f827200-4b28-11f1-ac78-2112837ce2aa.jpg\" width=\"806\" height=\"1024\"><\/p>\n<footer>Getty Images<\/footer><figcaption>Cort&eacute;s creci&oacute; influenciado por las historias de haza&ntilde;as de caballer&iacute;a de su &eacute;poca.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>La clave de su &eacute;xito<\/h2>\n<p>Con su avance por el golfo, Cort&eacute;s fue asimilando c&oacute;mo eran las relaciones de los distintos pueblos, siendo ind&iacute;genas como <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/noticias-47503433?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">Malintzin<\/a> &#8211;<a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/noticias-47503433?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">a quien por las buenas o por las malas hizo su esposa e interprete<\/a>&#8211; piezas importantes para tanto hacer la guerra como alianzas con los locales.<\/p>\n<p>En aquella &eacute;poca, los mexicas estaban al frente de un prol&iacute;fico sistema de dominio tributario, que ten&iacute;a un vasallaje sobre otros de la regi&oacute;n. Los tributos econ&oacute;micos eran tan importantes como los humanos, por lo que los mexicas sosten&iacute;an constantemente batallas para capturar vivos a guerreros rivales y ofrendarlos a sus dioses.<\/p>\n<p>La llegada de Cort&eacute;s signific&oacute; para los pueblos avasallados una oportunidad para liberarse de los mexicas y el se&ntilde;or&iacute;o de Tlaxcala se convierte as&iacute; en el brazo militar m&aacute;s importante de los extranjeros. Entonces, Cort&eacute;s se da cuenta que est&aacute; ante la puerta de algo muy grande.<\/p>\n<p>&#8220;A Cort&eacute;s le han llegado noticias de la riqueza de M&eacute;xico-Tenochtitl&aacute;n y se va percatando de la complejidad de las relaciones pol&iacute;ticas entre los distintos se&ntilde;or&iacute;os mesoamericanos. Es durante su estancia en los arenales de Veracruz donde alumbra el proyecto de adentrarse hacia el altiplano central, aunque con mucha reticencia por parte de otros capitanes, quienes argumentaban que sus instrucciones eran &uacute;nicamente reconocer el territorio, capturar perlas, traer algunos ind&iacute;genas y poco m&aacute;s&#8221;, explica R&iacute;os Saloma.<\/p>\n<p>Si bien Cort&eacute;s zarp&oacute; de Cuba acompa&ntilde;ado de otros l&iacute;deres militares, como Pedro de Alvarado, Crist&oacute;bal de Olid, Gonzalo de Sandoval, y unos 450 hombres, algunos caballos y artiller&iacute;a de su &eacute;poca, sab&iacute;a que no tendr&iacute;an oportunidad de hacer caer a la ciudad de Tenochtitl&aacute;n de m&aacute;s de 200.000 habitantes (m&aacute;s grande que Sevilla, Venecia y otras grandes urbes europeas).<\/p>\n<p>As&iacute; que en su avance hacia la capital mexica, Cort&eacute;s tiene la habilidad de tejer m&uacute;ltiples alianzas con los ind&iacute;genas de la regi&oacute;n que le suman miles de hombres.<\/p>\n<p>&#8220;La conquista, en realidad, la realizaron los grupos mesoamericanos enemigos de Tenochtitl&aacute;n, no porque estuvieran sometidos, como afirma D&iacute;az Ayuso, sino por las l&oacute;gicas propias de la guerra en las sociedades mesoamericanas&#8221;, explica R&iacute;os Saloma.<\/p>\n<p>&#8220;Cort&eacute;s supo leer esa realidad pol&iacute;tica para imponer, al final de la contienda, el dominio de la monarqu&iacute;a, aprovech&aacute;ndose tambi&eacute;n de las l&oacute;gicas mesoamericanas, que no pretend&iacute;an el sometimiento de Tenochtitl&aacute;n sino &uacute;nicamente su destrucci&oacute;n&#8221;, a&ntilde;ade.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Una pintura de Hern&aacute;n Cort&eacute;s liderando una batalla en M&eacute;xico\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/78f8c3a0-4b28-11f1-bd52-e755d604ece4.jpg\" width=\"1024\" height=\"744\"><\/p>\n<footer>Getty Images<\/footer><figcaption>Cort&eacute;s identific&oacute; las rivalidades de los pueblos nativos de Mesoam&eacute;rica y las puso a su favor.