{"id":9375,"date":"2026-05-13T22:55:49","date_gmt":"2026-05-14T03:55:49","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=9375"},"modified":"2026-05-13T22:21:17","modified_gmt":"2026-05-14T04:21:17","slug":"no-me-disparen-soy-musulman-el-rebrote-de-la-pirateria-maritima-en-el-contexto-de-la-guerra-en-iran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=9375","title":{"rendered":"&#8220;No me disparen, soy musulm\u00e1n&#8221;: el rebrote de la pirater\u00eda mar\u00edtima en el contexto de la guerra en Ir\u00e1n"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/c2e2nzy8lkvo?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Bheadline%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/information-syndication.api.bbc.com\/articles?api_key=LIhwV24f34gSy1AEcnQZjtXfdD4AJ47g&feed=mundo-internacional&mixins=thumbnail_images,summary,body,body_images,worldwide_verticals,visual_journalism&twitter_format=embedded&youtube_format=embedded&instagram_format=embedded&page_view_tracking=javascript&sort=date_desc&accept_override=rss2\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Esta imagen compuesta muestra a un pirata portando un arma de alto calibre a la derecha y dos buques que fueron secuestrados recientemente a la izquierda.\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/eddba6c0-4d25-11f1-b55d-0f258dce1735.jpg\" width=\"1920\" height=\"1080\"><\/p>\n<footer>BBC<\/footer><figcaption>Los ataques de grupos piratas somal&iacute;es est&aacute;n en aumento mientras la guerra con Ir&aacute;n alimenta la inestabilidad regional, seg&uacute;n analistas.<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Poco despu&eacute;s de las oraciones de la tarde en una h&uacute;meda noche de abril, el tel&eacute;fono de Santi Sanaya vibr&oacute; con el mensaje que ella tem&iacute;a.<\/strong><\/p>\n<p>El barco petrolero capitaneado por su esposo, Ashari Samadikun, transportaba cargamentos por Medio Oriente mientras la guerra con Ir&aacute;n se intensificaba.<\/p>\n<p>Tras zarpar desde Emiratos &Aacute;rabes Unidos el 2 de abril, logr&oacute; esquivar por poco proyectiles cerca del estrecho de Ormuz y luego entr&oacute; en aguas de piratas.<\/p>\n<p>En llamadas a su casa en su pueblo rodeado de &aacute;rboles de yaca en la isla indonesia de C&eacute;lebes, el hombre trat&oacute; de sonar tranquilizador, pero le cont&oacute; a su familia que transportaba petr&oacute;leo para el gobierno.<\/p>\n<p>&#8220;Si Dios quiere, no pasar&aacute; nada&#8221;, les dijo.<\/p>\n<p>Pero el 21 de abril le envi&oacute; a Santi una nota de voz: &#8220;Mi barco est&aacute; siendo atacado por piratas&#8221;.<\/p>\n<p>Frente a la costa de Somalia, hombres armados con fusiles AK-47 y lanzacohetes RPG emboscaron al buque tanque mercante Honour 25 con destino a Mogadiscio (capital de Somalia), y tomaron como rehenes a sus 17 tripulantes y 18.500 barriles de petr&oacute;leo.<\/p>\n<p>El exitoso secuestro marc&oacute; el resurgimiento de una industria lucrativa y violenta que alguna vez afect&oacute; al Cuerno de &Aacute;frica.<\/p>\n<p>Santi narr&oacute; que su esposo no se dio cuenta de que su barco estaba rodeado por piratas hasta que ya estaban trepando a bordo.<\/p>\n<p>&#8220;No me disparen, soy musulm&aacute;n&#8221;, les dijo Ashari, quien apel&oacute; a su religi&oacute;n compartida.<\/p>\n<p>&#8220;Despu&eacute;s de eso, ordenaron a todos los tripulantes que se agruparan y confiscaron todos los tel&eacute;fonos&#8221;, narr&oacute; Santi.<\/p>\n<p>Tras un per&iacute;odo de calma, los ataques contra embarcaciones frente a Somalia han aumentado a medida que la guerra con Ir&aacute;n alimenta la inestabilidad regional.<\/p>\n<p>En un plazo de dos semanas desde la captura del Honour 25, hombres armados tambi&eacute;n secuestraron el buque mercante Sward, cargado de cemento, y el petrolero Eureka, propiedad de Emiratos &Aacute;rabes Unidos, llev&aacute;ndolos hacia el centro de la pirater&iacute;a en Somalia: la regi&oacute;n semiaut&oacute;noma nororiental de Puntlandia.