Blog

  • “La era de la impunidad ha terminado”: ¿qué les espera a las grandes tecnológicas tras el histórico veredicto contra Meta y Google sobre la adicción a las redes sociales?

    “La era de la impunidad ha terminado”: ¿qué les espera a las grandes tecnológicas tras el histórico veredicto contra Meta y Google sobre la adicción a las redes sociales?

    This post was originally published on this site.

    Laura Marquez-Garrett, abogada de la parte demandante, con familiares de las víctimas mientras reaccionan a la noticia de que el jurado ha declarado responsables a Meta y YouTube en Los Ángeles, el 25 de marzo de 2026.

    Getty Images
    Familiares de víctimas junto a la abogada de la parte demandante, Laura Marquez-Garrett (centro), al enterarse del histórico veredicto.

    Un jurado en Los Ángeles emitió un veredicto condenatorio para dos de las plataformas digitales más populares del mundo, Instagram y YouTube.

    La justicia dictaminó que dichas aplicaciones son adictivas, que fueron diseñadas deliberadamente de ese modo y que sus propietarios han sido negligentes en la protección de los niños que las han utilizado.

    Es un momento sombrío para Silicon Valley y las implicaciones son globales.

    Los gigantes tecnológicos Meta y Google deben pagar US$6 millones en daños y perjuicios a una joven conocida como Kaley, la víctima en el centro del caso, que asegura que las plataformas la dejaron con dismorfia corporal, depresión y pensamientos suicidas.

    Ambas empresas tienen la intención de apelar. Meta afirma que una sola aplicación no puede ser la única responsable de una crisis de salud mental adolescente. Google, por su parte, dice que YouTube no es una red social.

    Por ahora, el fallo implica que “la era de la impunidad ha terminado”, según Mary Franks, profesora de derecho de la Universidad George Washington.

    Resulta difícil exagerar hasta qué punto este veredicto judicial supone un punto de inflexión para las redes sociales.

    Pase lo que pase después –y sin duda habrá apelaciones y más procesos legales–, esto va a redefinir el panorama.

    Incluso podría ser el principio del fin de la era de las redes sociales tal y como las conocemos.

    ¿Momento “tabaco”?

    Puede que los doomscrollers del mundo –como se les llama en inglés a los usuarios de plataformas que navegan incansablemente el contenido en las redes– no se hayan sorprendido por el veredicto, pero las empresas tecnológicas posiblemente sí.

    Meta y Google pagaron unos honorarios legales exorbitantes para defenderse en este asunto. Este caso y otros similares son de una enorme importancia para ellos.

    Las otras dos empresas involucradas en el juicio, TikTok y Snap (propietaria de Snapchat), llegaron a un acuerdo antes de que el caso pasara a los tribunales. En el ámbito tecnológico se rumoreaba que no podían hacer frente a la batalla legal.

    Como editora de tecnología fui invitada a presentaciones impecables sobre todas las herramientas que las redes sociales ofrecen principalmente a los padres para proteger a los niños.

    Pero el tribunal dictaminó que sus medidas no eran suficientes.

    Según Arturo Bejar, un exempleado de Instagram, hace varios años él le advirtió al CEO de Meta, Mark Zuckerberg, de los peligros que la plataforma representaba para los niños.

    “Pasó de ser un producto que usabas a un producto que te usa a ti”, dijo este jueves en el programa Today de BBC Radio 4. Meta niega sus afirmaciones.

    Algunos expertos han descrito el veredicto como el “momento tabaco” de las grandes tecnológicas. Y ya sabemos el enorme impacto que tuvieron las sentencias por adicción y daños a la salud en la industria de los cigarrillos, aunque no hayan generado que la gente dejara de fumar por completo.

    ¿Podría empezar a haber advertencias de salud en las pantallas? ¿Se restringirán los espacios de publicidad y patrocinio?

    Efectos sobre las aplicaciones

    En la actualidad, las empresas tecnológicas están amparadas legalmente en Estados Unidos por una cláusula conocida como Sección 230, que las protege de la responsabilidad por el contenido que se publica en ellas.

    Otros tipos de empresas de medios de comunicación no tienen este beneficio. A menudo se dice que la industria tecnológica no podría sobrevivir sin ella.

    No obstante, el escepticismo en torno a este escudo podría estar aumentando, dado que el Comité de Comercio del Senado realizó una audiencia el miércoles para debatir el asunto.

    Los líderes tecnológicos disfrutan de una relación en general buena con el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, quien ha defendido el sector. Trump todavía no ha saltado a su defensa.

    Otra opción es que las empresas se vean obligadas a eliminar todas las funcionalidades diseñadas para mantener a la gente en sus plataformas.

    Pero la interacción es el elemento vital de las grandes tecnológicas.

    Una mujer con un celular en su mano.

    Getty Images
    La interacción es el elemento vital para las aplicaciones.

    Elimine todas las técnicas –el scrolling infinito, las recomendaciones algorítmicas, la reproducción automática– y se encontrará con una experiencia en redes sociales muy diferente y, cabe decir, limitada.

    El éxito de las grandes plataformas reside en su afluencia: mantener a un gran número de personas conectadas el mayor tiempo posible y haciendo que regresen con la mayor frecuencia posible con el fin de poder bombardearlas con la mayor cantidad de anuncios posible.

    Así es como estas empresas generan ingresos.

    En varios territorios, incluido Reino Unido, los niños están por fuera de esta maquinaria publicitaria, aunque esto solo ha sido así desde que intervinieron los organismos reguladores.

    Sin embargo, los niños de hoy son los adultos del mañana y el escenario ideal para las empresas tecnológicas es que cumplan los 18 años siendo ya usuarios consolidados.

    A menudo se hace referencia a Facebook, la red social original de Meta, en tono de broma, como la “plataforma de los boomers“. Pero las cifras de 2025 sugieren que casi la mitad de sus usuarios a nivel mundial tienen entre 18 y 35 años.

    Próximos pasos

    La victoria judicial de Kaley constituye la segunda derrota de las grandes tecnológicas en una serie de casos similares en Estados Unidos que tendrán su veredicto este año. Y vendrán más.

    “Este veredicto histórico, junto con muchas otras demandas similares contra empresas de redes sociales, marcan un cambio en la forma en que los tribunales ven el diseño de las plataformas como un conjunto de opciones que pueden tener consecuencias legales y sociales reales”, dice el abogado de la Universidad de Sydney, Rob Nicholls.

    “Abre la puerta a desafíos más amplios contra las redes sociales y otros sistemas tecnológicos diseñados para maximizar el compromiso a expensas del bienestar del usuario”, agrega.

    Un grupo de jóvenes mira a sus teléfonos celulares.

    Getty Images

    Australia, donde vive Nicholls, ha hecho eso. En diciembre bloqueó a los menores de 16 años de las plataformas sociales más grandes. Reino Unido y otros países están considerando lo mismo. Por eso, este veredicto añade peso a los argumentos a favor.

    Para algunos padres que ya han tenido problemas con ello, prohibir las plataformas a los niños es una obviedad. “Solo hazlo ahora”, dijo afligida la madre británica Ellen Roome.

    Roome ha estado haciendo campaña por cambios en las redes sociales después de la muerte de su hijo de 14 años, Jools Sweeney, que cree que fue causada por un desafío online que salió mal en 2022.

    Sin embargo, el Parlamento británico sigue dividido sobre qué medidas tomar.

    ¿Llegaremos algún día a mirar atrás este período de la historia y preguntarnos por qué demonios dejamos que los niños circularan libremente en las redes sociales?

    Con información adicional de Katy Bailes.

    ""

    BBC

    Haz clic aquí para leer más historias de BBC News Mundo.

    Suscríbete aquí a nuestro nuevo newsletter para recibir cada viernes una selección de nuestro mejor contenido de la semana.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, X, Facebook y en nuestro canal de WhatsApp.

