{"id":8929,"date":"2026-05-11T08:24:25","date_gmt":"2026-05-11T13:24:25","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=8929"},"modified":"2026-05-11T07:55:39","modified_gmt":"2026-05-11T13:55:39","slug":"despues-de-la-captura-de-maduro-por-ee-uu-los-migrantes-de-venezuela-regresaran-a-casa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=8929","title":{"rendered":"Despu\u00e9s de la captura de Maduro por EE. UU., \u00bflos migrantes de Venezuela regresar\u00e1n a casa?"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/05\/11\/espanol\/america-latina\/migrantes-venezuela-regreso.html\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/nytapi.wieck.com\/subscribed\/stories.xml?feedId=5BDTx&authKey=94e0c15c-491f-4d65-bdab-c7b42f57186e\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<p><em>Despu&eacute;s de la captura de Maduro por EE. UU., &iquest;los migrantes de Venezuela regresar&aacute;n a casa?<\/em><\/p>\n<p>El 3 de enero, en medio de una noche de verano en Buenos Aires, un migrante venezolano sacudi&oacute; a su novia para despertarla y decirle que Nicol&aacute;s Maduro, el l&iacute;der autoritario de su pa&iacute;s, se hab&iacute;a ido.<\/p>\n<p>Otro migrante se levant&oacute; sobresaltado en Santiago de Chile cuando su tel&eacute;fono vibr&oacute; con la noticia de que Estados Unidos lo hab&iacute;a capturado. Muchos m&aacute;s se despertaron con una <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/03\/espanol\/trump-foto-maduro-esposado.html\" rel=\"nofollow\">fotograf&iacute;a de Maduro esposado a bordo de un buque de guerra estadounidense<\/a>.<\/p>\n<p>Las reacciones fueron inmediatas.<\/p>\n<p>Yanitze Guti&eacute;rrez, migrante venezolana en Uruguay, llam&oacute; a su hijo en Espa&ntilde;a, donde &eacute;l vive, para decirle que volver&iacute;a.<\/p>\n<p>Cuando Andre&iacute;na Di Giovanni abri&oacute; su tienda de comestibles venezolanos en Buenos Aires, dijo que empezaron a entrar clientes fren&eacute;ticos.<\/p>\n<p>Di Giovanni dijo que las personas lloraban de felicidad y ella empez&oacute; a escuchar a la gente repetir que volver&iacute;an.<\/p>\n<p>Pero hasta ahora la enorme di&aacute;spora venezolana, repartida por muchos pa&iacute;ses, se est&aacute; quedando donde est&aacute;, seg&uacute;n las Naciones Unidas.<\/p>\n<p>Tras la conmoci&oacute;n inicial que muchos sintieron al enterarse de que Maduro era arrastrado a una c&aacute;rcel de Nueva York, se ha impuesto una realidad aleccionadora. Los factores que obligaron a muchos de ellos a marcharse &#8211;una econom&iacute;a quebrada y dirigentes represivos&#8211; siguen vigentes.<\/p>\n<p>Greces Vicu&ntilde;a, de 32 a&ntilde;os, quien emigr&oacute; a Chile en 2018 despu&eacute;s de que, seg&uacute;n dijo, la encarcelaran durante tres meses por asistir a protestas antigubernamentales, dijo que no piensa volver porque los problemas no se han resuelto.<\/p>\n<p>El &eacute;xodo de venezolanos cre&oacute; una de las mayores crisis humanitarias del mundo. Alrededor de ocho millones de venezolanos, casi una cuarta parte de la poblaci&oacute;n del pa&iacute;s, han huido en los &uacute;ltimos 11 a&ntilde;os, seg&uacute;n la ONU, lo que quiz&aacute; constituye la consecuencia m&aacute;s visible del opresivo gobierno de Maduro.<\/p>\n<p>Aunque algunos se fueron a Estados Unidos y otros a Espa&ntilde;a, una gran mayor&iacute;a, casi siete millones, se quedaron en Latinoam&eacute;rica y se dirigieron a Colombia, Per&uacute; y Brasil.