{"id":9026,"date":"2026-05-11T17:11:03","date_gmt":"2026-05-11T22:11:03","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=9026"},"modified":"2026-05-11T16:33:05","modified_gmt":"2026-05-11T22:33:05","slug":"eres-fragil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=9026","title":{"rendered":"\u00bfEres fr\u00e1gil?"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/05\/11\/espanol\/fragilidad-vejez-que-es.html\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/nytapi.wieck.com\/subscribed\/stories.xml?feedId=5BDTx&authKey=94e0c15c-491f-4d65-bdab-c7b42f57186e\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<p>Te decimos c&oacute;mo se diagnostica la fragilidad, en qu&eacute; se diferencia del envejecimiento normal, qu&eacute; te pone en riesgo de volverte fr&aacute;gil y qu&eacute; hacer al respecto.<\/p>\n<p>En las d&eacute;cadas de 1980 y 1990, los m&eacute;dicos diagnosticaban la fragilidad bas&aacute;ndose principalmente en su intuici&oacute;n.<\/p>\n<p>&#8220;Sol&iacute;amos decir: &#8216;Se nota cuando lo ves'&#8221;, dijo Peter Abadir, profesor asociado de medicina geri&aacute;trica y gerontolog&iacute;a de la Facultad de Medicina de la Universidad Johns Hopkins. &#8220;Lo cual no es m&aacute;s que una forma burda de decir que las personas fr&aacute;giles parecen fr&aacute;giles&#8221;.<\/p>\n<p>Afortunadamente, el campo ha avanzado desde entonces, y existen m&eacute;todos m&aacute;s espec&iacute;ficos y objetivos para diagnosticar dicha condici&oacute;n. As&iacute; es c&oacute;mo los expertos definen la fragilidad, en qu&eacute; se diferencia del envejecimiento normal, qu&eacute; pone a alguien en riesgo de volverse fr&aacute;gil y qu&eacute; hacer al respecto.<\/p>\n<p><em>&iquest;Qu&eacute; es la fragilidad?<\/em><\/p>\n<p>En general, los m&eacute;dicos definen la fragilidad como una mayor vulnerabilidad y una menor capacidad de resistencia ante problemas de salud. Una persona fr&aacute;gil tiene m&aacute;s probabilidades de caerse, por ejemplo, y el riesgo de ser hospitalizada, necesitar cuidados de seguimiento a largo plazo o morir a consecuencia de esa ca&iacute;da que alguien que no es fr&aacute;gil.<\/p>\n<p>Tambi&eacute;n se entiende que la fragilidad va de la mano del envejecimiento, aunque no todas las personas mayores son fr&aacute;giles. &#8220;Se puede pensar en la fragilidad como un envejecimiento acelerado, o un envejecimiento m&aacute;s acelerado que el de las personas de la misma edad&#8221;, dijo Kenneth Rockwood, profesor de medicina geri&aacute;trica de la Universidad Dalhousie de Canad&aacute;.<\/p>\n<p>Las estimaciones var&iacute;an, pero <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/33068107\/\" rel=\"nofollow\">seg&uacute;n una amplia revisi&oacute;n de 2020<\/a>, a nivel mundial, alrededor del 11 por ciento de los adultos de 50 a&ntilde;os se calificaban de fr&aacute;giles, mientras que el 51 por ciento de las personas de 90 a&ntilde;os o m&aacute;s lo eran. En Estados Unidos, las tasas de fragilidad tend&iacute;an a ser mayores entre las mujeres, los estadounidenses negros e hispanos y las personas con bajos ingresos, seg&uacute;n <a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC4723664\/\" rel=\"nofollow\">un estudio de 2015<\/a>.<\/p>\n<p>Los m&eacute;dicos consideran la fragilidad como un espectro, empezando por la <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/34896797\/\" rel=\"nofollow\">fase de &#8220;prefragilidad&#8221;<\/a>. Las personas prefr&aacute;giles se encuentran peor que sus compa&ntilde;eros m&aacute;s robustos, pero est&aacute;n en mejor forma que quienes son totalmente fr&aacute;giles. El inter&eacute;s por la prefragilidad ha aumentado en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, en parte porque es m&aacute;s f&aacute;cil intervenir y mejorar en esa fase. La prefragilidad tambi&eacute;n afecta a una porci&oacute;n mucho m&aacute;s amplia de la poblaci&oacute;n: en la revisi&oacute;n de 2020, casi la mitad de los adultos de 50 a&ntilde;os o m&aacute;s se consideraban prefr&aacute;giles.<\/p>\n<p><em>&iquest;C&oacute;mo s&eacute; si soy fr&aacute;gil?