    Y recuerda que puedes recibir notificaciones en nuestra app. Descarga la última versión y actívalas.

  • El COI limita la competición en categorías olímpicas femeninas a las mujeres biológicas

    El COI limita la competición en categorías olímpicas femeninas a las mujeres biológicas

    This post was originally published on this site.

    La presidenta del COI, Kirsty Coventry, dando un discurso.

    Getty Images
    Kirsty Coventry fue elegida hace un año para dirigir el Comité Olímpico Internacional

    La categoría femenina de los deportes olímpicos quedará reservada a mujeres biológicas a partir de 2028.

    El Comité Olímpico Internacional (COI) afirma que la elegibilidad se definirá mediante una prueba de sexo “única en la vida”, lo que impedirá competir a las mujeres trans y a las personas con Desarrollo Sexual Diferente (DSD) que hayan pasado por la pubertad masculina.

    La norma empezará a aplicarse en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles de 2028.

    La presidenta del COI, Kirsty Coventry, explicó que la política “sigue las recomendaciones de expertos médicos”.

    “En los Juegos Olímpicos, incluso las diferencias más pequeñas pueden decidir una victoria”, dijo.

    “Por eso resulta evidente que no sería justo permitir que varones biológicos compitan en la categoría femenina. Además, en algunos deportes, tampoco resultaría seguro”, añadió Coventry.

    El COI explicó que la elegibilidad para la categoría femenina dependerá de una prueba destinada a detectar el gen SRY, la región determinante del sexo en el cromosoma Y, responsable del desarrollo de características masculinas.

    “El COI considera que la detección del gen SRY mediante saliva, un hisopo bucal o una muestra de sangre resulta poco invasiva en comparación con otros métodos”, señaló la organización.

    Según el COI, las atletas que obtengan un resultado negativo para el gen SRY cumplirán de manera permanente los criterios para competir en la categoría femenina.

    A menos que exista un motivo para pensar que el resultado es erróneo, la prueba se realizará una sola vez en la vida.

    El COI añadió que las atletas que no superen la prueba podrán seguir compitiendo en todas las demás categorías para las que reúnan los requisitos.

    Por ejemplo, podrán participar en cualquier categoría masculina, ocupando una plaza masculina dentro de una prueba mixta, y en cualquier categoría abierta o en deportes y eventos que no clasifiquen a los atletas por sexo.

    Fachada principal de Coliseo Memorial de Los Ángeles, en que se distinguen su nombre y los aros olímpicos.

    Ricardo Bolaños / Getty
    Los de Los Ángeles en 2028 serán los primeros juegos en que se aplicará la norma aprobada.

    Hasta ahora, el COI dejaba las normas sobre elegibilidad por sexo en manos de las federaciones de cada deporte, en lugar de aplicar un criterio universal.

    Aunque el atletismo, la natación, el ciclismo y el remo ya habían impuesto vetos, muchas otras disciplinas permitían que mujeres trans compitieran en la categoría femenina si reducían sus niveles de testosterona.

    El veto también afectará a casi todas las atletas con DSD.

    Esta condición poco frecuente provoca que las hormonas, los genes o los órganos reproductivos de una persona combinen características masculinas y femeninas.

    Caster Semenya, doble campeona olímpica de 800 metros, tiene DSD y posee cromosomas XY.

    Hasta ahora, las atletas con DSD que no habían pasado por la pubertad masculina podían competir en el deporte femenino siempre que mantuvieran la testosterona dentro de ciertos límites.

    La nueva política incluye una única excepción para las atletas con una condición muy poco común: el síndrome de insensibilidad completa a los andrógenos (CAIS), que impide que la persona atraviese la pubertad masculina.

    ""

    BBC

    “Una decisión profundamente significativa”

    Análisis de Dan Roan

    Esta decisión del COI marca un momento de enorme importancia tras años de controversia sobre la participación de atletas trans y con DSD en competiciones femeninas, y después de un intenso debate sobre cómo equilibrar la equidad y la seguridad con la inclusión.

    El COI, consciente de lo delicado que se ha vuelto este tema, solía dejar que cada federación internacional definiera sus propios criterios de elegibilidad. Sin embargo, con este cambio profundo de política, todas las federaciones deberán adoptar el mismo enfoque.

    Muchas personas celebrarán un veto total para atletas trans y con DSD en el deporte femenino, porque consideran que esta medida resulta imprescindible para proteger la equidad y la seguridad en la categoría femenina.

    Quienes apoyan esta política señalan que el método, basado en una prueba genética, ya ha funcionado en el atletismo y el boxeo, y lo describen como un sistema fiable, confidencial y proporcionado, respaldado por científicos del deporte y por la gran mayoría de atletas.

    También afirman que este procedimiento resulta más humano que exigir a atletas trans o con DSD que reduzcan sus niveles naturales de testosterona, y que además evita la exposición mediática extrema que algunas deportistas han sufrido.

    Los críticos, en cambio, mantienen su preocupación: consideran que la prueba invade la privacidad y temen posibles contaminaciones accidentales o falsos positivos.

    Este mes, un grupo de académicos envió un informe al British Journal of Sports Medicine en que calificó las pruebas de verificación de sexo como “un retroceso y un anacronismo dañino”.

    Aseguraron que estas pruebas violan los derechos humanos de las atletas y pueden generar estigma y angustia psicológica.

    Añadieron que “reducir una característica a un solo gen es una simplificación que no refleja la complejidad del sexo”.

    El COI ya había utilizado la prueba del gen SRY en los años 80, pero la abandonó en los 90 tras varios falsos positivos y por el temor de que castigara variaciones biológicas naturales en mujeres.

    Ahora, bajo una presión creciente, el organismo más poderoso del deporte adopta un nuevo enfoque, y será interesante ver si esta decisión provoca desafíos legales.

    ""

    BBC

    Cómo tomó el COI su decisión

    El COI explicó que su grupo de trabajo revisó durante los últimos 18 meses la evidencia científica más reciente, y afirmó que existe un “consenso claro” de que “el sexo masculino ofrece una ventaja de rendimiento en todos los deportes y pruebas que dependen de la fuerza, la potencia y la resistencia”.

    La organización consultó a “una amplia variedad de expertos en áreas relevantes” y realizó una encuesta en línea a atletas que recibió más de 1.100 respuestas.

    También realizó entrevistas con “atletas afectados de todo el mundo”.

    El COI señaló: “Las opiniones recogidas en la consulta mostraron que, aunque existen matices según el sexo, el género, la región o la situación del atleta (activo o retirado), la mayoría coincidió en que la equidad y la seguridad en la categoría femenina requieren normas claras y basadas en la ciencia, y que proteger la categoría femenina es una prioridad compartida”.

    La medida no se aplicará a programas deportivos recreativos o de base, y el COI aclaró que los resultados de las pruebas no tendrán efectos retroactivos.

    Coventry afirmó: “Cada atleta merece un trato digno y respetuoso, y solo tendrá que someterse a la prueba una vez en su vida”.

    Y añadió: “Debe existir una educación clara sobre el proceso y acceso a asesoramiento, junto con la orientación de expertos médicos”.

    Polémicas con atletas trans y DSD

    Caster Semenya, con dos atletas, a sus lados, en un estadio de atletismo.

    Patrick Smith / Getty
    La sudafricana Caster Semenya (en el centro) es una de las atletas trans que se ha visto en medio de la polémica.

    En los últimos años, un número creciente de federaciones deportivas ha impedido que atletas que pasaron por la pubertad masculina compitan en pruebas femeninas de élite, debido a preocupaciones sobre la equidad y la seguridad.

    El pasado mayo, la Asociación de Fútbol y la Junta de Críquet de Inglaterra y Gales se sumaron a esta línea después de que el Tribunal Supremo del Reino Unido dictaminara que la definición legal de mujer se basa en el sexo biológico.

