{"id":9371,"date":"2026-05-13T22:13:54","date_gmt":"2026-05-14T03:13:54","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=9371"},"modified":"2026-05-13T21:45:24","modified_gmt":"2026-05-14T03:45:24","slug":"iran-taiwan-y-la-tregua-comercial-las-cartas-de-xi-para-negociar-con-trump","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=9371","title":{"rendered":"Ir\u00e1n, Taiw\u00e1n y la tregua comercial: las cartas de Xi para negociar con Trump"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/05\/13\/espanol\/mundo\/china-trump-xi-reunion.html\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/nytapi.wieck.com\/subscribed\/stories.xml?feedId=5BDTx&authKey=94e0c15c-491f-4d65-bdab-c7b42f57186e\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<p>China quiere que contin&uacute;e la tregua comercial con EE. UU. Eso significa que Xi negociar&aacute; con Trump para que no se impongan m&aacute;s aranceles, ni controles a las exportaciones, ni sanciones a sus empresas.<\/p>\n<p>Cuando Xi Jinping se reuni&oacute; con el presidente Donald Trump el a&ntilde;o pasado, el dirigente chino esgrimi&oacute; el control de su pa&iacute;s sobre los minerales cr&iacute;ticos, una postura firme que ayud&oacute; a que Trump declarara una tregua comercial sostenida. Esta semana, cuando Xi recibe al presidente estadounidense en Pek&iacute;n, tendr&aacute; otra carta poderosa para negociar: la guerra en Ir&aacute;n.<\/p>\n<p>Mientras Estados Unidos ha estado en guerra, Xi ha hecho llamados a la paz y ha recibido a dignatarios extranjeros del golfo P&eacute;rsico y de Europa que buscaban su ayuda para terminar con la crisis. Justo antes de la visita del presidente estadounidense, el ministro de Asuntos Exteriores de Ir&aacute;n, Abbas Araghchi, viaj&oacute; a Pek&iacute;n en un recordatorio no tan sutil de la influencia de China sobre su socio en Medio Oriente.<\/p>\n<p>&#8220;En realidad, la cuesti&oacute;n de Ir&aacute;n ayuda a China&#8221;, dijo Li Daokui, un destacado economista de la Universidad Tsinghua de Pek&iacute;n.<\/p>\n<p>El experto sostiene que China tiene una importante influencia econ&oacute;mica sobre Teher&aacute;n que podr&iacute;a estar dispuesta a utilizar para alcanzar objetivos que le importan m&aacute;s, entre ellos, alejar a Estados Unidos de Taiw&aacute;n, la isla aut&oacute;noma que Pek&iacute;n considera como parte de su territorio.<\/p>\n<p>Esto deber&iacute;a darle a Xi una mayor confianza de cara a la cumbre que comienza el jueves, la primera reuni&oacute;n en persona de ambos l&iacute;deres <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2025\/10\/30\/espanol\/mundo\/china-trump-xijinping.html\" rel=\"nofollow\">desde octubre<\/a>. La Casa Blanca ha tratado de presionar a China, comprador clave del petr&oacute;leo iran&iacute; sancionado, para que reduzca su apoyo a Teher&aacute;n.<\/p>\n<p><em>La &uacute;til influencia de China sobre Ir&aacute;n<\/em><\/p>\n<p>China tiene sus propias razones para ayudar a finalizar el conflicto. Su econom&iacute;a ha sido afectada por el aumento de los precios de la energ&iacute;a. Una recesi&oacute;n mundial perjudicar&iacute;a las exportaciones chinas, que son un importante motor de crecimiento. Sus reservas estrat&eacute;gicas de petr&oacute;leo, aunque &uacute;tiles, no son ilimitadas.<\/p>\n<p>China ha <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/05\/03\/us\/politics\/trump-china-iran-war.html\" rel=\"nofollow\">instado a los funcionarios iran&iacute;es a negociar con Estados Unidos<\/a>, pero no quiere resultar envuelta en una guerra que considera que Washington, en gran medida, debe resolver. Sin embargo, aunque no se implique militarmente, China podr&iacute;a estar dispuesta a colaborar con Estados Unidos en la reapertura del estrecho de Ormuz, una ruta mar&iacute;tima clave a trav&eacute;s de la cual se env&iacute;a hasta el 40 por ciento de las importaciones de petr&oacute;leo de China.<\/p>\n<p>&#8220;La parte china podr&iacute;a llegar a alg&uacute;n acuerdo con Estados Unidos diciendo: &#8216;Trabajemos juntos para persuadir a Ir&aacute;n de que mantenga abierto el estrecho'&#8221;, dijo Li, a&ntilde;adiendo que Pek&iacute;n probablemente tambi&eacute;n querr&iacute;a garant&iacute;as de que Estados Unidos no bloquear&iacute;a la v&iacute;a fluvial.