<\/em><\/p>\n<p>Hay dos m&eacute;todos principales para diagnosticar la fragilidad. Uno se enfoca en las capacidades f&iacute;sicas de los adultos mayores. Utiliza una serie de pruebas breves, como <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/24\/espanol\/estilos-de-vida\/test-envejecer-bien.html\" rel=\"nofollow\">la fuerza de agarre y la velocidad al andar<\/a>, para evaluar cinco rasgos clave: debilidad, lentitud, agotamiento, inactividad f&iacute;sica y p&eacute;rdida de peso involuntaria. Si las personas tienen tres, cuatro o cinco de estos rasgos, se les diagnostica como fr&aacute;giles; tener uno o dos las califica como prefr&aacute;giles.<\/p>\n<p>Todo el mundo experimenta un ligero descenso en el rendimiento con la edad, pero los m&eacute;dicos est&aacute;n m&aacute;s preocupados por aquellos que se encuentran en el 20 por ciento inferior en estas pruebas.<\/p>\n<p>El otro marco diagn&oacute;stico, denominado modelo de acumulaci&oacute;n de d&eacute;ficits, adopta un enfoque m&aacute;s hol&iacute;stico. El m&eacute;dico diagnostica la fragilidad bas&aacute;ndose en el n&uacute;mero de enfermedades que padece el paciente, como la hipertensi&oacute;n o el deterioro cognitivo leve. El modelo tambi&eacute;n puede incluir la opini&oacute;n de la propia persona sobre su salud y su capacidad para realizar tareas cotidianas complicadas, como conducir.<\/p>\n<p>La puntuaci&oacute;n se presenta como un decimal: el n&uacute;mero de afecciones o s&iacute;ntomas que tiene una persona dividido por el n&uacute;mero total de afecciones o s&iacute;ntomas por los que la evalu&oacute; un m&eacute;dico. Una puntuaci&oacute;n de 0,1 a 0,24 suele considerarse prefr&aacute;gil y de 0,25 en adelante se considera fr&aacute;gil.<\/p>\n<p>&#8220;Cuantos m&aacute;s problemas tengas, m&aacute;s probabilidades tendr&aacute;s de ser fr&aacute;gil&#8221;, dijo Rockwood, <a href=\"https:\/\/onlinelibrary.wiley.com\/doi\/abs\/10.1100\/tsw.2001.58\" rel=\"nofollow\">quien desarroll&oacute; la escala<\/a>.<\/p>\n<p>Un m&eacute;dico general o un geriatra pueden administrar una de estas evaluaciones a un paciente a partir de los 70 a&ntilde;os, o si sospechan que la persona es fr&aacute;gil. Sin embargo, hay algunas preguntas que uno se puede hacer a s&iacute; mismo para evaluar c&oacute;mo est&aacute; envejeciendo, dijo Linda Fried, profesora de epidemiolog&iacute;a y medicina de la Universidad de Columbia. Fried <a href=\"https:\/\/academic.oup.com\/biomedgerontology\/article-abstract\/56\/3\/M146\/545770?redirectedFrom=fulltext\" rel=\"nofollow\">desarroll&oacute; la medida de la fragilidad f&iacute;sica<\/a> cuando era geriatra en el Johns Hopkins.<\/p>\n<p>&#8220;Si te sientes m&aacute;s vulnerable en tu entorno, si te sientes indeciso a la hora de ir a hacer algunas de las cosas que sol&iacute;as hacer, vale la pena reflexionar sobre c&oacute;mo te encuentras&#8221;, dijo Fried.<\/p>\n<p><em>&iquest;Qu&eacute; causa la fragilidad?<\/em><\/p>\n<p>Los expertos creen que la fragilidad es el resultado del <a href=\"https:\/\/www.nature.com\/articles\/s43587-020-00017-z\" rel=\"nofollow\">deterioro de varios sistemas org&aacute;nicos<\/a>, sobre todo los sistemas musculoesquel&eacute;tico, inmunitario y metab&oacute;lico. <a href=\"https:\/\/www.nejm.org\/doi\/full\/10.1056\/NEJMra2301292?logout=true\" rel=\"nofollow\">A nivel celular<\/a>, la fragilidad se asocia con un aumento de <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2025\/07\/01\/espanol\/inflamacion-envejecimiento-causas.html\" rel=\"nofollow\">la inflamaci&oacute;n<\/a>, un deterioro <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/02\/19\/espanol\/estilos-de-vida\/longevidad-mitocondria-salud.html\" rel=\"nofollow\">del funcionamiento mitocondrial<\/a> y otras <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2024\/03\/24\/espanol\/causas-envejecimiento.html\" rel=\"nofollow\">caracter&iacute;sticas del envejecimiento<\/a>.<\/p>\n<p>&#8220;El envejecimiento normal implica todo esto&#8221;, dijo Abadir. &#8220;Es solo el ritmo y la trayectoria&#8221; de los cambios y la disfunci&oacute;n lo que se acelera en una persona con fragilidad.<\/p>\n<p>Ese deterioro acelerado podr&iacute;a estar relacionado con un trastorno de salud que afecte muchas funciones o sistemas del organismo, por ejemplo, insuficiencia renal o demencia. O podr&iacute;a producirse org&aacute;nicamente por razones que los cient&iacute;ficos a&uacute;n no comprenden.