    Los movimientos han recibido críticas de activistas por los derechos trans, quienes sostienen que estas políticas pueden vulnerar derechos humanos y que la inclusión debe tener prioridad.

    Este año, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, firmó una orden ejecutiva que impide que mujeres trans compitan en categorías femeninas.

    Afirmó que la medida abarcará los Juegos Olímpicos de 2028 y que negará visados a atletas trans que intenten viajar al país para competir.

    La neozelandesa Laurel Hubbard se convirtió en la primera mujer trans abiertamente reconocida que participó en unos Juegos Olímpicos, tras ser seleccionada para el equipo femenino de halterofilia en Tokio 2020.

    Los Juegos Olímpicos de París 2024 quedaron envueltos en polémica después de que la argelina Imane Khelif ganara el oro en boxeo femenino en la categoría wélter, un año después de quedar fuera del Mundial después de que se publicara que no superó una prueba de elegibilidad de género.

    El COI autorizó su participación, al igual que la de la taiwanesa Lin Yu-ting, también vetada por la suspendida Asociación Internacional de Boxeo (AIB).

    El COI explicó que las competidoras podían participar en la división femenina si su pasaporte indicaba que eran mujeres.

    Algunas informaciones citaron a fuentes de la AIB afirmando que Khelif tiene cromosomas XY, lo que llevó a especulaciones sobre un posible DSD. Sin embargo, la BBC no pudo confirmar si esto era cierto o no.

    La semana pasada se anunció que Lin podía volver al deporte femenino tras superar una prueba de sexo.

    En los Juegos Olímpicos de Río 2016, las tres medallistas de los 800 metros femeninos, entre ellas la ganadora, Caster Semenya— tenían DSD, lo que intensificó las peticiones de normas más estrictas.

    La Federación Mundial de Atletismo respondió exigiendo que las atletas con DSD redujeran sus niveles de testosterona para competir en las pruebas entre 400 y 1.500 metros.

    Semenya se negó, alegando que la medida vulneraba sus derechos humanos y resultaba discriminatoria.

    En medio de una larga batalla legal, la Federación Mundial de Atletismo endureció sus reglas en 2023.

    ""

    BBC

    Haz clic aquí para leer más historias de BBC News Mundo.

    Suscríbete aquí a nuestro nuevo newsletter para recibir cada viernes una selección de nuestro mejor contenido de la semana.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, X, Facebook y en nuestro canal de WhatsApp.

    Y recuerda que puedes recibir notificaciones en nuestra app. Descarga la última versión y actívalas.

  • Declaran a Meta y Google responsables en un juicio histórico sobre la adicción a las redes sociales

    Declaran a Meta y Google responsables en un juicio histórico sobre la adicción a las redes sociales

    This post was originally published on this site.

    Un jurado de Los Ángeles ha otorgado una victoria sin precedentes a una joven que demandó a Meta y Google por su adicción a las redes sociales durante la infancia.

    Un panel de jurados determinó que Meta y Google construyeron intencionalmente plataformas de redes sociales adictivas que perjudicaron la salud mental de una mujer de 20 años, conocida como Kaley.

    Por ello, resolvieron que mujer deberá recibir US$6 millones en total -US$3 millones como compensación y otro tanto en concepto de daños punitivos-, al concluir que Meta y Google “actuaron con malicia, opresión o fraude” en la en la fforma de operar sus plataformas.

    El fallo probablemente tendrá implicaciones para cientos de casos similares que actualmente están siguiendo su curso en distintos tribunales de Estados Unidos.

    Se espera que Meta asuma el 70% del total de los daños otorgados a Kaley, y Google el 30% restante.

    Los abogados de Meta argumentaron que, aunque Kaley había sufrido en su vida, su uso de Instagram, propiedad de Meta, no causó ni contribuyó de manera significativa a esas dificultades.

    Tras un juicio que duró unas cinco semanas, el jurado determinó que Meta es responsable del 70% del daño sufrido por la demandante, mientras que YouTube tiene el 30% de la culpa, lo que significa que Meta pagará la mayor parte de la indemnización otorgada a Kaley.

    Otro tipo de daños —los daños punitivos— aún está pendiente de ser determinado por el tribunal. Según la ley estatal, esta suma podría alcanzar los US$30 millones.

    Meta y Google dijeron por separado que no estaban de acuerdo con el veredicto y que ambos apelarían.

    “La salud mental de los adolescentes es profundamente compleja y no puede vincularse a una sola aplicación”, expresó Meta.

    “Continuaremos defendiéndonos con vigor, ya que cada caso es diferente, y seguimos confiados en nuestro historial de protección de adolescentes en línea”.

    Por su parte, portavoz de Google reaccionó diciendo: “Este caso no entiende YouTube, que es una plataforma de streaming construida de manera responsable, no una red social”.

    6 mujeres miran con emoción e interés un teléfono móvil, como si estuvieran mirando una información esperada

    Getty Images
    Los padres y familiares de víctimas estuvieron en el tribunal de Los Ángeles para escuchar el veredicto.

    Durante la que fue su primera comparecencia ante un jurado, el presidente y director ejecutivo de Meta, Mark Zuckerberg, se apoyó en la política histórica de la empresa de no permitir usuarios menores de 13 años en ninguna de sus plataformas.

    Cuando se le presentaron investigaciones internas y documentos que mostraban que Meta sabía que niños pequeños usaban de hecho sus plataformas, Zuckerberg dijo que “siempre deseó” avanzar más rápido en la identificación de usuarios menores de 13 años.

    Insistió en que, con el tiempo, la empresa llegó al “lugar correcto”.

    Aunque Google, como propietaria de YouTube, también era demandada en el caso, la mayor parte del juicio se centró en Instagram y Meta.

    Snap y TikTok también fueron inicialmente demandadas, pero ambas compañías alcanzaron acuerdos confidenciales con Kaley antes del juicio.

    “Máquinas de adicción”

    Los abogados de Kaley argumentaron que Meta y YouTube habían construido “máquinas de adicción” y que no cumplieron con su responsabilidad de impedir que los niños accedieran a sus plataformas.

    Kaley dijo que empezó a usar YouTube a los 6 años e Instagram a los 9, y que nunca encontró intentos de bloquear su acceso por su edad.

    “Dejé de relacionarme con mi familia porque pasaba todo mi tiempo en las redes sociales”, declaró Kaley durante su testimonio.

    Kaley contó que tenía 10 años cuando empezó a sentir ansiedad y depresión, trastornos de los que sería diagnosticada años más tarde por una terapeuta.

    También comenzó a obsesionarse con su apariencia física casi desde el momento en que empezó a usar la plataforma de niña y empezó a usar filtros de Instagram que cambiaban su aspecto, haciéndole la nariz más pequeña y los ojos más grandes.

    Desde entonces, a Kaley le han diagnosticado dismorfia corporal, una condición que hace que las personas se preocupen de manera excesiva por su apariencia física y no se vean a sí mismas como las ven los demás.

    Sus abogados argumentaron que funciones de Instagram como el desplazamiento infinito de videos estaban diseñadas para ser adictivas.

    La familia de las víctimas habla con la prensa después de escuchar el veredicto afuera del Tribunal Superior de Los Ángeles durante una de las demandas coordinadas que alegan que Meta y YouTube están diseñados para enganchar a los jóvenes usuarios y causarles una variedad de efectos negativos en la salud mental, incluyendo que se estrangulen a sí mismos y desarrollen trastornos alimenticios, el miércoles 25 de marzo de 2026 en Los Ángeles, CA.  (Kayla Bartkowski / Los Angeles Times vía Getty Images)

    Los Angeles Times vía Getty Images

    Los objetivos de crecimiento de Meta estaban orientados a lograr que los jóvenes usaran sus plataformas, dijeron los abogados de Kaley.

