{"id":9388,"date":"2026-05-14T06:13:39","date_gmt":"2026-05-14T11:13:39","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=9388"},"modified":"2026-05-14T05:34:43","modified_gmt":"2026-05-14T11:34:43","slug":"una-jueza-desestima-la-peticion-para-que-alberta-la-provincia-mas-rica-del-canada-celebre-un-referendum-de-independencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=9388","title":{"rendered":"Una jueza desestima la petici\u00f3n para que Alberta, la provincia m\u00e1s rica del Canad\u00e1, celebre un refer\u00e9ndum de independencia"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/c93xld9zv3xo?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Bheadline%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/information-syndication.api.bbc.com\/articles?api_key=LIhwV24f34gSy1AEcnQZjtXfdD4AJ47g&feed=mundo-internacional&mixins=thumbnail_images,summary,body,body_images,worldwide_verticals,visual_journalism&twitter_format=embedded&youtube_format=embedded&instagram_format=embedded&page_view_tracking=javascript&sort=date_desc&accept_override=rss2\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Un partidario separatista sostiene una bandera durante una manifestaci&oacute;n cerca de la sede de Elections Alberta en Edmonton, Canad&aacute;, el 4 de mayo de 2026\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/a24aca00-4f7e-11f1-89a3-d1f559421220.jpg\" width=\"976\" height=\"549\"><\/p>\n<footer>AFP via Getty Images<\/footer>\n<\/figure>\n<p><strong>Una jueza canadiense desestim&oacute; una petici&oacute;n para llevar a cabo un refer&eacute;ndum de independencia en la provincia de Alberta despu&eacute;s de que grupos ind&iacute;genas argumentaran que infringir&iacute;a sus derechos derivados de los tratados firmados en el s. XIX entre las Primeras Naciones y la Corona brit&aacute;nica.<\/strong><\/p>\n<p>El fallo de 37 p&aacute;ginas, emitido el mi&eacute;rcoles en un tribunal de Edmonton por la jueza Shaina Leonard, supone un duro golpe para las aspiraciones separatistas en la provincia occidental del pa&iacute;s.<\/p>\n<p>El dictamen surge despu&eacute;s de que Stay Free Alberta, el grupo impulsor de la petici&oacute;n ciudadana a favor de la independencia de Alberta, la provincia m&aacute;s rica de Canad&aacute;, anunciara que reuni&oacute; m&aacute;s de 300.000 firmas, suficientes para convocar un refer&eacute;ndum provincial.<\/p>\n<p>La jueza Leonard hab&iacute;a suspendido la verificaci&oacute;n de dichas firmas a la espera de su decisi&oacute;n sobre la impugnaci&oacute;n legal presentada por las Primeras Naciones.<\/p>\n<p>En su fallo, la jueza Leonard determin&oacute; que no se consult&oacute; a las Primeras Naciones Athabasca Chipewyan, Blood Tribe, Piikani Nation y Siksika Nation.<\/p>\n<p>La jueza argument&oacute; que &#8220;desde un punto de vista l&oacute;gico y de sentido com&uacute;n, no cabe duda de que la secesi&oacute;n de Alberta de Canad&aacute; tendr&aacute; un impacto&#8221; en dos tratados firmados en el siglo XIX con los pueblos de las Primeras Naciones y la Corona (brit&aacute;nica).<\/p>\n<p>Agreg&oacute; que, a pesar del claro impacto que tendr&iacute;a la separaci&oacute;n, &#8220;no se llev&oacute; a cabo ninguna consulta&#8221;, escribi&oacute; Leonard. &#8220;Alberta incumpli&oacute; su deber de consultar con los demandantes&#8221;.<\/p>\n<p>Jeff Rath, abogado de Stay Free Alberta, declar&oacute;: &#8220;Discrepamos fundamentalmente con la decisi&oacute;n, que a simple vista parece violar los principios de justicia natural y contiene numerosos errores de derecho&#8221;.<\/p>\n<p>Rath le dijo a la BBC que su grupo apelar&aacute; y que tambi&eacute;n est&aacute; considerando solicitar a los tribunales la suspensi&oacute;n de la orden de la jueza Leonard.<\/p>\n<p>Un abogado de la Primera Naci&oacute;n Athabasca Chipewyan elogi&oacute; el fallo como &#8220;una victoria significativa para el estado de derecho y la protecci&oacute;n de los derechos constitucionales en Alberta&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;La decisi&oacute;n de la jueza Leonard deja claro que fue ilegal ignorar las conclusiones sobre el impacto en las Primeras Naciones y no consultarlas antes de dar este paso arriesgado de celebrar un refer&eacute;ndum&#8221;, afirm&oacute; Kevin Hille.<\/p>\n<p>En declaraciones a la BBC, Hille a&ntilde;adi&oacute; que el dictamen &#8220;dej&oacute; claro que es necesario consultar y dialogar antes de algo tan trascendental y peligroso como un refer&eacute;ndum de independencia&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Una frontera internacional destruir&iacute;a su modo de vida&#8221;, afirm&oacute;, y agreg&oacute; que &#8220;no podr&iacute;an seguir viviendo como lo han hecho durante los &uacute;ltimos 7.000 a&ntilde;os&#8221;.