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Tres grandes masacres (y un virus)<\/h2>\n<p>Cort&eacute;s realiz&oacute; una de sus mayores ofensivas en Cholula en su marcha hacia la capital mexica.<\/p>\n<p>El lugar era un importante centro ceremonial, y seg&uacute;n algunas fuentes, los visitantes fueron recibidos en t&eacute;rminos pac&iacute;ficos. Pero de forma inesperada, <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/noticias-60224535?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">Cort&eacute;s lanza una ofensiva contra los cholultecas<\/a>, lo que caus&oacute; -seg&uacute;n &eacute;l- unos 3.000 muertos, pero otras fuentes cifran el n&uacute;mero de v&iacute;ctimas en casi 30.000.<\/p>\n<p>Aunque Cort&eacute;s luego explicar&iacute;a que la matanza se dio en anticipaci&oacute;n a un ataque, las fuentes ind&iacute;genas se&ntilde;alan que no hubo ninguna provocaci&oacute;n y que las fuerzas invasoras atacaron sin piedad sobre mujeres, hombres y ni&ntilde;os.<\/p>\n<p>R&iacute;os Saloma considera que este episodio fue una acci&oacute;n de intimidaci&oacute;n a Tenochtitl&aacute;n: &#8220;Cholula era un lugar important&iacute;simo, un santuario muy reconocido en toda Mesoam&eacute;rica, y su conquista enviar&iacute;a una se&ntilde;al clara sobre qui&eacute;n detentaba el poder pol&iacute;tico. Cort&eacute;s no pod&iacute;a comprender la dimensi&oacute;n espiritual del lugar, pero s&iacute; la conoc&iacute;an sus aliados de Zempoala y Tlaxcala. Es significativo que, pudiendo ir directamente de Tlaxcala a la Ciudad de M&eacute;xico, pasaran primero por Cholula como un acto deliberado para sembrar el terror&#8221;.<\/p>\n<p>Al cruzar las monta&ntilde;as hacia el valle de M&eacute;xico, Cort&eacute;s descubre <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/ckgz33pdd2eo?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">la enorme dimensi&oacute;n de la ciudad mexica<\/a> y evita un choque inmediato. Se encuentra de manera pac&iacute;fica con el emperador Moctezuma en 1519, la diplomacia colapsa r&aacute;pido con el apresamiento del soberano.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Una pintura sobre una escena de la masacre de Cholula\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/a28a6570-4b28-11f1-bd52-e755d604ece4.jpg\" width=\"1024\" height=\"691\"><\/p>\n<footer>Getty Images<\/footer><figcaption>La masacre de Cholula fue ordenada por Cort&eacute;s.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Un periodo de tensa calma se rompe en mayo de 1520 con la fiesta de T&oacute;xcatl, en el Templo Mayor de la gran ciudad. Mientras Cort&eacute;s se fue a un viaje obligado a la costa del golfo, sus hombres al mando, liderados por Alvarado, llegan a sentirse intimidados por los rituales de esa fiesta y reaccionaron con violencia. Nuevamente, miles de ind&iacute;genas desarmados son asesinados.<\/p>\n<p>&#8220;Las fuentes ind&iacute;genas son un&aacute;nimes: fue un ataque sin sentido, no premeditado, contra danzantes, bailarines y sacerdotes&#8221;, se&ntilde;ala R&iacute;os Saloma. Moctezuma II muere en medio del conflicto que desencaden&oacute; esa masacre.<\/p>\n<p>Los mexicas respondieron poco despu&eacute;s con un contraataque que le propin&oacute; a Cort&eacute;s una dura derrota -con la p&eacute;rdida de muchos de los ib&eacute;ricos y otros aliados- en <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/noticias-53228435?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">la llamada Noche Triste<\/a>. Luego de unos meses de reagrupamiento, lanz&oacute; entonces un plan para capturar Tenochtitl&aacute;n.