    Basándose en el testimonio de expertos y de antiguos ejecutivos de Meta, sostuvieron que la empresa quería atraer usuarios jóvenes porque era más probable que permanecieran en sus plataformas durante períodos más largos.

    Cuando los abogados de Kaley le dijeron a Adam Mosseri, jefe de Instagram, que su día de uso más largo de la plataforma había llegado a 16 horas, él negó que eso fuera evidencia de una adicción.

    En cambio, calificó como “problemático” que un adolescente pasara la mayor parte del día en Instagram.

    Los abogados de Kaley dijeron el miércoles que el veredicto del jurado “envía un mensaje inequívoco de que ninguna empresa está por encima de la responsabilidad cuando se trata de nuestros hijos”.

    Los padres de otros niños, que no forman parte de la demanda de Kaley pero afirman que también fueron perjudicados por las redes sociales, estaban fuera del tribunal el miércoles, como lo habían estado muchos días a lo largo del juicio de cinco semanas.

    Cuando se dio el veredicto, se vio a padres como Amy Neville celebrando y abrazando a otros padres y simpatizantes que habían estado esperando una decisión.

    “Punto de inflexión”

    El veredicto de Los Ángeles llega un día después de que un jurado en Nuevo México encontrara a Meta responsable por la manera en que sus plataformas ponían en peligro a los niños y los expusieron a material sexualmente explícito y al contacto con depredadores sexuales.

    Mike Proulx, director de investigación de Forrester, dijo que los dos fallos consecutivos marcan un “punto de inflexión” entre las empresas de redes sociales y el público.

    En los últimos meses, países como Australia han impuesto restricciones para que los niños dejen de usar o limiten el uso de las redes sociales.

    Reino Unido está llevando a cabo actualmente un programa piloto para ver cómo podría funcionar una prohibición de redes sociales para personas menores de 16 años.

    Otro caso contra Meta y otras plataformas de redes sociales está listo para comenzar en junio en un tribunal federal de California.

    “Durante años se ha ido acumulando un sentir negativo hacia las redes sociales y ahora finalmente ha estallado”, subrayó Proulx.

    ""

    BBC

    Haz clic aquí para leer más historias de BBC News Mundo.

    Suscríbete aquí a nuestro nuevo newsletter para recibir cada viernes una selección de nuestro mejor contenido de la semana.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, X, Facebook y en nuestro canal de WhatsApp.

    Y recuerda que puedes recibir notificaciones en nuestra app. Descarga la última versión y actívalas.

  • Quién es Matt Brittin, el exjefe de Google al que nombraron director general de la BBC

    Quién es Matt Brittin, el exjefe de Google al que nombraron director general de la BBC

    This post was originally published on this site.

    Matt Brittin, quien fuera ejecutivo de Google, ha sido confirmado como el nuevo director general de la BBC.

    El expresidente de las operaciones de Google en Europa, Medio Oriente y África sustituirá a Tim Davie, quien anunció su dimisión en noviembre tras la polémica por la forma en que el programa Panorama de la BBC editó un discurso del presidente de Estados Unidos, Donald Trump.

    El presidente del Consejo de la BBC, Samir Shah, dijo que Brittin, quien dejó Google en 2025 después de 18 años, “aporta a la BBC una profunda experiencia de liderazgo de una organización de alto perfil y muy compleja a través de un proceso de transformación”.

    “No puedo esperar empezar este trabajo”, manifestó por su parte Brittin, de 57 años, describiendo el nombramiento como “un momento de verdadero riesgo, pero también de gran oportunidad”.

    También afirmó que Reino Unido necesita “una BBC próspera que funcione para todos en un mundo complejo, incierto y en constante cambio”.

    Al plantear la que será su agenda, añadió: “La BBC necesita el ritmo y la energía necesarios para estar donde están las historias y donde está la audiencia, para consolidar su alcance, la confianza que genera y su capacidad creativa actual, afrontar los retos con valentía y prosperar como un servicio público apto para el futuro”.

    “Reforma radical”

    Shah calificó a Brittin como “un líder excepcional” con “las habilidades necesarias para guiar a la organización a través de los múltiples cambios que se están produciendo en el mercado de los medios de comunicación y en el comportamiento de la audiencia”.

    El presidente del Consejo también elogió la “pasión de Brittin por la BBC, su comprensión de los desafíos que enfrenta la organización, su compromiso con la independencia y su determinación de mantener la posición de la BBC como uno de los mayores activos nacionales del país”.

    El nuevo director general se incorpora en un “momento crítico”, cuando el gobierno está revisando el estatuto real de la BBC bajo el cual opera y recibe financiación, continuó Shah.

    “Está claro que se necesita una reforma radical de la BBC, de su modelo de financiación y del marco en el que opera. Lo que está en juego para la BBC y el futuro de la difusión pública nunca ha sido tan importante como ahora”.

    El director general de la BBC Tim Davie con un saco y corbata habla ante un micrófono

    PA Media
    Brittin remplazará al director general saliente de la BBC, Tim Davie.

    El cargo más alto de la BBC es considerado como uno de los más exigentes de los medios de comunicación británicos.

    Durante su mandato como decimoséptimo director general de la BBC, Davie fue responsable de lidiar con una serie de escándalos y crisis en la corporación.

    Entre las prioridades de Brittin estará el manejo de una demanda por difamación multimillonaria presentada por el presidente de EE.UU. contra la BBC.

    Trump se queja por la forma en que el programa Panorama editó dos secciones de un discurso que pronunció el 6 de enero de 2021, por lo cual la BBC se ha disculpado.

    La semana pasada, la corporación instó a un tribunal a desestimar la demanda, alegando que el episodio de Panorama nunca se transmitió en Estados Unidos.

    La BBC en una encrucijada

    El nuevo director general también llega en un momento crucial para la BBC en otros aspectos.

    Continuarán las negociaciones con el gobierno sobre el estatuto de la corporación y el futuro de la licencia que se cobra a los usuarios en Reino Unido y la financiación de la BBC.

    El estatuto actual, que establece los términos y propósitos de la existencia de la BBC, se vence en 2027.

    El nombramiento de Brittin se produce además en un momento en que la BBC compite con gigantes tecnológicos en el mercado de los medios digitales.

    La empresa matriz de Google es propietaria de YouTube, con la que la BBC anunció recientemente un acuerdo histórico para crear contenido a la medida.

    Antecedentes tecnológicos: ¿una ventaja?

    La editora de medios de la BBC, Katie Razzall, escribió recientemente que la gente dentro de Google “solo tiene cosas buenas que decir sobre Brittin, como un líder inspirador y un gran compañero de equipo”.

    Algunos han cuestionado el nombramiento por parte de la BBC de alguien con antecedentes en tecnología en lugar de en el servicio público o en asuntos editoriales tradicionales.

    No obstante, Razzall escribió: “Ha sido elegido por la junta directiva de la BBC por su conocimiento íntimo del sector tecnológico. Se espera que impulse la transición digital, por ejemplo, en las noticias. Probablemente también se centrará en transformar e innovar (la herramienta de reproducción audiovisual) BBC iPlayer”.

    Peter Barron, exeditor de BBC Newsnight -programa de análisis insigne de la BBC- que trabajó con Brittin en Google, dijo que está “muy motivado por un sentido de servicio público”.

    “Le encanta la BBC por la fiabilidad de sus noticias y su creatividad, pero también es muy consciente de su historia como pionera tecnológica”.

    “Él quiere que la BBC prospere en un mundo donde muchos de sus principales desafíos están vinculados a la tecnología, ya sea el poder de las plataformas de streaming, la desinformación digital o simplemente la forma en que la gente quiere consumir contenido”.

