{"id":9128,"date":"2026-05-12T06:49:29","date_gmt":"2026-05-12T11:49:29","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=9128"},"modified":"2026-05-12T06:11:48","modified_gmt":"2026-05-12T12:11:48","slug":"asi-es-la-loteria-para-el-servicio-militar-obligatorio-en-tailandia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=9128","title":{"rendered":"As\u00ed es la loter\u00eda para el servicio militar obligatorio en Tailandia"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/05\/12\/espanol\/mundo\/servicio-militar-obligatorio-tailandia.html\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/nytapi.wieck.com\/subscribed\/stories.xml?feedId=5BDTx&authKey=94e0c15c-491f-4d65-bdab-c7b42f57186e\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<p>La multitud empez&oacute; a llegar a un centro comercial de las afueras de Bangkok sobre las 7 a. m. de un jueves reciente. Cientos de personas acudieron, la mayor&iacute;a hombres. Estaban all&iacute; para sacar una tarjeta de un tarro.<\/p>\n<p>Si sacaban una tarjeta negra, se iban a casa libres. Si sacaban una roja, se presentar&iacute;an a las filas del ej&eacute;rcito tailand&eacute;s.<\/p>\n<p>Patchaya Tharongphon, de 23 a&ntilde;os, organizador independiente de eventos, estaba nervioso. &#8220;Tengo una hija de un a&ntilde;o y medio&#8221;, dijo. &#8220;Me encantar&iacute;a verla crecer, no estar fuera dos a&ntilde;os&#8221;.<\/p>\n<p>El ej&eacute;rcito, junto con la monarqu&iacute;a, es una de las instituciones m&aacute;s poderosas de Tailandia. Su c&uacute;pula ha <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2025\/08\/28\/world\/asia\/thailand-politics-crisis.html\" rel=\"nofollow\">intervenido repetidamente en la pol&iacute;tica<\/a> dando golpes de estado. La forma actual del servicio militar obligatorio para los hombres lleva d&eacute;cadas en vigor, y decenas de miles de reclutas son enrolados cada a&ntilde;o.<\/p>\n<p>Sin embargo, el servicio militar obligatorio sigue siendo uno de los temas que m&aacute;s dividen a Tailandia, a pesar del auge <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/02\/08\/world\/asia\/thailand-election-opposition-conservatives.html\" rel=\"nofollow\">del nacionalismo<\/a> tras la <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/03\/13\/world\/asia\/thailand-cambodia-preah-vihear-temple.html\" rel=\"nofollow\">guerra con Camboya<\/a> del a&ntilde;o pasado. El martes, el Tribunal Constitucional de Tailandia tiene previsto pronunciarse en un caso muy examinado sobre la validez de la ley que regula el servicio militar obligatorio.<\/p>\n<p>Una forma de eludir el servicio militar es que los chicos en edad de ir a la escuela preparatoria completen tres a&ntilde;os de formaci&oacute;n en defensa, que se imparte en centros especializados de dif&iacute;cil acceso para los estudiantes, sobre todo en las zonas rurales. La mayor&iacute;a de los hombres cumplen los requisitos para ser llamados a filas cuando cumplen 21 a&ntilde;os. Si su salud lo permite, pueden presentarse voluntarios o participar en un sorteo que se celebra todos los a&ntilde;os en abril, antes del A&ntilde;o Nuevo tailand&eacute;s.<\/p>\n<p>En el centro comercial de las afueras de Bangkok, el Central Westgate de Nonthaburi, Patchaya y los dem&aacute;s hombres fueron pasando uno a uno para conocer su destino. Dentro del tarro hab&iacute;a peque&ntilde;os tubos que parec&iacute;an pajitas, cada uno con una tarjeta. Despu&eacute;s de cada sorteo, un funcionario sacaba la carta, lo que provocaba atronadores v&iacute;tores o estremecedores gemidos de las familias reunidas al margen.