<\/p>\n<p>China a&uacute;n podr&iacute;a ofrecer diversos incentivos a Teher&aacute;n para que colabore con Washington, como pr&eacute;stamos, inversiones y ofertas de ayuda para la reconstrucci&oacute;n de la posguerra, seg&uacute;n los analistas (sin embargo, es poco probable que Pek&iacute;n presione a Teher&aacute;n para que abandone su programa nuclear).<\/p>\n<p><em>Discutir la venta de armas a Taiw&aacute;n<\/em><\/p>\n<p>Lo que Xi m&aacute;s desea de Trump est&aacute; en otra parte: en Taiw&aacute;n. Xi busca una suavizaci&oacute;n del apoyo estadounidense a la isla, ya sea mediante un <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/05\/12\/world\/asia\/xi-trump-china-taiwan-arms-sales.html\" rel=\"nofollow\">retraso o una reducci&oacute;n de la venta de armas<\/a>, o una declaraci&oacute;n de que Washington se opone a su independencia. El gobierno de Trump ya ha retrasado el anuncio de un paquete de venta de armas a Taiw&aacute;n por valor de 13.000 millones de d&oacute;lares para evitar molestar a Xi.<\/p>\n<p>Esta semana, Trump volvi&oacute; a decir que ten&iacute;a previsto discutir con China la cuesti&oacute;n de la venta de armas a Taiw&aacute;n. Si lo hiciera, Trump podr&iacute;a estar violando un antiguo compromiso conocido como las <a href=\"https:\/\/www.congress.gov\/crs-product\/IF11665\" rel=\"nofollow\">Seis Garant&iacute;as<\/a>, un pilar de las pol&iacute;ticas de Estados Unidos con Taiw&aacute;n y Estados Unidos con China. Las garant&iacute;as de la era Reagan se enviaron al presidente de Taiw&aacute;n en 1982, y una de ellas se entiende generalmente en el sentido de que el gobierno estadounidense no consultar&iacute;a con Pek&iacute;n antes de una venta de armas a Taiw&aacute;n.<\/p>\n<p>Para Trump, poner esto sobre la mesa podr&iacute;a significar un alejamiento de d&eacute;cadas de pol&iacute;tica exterior estadounidense, dependiendo de c&oacute;mo se abordara el tema, y ser&iacute;a una victoria para Xi.<\/p>\n<p>Entre los estudiosos chinos m&aacute;s belicistas, la guerra en Ir&aacute;n tambi&eacute;n ha evidenciado la debilidad militar estadounidense y le ha dado a Pek&iacute;n m&aacute;s confianza para presionar en la cuesti&oacute;n de Taiw&aacute;n. Durante el conflicto, Estados Unidos tuvo que desviar activos militares fuera de Asia y a agotar sus reservas de municiones.<\/p>\n<p>&#8220;El conflicto con Ir&aacute;n indica que Estados Unidos sencillamente no puede sostener una gran guerra con China por Taiw&aacute;n. Eso est&aacute; muy claro&#8221;, dijo Wu Xinbo, destacado especialista en estudios estadounidenses de la Universidad Fudan de Shangh&aacute;i.<\/p>\n<p><em>Redefinici&oacute;n de la relaci&oacute;n<\/em><\/p>\n<p>Para Pek&iacute;n, en la cumbre no se trata tanto de obtener concesiones concretas como de redefinir los t&eacute;rminos de la relaci&oacute;n entre las dos superpotencias.<\/p>\n<p>Xi buscar&aacute; la validaci&oacute;n de que su pa&iacute;s, la segunda mayor econom&iacute;a del mundo, ahora es igual a Estados Unidos. Y que &eacute;l, como su l&iacute;der, es un hom&oacute;logo de Trump. Es algo que Xi ha buscado desde que asumi&oacute; el cargo en 2012 y un entendimiento que, seg&uacute;n funcionarios y analistas chinos, anunciar&iacute;a una relaci&oacute;n m&aacute;s estable de coexistencia gestionada, aunque inc&oacute;moda.<\/p>\n<p>&#8220;Si el presidente estadounidense es el l&iacute;der del mundo libre y Xi Jinping es su hom&oacute;logo, &iquest;qu&eacute; dice eso del liderazgo de Xi Jinping? Significa que tambi&eacute;n debe ser un l&iacute;der mundial&#8221;, dijo Yun Sun, directora del programa sobre China del Centro Stimson de Washington.