<\/p>\n<p>Seg&uacute;n la legislaci&oacute;n canadiense, existe la obligaci&oacute;n de consultar con los pueblos ind&iacute;genas cuando el gobierno considera acciones que podr&iacute;an vulnerar sus derechos ancestrales o derivados de tratados. La ley tambi&eacute;n exige que la consulta sea significativa y se realice de buena fe.<\/p>\n<p>El mi&eacute;rcoles, la primera ministra de Alberta, Danielle Smith, declar&oacute; a la prensa que su gobierno estaba revisando la decisi&oacute;n.<\/p>\n<p>&#8220;Creemos que ha habido un error de derecho y lo apelaremos&#8221;, afirm&oacute;, y a&ntilde;adi&oacute; que planea discutir el fallo con su gabinete y su bancada.<\/p>\n<p>El gobierno de Alberta modific&oacute; recientemente sus leyes para eliminar el requisito de constitucionalidad para los referendos convocados por los ciudadanos.<\/p>\n<p>&#8220;Debemos permitir que los ciudadanos puedan expresar sus opiniones sobre cualquier tema&#8221;, se&ntilde;al&oacute; Smith.<\/p>\n<p>El futuro del refer&eacute;ndum sobre la independencia en Alberta es ahora incierto.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt='Mitch Sylvestre, director de Stay Free Alberta, un hombre de mediana edad, con poco pelo, viste una sudadera negra que lee \"Queda libre\" sobre el mapa de la provincia de Alberta.' src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/38ff6930-48b1-11f1-90e6-350a323e11ac.jpg\" width=\"879\" height=\"494\"><\/p>\n<footer>Getty Images<\/footer><figcaption>Mitch Sylvestre, director de Stay Free Alberta, el grupo impulsor de la petici&oacute;n ciudadana a favor de la independencia de Alberta.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Un provincia rica en recursos naturales<\/h2>\n<p>Alberta, una provincia en el occidente de Canad&aacute; con una extensi&oacute;n de 661.848 km&sup2; y casi cinco millones de habitantes, es la cuarta m&aacute;s poblada del pa&iacute;s despu&eacute;s de Ontario, Quebec y Columbia Brit&aacute;nica.<\/p>\n<p>Es un territorio de enormes recursos naturales que contribuyen a la econom&iacute;a local y nacional, pero que compiten entre ellos mismos.<\/p>\n<p>Por una parte est&aacute;n las Monta&ntilde;as Rocosas en el oeste de la provincia, con espectaculares paisajes monta&ntilde;osos, r&iacute;os, lagos y parques nacionales de la regi&oacute;n que est&aacute;n protegidos y atraen el turismo ecol&oacute;gico y generan ingresos.<\/p>\n<p>Pero tambi&eacute;n est&aacute; la Cuenca Sedimentaria Occidental, un &aacute;rea geol&oacute;gica que cubre la mayor&iacute;a de la provincia y es rica en yacimientos de carb&oacute;n, petr&oacute;leo y gas que han sido muy explotados, particularmente las arenas bituminosas en el norte mediante perforaci&oacute;n y el esquisto mediante el fracking.<\/p>\n<p>Seg&uacute;n <em>The Canadian Encyclopedia<\/em>, Alberta es el mayor productor de crudo de Canad&aacute; y en 2020, la provincia produjo 3,79 millones de barriles diarios de crudo.<\/p>\n<p>Pero existen preocupaciones medioambientales y sanitarias relacionadas con la extracci&oacute;n de combustibles f&oacute;siles en la provincia.<\/p>\n<p>Muchas personas manifiestan serias inquietudes sobre la contaminaci&oacute;n del agua y las tierras, las emisiones de gases de efecto invernadero y sus efectos en general sobre la salud.<\/p>\n<p>La infraestructura petrol&iacute;fera y gas&iacute;fera tambi&eacute;n amenaza las fuentes de alimento silvestre de las comunidades de las Primeras Naciones ind&iacute;genas.<\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Un hombre lleva una bandera de Alberta colgada a la espalda mientras se pone de pie durante un evento en el Ayuntamiento de Independencia de Alberta en Calgary, Alberta, Canad&aacute;.\" src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/369244f0-485d-11f1-b55d-0f258dce1735.png\" width=\"1024\" height=\"576\"><\/p>\n<footer>Bloomberg via Getty Images<\/footer><figcaption>Las encuestas indican que aproximadamente una cuarta parte de los ciudadanos de Alberta est&aacute;n a favor de independizarse de Canad&aacute;.  <\/figcaption><\/figure>\n<p>El enfado con Ottawa lleva tiempo gest&aacute;ndose en la provincia occidental, en particular en torno a sus reservas naturales, con unos albertanos creyendo que el gobierno federal, particularmente bajo los liberales, ha obstaculizado la industria del petr&oacute;leo y el gas de la provincia en favor de una legislaci&oacute;n pro clima.