<\/p>\n<p>Patchaya sac&oacute; una tarjeta roja. Pasar&iacute;a los dos pr&oacute;ximos a&ntilde;os en la Marina tailandesa.<\/p>\n<p>&#8220;Si me va bien, puede que siga por este camino&#8221;, dijo. &#8220;Podr&iacute;a ver esto como una nueva oportunidad&#8221;. Su padre se&ntilde;al&oacute; que el trabajo estable conllevaba beneficios para su joven familia.<\/p>\n<p>Aun as&iacute;, muchos de quienes sacaron tarjeta roja estaban visiblemente decepcionados: uno se desplom&oacute; al suelo con desesperaci&oacute;n dram&aacute;tica, mientras otros gritaban de frustraci&oacute;n. Para muchos, significaba la interrupci&oacute;n forzosa de una carrera y la desaparici&oacute;n de un sue&ntilde;o. Muchos de los que acabaron con tarjeta negra alzaron los brazos en se&ntilde;al de triunfo.<\/p>\n<p>Kraikitti Khawsumlee, de 21 a&ntilde;os, ten&iacute;a una exenci&oacute;n de salud. Ten&iacute;a un certificado que dec&iacute;a que su &#8220;identidad no coincid&iacute;a con su g&eacute;nero al nacer&#8221;, lo que significaba que las autoridades no lo ve&iacute;an como un var&oacute;n.<\/p>\n<p>Para obtener la exenci&oacute;n, Kraikitti, que utiliza pronombres masculinos pero se identifica como mujer, dijo que hab&iacute;a sido entrevistado por un trabajador social y un psiquiatra y que hab&iacute;a respondido a m&aacute;s de 500 preguntas a lo largo de dos d&iacute;as.<\/p>\n<p>Wuthichai Sonthana, de 23 a&ntilde;os, se encontraba entre los voluntarios para el alistamiento, que acorta considerablemente el tiempo m&iacute;nimo de servicio requerido. Para los graduados de bachillerato, el plazo se reduce a la mitad, de dos a&ntilde;os a uno. Los titulados universitarios pueden servir solo seis meses.<\/p>\n<p>&#8220;Prefiero enrolarme y salir de eso de una vez&#8221;, dijo Wuthichai. &#8220;Ser&aacute;n solo seis meses y luego podr&eacute; seguir con mi vida&#8221;.<\/p>\n<p>Las inscripciones de voluntarios han aumentado un 22 por ciento en el &uacute;ltimo a&ntilde;o, hasta un total de casi 50.000 hombres, seg&uacute;n el ej&eacute;rcito. Una <a href=\"https:\/\/www.adb.org\/where-we-work\/thailand\/economy\" rel=\"nofollow\">econom&iacute;a en desaceleraci&oacute;n<\/a> es una de las razones de este aumento. Un soldado conscripto gana aproximadamente 11.000 baht, unos 340 d&oacute;lares, al mes, junto con comida, alojamiento y prestaciones m&eacute;dicas.<\/p>\n<p>&#8220;Ambas cosas entraron en juego este a&ntilde;o, el patriotismo y la econom&iacute;a&#8221;, dijo Analayo Korsakul, observador militar independiente. Para muchos reclutas, significa &#8220;dos a&ntilde;os en los que no tienes que preocuparte por tu seguridad econ&oacute;mica&#8221;, dijo, y a&ntilde;adi&oacute;: &#8220;Puedes matricularte para seguir estudiando y hacer carrera durante d&eacute;cadas&#8221;.<\/p>\n<p>Pero los reclutas se enfrentan a graves riesgos. Amnist&iacute;a Internacional ha denunciado <a href=\"https:\/\/www.amnesty.org\/en\/documents\/asa39\/1995\/2020\/en\/#:~:text=Thailand:%2520%2522We%2520were%2520just%2520toys,in%2520Thailand%E2%80%99s%2520military%2520%252D%2520Amnesty%2520International\" rel=\"nofollow\">iniciaciones rutinarias<\/a>, como palizas con botas de combate y las culatas de las armas, reclutas a los que se obliga a hacer ejercicio hasta que se desploman de agotamiento y abusos sexuales masivos utilizados como castigo. La Federaci&oacute;n Internacional de Derechos Humanos ha documentado la muerte de <a href=\"https:\/\/www.fidh.org\/IMG\/pdf\/20240930_thailand_cat81_js_en.pdf\" rel=\"nofollow\">17 cadetes<\/a> y reclutas militares entre junio de 2015 y agosto de 2024 a causa de tortura u otros malos tratos.