<\/p>\n<p>Adem&aacute;s de una fuerza que lleg&oacute; a cifrarse en 100.000 ind&iacute;genas -que luchaban junto a unos 950 espa&ntilde;oles-, Cort&eacute;s, Alvarado, Olid y Sandoval crearon un plan para sitiar Tenochtitl&aacute;n y privarlos de agua, comida y cualquier apoyo externo. Y tuvo un arma adicional: miles de mexicas comenzaron a <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/noticias-54924678?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">enfermar en una epidemia de viruela tra&iacute;da por los europeos<\/a>.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Una escena de la matanza del Templo Mayor en el C&oacute;dice Dur&aacute;n\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/5f8d15a0-4b29-11f1-ac78-2112837ce2aa.jpg\" width=\"736\" height=\"471\"><\/p>\n<footer>C&oacute;dice Dur&aacute;n<\/footer><figcaption>La matanza del Templo Mayor es otro de los asesinatos masivos de mexicas.<\/figcaption><\/figure>\n<p>El sitio de Tenochtitl&aacute;n se prolonga por casi 80 d&iacute;as, tras lo cual la ciudad arrasada cae el 13 de agosto de 1521, fecha que marca la ca&iacute;da final del hasta entonces inigualable imperio.<\/p>\n<p>Los tres episodios hacen que Cort&eacute;s sea se&ntilde;alado como la mano detr&aacute;s de la muerte de decenas de miles de ind&iacute;genas en su empresa de la captura de M&eacute;xico.<\/p>\n<p>&#8220;La clave para comprender este per&iacute;odo es situarnos en los contextos hist&oacute;ricos de finales del siglo XV y principios del siglo XVI, y leer las acciones con base en sus propios par&aacute;metros&#8221;, reflexiona R&iacute;os Saloma. &#8220;El ejercicio de la violencia ha sido siempre una forma de dominaci&oacute;n: desde finales de la Edad Media se constata el uso del terror como arma pol&iacute;tica para debilitar la resistencia de las poblaciones que se quieren conquistar&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Son l&oacute;gicas comunes no solo a las sociedades mediterr&aacute;neas, sino a distintas civilizaciones. Las sociedades ind&iacute;genas mesoamericanas tambi&eacute;n hac&iacute;an de la violencia un elemento esencial: si algo distingue al per&iacute;odo poscl&aacute;sico en Mesoam&eacute;rica respecto del cl&aacute;sico es la enorme militarizaci&oacute;n de las sociedades&#8221;, a&ntilde;ade.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Varias personas enfermas de viruela en el C&oacute;dice Florentino\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/f35d8210-4b29-11f1-bd52-e755d604ece4.jpg\" width=\"800\" height=\"450\"><\/p>\n<footer>C&oacute;dice Florentino\/UNAM<\/footer><figcaption>Algunos historiadores consideran que la gran mortalidad por la viruela fue la &#8220;gran colonizadora&#8221; de Am&eacute;rica.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>La disputa pol&iacute;tica por Cort&eacute;s<\/h2>\n<p>Los tlaxcaltecas y otros pueblos ind&iacute;genas que participaron en la captura de Tenochtitl&aacute;n superaban infinitamente en n&uacute;meros y fuerza a los de Cort&eacute;s, pero cumplido su objetivo se marchan a casa. En el vac&iacute;o de poder, es el explorador castellano el que ten&iacute;a otros planes.<\/p>\n<p>&#8220;Cort&eacute;s materializa el proyecto que alumbr&oacute; tras la derrota de la Noche Triste: tras tres meses comprendiendo la importancia de la ciudad, su valor econ&oacute;mico, pol&iacute;tico y comercial, decide incorporarla para la monarqu&iacute;a&#8221;, explica R&iacute;os Saloma.<\/p>\n<p>Y a partir de entonces, el capit&aacute;n extreme&ntilde;o se encarga no solo de administrar la naciente Ciudad de M&eacute;xico, sino tambi&eacute;n asume el relato de qu&eacute; ocurri&oacute; y hace suya la victoria del gran contingente ind&iacute;gena que lo acompa&ntilde;&oacute;, al igual que de los otros l&iacute;deres espa&ntilde;oles.<\/p>\n<p>&#8220;&Eacute;l mismo se encarga de publicitarse como el gran conquistador de M&eacute;xico. Una campa&ntilde;a tan efectiva que hoy, en el siglo XXI, seguimos pensando que fue el conquistador de M&eacute;xico, cuando m&aacute;s bien podr&iacute;amos hablar de los conquistadores y de m&uacute;ltiples conquistas&#8221;, se&ntilde;ala el historiador.