{"id":9460,"date":"2026-05-14T16:15:18","date_gmt":"2026-05-14T21:15:18","guid":{"rendered":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=9460"},"modified":"2026-05-14T15:23:32","modified_gmt":"2026-05-14T21:23:32","slug":"los-abogados-del-gobierno-estan-por-encima-de-los-cuerpos-disciplinarios-de-la-profesion-una-demanda-en-ee-uu-lo-analiza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/?p=9460","title":{"rendered":"\u00bfLos abogados del gobierno est\u00e1n por encima de los cuerpos disciplinarios de la profesi\u00f3n? Una demanda en EE. UU. lo analiza"},"content":{"rendered":"<p>This <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/05\/14\/espanol\/estados-unidos\/abogados-trump-etica-departamento-justicia.html\" target=\"_blank\">post<\/a> was originally published on <a href=\"https:\/\/nytapi.wieck.com\/subscribed\/stories.xml?feedId=5BDTx&authKey=94e0c15c-491f-4d65-bdab-c7b42f57186e\" target=\"_blank\">this site<\/a>.<\/p><div>\n<p>El Departamento de Justicia de EE. UU. impulsa una propuesta para intentar paralizar o retrasar que los colegios de abogados sancionen la &eacute;tica de los profesionales que trabajan para el gobierno de Trump.<\/p>\n<p>El Departamento de Justicia present&oacute; el mi&eacute;rcoles una demanda contra el Colegio de Abogados del Distrito de Columbia por sus esfuerzos para disciplinar a los abogados del gobierno de Donald Trump, lo que intensifica la disputa del departamento con las autoridades de &eacute;tica legal.<\/p>\n<p>La demanda defiende a Jeffrey Clark, un abogado del primer gobierno de Trump que trat&oacute; de deshacer los resultados de las elecciones presidenciales de 2020, y a Ed Martin, un alto funcionario actual del Departamento de Justicia. La demanda fue presentada por Todd Blanche, fiscal general en funciones, y Stanley Woodward Jr., el funcionario n&uacute;mero 3 del Departamento de Justicia.<\/p>\n<p>En declaraciones adjuntas, Blanche acus&oacute; al Colegio de Abogados de D. C. de actuar como un &#8220;brazo descaradamente partidista de causas pol&iacute;ticas de izquierda&#8221;. Woodward dijo que al Colegio de Abogados &#8220;ya no se le permitir&iacute;a sondear deliberaciones delicadas del poder ejecutivo&#8221;, y a&ntilde;adi&oacute; que los abogados del gobierno federal deben &#8220;ser libres de compartir su asesoramiento jur&iacute;dico sincero con sus jefes y colegas&#8221;.<\/p>\n<p>Es probable que esta postura &#8211;que los abogados del Departamento de Justicia o de otros organismos federales est&aacute;n por encima del escrutinio de los funcionarios de &eacute;tica jur&iacute;dica&#8211; sea cuestionada por una serie de entidades de la profesi&oacute;n jur&iacute;dica.<\/p>\n<p>La demanda se enfoca en la larga batalla sobre el intento del Colegio de Abogados de Washington D. C. de inhabilitar a Clark, un abogado medioambientalista que no ten&iacute;a ning&uacute;n papel formal en la investigaci&oacute;n de las elecciones, por su presi&oacute;n para promover las afirmaciones infundadas de Trump sobre fraude en la victoria electoral de Joe Biden en 2020.<\/p>\n<p>Aunque la demanda se enfoca en Clark, los responsables del Departamento de Justicia en la demanda tambi&eacute;n argumentaron en defensa de Martin. Hace dos meses, el Colegio de Abogados de D. C. <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/03\/10\/us\/politics\/dc-bar-ed-martin-disciplinary-hearing.html\" rel=\"nofollow\">present&oacute; cargos disciplinarios<\/a> contra Martin por lo que consider&oacute; su conducta indebida al tratar de castigar a la Facultad de Derecho de la Universidad de Georgetown.<\/p>\n<p>Martin ha encabezado los esfuerzos del presidente Trump por utilizar el Departamento de Justicia para perseguir a aquellos que el presidente considera sus enemigos; lo que el gobierno afirma que son medidas correctivas destinadas a poner fin a la &#8220;instrumentalizaci&oacute;n&#8221; de las fuerzas del orden por parte de los dem&oacute;cratas.<\/p>\n<p>Cada vez m&aacute;s, el gobierno de Trump ha entrado en conflicto con los colegios de abogados estatales y locales, ya que los grupos de inter&eacute;s y algunos abogados sostienen que la conducta poco &eacute;tica de los abogados que act&uacute;an en nombre del gobierno de Trump debe ser investigada y potencialmente castigada.<\/p>\n<p>El Departamento de Justicia impulsa una propuesta para intentar paralizar o retrasar que los colegios de abogados estatales y municipales lleven a cabo investigaciones &eacute;ticas de sus abogados, y la nueva demanda sostiene que el Colegio de Abogados de Washington D. C. se encuentra entre las entidades que han mostrado parcialidad partidista.<\/p>\n<p>Para respaldar esa afirmaci&oacute;n, la demanda se&ntilde;ala el modo en que el Colegio de Abogados de D. C. trat&oacute; el caso de Kevin Clinesmith, exabogado del FBI <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2020\/08\/19\/us\/politics\/kevin-clinesmith-guilty.html\" rel=\"nofollow\">que se declar&oacute; culpable de hacer una declaraci&oacute;n falsa<\/a> cuando alter&oacute; un correo electr&oacute;nico para intentar justificar la vigilancia ordenada por un tribunal de un exasesor de la campa&ntilde;a de Trump de 2016. Tras declararse culpable, a Clinesmith se le suspendi&oacute; la licencia de abogado durante un a&ntilde;o.<\/p>\n<p>La demanda califica el castigo de Clinesmith de &#8220;tir&oacute;n de orejas&#8221; por encubrir la vigilancia ilegal en violaci&oacute;n de la Cuarta Enmienda, y lo compara con el intento de inhabilitar a Clark por &#8220;intentar decir una mentira&#8221; sobre las elecciones de 2020.<\/p>\n<p>La demanda tambi&eacute;n invoca la decisi&oacute;n de la Corte Suprema de 2024 que concede inmunidad parcial a los presidentes, y sugiere que si un presidente tiene inmunidad, los abogados que trabajan para &eacute;l en el gobierno tambi&eacute;n est&aacute;n protegidos de la disciplina &eacute;tica.<\/p>\n<p>&#8220;La inmunidad del presidente, exigida constitucionalmente, ofrecer&iacute;a poca protecci&oacute;n si los abogados del poder ejecutivo pudieran ser objeto de deliberaciones internas del poder ejecutivo&#8221;, argumenta la demanda.<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/by\/devlin-barrett\" rel=\"nofollow\">Devlin Barrett<\/a><\/em> cubre el Departamento de Justicia y el FBI para el Times.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Departamento de Justicia de EE. UU. impulsa una propuesta para intentar paralizar o retrasar que los colegios de abogados sancionen la \u00e9tica de los profesionales que trabajan para el gobierno de Trump. El Departamento de Justicia present\u00f3 el mi\u00e9rcoles una demanda contra el Colegio de Abogados del Distrito de<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9461,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[14],"class_list":["post-9460","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional","tag-reportajes-especiales-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9460"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9460\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9462,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9460\/revisions\/9462"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cablesdenoticias.prensalibre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}