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Santi Sanaya sostiene su tel&eacute;fono, mostrando una foto de su esposo, el capit&aacute;n Ashari Samadikun, quien fue tomado como reh&eacute;n por piratas somal&iacute;es el 21 de abril de 2026.\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/43a72a30-4d2a-11f1-b55d-0f258dce1735.png\" width=\"1533\" height=\"862\"><\/p>\n<footer>BBC<\/footer><figcaption>Santi dijo que su esposo no se dio cuenta de que su barco estaba rodeado de piratas hasta que ya estaban a bordo.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Por primera vez desde que patrullas navales internacionales reprimieran la amenaza hace m&aacute;s de una d&eacute;cada, sospechosos grupos de piratas somal&iacute;es mantienen simult&aacute;neamente retenidos tres buques comerciales, junto con marineros de m&aacute;s de media docena de pa&iacute;ses, incluidos Egipto, India, Indonesia, Pakist&aacute;n y Siria.<\/p>\n<p>&#8220;Los grupos piratas pueden percibir la crisis en el estrecho de Ormuz como una nueva ventana de oportunidad para reanudar sus actividades ilegales&#8221;, le dijo a la BBC la Fuerza Naval de la Uni&oacute;n Europea (conocida como Eunavfor), que supervisa las operaciones antipirater&iacute;a en la regi&oacute;n.<\/p>\n<p>El regreso de la pirater&iacute;a somal&iacute; ser&iacute;a &#8220;catastr&oacute;fico&#8221; para el transporte mar&iacute;timo global, estim&oacute; Sofia Galani, profesora asistente en la Universidad Panteion de Atenas y consultora acad&eacute;mica de la Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (Unodc, por sus siglas en ingl&eacute;s).<\/p>\n<p>&#8220;Sumado a la amenaza que representan los hut&iacute;es en el mar Rojo y los riesgos que enfrentan los buques en el estrecho de Ormuz y sus alrededores, esto podr&iacute;a convertir toda la regi&oacute;n &mdash;desde el mar Ar&aacute;bigo hasta el Cuerno de &Aacute;frica&mdash; en un entorno operativo altamente peligroso&#8221;, advirti&oacute;.<\/p>\n<p>&#8220;Eso inevitablemente conducir&iacute;a a mayores primas de seguros y costos de transporte, lo que terminar&iacute;a afectando los precios de los productos y a los consumidores&#8221;.<\/p>\n<h2>Auge y ca&iacute;da de la pirater&iacute;a somal&iacute;<\/h2>\n<p>La extensa costa de Somalia se convirti&oacute; en sin&oacute;nimo de pirater&iacute;a en la d&eacute;cada de 2000.<\/p>\n<p>A medida que la pesca extranjera invad&iacute;a los medios de subsistencia locales, grupos criminales aprovecharon la desesperaci&oacute;n para obtener apoyo y realizar operaciones de secuestro con fines de rescate.<\/p>\n<p>Los ataques alcanzaron su punto m&aacute;ximo en 2011, con 237 incidentes, seg&uacute;n la Oficina Mar&iacute;tima Internacional.<\/p>\n<p>En enero de 2011, los piratas somal&iacute;es reten&iacute;an hasta 32 embarcaciones y 736 rehenes al mismo tiempo, seg&uacute;n Eunavfor.<\/p>\n<p>Los pagos de rescate, cuando ocurr&iacute;an, pod&iacute;an ser enormes.<\/p>\n<p>Entre 2005 y 2012, sumaron hasta US$413 millones, seg&uacute;n el Banco Mundial.<\/p>\n<p>En su punto m&aacute;ximo, esta actividad puede haber costado a la econom&iacute;a global unos US$18.000 millones al a&ntilde;o en interrupciones del comercio, estima el BM.<\/p>\n<p>&#8220;Los grupos criminales involucrados en la pirater&iacute;a han seguido existiendo, pero lo que los hab&iacute;a frenado era la amenaza de intervenciones contundentes por parte de las armadas regionales que patrullaban estas aguas&#8221;, explic&oacute; Omar Mahmood, analista principal para Somalia y el Cuerno de &Aacute;frica en el centro de estudios International Crisis Group.<\/p>\n<p>Mientras tanto, &#8220;las condiciones en tierra que favorecieron la pirater&iacute;a siguen sin cambios&#8221;, agreg&oacute;.