    “Dada su experiencia y sus contactos en el sector tecnológico, así como las relaciones que ha forjado con emisores, la industria periodística, los organismos reguladores y los gobiernos, creo que está muy bien posicionado para afrontar los retos”.

    ¿Quién es Matt Brittin?

    Matt Brittin como parte de un equipo de ocho en plena acción durante una competencia de remo en el lago Bled, Eslovenia, del Campeonato Mundial de Remo

    Peter Spurrier/Intersport Images
    Brittin (segundo a la izq.) formó parte del equipo que ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Remo de 1989.

    Nacido en Walton-on-Thames, Surrey, Brittin se graduó de la Universidad de Cambridge, donde también compitió como remero en la tradicional regata entre rivales universitarios de Oxford y Cambridge en tres ocasiones.

    También remó en representación de Gran Bretaña y ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Remo de 1989.

    Tras abandonar Cambridge, Brittin hizo una maestría en la London Business School y posteriormente se convirtió en director comercial y director de estrategia y digital del diario Trinity Mirror.

    Se incorporó a Google en 2007, convirtiéndose en director de operaciones en Reino Unido dos años después, y luego ascendiendo a vicepresidente para el norte y centro de Europa en 2011.

    En 2014, se convirtió en presidente de Google en Europa, Medio Oriente y África.

    El príncipe William (izq.) camina con Matt Brittin durante su visita a las instalaciones de Google en Londres, noviembre 16, 2017

    Getty Images
    Brittin se reunió con el príncipe William en 2017, cuando el heredero al trono birtánico lanzó un plan de acción para combatir el acoso cibernético.

    Tras dejar Google el año pasado, se tomó lo que él mismo describió como “un breve año sabático”.

    Hablando sobre cómo ha estado pasando su tiempo libre, escribió en LinkedIn: “Ya me he dejado crecer la barba, me he comprado una barca de remo individual y planeo aprender a bucear de mi hijo cuando se certifique como instructor”.

    El año pasado también se convirtió en director no ejecutivo de Guardian Media Group, aunque ahora renunció al cargo.

    En enero de 2026 recibió el título honorífico Comendador de la Orden del Imperio Británico (CBE) que otorgó el rey Carlos en el Año Nuevo por sus servicios a la tecnología y las habilidades digitales.

    Sobre su relación con la televisión, declaró a la Real Sociedad de Televisión el año pasado: “Mi experiencia viendo la televisión y aprendiendo de ella y de sus valores me ha moldeado más que muchas otras cosas en mi vida”.

    Morecambe y Wise (un veterano dúo cómico) para mí, y en particular (el noticiero) Nine O’Clock News, (el programa satírico) Not The Nine O’Clock News, Thunderbirds, Captain Scarlet y Doctor Who”.

    “Muchas personas que trabajan en el sector tecnológico fueron influenciadas por la representación de la ciencia y la tecnología en ese tipo de programas”, agregó.

    Interrogado sobre los impuestos de Google

    Como parte de su trabajo anterior, Brittin tuvo que comparecer ante comités parlamentarios, tuvo que responder a un duro interrogatorio sobre el pago de impuestos de Google en el Reino Unido.

    En 2012 y 2013, defendió a la empresa en acalorados debates con los parlamentarios sobre si pagaba suficientes impuestos.

    La disputa dio lugar a la introducción del llamado Impuesto Google, y en 2016 la empresa acordó pagar el equivalente a unos US$174 millones en impuestos atrasados en un acuerdo que fue aclamado como una “victoria” por el gobierno, pero que fue ridiculizado por los críticos.

    En otra comparecencia ante los parlamentarios ese mismo año, Brittin fue recibido con incredulidad cuando les dijo que no sabía cuánto le pagaban.

    En su nuevo cargo en la BBC, tendrá que someterse a más interrogatorios por parte de las comisiones parlamentarias, algo que Davie ya ha hecho en numerosas ocasiones durante su mandato.

    Ahora le quedan dos meses de su año sabático y comenzará su nuevo trabajo el 18 de mayo.

    Su salario será de US$755.000 anuales, lo mismo que se le pagaba a su predecesor, y una de sus primeras tareas consistirá en nombrar a un subdirector.

    []

    BBC

    Haz clic aquí para leer más historias de BBC News Mundo.

    Suscríbete aquí a nuestro nuevo newsletter para recibir cada viernes una selección de nuestro mejor contenido de la semana.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, X, Facebook y en nuestro canal de WhatsApp.

    Y recuerda que puedes recibir notificaciones en nuestra app. Descarga la última versión y actívalas.

  • El resurgir de los audífonos con cable ante las críticas contra los inalámbricos

    El resurgir de los audífonos con cable ante las críticas contra los inalámbricos

    This post was originally published on this site.

    Se suponía que los audífonos con cable iban a desaparecer. Sin embargo, a medida que las personas buscan una mejor calidad de sonido y una tecnología más sencilla, están experimentando un resurgimiento.

    Cuando Apple eliminó las tomas de auriculares de los iPhone en 2016, me cambié de bando. No estaba dispuesto a permitir que una compañía gigante dictara mis hábitos de escucha, así que compré un teléfono Android y me aferré a mis audífonos con cable como si me fuera la vida en ello.

    Pero, con el tiempo, mi teléfono exhaló su último suspiro exactamente el mismo mes en el que Google, uno de los últimos bastiones, anunció que también eliminaría el conector para auriculares de sus teléfonos.

    Lo sentí como una señal de derrota que me enviaba el universo. Así que regresé al iPhone, arrojé mis auriculares con cable a un cajón y me uní a las hordas del Bluetooth.

    Quizás me rendí con demasiada facilidad porque en el último tiempo ha surgido en las sombras un movimiento discreto basado en una verdad controvertida: los auriculares con cable son mejores que los de Bluetooth.

    Un hombre con un auricular con cable.

    Getty Images
    Los auriculares con cable están de vuelta.

    Ventas disparadas

    Las ventas se han disparado en los últimos meses. A menudo se puede obtener una mejor calidad de sonido por el mismo precio con un par de auriculares con cable, pero tampoco se trata solo de los esnobs del audio.

    Los audífonos con cable se han convertido en una auténtica tendencia cultural; un resurgimiento que algunos vinculan con una reacción más amplia en contra de la tecnología.

    Ya sea por motivos prácticos, políticos o estéticos, una cosa está clara: los auriculares con cable han vuelto.

    “Me he convencido”, dice Aryn Grusin, una trabajadora social de Portland, Oregón, en Estados Unidos, aficionada a los auriculares con cable. Hace unos meses, le pidió prestados a su prometido unos audífonos intrauriculares con cable de los de toda la vida y ya no hubo vuelta atrás.

    Un manojo de cables en una mano.

    Getty Images
    Los auriculares de cabe suelen ser más sencillos de usar y traer menos problemas.

    “Simplemente me resulta reconfortante. Me gusta que le muestre al mundo que estoy escuchando algo”, agrega.

    Grusin no está solo. Después de cinco años consecutivos de disminución en las ventas, las compras de auriculares con cable se dispararon en la segunda mitad de 2025, según la firma de análisis Circana, y los ingresos por los auriculares con cable aumentaron un 20% en las primeras seis semanas de 2026.

    “Parece que mucha gente se está volviendo casi en contra de la tecnología, debido a lo avanzada que se está volviendo”, dice Grusin. “Creo que hay una mentalidad general de que no nos gusta cómo se siente esto y de que queremos volver al último lugar en el que nos sentimos cómodos”.

    Calidad, estilo y simpleza

    La calidad del sonido puede ser una gran ventaja en la vida con cables, dice Chris Thomas, editor general del sitio web de reseñas de auriculares SoundGuys.

    “Este es el tema que vengo repitiendo desde hace muchos años”, afirma.

    Los auriculares inalámbricos han mejorado drásticamente, según Thomas, pero los mejores a menudo provienen de marcas nicho dirigidas a amantes del sonido.