<\/p>\n<p>Los migrantes venezolanos han irrumpido en los mercados laborales de la regi&oacute;n y han ocupado millones de puestos de trabajo. En algunos lugares, como Estados Unidos, su gran n&uacute;mero ha provocado reacciones violentas y se ha convertido en un tema de debate en las elecciones nacionales.<\/p>\n<p>Esta migraci&oacute;n masiva tambi&eacute;n ha trastornado las vidas y las carreras de los venezolanos, ha vaciado barrios en toda Venezuela y ha separado a las familias.<\/p>\n<p>Muchos venezolanos esperaban que la intervenci&oacute;n estadounidense produjera algo m&aacute;s que la destituci&oacute;n de Maduro. Lo ve&iacute;an como el comienzo de una gran vuelta a casa, una nueva era de reunificaci&oacute;n familiar y alivio del temor a que padres y abuelos murieran sin despedirse.<\/p>\n<p>En cambio, Estados Unidos dej&oacute; al partido gobernante en el poder, lo que abre, para muchos, un nuevo cap&iacute;tulo de incertidumbre. Despu&eacute;s del golpe, las organizaciones que hacen un seguimiento de la migraci&oacute;n no informaron de ning&uacute;n movimiento significativo de personas que regresaran a Venezuela.<\/p>\n<p>La direcci&oacute;n que tome el pa&iacute;s en los pr&oacute;ximos meses puede ofrecer pistas m&aacute;s claras sobre si quienes est&aacute;n en el extranjero regresar&aacute;n en cantidades significativas.<\/p>\n<p>En una <a href=\"https:\/\/data.unhcr.org\/fr\/documents\/details\/121919\" rel=\"nofollow\">encuesta de la ONU<\/a> realizada en febrero, el 9 por ciento de los venezolanos entrevistados en Colombia, Ecuador, Per&uacute;, Brasil, Guatemala y Chile dijeron que ten&iacute;an previsto regresar a su pa&iacute;s en el pr&oacute;ximo a&ntilde;o.<\/p>\n<p>Si la gigantesca migraci&oacute;n fuera de Venezuela era una se&ntilde;al del colapso del pa&iacute;s, las decisiones sobre el regreso podr&iacute;an ser una medida clave de la realidad que dej&oacute; tras de s&iacute; la intervenci&oacute;n estadounidense.<\/p>\n<p>La vacilaci&oacute;n puede indicar que, a pesar del &eacute;xito militar de la operaci&oacute;n y de algunas mejoras graduales, a&uacute;n <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/05\/02\/espanol\/america-latina\/venezuela-situacion-economica.html\" rel=\"nofollow\">no se ha producido el cambio<\/a> que muchos venezolanos quer&iacute;an.<\/p>\n<p><em>Sin poder alimentar a los ni&ntilde;os<\/em><\/p>\n<p>En 2022, cuando la econom&iacute;a de Venezuela se desmoronaba bajo el gobierno de Maduro, Maritza Dur&aacute;n, que ahora tiene 59 a&ntilde;os, y sus dos nietos, de 7 y 4 a&ntilde;os, abandonaron su hogar. Cruzaron a pie un tramo de los Andes bolivianos y se adentraron en Chile.<\/p>\n<p>Dur&aacute;n, quien trabaj&oacute; como secretaria en el gobierno durante 35 a&ntilde;os y viv&iacute;a en el estado venezolano occidental de M&eacute;rida, dijo que no fue por voluntad propia. Fue porque no pod&iacute;an alimentar a sus nietos.<\/p>\n<p>En medio de las devastadoras sanciones estadounidenses y de la mala gesti&oacute;n de la econom&iacute;a por parte del gobierno, cientos de miles de venezolanos como Dur&aacute;n <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2019\/02\/20\/espanol\/america-latina\/venezuela-migrantes-cucuta.html?\" rel=\"nofollow\">huyeron de<\/a> la grave escasez de alimentos y de la hiperinflaci&oacute;n.<\/p>\n<p>Muchos caminaron hasta Colombia y luego viajaron en avent&oacute;n en autos particulares hasta Ecuador. Otros caminaron hasta Brasil, luego a Bolivia y despu&eacute;s cruzaron la frontera monta&ntilde;osa de Chile. La imagen de familias venezolanas con mochilas en la espalda se convirti&oacute; en un elemento fijo en las carreteras de monta&ntilde;a.