<\/p>\n<p>&#8220;Gracias al relato de Bernal D&iacute;az del Castillo, mucho m&aacute;s rico y complejo en detalles que el de otros capitanes, y sobre todo gracias a las fuentes ind&iacute;genas, podemos entender hoy -a partir de la revisi&oacute;n acad&eacute;mica motivada por el quinto centenario- que Cort&eacute;s fue uno de los protagonistas, pero no &#8216;el protagonista'&#8221;, a&ntilde;ade.<\/p>\n<p>Sin embargo, desde que se profundizaron los estudios de la &eacute;poca colonial en el siglo XX, la figura de Cort&eacute;s tambi&eacute;n se convirti&oacute; en un tema de uso pol&iacute;tico entre quienes celebran la herencia espa&ntilde;ola en el M&eacute;xico independiente, y quienes reivindican los or&iacute;genes ind&iacute;genas y subrayan la violencia de la conquista.<\/p>\n<p>En 2019, el entonces presidente mexicano Andr&eacute;s Manuel L&oacute;pez Obrador (2018-24) -quien tiene un fuerte ideario nacionalista- plante&oacute; en una carta a los reyes de Espa&ntilde;a una revisi&oacute;n de la conquista y pedir perd&oacute;n junto con M&eacute;xico y El Vaticano a los pueblos ind&iacute;genas, lo cual gener&oacute; un fuerte rechazo espa&ntilde;ol, donde muchos en los &aacute;mbitos pol&iacute;ticos y sociales consideran que no hay nada vergonzante en aquel periodo, sino lo contrario.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"L&oacute;pez Obrador lee la carta que env&iacute;o a Felipe VI\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/b5bdc050-4b29-11f1-b55d-0f258dce1735.jpg\" width=\"1024\" height=\"670\"><\/p>\n<footer>Getty Images<\/footer><figcaption>L&oacute;pez Obrador divulg&oacute; la carta privada que envi&oacute; al rey Felipe VI luego de que se filtr&oacute; a medios espa&ntilde;oles.<\/figcaption><\/figure>\n<p>El episodio trastoc&oacute; las relaciones de los gobiernos de ambos pa&iacute;ses. Y aunque ha habido acercamientos, en los &uacute;ltimos d&iacute;as la visita a M&eacute;xico de la presidenta de la Comunidad de Madrid, la derechista Isabel D&iacute;az Ayuso, volvi&oacute; a agitar el tema al proponer una reivindicaci&oacute;n de Cort&eacute;s y rechaz&oacute; la promoci&oacute;n del &#8220;odio&#8221; hacia la historia de M&eacute;xico y Espa&ntilde;a.<\/p>\n<p>&#8220;Es incomprensible que todav&iacute;a haya quien quiera vivir de ello&#8221;, dijo esta semana en Ciudad de M&eacute;xico.<\/p>\n<p>La presidenta Claudia Sheinbaum critic&oacute; la postura de D&iacute;az Ayuso, los pol&iacute;ticos mexicanos del Partido Acci&oacute;n Nacional y otros conservadores. &#8220;F&iacute;jense, el poco conocimiento de la historia de Espa&ntilde;a de esta mujer y el poco conocimiento de los panistas que deciden traerla, junto con [el empresario] Ricardo Salinas Pliego y otros, para reivindicar lo que ellos piensan. &iquest;Qu&eacute; piensan ellos? Que &#8216;hay que adorar a Hern&aacute;n Cort&eacute;s, que se caracteriz&oacute; por ordenar matanzas, por ser uno de los m&aacute;s crueles invasores'&#8221;, dijo.<\/p>\n<p>R&iacute;os Solama indica que las sociedades actuales no tienen por qu&eacute; tomar partido en alguna de las dos posturas: &#8220;Hay que asumir que el actual M&eacute;xico es resultado de la interacci&oacute;n, a lo largo de varios siglos, de dos civilizaciones: la civilizaci&oacute;n hispana, nutrida por la tradici&oacute;n greco-latina, romano-&aacute;rabe-isl&aacute;mica; y la civilizaci&oacute;n mesoamericana en toda su complejidad&#8221;.<\/p>\n<p>Ambos pa&iacute;ses se influenciaron mutuamente en distintos niveles, como lo hicieron en otras &eacute;pocas previas al encuentro de los dos mundos.