{"id":9457,"date":"2026-05-14T16:20:23","date_gmt":"2026-05-14T21:20:23","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=9457"},"modified":"2026-05-14T15:22:44","modified_gmt":"2026-05-14T21:22:44","slug":"que-cenaron-trump-y-xi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=9457","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 cenaron Trump y Xi?"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/05\/14\/espanol\/mundo\/trump-xi-reunion-que-cenaron.html\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/nytapi.wieck.com\/subscribed\/stories.xml?feedId=5BDTx&authKey=94e0c15c-491f-4d65-bdab-c7b42f57186e\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<p>Los chefs chinos trataron de apelar a las preferencias culinarias de Trump al tiempo que utilizaban ingredientes y t&eacute;cnicas de cocina tradicionales.<\/p>\n<p>Costillas de res crujientes, pato asado y tiramis&uacute; formaron parte del men&uacute; del jueves en la cena de Estado con la que el presidente Xi Jinping recibi&oacute; al presidente Donald Trump en Pek&iacute;n, en la que los chefs chinos trataron de complacer las preferencias culinarias de Trump al tiempo que utilizaban ingredientes y t&eacute;cnicas de cocina tradicionales.<\/p>\n<p>Entre las especialidades de la capital china figuran el pato pekin&eacute;s asado con precisi&oacute;n y el <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2024\/09\/27\/dining\/zha-jiang-mian-porky-and-rich-salty-sweet-and-satisfying.html\" rel=\"nofollow\">zha jiang mian<\/a>, un plato de sabores abundantes elaborado con fideos de trigo cubiertos con pasta de soja. Pero Trump <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2016\/08\/09\/us\/politics\/donald-trump-diet.html\" rel=\"nofollow\">prefiere<\/a> comidas estadounidenses reconfortantes, como hamburguesas, filetes bien cocidos, papas fritas y ensaladas C&eacute;sar.<\/p>\n<p>El men&uacute; del jueves inclu&iacute;a una mezcla de platos chinos e internacionales: langosta en sopa de tomate, verduras de temporada estofadas, salm&oacute;n cocido a fuego lento en salsa de mostaza, bollo de cerdo a la sart&eacute;n y lo que se describi&oacute; como un &#8220;pastelito en forma de concha de trompeta&#8221;. Hab&iacute;a tiramis&uacute;, frutas y helado de postre.<\/p>\n<p>Los cocineros de Pek&iacute;n asumieron pocos riesgos durante la primera visita presidencial de Trump a China en 2017. Ofrecieron sopa de mariscos cremosa, pollo kung pao y filete de res estofado con salsa de tomate, una versi&oacute;n mejorada de su plato favorito de filete con catsup.<\/p>\n<p>Otros l&iacute;deres mundiales tambi&eacute;n han tenido en cuenta los gustos de Trump.<\/p>\n<p>En octubre, durante una visita a Tokio, Trump comparti&oacute; un almuerzo de res y arroz estadounidenses con la primera ministra de Jap&oacute;n, Sanae Takaichi, un <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2025\/10\/28\/world\/asia\/trump-japan-america-rice.html\" rel=\"nofollow\">gesto de buena voluntad<\/a> que rompi&oacute; la pr&aacute;ctica diplom&aacute;tica t&iacute;pica de Jap&oacute;n de utilizar ingredientes locales. Meses antes, Jap&oacute;n hab&iacute;a alcanzado un acuerdo comercial con Estados Unidos que inclu&iacute;a un aumento de las importaciones de arroz estadounidense.<\/p>\n<p>Durante el mismo viaje a Asia, a Trump le sirvieron filete de res con catsup y una ensalada con aderezo Mil Islas en Corea del Sur, y s&aacute;ndwiches hechos con carne Angus estadounidense en Malasia.<\/p>\n<p>Meses antes de viajar a China en 2017, Trump recibi&oacute; a Xi en su finca de Mar-a-Lago, donde los cocineros le prepararon ensalada C&eacute;sar, lenguado de Dover a la sart&eacute;n y filete de lomo de primera de Nueva York madurado en seco. <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2017\/04\/07\/us\/politics\/airstrike-in-syria-overshadows-meeting-between-trump-and-xi.html\" rel=\"nofollow\">Seg&uacute;n Trump<\/a>, acababan de servirle un pastel de chocolate con salsa de vainilla cuando le dijo a Xi que hab&iacute;a ordenado un ataque con misiles contra Siria por el uso de armas qu&iacute;micas por parte del presidente Bashar al Asad.<\/p>\n<p>El presidente Barack Obama <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2024\/04\/26\/espanol\/china-estados-unidos-blinken.html\" rel=\"nofollow\">cen&oacute; un men&uacute; similar<\/a> de filete de res y pescado al horno durante su visita de Estado a Pek&iacute;n en 2009, pero en una visita posterior, en 2014, la primera dama, Michelle Obama, se gan&oacute; los elogios de las redes sociales chinas por su elecci&oacute;n menos cauta de comer sopa picante en un restaurante especializado en Chengdu. En 2011, Joe Biden, entonces vicepresidente, comi&oacute; zha jiang mian en un restaurante en Pek&iacute;n, y se salt&oacute; la especialidad de h&iacute;gado frito del restaurante.<\/p>\n<p>En sus visitas a China durante la presidencia de Biden, los miembros de su gabinete tambi&eacute;n se aventuraron a probar la diversidad de la<a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2024\/04\/26\/espanol\/china-estados-unidos-blinken.html\" rel=\"nofollow\">cocina china<\/a>. El secretario de Estado, Antony Blinken, cen&oacute; en un restaurante de Shangh&aacute;i especializado en dumplings de sopa, conocidos como xiao long bao. La secretaria del Tesoro, Janet Yellen, fue<a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2024\/07\/13\/us\/politics\/janet-yellen-food.html\" rel=\"nofollow\">una comensal algo m&aacute;s aventurera<\/a>, pues consumi&oacute; setas en la provincia de Yunnan que pod&iacute;an ser ligeramente t&oacute;xicas y causar alucinaciones si no se cocinaban adecuadamente.<\/p>\n<p>Luke Broadwater colabor&oacute; con reporter&iacute;a desde Pek&iacute;n.<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/by\/francesca-regalado\" rel=\"nofollow\">Francesca Regalado<\/a><\/em> es una reportera del Times que cubre noticias de &uacute;ltima hora.<\/p>\n<p><em>Luke Broadwater colabor&oacute; con reporter&iacute;a desde Pek&iacute;n.<br \/><\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los chefs chinos trataron de apelar a las preferencias culinarias de Trump al tiempo que utilizaban ingredientes y t\u00e9cnicas de cocina tradicionales. Costillas de res crujientes, pato asado y tiramis\u00fa formaron parte del men\u00fa del jueves en la cena de Estado con la que el presidente Xi Jinping recibi\u00f3 al<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9458,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[14],"class_list":["post-9457","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional","tag-reportajes-especiales-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9457"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9457\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9459,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9457\/revisions\/9459"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}