<\/p>\n<p>Colombia concedi&oacute; la residencia temporal a casi dos millones de venezolanos.<\/p>\n<p>Los venezolanos a&ntilde;adieron nuevas palabras a los dialectos locales y arepas a los men&uacute;s de los restaurantes. Los c&oacute;micos venezolanos llenaron los teatros de Buenos Aires.<\/p>\n<p>Los migrantes de Venezuela <a href=\"https:\/\/www.iom.int\/news\/venezuelan-migrants-add-over-usd-10-billion-year-regional-economies\" rel=\"nofollow\">trabajan de forma desproporcionada en el sector informal<\/a>, a menudo en aplicaciones de reparto, y tienen dificultades para llegar a fin de mes.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/03\/19\/espanol\/america-latina\/argentina-milei-politica-migratoria.html\" rel=\"nofollow\">Los venezolanos en Chile tambi&eacute;n se enfrentan a un aumento del sentimiento antiinmigrante<\/a>, y Jos&eacute; Antonio Kast, el reci&eacute;n elegido presidente derechista del pa&iacute;s, dijo recientemente que la destituci&oacute;n de Maduro facilitar&iacute;a su repatriaci&oacute;n.<\/p>\n<p>A muchos de quienes huyeron a Estados Unidos se les concedi&oacute; <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/04\/29\/us\/politics\/which-countries-have-tps.html\" rel=\"nofollow\">el Estatus de Protecci&oacute;n Temporal<\/a>, otorgado a ciudadanos de pa&iacute;ses designados que enfrentan disturbios u otras condiciones adversas. Pero el a&ntilde;o pasado, el gobierno de Donald Trump elimin&oacute; esta protecci&oacute;n para m&aacute;s de medio mill&oacute;n de venezolanos, con lo que los hizo tambi&eacute;n potencialmente elegibles para la deportaci&oacute;n.<\/p>\n<p><em>Una reacci&oacute;n esperanzadora<\/em><\/p>\n<p>Otros pensaban que la captura de Maduro crear&iacute;a un flujo natural de personas que regresar&iacute;an a Venezuela.<\/p>\n<p>&#8220;Todos ustedes van a volver&#8221;, dijo Patricia Bullrich, una poderosa senadora argentina, en una concentraci&oacute;n de venezolanos en Buenos Aires al d&iacute;a siguiente de la operaci&oacute;n estadounidense en Caracas. &#8220;Los vamos a extra&ntilde;ar&#8221;.<\/p>\n<p>En p&oacute;dcasts y en videos de YouTube y TikTok, los migrantes venezolanos que reaccionaban a la noticia del derrocamiento de Maduro hablaban de regresar. Se difundieron chistes sobre <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DTnyv2GkdHw\/\" rel=\"nofollow\">retornados venezolanos con acento peruano<\/a>.<\/p>\n<p>&#8220;La pregunta que nos estamos haciendo todos los venezolanos que estamos fuera de Venezuela es: &#8216;&iquest;Y t&uacute; te regresas?'&#8221;. <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=WxyImxZHSQ0&amp;pp=ygUeZWwgY3VhcnRpY28gdm9sdmVyIGEgdmVuZXp1ZWxh\" rel=\"nofollow\">dijo en su p&oacute;dcast<\/a> Daniel Enrique, un c&oacute;mico venezolano que vive en Ciudad de M&eacute;xico.<\/p>\n<p>G&eacute;nesis Hidalgo, una profesora venezolana que el a&ntilde;o pasado relat&oacute; su regreso de Argentina a Venezuela en las redes sociales, dijo que hab&iacute;a recibido una avalancha de nuevos mensajes de seguidores que mostraban inter&eacute;s en regresar tras la ca&iacute;da de Maduro.