<\/p>\n<h2>&iquest;Conexi&oacute;n hut&iacute;?<\/h2>\n<p>Hace tres a&ntilde;os comenzaron a surgir indicios de un posible regreso, cuando las armadas extranjeras centraron su atenci&oacute;n en los ataques hut&iacute;es en el mar Rojo.<\/p>\n<p>Somalia ya no concentra la mayor&iacute;a de los ataques contra buques en el mundo &mdash;un t&iacute;tulo que ahora corresponde al estrecho de Singapur, donde predominan robos de menor escala&mdash;.<\/p>\n<p>Pero con las fuerzas de seguridad a&uacute;n m&aacute;s dispersas en Medio Oriente y los piratas nuevamente a la ofensiva, la Operaci&oacute;n de Comercio Mar&iacute;timo de Reino Unido (Ukmto, por sus siglas en ingl&eacute;s) elev&oacute; el nivel de amenaza en torno a Somalia a &#8220;severo&#8221;.<\/p>\n<p>Y el peligro parece extenderse hacia el norte, hasta el golfo de Ad&eacute;n, lo que genera preocupaci&oacute;n por una posible colaboraci&oacute;n entre hut&iacute;es y piratas.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Este mapa muestra una zona de Medio Oriente y &Aacute;frica oriental que se extiende desde Emiratos &Aacute;rabes Unidos hasta Kenia. Tres buques comerciales recientemente secuestrados aparecen en sus &uacute;ltimas ubicaciones conocidas, fondeados frente a Somalia.\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/919421d0-4f23-11f1-ac78-2112837ce2aa.png\" width=\"800\" height=\"1271\"><\/p>\n<footer>BBC<\/footer>\n<\/figure>\n<p>El petrolero MT Eureka estaba anclado frente al puerto de Qana, controlado por el gobierno yemen&iacute;, cuando fue tomado por la fuerza en las primeras horas del 2 de mayo y llevado a Somalia.<\/p>\n<p>Fue una de al menos cuatro embarcaciones que recientemente se toparon con presuntos secuestradores en este pa&iacute;s afectado por la guerra civil, donde los hut&iacute;es respaldados por Ir&aacute;n controlan amplias zonas del norte.<\/p>\n<p>&#8220;Hay indicios tempranos de que estos incidentes podr&iacute;an formar parte de un patr&oacute;n m&aacute;s amplio y organizado, en lugar de casos aislados de pirater&iacute;a&#8221;, dijo Yazeed al Jeddawy, coordinador de investigaci&oacute;n en el Centro de Estudios Estrat&eacute;gicos de San&aacute;.<\/p>\n<p>&#8220;Si se confirma tal coordinaci&oacute;n, los beneficios para actores vinculados a Ir&aacute;n o para los hut&iacute;es ser&iacute;an probablemente estrat&eacute;gicos m&aacute;s que puramente financieros&#8221;, a&ntilde;adi&oacute;.<\/p>\n<p>Mencion&oacute; que esto podr&iacute;a ampliar las amenazas mar&iacute;timas m&aacute;s all&aacute; de Yemen, complicar la postura naval de Estados Unidos en la regi&oacute;n y aliviar la presi&oacute;n sobre los puertos iran&iacute;es.<\/p>\n<p>&#8220;Tambi&eacute;n podr&iacute;a indicar que existen vac&iacute;os de seguridad y oportunidades para una expansi&oacute;n del caos cerca de uno de los puntos neur&aacute;lgicos mar&iacute;timos m&aacute;s cr&iacute;ticos del mundo&#8221;, consider&oacute;.<\/p>\n<h2>&#8220;Un s&iacute;ntoma de problemas m&aacute;s profundos&#8221;<\/h2>\n<p>La inestabilidad en Medio Oriente no solo est&aacute; creando posibles vac&iacute;os de seguridad que los piratas somal&iacute;es pueden aprovechar, sino que, al mismo tiempo, est&aacute; exacerbando las causas.<\/p>\n<p>&#8220;La pirater&iacute;a es, en &uacute;ltima instancia, un s&iacute;ntoma de problemas m&aacute;s profundos en tierra, incluidos la inestabilidad, la pobreza y la debilidad institucional&#8221;, dijo Galani.<\/p>\n<p>Tras sequ&iacute;as recurrentes, recortes de ayuda de EE.UU. y una prolongada guerra civil, millones de somal&iacute;es ya ten&iacute;an dificultades para alimentar a sus familias.<\/p>\n<p>Luego, la guerra con Ir&aacute;n interrumpi&oacute; el acceso del pa&iacute;s, que depende de las importaciones, a alimentos y combustible, lo que elev&oacute; los costos a niveles casi r&eacute;cord.