<\/p>\n<p>Las autoridades militares han dicho que est&aacute;n endureciendo las normas de formaci&oacute;n, incluida la prohibici&oacute;n de castigos excesivos, y que han prohibido cualquier medida disciplinaria que ponga en peligro la vida o la seguridad de los reclutas. En 2023, Tailandia empez&oacute; a aplicar una ley que permite procesar ante tribunales civiles a los militares que violen los derechos de los reclutas.<\/p>\n<p>Los detractores del servicio militar obligatorio tambi&eacute;n afirman que miles de reclutas acaban siendo asignados como sirvientes personales de oficiales de alto rango y son explotados como mano de obra gratuita para empresas de propiedad militar, como campos de golf.<\/p>\n<p>&#8220;Tenemos que admitir que hay aspectos negativos; se han producido algunos accidentes&#8221;, dijo el coronel Chatchawarn Angwanisakul, quien estaba a cargo del sorteo de reclutas en el centro comercial. &#8220;Nos estamos reformando, lentamente. Pero hemos empezado, y eso es bueno&#8221;.<\/p>\n<p>Sin embargo, el presupuesto militar sigue siendo confidencial.<\/p>\n<p>&#8220;Esperamos que haya m&aacute;s transparencia, m&aacute;s eficacia en la forma de llevar a cabo el trabajo&#8221;, dijo Chayaphon Satondee, diputado del opositor Partido Popular. &#8220;No hay una f&oacute;rmula para el n&uacute;mero de reclutas que necesitamos al a&ntilde;o&#8221;.<\/p>\n<p>Para los partidarios de acabar con el servicio militar obligatorio, sustituirlo por el alistamiento voluntario podr&iacute;a cultivar en el ej&eacute;rcito una fuerza magra y especializada.<\/p>\n<p>Tambi&eacute;n a&ntilde;adir&iacute;a un toque de estabilidad a la econom&iacute;a, dicen. Tailandia tiene una sociedad envejecida, por lo que el servicio militar obligatorio es un golpe para la productividad econ&oacute;mica, dijo Analayo.<\/p>\n<p>Kitinan Binkareem, de 22 a&ntilde;os, cuidador de animales en un zool&oacute;gico, se mostraba estoico durante el sorteo de reclutas en el centro comercial.<\/p>\n<p>&#8220;Me parece bien cualquiera de los dos resultados&#8221;, dijo. &#8220;Veo esto como la forma que tiene Dios de mostrarme la direcci&oacute;n de mi vida: seguir como cuidador de animales o como oficial militar&#8221;.<\/p>\n<p>Sac&oacute; una tarjeta negra. Era libre.<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/by\/muktita-suhartono\" rel=\"nofollow\">Muktita Suhartono<\/a><\/em><em> <\/em>reporta sobre Tailandia e Indonesia. Radica en Bangkok.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La multitud empez\u00f3 a llegar a un centro comercial de las afueras de Bangkok sobre las 7 a. m. de un jueves reciente. Cientos de personas acudieron, la mayor\u00eda hombres. Estaban all\u00ed para sacar una tarjeta de un tarro. Si sacaban una tarjeta negra, se iban a casa libres. Si<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9129,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[17],"class_list":["post-9128","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional","tag-nyt-servicio-analitico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9128"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9128\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9130,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9128\/revisions\/9130"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9129"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}