    En lo que respecta a los productos convencionales que se encuentran en una tienda de electrónica, asegura que aun así obtendrá una mejor calidad de sonido por su dinero si opta por la mejor opción con cable.

    Además, incluso los auriculares de conexión Bluetooth de la más alta gama podrían no ofrecer su máximo rendimiento de audio debido a malas conexiones o problemas de compatibilidad con su dispositivo.

    “Con un cable, simplemente lo conectas y funciona”, dice.

    Pero la calidad del sonido no es suficiente para explicar la tendencia. De alguna manera, parece que Bluetooth se ha vuelto profundamente poco sexy. Si no me crees a mí, pregúntale a la actriz Zoë Kravitz.

    Dos mujeres con auriculares con cable.

    Getty Images
    También se han convertido en un accesorio de moda.

    “Bluetooth no funciona”, dijo Kravitz en una entrevista reciente, y no son solo auriculares, sino conexiones Bluetooth en general.

    De hecho, los auriculares con cable son ahora un accesorio de moda imprescindible en algunos círculos.

    Hay una popular cuenta de Instagram sobre el tema llamada Wired It Girls, dedicada a mujeres que se ven elegantes y se las ve cómodas con cables colgando de sus orejas, desde gente común hasta celebridades como Ariana Grande y Charli XCX.

    Los auriculares con cable se han vuelto tan omnipresentes entre los ricos y famosos que algunos ven estos enredos de plástico y alambre como un símbolo cultural. Un usuario de redes sociales publicó un tuit viral con fotos de los actores Robert Pattinson y Lily-Rose Depp luciendo auriculares con cable.

    “Se está convirtiendo en una cosa de clase”, dijeron. “Usar inalámbrico las 24 horas del día, los 7 días de la semana, me dice que no eres dueño de ninguna tierra”.

    Por supuesto, hay algo liberador en la escucha inalámbrica y sin ataduras. Pero las baterías se agotan en el momento más inoportuno. Los pequeños auriculares se pierden. Los dispositivos no se emparejan.

    Una mujer con auriculares con cable.

    Getty Images
    El cable no tiene el problema de las baterías que se consumen.

    “La gente dice que es más fácil, pero nunca me parece más fácil”, dice Ailene Doloboff, editora en la industria del cine de Los Ángeles. “Con Bluetooth siempre es un paso más”.

    Los auriculares con cable se unen a una lista de tecnologías aparentemente obsoletas que han vuelto a rugir en los últimos años, justo cuando caemos en la próxima era digital.

    La gente joven y mayor está adoptando productos retro como DVD, casetes, televisores de tubo antiguos e incluso máquinas de escribir.

    En un concierto reciente, vi a un tipo en el público grabando el espectáculo no con un teléfono, sino con una cámara de película de 16mm de la década de 1970.

    “No sé por qué, pero todos de manera colectiva pasamos por este cambio. Creo que la presencia de la IA está haciendo que la gente se ponga nerviosa”, dice Grusin.

    “Lo cual es irónico, en cierto modo. Me siento incómodo con la tecnología, así que quiero usar una pieza diferente de tecnología. Pero tal vez los auriculares que se enchufan se sientan lo más parecidos a los analógicos que podamos conseguir”.

    Cómo conectarlos

    ¿Pero cómo conectarlos? Ahora puedes comprar auriculares con cable con una conexión USB o Lightning incorporada.

    O puedes usar auriculares con el conector tradicional de 3,5 mm a través de un adaptador para el puerto de carga, a menudo llamado “dongle”, una palabra tan indigna que pasé años negándome a probar uno.

    Apple eliminó el conector para auriculares de sus teléfonos en 2016 con el lanzamiento del iPhone7, que muchos vieron como el final de la escucha por cable. Pero incluso Apple todavía no ha renunciado a los auriculares con cable.

    “Oh, todavía los vendemos”, dijo el director ejecutivo de la compañía, Tim Cook, el hombre que mató la toma de auriculares en los teléfonos, a mi colega de la BBC Zoe Kleinman hace unos años. “La gente todavía los compra”.

    Hombre con auriculares con cable.

    Getty Images
    Muchos celulares ya no tienen la ficha de entrada al cable, lo que representa un problema para los amantes de los cables.

    Pasé por una tienda de Apple de camino a casa desde la oficina para coger un par barato con una conexión USB para mí. Un empleado me dijo que ha estado vendiendo más auriculares con cable que nunca.

    Pasé unos días con los cables. Me gustó la sensación. Estar atado a mi dispositivo me hizo sentir un poco más presente con mi escucha, y también caía mejor en mis oídos que los pesados auriculares de Bluetooth.

    Pero nuestra relación fue corta. Nunca he perdido un par de auriculares Bluetooth. La funda de mis AirPods es lo suficientemente voluminosa como para que me dé cuenta si no los tengo conmigo.

    No es así para los ligeros auriculares con cable. Se me escaparon del bolsillo en algún lugar de las calles de mi barrio. Espero que hayan encontrado un hogar más amoroso.

    La comodidad del Bluetooth

    Decidido, pensé cambiar a algo mejor me haría ser más cuidadoso. Así que visité una tienda especializada en auriculares en Nueva York llamada Audio 46, escondido tras un escaparate estrecho.

    Delaney Czernikowski, que revisa los auriculares para el sitio web de la compañía, me recibió en el mostrador. “Muchas personas están sumándose a la tendencia. Creen que el cable es mejor y quieren probarlo”, dice.

    “Pero a veces les preocupa perder la comodidad del Bluetooth. Les digo que el Bluetooth puede ser muy bueno, no tienes por qué perder”.

    Czernikowski me dejó probar algunos de los auriculares Bluetooth más elegantes de la tienda, con una calidad de sonido increíble y precios similares. Eran suficientes para hacer babear incluso a los amantes del sonido más religiosos.

    Un hombre con un auricular inalámbrico.

    Getty Images
    Los auriculares inalámbricos pueden resultar más prácticos.

    “Pero para ser justos, muchos de los auriculares con cable son mejores y hay mucho más para elegir. Y tienen mejores cualidades que no se ven condicionadas por la necesidad tecnológica del Bluetooth”, dice.

    Planeé comprar algo barato. En aproximadamente un minuto, Czernikowski me convenció de probarme un par de auriculares de US$130 de una marca china especializada con un cable grueso, precioso y trenzado.

    “No cedas”, dice. Suenan excelente para su precio, pero la BBC no recomienda productos como parte de su compromiso con la imparcialidad. Así que tendrás que hacer tu propia investigación.

    Entregué mi tarjeta de crédito, compré un dongle USB para ir con los auriculares y salí a enchufarlos.

    ""

    BBC

    Haz clic aquí para leer más historias de BBC News Mundo.

    Suscríbete aquí a nuestro nuevo newsletter para recibir cada viernes una selección de nuestro mejor contenido de la semana.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, X, Facebook y en nuestro canal de WhatsApp.

    Y recuerda que puedes recibir notificaciones en nuestra app. Descarga la última versión y actívalas.

  • Me robaron la identidad y alguien la está usando para engañar a hombres

    Me robaron la identidad y alguien la está usando para engañar a hombres

    This post was originally published on this site.

    Una mujer está sentada frente a la cámara. Tiene el pelo largo y castaño y la piel blanca bronceada. Viste una camisa azul marino con rayas blancas y está sentada frente a una ventana, con la hierba borrosa al fondo.

    BBC
    Cuentas falsas que se hacían pasar por Sasha-Jay consiguieron 81.000 seguidores en TikTok y 22.000 en Instagram.

    Cada vez que alguien mira fijamente a Sasha-Jay Davies en un supermercado, ella entra en pánico, piensa que la reconocen y que están a punto de confrontarla.