<\/p>\n<p>La vicepresidenta de Maduro, Delcy Rodr&iacute;guez, ahora presidenta del pa&iacute;s, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Cjs-989Bo4I\" rel=\"nofollow\">ha instado a los migrantes<\/a> a regresar y, en un anuncio televisivo, el gobierno de Venezuela prometi&oacute; a los que llam&oacute; sus hijos que los esperaba con los brazos abiertos. Ayrton Monsalve Barrios, de 31 a&ntilde;os, periodista venezolano que aboga por la democracia, detuvo el traslado de sus gatos de Caracas a Buenos Aires, donde vive.<\/p>\n<p>Ha vendido sus muebles y ha rescindido su contrato de renta; est&aacute; haciendo planes para regresar a casa. Visit&oacute; un antiguo complejo militar en Buenos Aires donde <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/03\/24\/espanol\/america-latina\/argentina-recortes-memoria-dictadura.html\" rel=\"nofollow\">la dictadura militar argentina<\/a> tortur&oacute; a presos pol&iacute;ticos para aprender a reconvertir los brutales centros de detenci&oacute;n de Venezuela en lugares de memoria.<\/p>\n<p>Dijo que los venezolanos tienen una oportunidad &uacute;nica.<\/p>\n<p>Y que no quiere regresar cuando todo est&eacute; listo, sino que quiere estar ah&iacute; para construir la democracia.<\/p>\n<p><em>Una larga espera<\/em><\/p>\n<p>Samuel D&iacute;az Pulgar, activista de la oposici&oacute;n venezolana, ya est&aacute; de vuelta en casa.<\/p>\n<p>Despu&eacute;s de que el gobierno de Venezuela aprobara una ley de amnist&iacute;a para los presos pol&iacute;ticos, Pulgar vol&oacute; a Caracas desde Colombia el 15 de marzo, d&iacute;a del cumplea&ntilde;os de su madre. Huy&oacute; de Venezuela el a&ntilde;o pasado, cambiando de veh&iacute;culo cuatro veces y cruzando a Colombia en barco.<\/p>\n<p>Se sumergi&oacute; de nuevo en la pol&iacute;tica. Su partido organiz&oacute; una reuni&oacute;n a la que asistieron m&aacute;s de 100 personas, dijo Pulgar.<\/p>\n<p>Pulgar dijo que la reuni&oacute;n de cuatro personas en un caf&eacute; para hablar de pol&iacute;tica es algo que hace un par de meses resultaba inaudito en Venezuela.<\/p>\n<p>Aunque el gobierno de Venezuela ha liberado a centenares de presos pol&iacute;ticos, muchos m&aacute;s siguen encarcelados y se sigue encarcelando a disidentes. Alexi Paparoni, uno de los compa&ntilde;eros de partido de Pulgar, hab&iacute;a sido detenido hace poco, aunque fue puesto en libertad horas despu&eacute;s, dijo.<\/p>\n<p>Y la vida cotidiana es dura en otros aspectos. Venezuela sigue sufriendo apagones y escasez de agua, dijo Pulgar. Los precios de los alimentos son altos y los salarios extremadamente bajos.<\/p>\n<p>Pulgar dijo que las cosas eran diferentes, pero que no hab&iacute;a ocurrido un cambio lo suficientemente grande como para que la gente regresara.<\/p>\n<p>M&eacute;lanie Gallant, portavoz para Am&eacute;rica Latina de la Agencia de la ONU para los Refugiados, as&iacute; como de organizaciones de Colombia, Per&uacute; y Chile, dijo que no se hab&iacute;a registrado ning&uacute;n repunte cuantificable en el n&uacute;mero de personas que regresan a Venezuela.<\/p>\n<p>Los migrantes mencionaron la falta de empleo, la inflaci&oacute;n, la seguridad y las dificultades para acceder a alimentos y atenci&oacute;n m&eacute;dica como sus principales preocupaciones, dijeron Gallant y otros. La falta de cambios pol&iacute;ticos tambi&eacute;n influy&oacute;.<\/p>\n<p>A pesar de la destituci&oacute;n de Maduro, el aparato autoritario del gobierno sigue en pie.<\/p>\n<p>&#8220;Se llevaron a un criminal, pero todav&iacute;a quedan 10&#8221;, dijo Iv&aacute;n Alcal&aacute;, un taxista venezolano de Buenos Aires, quien agreg&oacute; que no iba a volver porque se hab&iacute;an llevado solo a un criminal, no a todos.