<\/p>\n<p>&#8220;A medida que envejecemos, nuestra reserva fisiol&oacute;gica en varios sistemas del cuerpo disminuye de forma natural&#8221;, dijo Ronan O&#8217;Caoimh, geriatra del Hospital Universitario Mercy y del Colegio Universitario de Cork, Irlanda. &#8220;Cuantas m&aacute;s enfermedades se padecen, m&aacute;s r&aacute;pidamente disminuye esa reserva fisiol&oacute;gica. Pero hay un ritmo natural subyacente que todos tendremos&#8221;.<\/p>\n<p>Fried cree que demasiada p&eacute;rdida muscular podr&iacute;a causar un efecto domin&oacute; que conduzca a la fragilidad. Seg&uacute;n dijo, a medida que las personas se debilitan, tambi&eacute;n suelen moverse m&aacute;s despacio. Esos cambios combinados pueden hacer que alguien &#8220;reduzca su nivel de ejercicio&#8221;. A medida que las personas se vuelven menos activas y con peor condici&oacute;n f&iacute;sica, &#8220;en realidad desarrollan una mayor sensaci&oacute;n de fatiga y baja energ&iacute;a&#8221;, continu&oacute; Fried. Por &uacute;ltimo, a medida que las personas consumen cada vez menos calor&iacute;as porque sus cuerpos son menos activos, empiezan a perder peso.<\/p>\n<p><em>&iquest;C&oacute;mo evito volverme fr&aacute;gil?<\/em><\/p>\n<p>Cuando alguien ya es fr&aacute;gil, revertir la situaci&oacute;n es dif&iacute;cil, por lo que los expertos hicieron hincapi&eacute; en la intervenci&oacute;n temprana y la prevenci&oacute;n, idealmente a partir de la mediana edad.<\/p>\n<p>En general, coincidieron en que la mejor forma de evitar la fragilidad es el entrenamiento de fuerza y el acondicionamiento aer&oacute;bico. Tambi&eacute;n es importante consumir suficientes prote&iacute;nas para ayudar a mantener la masa muscular. <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2023\/11\/30\/well\/eat\/protein-age.html\" rel=\"nofollow\">Seg&uacute;n algunas recomendaciones<\/a>, los adultos mayores deber&iacute;an consumir al menos entre 0,45 y 0,54 gramos de prote&iacute;na por 450 gramos de peso al d&iacute;a. Mantenerse socialmente activo y comprometido tambi&eacute;n puede ser &uacute;til.<\/p>\n<p>&#8220;Mucho antes de envejecer, la gente debe mantener su fuerza y su masa muscular&#8221;, dijo Fried. &#8220;Es muy importante&#8221;. Una de las razones por las que las mujeres podr&iacute;an ser m&aacute;s propensas a volverse fr&aacute;giles es que &#8220;empiezan con menos fuerza y masa muscular&#8221;, a&ntilde;adi&oacute;.<\/p>\n<p>Existen algunas pruebas de que este tipo de intervenciones en el estilo de vida tambi&eacute;n pueden <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/40262339\/\" rel=\"nofollow\">ayudar a mejorar la prefragilidad<\/a> o a prevenir un mayor deterioro, dijo O&#8217;Caoimh.<\/p>\n<p>&#8220;Envejecer es inevitable&#8221;, dijo, &#8220;pero envejecer bien no es inevitable&#8221;.<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/by\/dana-smith\" rel=\"nofollow\">Dana G. Smith<\/a><\/em> es periodista del Times y cubre salud personal, en particular el envejecimiento y la salud cerebral.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Te decimos c\u00f3mo se diagnostica la fragilidad, en qu\u00e9 se diferencia del envejecimiento normal, qu\u00e9 te pone en riesgo de volverte fr\u00e1gil y qu\u00e9 hacer al respecto. En las d\u00e9cadas de 1980 y 1990, los m\u00e9dicos diagnosticaban la fragilidad bas\u00e1ndose principalmente en su intuici\u00f3n. &#8220;Sol\u00edamos decir: &#8216;Se nota cuando lo<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9027,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[15],"class_list":["post-9026","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional","tag-reportajes-especiales-lifestyle"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9026"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9026\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9028,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9026\/revisions\/9028"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9027"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9026"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}