    Durante casi cuatro años, la han acusado de ilusionar a hombres, de acordar una cita con ellos y no presentarse, y ha sido acosada por completos desconocidos.

    Esto se debe a que robaron fotos de sus redes sociales y alguien las usó para entablar relaciones con hombres y amistades con otras mujeres.

    El abogado Yair Cohen, especializado en seguridad en internet, afirmó que quienes se hacen pasar por otros online lo hacen con frecuencia motivados por una baja autoestima y disfrutan del poder que esto les otorga.

    “He tenido chicos que se me han acercado en persona, acosándome y acusándome de enviarles mensajes, de ilusionarlos o de quedar con ellos, además de tener conversaciones que nunca tuve”, declaró la británica Sasha-Jay, de 19 años.

    “Antes salía mucho, pero ahora casi nunca salgo porque me da miedo qué hombre se me acercará después. Es muy difícil y no se lo desearía ni a mi peor enemigo”.

    Hasta ahora, los hombres que se le han acercado han sido amables una vez que les ha explicado la situación, pero le preocupa lo que pueda pasar: “Es aterrador que te confronten por algo que no hiciste y darte cuenta de que alguien está usando tu rostro para manipular a otros”.

    Sasha-Jay afirmó que unos 20 hombres y varias mujeres la han contactado en redes sociales, creyendo que la conocen.

    Lo más escalofriante es que el ladrón de identidad no solo ha robado sus fotos.

    Ha habido publicaciones crueles relacionadas con su difunto padre, incluyendo un certificado falso de cáncer de páncreas, y también han compartido insultos racistas que han afectado su “carácter y reputación”.

    También han publicado fotos de cuerpos de otras mujeres con una complexión similar a la de Sasha-Jay.

    La publicación generó comentarios de hombres que la hicieron sentir “realmente incómoda” y “violada”.

    “Me cuesta entender el nivel de premeditación y malicia que hay detrás de esto”, dijo.

    “Lo saben absolutamente todo sobre mí”.

    ¿Qué es el catfishing?

    El catfishing consiste en que alguien crea una identidad falsa en internet con la intención de engañar a otros.

    Esto puede deberse a diversos motivos, como extorsionar por dinero, iniciar una relación amorosa o simplemente para su propia satisfacción.

    Los catfishers suelen usar fotos robadas, mienten sobre sus vidas y evitan situaciones como las videollamadas, donde podrían ser descubiertos.

    La primera vez que Sasha-Jay se enteró de una cuenta falsa fue en 2022, cuando tenía 16 años y acababa de empezar la universidad tras terminar la secundaria.

    Cuenta que descubrió que alguien estaba usando sus fotos en TikTok.

    Como el perfil era público y se publicaba contenido a diario, rápidamente ganó seguidores.

    Sasha-Jay lo denunció ante la policía, pero le dijeron que poco se podía hacer.

    “Pensé: ‘Bueno, ojalá se aburran y se lo hagan a otra persona’”, recordó.

    Pronto, sin embargo, las fotos comenzaron a aparecer en aplicaciones de citas e Instagram, e incluso se crearon cuentas falsas utilizando imágenes robadas de sus amigos para “hacer que todo pareciera más creíble”.

    A pesar de haber configurado sus propias cuentas como privadas hace 18 meses, Sasha-Jay afirmó que el ladrón de identidad continuó usando fotos antiguas e imágenes editadas con inteligencia artificial.

    Captura de pantalla de una conversación en redes sociales sobre la compra de entradas para Bruno Mars.

    Mark
    Mark charló con Sophie Kadare sobre sus músicos favoritos y se sorprendió al descubrir que era un perfil falso.

    Las fotos se usaron en cuentas con el nombre de Sophie Kadare, y una de las personas engañadas fue Mark (nombre ficticio), de 22 años, en Inglaterra.

    En diciembre, empezó a enviarle mensajes a “Sophie” en Instagram tras ver sus vídeos en TikTok.

    “Dijo que era fan del Liverpool, así que pensé en seguirla”, contó Mark.

    Durante aproximadamente un mes, intercambiaron mensajes y charlaron sobre temas como fútbol, ​​su día a día y viajes.

    Entonces, mientras miraba videos en TikTok, Mark se topó con uno en la cuenta real de Sasha-Jay sobre su novio.

    “Al principio me quedé un poco impactado”, relató.

    “Nunca me había pasado algo así”.

    Mark avisó a Sasha-Jay, pero cuando confrontó a “Sophie”, ella lo bloqueó.

    “Creo que me escribía para llamar la atención”, aseguró.

    Sasha-Jay observa las múltiples copias en tamaño A4 de las cuentas falsas que están sobre la mesa de su cocina. Con la mano derecha sostiene una pila de imágenes, mientras que con la izquierda toca una de ellas.

    BBC
    Debido a la falta de acción por parte de las plataformas de redes sociales y la policía, Sasha-Jay dice que ha tenido que hacer su propia investigación.

    “Se ha apoderado de toda mi vida”

    Sasha-Jay se pregunta si alguien que conoce está detrás de todo esto.

    Ha denunciado repetidamente las cuentas en redes sociales, pero dice que la persona que se hace pasar por ella bloquea a sus amigos y familiares para impedir que hagan lo mismo.

    El hecho de que las cuentas falsas hayan conseguido 81.000 seguidores en TikTok y 22.000 en Instagram también ha complicado la situación aún más.

    “Como tienen más seguidores que yo, parecen la persona real”, explicó.

    La policía inicialmente le dijo que no se podía hacer nada, pero después de que Sasha-Jay publicara recientemente sobre su experiencia en Facebook, comenzaron a investigar.

    Sasha-Jay describió sentirse asustada, ansiosa y avergonzada.

    “Supongo que al principio no me molestó mucho, pero no era tan grave como ahora; esta cuenta literalmente se ha apoderado de toda mi vida”, añadió.

    “Es como si todo el mundo pensara que soy Sophie; no puedo ser yo misma”.

    “Ver cómo alguien se apropia de mi identidad y de mi imagen me ha afectado emocionalmente muchísimo”, aseguró.

    En la foto, Hen Howard aparece de los hombros hacia arriba sonriendo a la cámara. Lleva un pintalabios rosa brillante y tiene el pelo largo y oscuro.

    Hen Howard
    A Hen Howard le robaron “muchas” fotos de sus cuentas en redes sociales, lo que la hizo sentir “violada”.

    Yair Cohen, uno de los primeros abogados especializados en derecho digital de Reino Unido, representó a Kirat Assi en su histórica demanda civil de 2020 contra la persona que le suplantó la identidad, caso que posteriormente apareció en el documental de Netflix “Sweet Bobby: La pesadilla de una identidad falsa”.

    Cohen afirmó que quienes suplantan identidades a menudo conocen a sus víctimas y muchos disfrutan de la confianza que se deposita en ellos gracias a la identidad falsa.

    “Suelen disfrutar del poder que ejercen sobre las víctimas, en ambos casos: la persona cuyas fotografías roban y las personas a las que engañan con la identidad falsa”, explicó.

    “No tienen que enfrentarse a nada, no tienen que ser ellos mismos. Literalmente, se apropian de la identidad de otra persona y la utilizan para realzar su propia imagen y, a veces, la imagen que proyectan los demás”.

    Una vez que comienza el engaño, añadió Cohen, a los perpetradores les resulta muy difícil detenerse.

    “Tienen que seguir con el juego hasta el final, por eso casi siempre podemos identificarlos, y porque seguirán cometiendo el delito una y otra vez hasta que los atrapen”, expuso. “No tienen escapatoria”.

    Una mujer de cabello y ojos castaños mira hacia otro lado, apartando la mirada de la cámara.

    Netflix
    Kirat Assi fue víctima de un engaño durante casi nueve años por parte de alguien que se hacía pasar por Bobby, un apuesto cardiólogo; ella relató sus experiencias en un documental de Netflix.