<\/p>\n<p>El gobierno de Trump afirma que est&aacute; dirigiendo Venezuela y que ha decidido trabajar con las autoridades actuales para hacer tratos que permitan obtener el petr&oacute;leo y otros recursos naturales de Venezuela por encima de promover la democracia.<\/p>\n<p>Los funcionarios estadounidenses afirman que finalmente se celebrar&aacute;n elecciones. Pero lo que los venezolanos esperaban que fuera una transici&oacute;n r&aacute;pida ha parecido cada vez m&aacute;s permanente desde que la Casa Blanca reconoci&oacute; a Rodr&iacute;guez como l&iacute;der del pa&iacute;s. Trump la llam&oacute; &#8220;una presidenta maravillosa&#8221;.<\/p>\n<p>Ha sido un golpe doloroso para muchos venezolanos fuera del pa&iacute;s.<\/p>\n<p>Di Giovanni, la venezolana propietaria de una tienda de comestibles en Buenos Aires, dijo que cada vez que Trump elogia a Rodr&iacute;guez es una humillaci&oacute;n.<\/p>\n<p>Di Giovanni, que lleva 13 a&ntilde;os viviendo en Argentina y ha construido all&iacute; una vida y un negocio, dice que no tiene intenci&oacute;n de regresar. Muchos venezolanos que entraron en su tienda una tarde reciente para comprar pl&aacute;tanos o chicharrones picantes dijeron lo mismo.<\/p>\n<p>Lisbeth Fran, de 42 a&ntilde;os, dijo que se queda para darle una mejor educaci&oacute;n a su hija.<\/p>\n<p>Lo que supondr&iacute;a regresar var&iacute;a seg&uacute;n la edad, las circunstancias familiares, la situaci&oacute;n legal y las perspectivas econ&oacute;micas personales.<\/p>\n<p>Para los emigrantes establecidos, como Di Giovanni, Venezuela tendr&iacute;a que sufrir una transformaci&oacute;n completa. Para los migrantes m&aacute;s vulnerables, los criterios son modestos: servicios b&aacute;sicos, alimentos y seguridad. Pero hasta ahora el pa&iacute;s no puede proporcionar ni siquiera eso.<\/p>\n<p>Guti&eacute;rrez, que vive en Uruguay, dijo que todos quienes tienen familia en Venezuela saben que las cosas no han cambiado.<\/p>\n<p>Le preocupa que Trump haya desviado su atenci&oacute;n a otra parte.<\/p>\n<p>Guti&eacute;rrez dijo que Trump no acab&oacute; con Venezuela y ya empez&oacute; con Cuba e Ir&aacute;n, mientras el tiempo pasa y el dolor crece.<\/p>\n<p>Mitra Taj, Genevieve Glatsky y Luc&iacute;a Cholakian Herrera colaboraron con reporter&iacute;a.<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/by\/emma-bubola\" rel=\"nofollow\">Emma Bubola<\/a><\/em> es reportera del Times y cubre Argentina. Est&aacute; radicada en Buenos Aires.<\/p>\n<p><em>Mitra Taj, Genevieve Glatsky y Luc&iacute;a Cholakian Herrera colaboraron con reporter&iacute;a.<br \/><\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Despu\u00e9s de la captura de Maduro por EE. UU., \u00bflos migrantes de Venezuela regresar\u00e1n a casa? El 3 de enero, en medio de una noche de verano en Buenos Aires, un migrante venezolano sacudi\u00f3 a su novia para despertarla y decirle que Nicol\u00e1s Maduro, el l\u00edder autoritario de su pa\u00eds,<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8934,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[17],"class_list":["post-8929","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional","tag-nyt-servicio-analitico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8929"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8929\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8936,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8929\/revisions\/8936"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}