<\/p>\n<p>&#8220;Muchos hogares pobres probablemente recurrir&aacute;n a vender animales productivos o incluso a mendigar para mitigar sus crecientes d&eacute;ficits de consumo de alimentos&#8221;, advirti&oacute; la Red de Sistemas de Alerta Temprana contra la Hambruna.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Embarcaciones remolcadas por un presunto grupo pirata son destruidas por fuego desde el USS Momsen durante una operaci&oacute;n para repeler un ataque contra un petrolero comercial en el mar Ar&aacute;bigo el 2 de febrero de 2011.\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0586fd80-4ddd-11f1-b2c8-65f42a4a3cfa.jpg\" width=\"1438\" height=\"809\"><\/p>\n<footer>Reuters<\/footer><figcaption>Se cre&iacute;a que el aumento de la potencia de fuego hab&iacute;a contenido el flagelo de la pirater&iacute;a somal&iacute;.<\/figcaption><\/figure>\n<p>En Puntlandia, un punto clave de la pirater&iacute;a, un funcionario de seguridad le dijo a la BBC que la industria resurgente es ya &#8220;mucho peor de lo que muchos perciben&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Hay cada vez m&aacute;s movimientos (de grupos armados) a lo largo de la costa&#8221;, indic&oacute;.<\/p>\n<p>El gobierno de Puntlandia inform&oacute; que ha &#8220;desplegado una campa&ntilde;a firme contra la pirater&iacute;a durante mucho tiempo&#8221; y prometi&oacute; enjuiciar a los responsables por el da&ntilde;o reputacional.<\/p>\n<h2>&#8220;En peligro&#8221;<\/h2>\n<p>A los marineros que a&uacute;n transitan esta ruta infestada de piratas se les aconseja que sigan las mejores pr&aacute;cticas de seguridad para disuadir ataques, incluida la contrataci&oacute;n de guardias armados y la instalaci&oacute;n de barreras f&iacute;sicas.<\/p>\n<p>El buque del capit&aacute;n Ashari, el MT Honour 25, parec&iacute;a no contar con ninguna de estas medidas.<\/p>\n<p>&#8220;Antes de que mi esposo partiera, le pregunt&eacute; si hab&iacute;a seguridad armada, porque sab&iacute;a que las aguas de Somalia son propensas a la pirater&iacute;a&#8221;, record&oacute; Santi.<\/p>\n<p>&#8220;Mi esposo dijo que no hab&iacute;a&#8221;, continu&oacute;.<\/p>\n<p>Im&aacute;genes del barco publicadas por Eunavfor muestran su cubierta baja sin medidas adicionales de protecci&oacute;n.<\/p>\n<p>La BBC intent&oacute; contactar al propietario del buque, registrado en Islas Marshall, pero no obtuvo respuesta.<\/p>\n<p>Seg&uacute;n la empresa de reclutamiento paquistan&iacute; Helmsmen, el barco pertenece a un ciudadano somal&iacute;. Autoridades somal&iacute;es consultadas por la BBC no pudieron confirmarlo.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"La familia del capit&aacute;n Ashari Samadikun en Indonesia sentada en un sof&aacute; durante una entrevista. La mujer en el centro sostiene un retrato grande de &eacute;l enmarcado.\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/085aa740-4d2a-11f1-ac78-2112837ce2aa.png\" width=\"1756\" height=\"988\"><\/p>\n<footer>BBC<\/footer><figcaption>La familia del capit&aacute;n Ashari espera que regrese a casa pronto.<\/figcaption><\/figure>\n<p>D&iacute;as despu&eacute;s del secuestro, a Ashari le permitieron llamar a su familia; les mostr&oacute; el lugar donde el buque fue atacado y dijo que los piratas estaban tratando de encontrar a alguien que hablara ingl&eacute;s para negociar un rescate.<\/p>\n<p>&#8220;Despu&eacute;s de eso, mi esposo me dijo que no lo contactara m&aacute;s (&hellip;) porque podr&iacute;a generar sospechas y ponerlo en peligro&#8221;, asegur&oacute; Santi.<\/p>\n<p>Con cuatro indonesios, 10 paquistan&iacute;es, un indio, un esrilanqu&eacute;s y un birmano a bordo, la toma de rehenes ha provocado una respuesta multinacional.<\/p>\n<p>Los gobiernos de Indonesia y Pakist&aacute;n dijeron que est&aacute;n en marcha esfuerzos para asegurar la liberaci&oacute;n de la tripulaci&oacute;n.