<\/p>\n<p>China ha argumentado, m&aacute;s recientemente en un editorial de la agencia oficial de noticias Xinhua publicado el mi&eacute;rcoles y titulado &#8220;Encontrar la forma correcta de que China y Estados Unidos se lleven bien como grandes potencias&#8221;, que Estados Unidos no debe creer que va a lograr todos sus objetivos con China. Critic&oacute; a Washington por pedirle ayuda a Pek&iacute;n en asuntos que le preocupan &#8211;como ayudar a frenar el flujo de fentanilo a Estados Unidos&#8211; y, al mismo tiempo, perjudicar los intereses chinos cuando, por ejemplo, les impone sanciones a las empresas de ese pa&iacute;s.<\/p>\n<p>Sin embargo, esa din&aacute;mica ha definido la relaci&oacute;n durante los &uacute;ltimos ocho a&ntilde;os haciendo que se enfrenten por todo tipo de cuestiones: desde los or&iacute;genes de la pandemia de COVID-19 hasta la aparici&oacute;n de un globo esp&iacute;a chino sobrevolando Estados Unidos. Hoy en d&iacute;a, ambas partes siguen enfrentadas a causa del apoyo de China a Ir&aacute;n y Rusia, as&iacute; como por los controles de exportaci&oacute;n estadounidenses que privan a las empresas chinas del acceso a chips inform&aacute;ticos avanzados y a otras tecnolog&iacute;as.<\/p>\n<p><em>China quiere ganar tiempo para fortalecerse<\/em><\/p>\n<p>En &uacute;ltima instancia, China quiere m&aacute;s estabilidad y que contin&uacute;e la tregua comercial. Eso significa que no se impongan m&aacute;s aranceles, ni controles a las exportaciones, ni sanciones a sus empresas.<\/p>\n<p>&#8220;Solo quieren tiempo y espacio para fortalecerse de cara a la futura competencia&#8221;, dijo Amanda Hsiao, directora de la Pr&aacute;ctica China del Grupo Eurasia, quien estuvo recientemente en Pek&iacute;n reuni&eacute;ndose con acad&eacute;micos y funcionarios.<\/p>\n<p>Pek&iacute;n ya lo ha estado haciendo, construyendo lo que Xi denomina como &#8220;autosuficiencia nacional&#8221; en tecnolog&iacute;a, pero tambi&eacute;n en comercio y ciencia. Desde que ambos dirigentes se reunieron por &uacute;ltima vez hace seis meses, China ha <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/05\/11\/business\/trump-xi-economic-warfare.html\" rel=\"nofollow\">afilado sus herramientas<\/a> para infligir da&ntilde;o econ&oacute;mico a sus rivales. Tras a&ntilde;os de controles de las exportaciones estadounidenses, las empresas chinas est&aacute;n <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/05\/12\/business\/china-semiconductor-ai-deepseek.html\" rel=\"nofollow\">fabricando sus propios chips<\/a>, mientras que firmas como DeepSeek est&aacute;n dise&ntilde;ando sistemas de inteligencia artificial que sortean las restricciones.<\/p>\n<p>Pek&iacute;n tambi&eacute;n ha demostrado que responder&aacute; si se le provoca: cuando Washington impuso sanciones a una refiner&iacute;a china en abril por comprar petr&oacute;leo iran&iacute;, <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/05\/06\/world\/asia\/china-iran-us-trump-hormuz.html\" rel=\"nofollow\">el gobierno de XI orden&oacute; a sus empresas que no las cumplieran<\/a>.<\/p>\n<p>Sin embargo, para ayudar a establecer un tono positivo, China podr&iacute;a comprometerse a comprar aviones Boeing, soja estadounidense y carne de res estadounidense.<\/p>\n<p>&#8220;Para los chinos, es un buen precio a pagar por la estabilidad&#8221;, dijo Hsiao.<\/p>\n<p>Pei-Lin Wu colabor&oacute; con reporter&iacute;a.<\/p>\n<p><em>Pei-Lin Wu colabor&oacute; con reporter&iacute;a.<br \/><\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>China quiere que contin\u00fae la tregua comercial con EE. UU. Eso significa que Xi negociar\u00e1 con Trump para que no se impongan m\u00e1s aranceles, ni controles a las exportaciones, ni sanciones a sus empresas. Cuando Xi Jinping se reuni\u00f3 con el presidente Donald Trump el a\u00f1o pasado, el dirigente chino<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9372,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[14],"class_list":["post-9371","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional","tag-reportajes-especiales-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9371"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9371\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9374,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9371\/revisions\/9374"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}