<\/p>\n<p>Aunque anteriormente la situaci&oacute;n estaba en la periferia de la pol&iacute;tica, la posibilidad de una crisis de la unidad del pa&iacute;s se ha vuelto m&aacute;s probable en el &uacute;ltimo a&ntilde;o.<\/p>\n<p>Sin embargo, los sondeos se&ntilde;alan que los albertanos votar&iacute;an en contra de la separaci&oacute;n de Canad&aacute;, con m&aacute;s o menos un 25% a favor, seg&uacute;n una encuesta realizada en febrero por la firma canadiense Abacus Data.<\/p>\n<p>Una solicitud ciudadana opositora -Forever Canadian- lanzada en contra de la separaci&oacute;n recibi&oacute; 450.000 firmas y actualmente se encuentra ante un comit&eacute; que decidir&aacute; su futuro.<\/p>\n<p>Los proponentes de la separaci&oacute;n sostienen que una Alberta independiente liberar&iacute;a los recursos y mantendr&iacute;a la riqueza de la provincia.<\/p>\n<p>Los miembros del movimiento tambi&eacute;n se han reunido con representantes del gobierno de Donald Trump en Estados Unidos.<\/p>\n<p>Jeff Rath, uno de los organizadores y abogado que recomienda la independencia de Alberta, manifest&oacute; a la BBC en enero que las reuniones fueron para discutir &#8220;un estudio de viabilidad&#8221; de una posible l&iacute;nea de cr&eacute;dito de US$500.000 millones en caso de que la provincia se separara, pero a&ntilde;adi&oacute; que su grupo no estaba solicitando financiaci&oacute;n de EE.UU.<\/p>\n<p><em>*Con informaci&oacute;n de Nadine Yousif, corresponsal senior de la BBC en Canad&aacute;<\/em><\/p>\n<figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt='\"\"' src=\"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/15c43530-4880-11f1-b55d-0f258dce1735.png\" width=\"800\" height=\"100\"><\/p>\n<footer>BBC<\/footer>\n<\/figure>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\"><em>Haz clic aqu&iacute;<\/em><\/a><em> para leer m&aacute;s historias de BBC News Mundo.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/send\/u184973209?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\"><em>Suscr&iacute;bete aqu&iacute;<\/em><\/a><em> a nuestro nuevo newsletter para recibir cada viernes una selecci&oacute;n de nuestro mejor contenido de la semana.<\/em><\/p>\n<p><em>Tambi&eacute;n puedes seguirnos en <\/em><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/BBCMundo?sub_confirmation=1\"><em>YouTube<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/bbcmundo\"><em>Instagram<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@bbcnewsmundo\"><em>TikTok<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/twitter.com\/bbcmundo\"><em>X<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/BBCnewsMundo\"><em>Facebook<\/em><\/a><em> y en nuestro <\/em><a href=\"https:\/\/whatsapp.com\/channel\/0029VaUm1Ss3WHTbgIXrjw3D\"><em>canal de WhatsApp<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n<p><em>Y recuerda que puedes recibir notificaciones en nuestra app. Descarga la &uacute;ltima versi&oacute;n y act&iacute;valas.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/cqlpvv0l2kgo?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">Qu&eacute; es y c&oacute;mo funciona el nuevo fondo soberano de riqueza creado por Canad&aacute;<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/ce8gmp3nvnpo?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">Mark Carney le pide al gobierno de Trump que &#8220;respete la soberan&iacute;a&#8221; de Canad&aacute; y no apoye a los separatistas de la provincia de Alberta<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/c3vxw11y169o?xtor=AL-73-%5Bpartner%5D-%5Bprensalibre.com%5D-%5Blink%5D-%5Bmundo%5D-%5Bbizdev%5D-%5Bisapi%5D\">&#8220;Canad&aacute; siempre quiere verse bien, como un pa&iacute;s educado en el que no pasan cosas feas&#8221;<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El fallo se produce despu\u00e9s de que un grupo que lidera una petici\u00f3n para la independencia de Alberta dijo haber reunido suficientes firmas para convocar una votaci\u00f3n en toda la provincia.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9389,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-9388","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bbc-news-mundo-internacional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9388"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9394,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9388\/revisions\/9394"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}