<\/p>\n<p>Eunavfor mantiene vigilancia sobre el buque, mientras que Ukmto dijo que no se han reportado heridos en ninguno de los secuestros, aunque no hay &#8220;actualizaciones verificadas que indiquen movimiento, liberaci&oacute;n o escalada&#8221;.<\/p>\n<p>Para las familias de los marineros, la espera resulta angustiante.<\/p>\n<p>En mensajes enviados a sus casas, los paquistan&iacute;es secuestrados describieron que hab&iacute;a escasez de alimentos y amenazas de violencia.<\/p>\n<p>En C&eacute;lebes, el padre de Ashari reza para que su hijo regrese antes de la festividad de E&iacute;d al-Adha a finales de mayo.<\/p>\n<p>&#8220;Si Dios quiere, nos reuniremos para darle la bienvenida a casa con alegr&iacute;a&#8221;, dijo.<\/p>\n<p><em>Informaci&oacute;n adicional de Fatuma Maalim del Servicio Somal&iacute; de la BBC y Mohammad Zubair Khan del Servicio Urdu de la BBC. Imagen principal de Andro Saini, del equipo de Periodismo Visual de la BBC. East Asia Visual Journalism. Gr&aacute;ficos de Andro Saini y Aghnia Adzkia, del equipo de Periodismo Visual de la BBC.<\/em><\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt='\"\"' src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fab634b0-f635-11f0-b385-5f48925de19a.png\" width=\"800\" height=\"100\"><\/p>\n<footer>BBC<\/footer>\n<\/figure>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\"><em>Haz clic aqu&iacute;<\/em><\/a><em> para leer m&aacute;s historias de BBC News Mundo.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/send\/u184973209?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\"><em>Suscr&iacute;bete aqu&iacute;<\/em><\/a><em> a nuestro nuevo newsletter para recibir cada viernes una selecci&oacute;n de nuestro mejor contenido de la semana.<\/em><\/p>\n<p><em>Tambi&eacute;n puedes seguirnos en <\/em><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/BBCMundo?sub_confirmation=1\"><em>YouTube<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/bbcmundo\"><em>Instagram<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@bbcnewsmundo\"><em>TikTok<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/twitter.com\/bbcmundo\"><em>X<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/BBCnewsMundo\"><em>Facebook<\/em><\/a><em> y en nuestro nuevo <\/em><a href=\"https:\/\/www.whatsapp.com\/channel\/0029VaUm1Ss3WHTbgIXrjw3D\"><em>canal de WhatsApp<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n<p><em>Y recuerda que puedes recibir notificaciones en nuestra app. Descarga la &uacute;ltima versi&oacute;n y act&iacute;valas.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/cm21dlz9m4no?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">Somalilandia, el territorio que declar&oacute; su independencia hace m&aacute;s de 30 a&ntilde;os y que solo Israel reconoce como naci&oacute;n soberana<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/cprpn7re7dxo?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">Qu&eacute; otras guerras hay ahora en el mundo (adem&aacute;s de Gaza y Ucrania) y cu&aacute;les son los efectos colaterales de que atraigan menos atenci&oacute;n<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La pirater\u00eda frente a las costas de Somalia ha resurgido, a medida que la guerra en Ir\u00e1n aviva la inestabilidad en la regi\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9376,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-9375","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bbc-news-mundo-internacional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9375"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9375\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9382,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9375\/revisions\/9382"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}