<\/p>\n<p>&#8220;Un platillo que tanto identifica a los capitalinos, como el taco al pastor, solo puede elaborarse con la llegada de los cerdos en el siglo XVI; y la tortilla de patata, tan representativa de la culinaria espa&ntilde;ola, solo es posible a partir de que las papas fueron llevadas al otro lado del Atl&aacute;ntico&#8221;, concluye.<\/p>\n<p>&#8220;Para m&iacute;, eso es lo importante: aprender a reconocernos en esa historia compartida, que tiene sus claroscuros, pero que no podemos seguir cargando. El presente es demasiado complejo y el futuro no se anuncia necesariamente promisorio. M&aacute;s bien, hay que pensar c&oacute;mo el buen conocimiento de la historia puede llevarnos a plantear soluciones a los problemas del presente y posicionarnos como regi&oacute;n frente a los desaf&iacute;os del siglo XXI&#8221;.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt='\"\"' src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/c8beb280-fb45-11ee-8369-47dc4454b972.png\" width=\"800\" height=\"100\"><\/p>\n<footer>BBC<\/footer>\n<\/figure>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\"><em>Haz clic aqu&iacute;<\/em><\/a><em> para leer m&aacute;s historias de BBC News Mundo.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/send\/u184973209?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\"><em>Suscr&iacute;bete aqu&iacute;<\/em><\/a><em> a nuestro nuevo newsletter para recibir cada viernes una selecci&oacute;n de nuestro mejor contenido de la semana.<\/em><\/p>\n<p><em>Tambi&eacute;n puedes seguirnos en <\/em><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/BBCMundo?sub_confirmation=1\"><em>YouTube<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/bbcmundo\"><em>Instagram<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@bbcnewsmundo\"><em>TikTok<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/twitter.com\/bbcmundo\"><em>X<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/BBCnewsMundo\"><em>Facebook<\/em><\/a><em> y en nuestro nuevo <\/em><a href=\"https:\/\/www.whatsapp.com\/channel\/0029VaUm1Ss3WHTbgIXrjw3D\"><em>canal de WhatsApp<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n<p><em>Y recuerda que puedes recibir notificaciones en nuestra app. Descarga la &uacute;ltima versi&oacute;n y act&iacute;valas.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/noticias-58166458?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">C&oacute;mo se explica la gran alianza de pueblos mexicanos que ayud&oacute; al peque&ntilde;o ej&eacute;rcito espa&ntilde;ol a conquistar Tenochtitlan hace 500 a&ntilde;os<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/noticias-53228435?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">Noche Triste: c&oacute;mo fue la &#8220;infernal&#8221; derrota de Hern&aacute;n Cort&eacute;s y sus tropas a manos de los mexicas<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/noticias-54924678?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">La pandemia que mat&oacute; a miles hace 500 a&ntilde;os en M&eacute;xico (y c&oacute;mo ayud&oacute; a la conquista espa&ntilde;ola)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El aventurero castellano se encarg\u00f3 de promocionarse como el protagonista de la &#8220;conquista de M\u00e9xico&#8221;, pero eso ha servido para usarlo en las batallas pol\u00edticas del siglo XXI.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8854,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-8853","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bbc-news-mundo-internacional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8853"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8853\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8862,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8853\/revisions\/8862"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8854"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8853"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}