    Sobre la experiencia de Sasha-Jay, Cohen comentó que debería haber “muy pocas dificultades para que se considere un delito, al menos de acoso”, señalando que la conducta “claramente tiene la intención de causarle alarma y angustia”.

    La policía local declaró que está “investigando un caso de robo de identidad” respecto a Sasha-Jay y que “la víctima está siendo informada durante la investigación”.

    Instagram anunció que había eliminado la cuenta falsa de su plataforma.

    TikTok confirmó que la cuenta fue eliminada por infringir sus normas comunitarias, que prohíben la suplantación de identidad y el spam, así como el contenido que “viola los derechos de propiedad intelectual de terceros”.

    “Destruir reputaciones, relaciones y la salud mental”

    Sasha-Jay dijo que compartía su historia con la esperanza de obtener respuestas y también para que la gente sea extremadamente cautelosa en internet.

    “Siempre pensé: ‘Oh, esto nunca me pasará a mí’, y ahora me ha pasado”, relató.

    “Las redes sociales son poderosas, pero aún no existen suficientes medidas de seguridad para proteger a las personas de la suplantación de identidad a largo plazo y de ataques dirigidos como este”, sostuvo la víctima.

    Una fotografía tomada desde atrás de Sasha-Jay, donde se la ve analizando las impresiones en formato A4. Su cabello castaño oscuro cae sobre su hombro.

    BBC
    Sasha-Jay comparte su historia con la esperanza de obtener respuestas y para advertir a la gente sobre los peligros de las redes sociales.

    Ella quiere que las plataformas de redes sociales implementen la verificación de identidad para las cuentas, y agregó: “Un perfil falso puede parecer inofensivo para algunos, pero puede destruir reputaciones, relaciones y la salud mental”.

    Sasha-Jay insta a la gente a “tener cuidado con quién interactúan en internet” y pide a los usuarios que mantengan sus perfiles privados, revisen sus cuentas, denuncien los perfiles falsos de inmediato y protejan su información personal.

    “Y lo más importante, entiendan que lo que sucede en internet no se queda en internet, sino que se extiende a la vida real de maneras que pueden ser profundamente dañinas”, afirmó.

    “Nadie debería tener que luchar para recuperar su propia identidad ni sentirse inseguro porque alguien más se esconde detrás de una pantalla”, expresó.

    ""

    BBC

    Haz clic aquí para leer más historias de BBC News Mundo.

    Suscríbete aquí a nuestro nuevo newsletter para recibir cada viernes una selección de nuestro mejor contenido de la semana.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, X, Facebook y en nuestro nuevo canal de WhatsApp.

    Y recuerda que puedes recibir notificaciones en nuestra app. Descarga la última versión y actívalas.

    More top stories

  • Muere a los 43 años Leonid Radvinsky, el dueño de OnlyFans que revolucionó el mundo del porno

    Muere a los 43 años Leonid Radvinsky, el dueño de OnlyFans que revolucionó el mundo del porno

    This post was originally published on this site.

    Retrato de primer plano en blanco y negro de Leonid Radvinsky, quien sonríe y luce una barba y un bigote de tres días.

    Leonid Radvinsky, a través de su sitio web lr.com

    El dueño de OnlyFans —un sitio reconocido por su contenido para adultos, al que se le atribuye haber revolucionado la industria de la pornografía en línea— ha fallecido a los 43 años de edad.

    Leonid Radvinsky nació en Ucrania y creció en Chicago (EE.UU.), y en 2018 le compró la compañía a sus dos fundadores, radicados en Reino Unido, según información de OnlyFans.

    La popularidad del sitio se disparó durante la pandemia de covid-19, lo que le permitió figurar en la lista anual de multimillonarios de Forbes apenas tres años después de la compra.

    Murió “de manera tranquila, después de una larga batalla contra el cáncer”, confirmó OnlyFans en un comunicado en el que pedía privacidad para la familia.

    Fuera de vista

    Raadvinsky fue un personaje notoriamente alejado de las cámaras y las entrevistas.

    La poca información que se tiene de él, se ha recopilado de su sitio web personal, y de su perfil en la red social LinkedIn.

    Ahí se definía como un inversionista de capital de riesgo, filántropo y empresario tecnológico con “un interés especial en las plataformas de redes sociales emergentes”.

    En su sitio web, se dice que Radvinsky pasó las últimas dos décadas “creando empresas de software y contribuyendo al movimiento de código abierto”.

    Nacido en la ciudad portuaria ucraniana de Odesa, la empresa de Radvinsky donó a las iniciativas de ayuda en Ucrania usando criptomonedas, y el valor en términos reales de la donación en 2022 -el último año del que se tiene coinocimiento- ascendió a más de US$1,3 millones, según CoinDesk.

    En su sitio, Radvinsky dijo que había donado “una enorme cantidad de tiempo, esfuerzo y dinero a causas sin fines de lucro”, como organizaciones benéficas y proyectos tecnológicos.

    Fuera de la programación y la filantropía, su sitio lo describió como “un ávido lector siempre listo para una partida de ajedrez y aspirante a piloto de helicóptero”.

    Radvinsky se graduó en Economía en la Universidad Northwestern y, más recientemente, residía en Florida, según su sitio web. Forbes estimó su patrimonio neto en US $4.700 millones.

    El año pasado, había estado explorando la posibilidad de vender OnlyFans.

    Además de OnlyFans, invirtió en empresas tecnológicas a través de una firma de capital de riesgo con sede en Florida, Leo.com.

    Su labor filantrópica incluyó donaciones al Memorial Sloan Kettering Cancer Center, según su sitio web.

    OnlyFans

    El logo de OnlyFans proyectado en dos pantallas

    Getty Images
    OnlyFans nació como una plataforma en la que las personas podían apoyar directamente a los creadores de contenido.

    Fundada en 2016, OnlyFans es una plataforma de redes sociales donde los creadores pueden publicar videos y fotos, y cobrar a sus suscriptores en forma de propinas o mediante una cuota mensual.

    Los creadores comparten una amplia variedad de contenidos, que van desde videos de cocina hasta de fitness; sin embargo, la plataforma es más conocida por la pornografía y por la forma en que fomenta la conexión entre creadores y seguidores a través de transmisiones en vivo, mensajes personalizados y solicitudes directas de fotos y videos hechos a medida.

    A cambio de alojar dicho material, OnlyFans se queda con una comisión del 20% de todos los pagos realizados.

    Según su presentación más reciente ante el registro mercantil de Companies House, en 2024 la empresa generó unos ingresos de US $1.400 millones provenientes de transacciones por un valor superior a los US $9.100 millones y contaba con más de 377 millones de suscriptores.

    Asimismo, la compañía informó que, durante ese año, cerca de 4,6 millones de creadores publicaban contenido en el sitio.

    Polémicas

    El auge en tamaño y popularidad bajo la propiedad de Radvinsky también atrajo el escrutinio de legisladores y reguladores debido a su contenido para adultos.

    En 2024, los reguladores británicos iniciaron una investigación para determinar si los menores estaban accediendo a pornografía, una cuestión que la empresa atribuyó, en aquel momento, a un fallo técnico.

    Finalmente, la reguladora Ofcom desestimó la investigación, pero le impuso a la firma una multa de aproximadamente US$1,4 millones por no haber respondido con exactitud a sus solicitudes de información sobre las medidas implementadas para verificar la edad de sus usuarios, quienes, en teoría, deben tener 18 años o más.

    Varios años antes, la plataforma había sido acusada de no tomar medidas contra el contenido ilegal, incluido el material de abuso sexual infantil.

    En medio de una creciente presión y escrutinio respecto a su contenido, OnlyFans anunció en agosto de 2021 sus planes de dejar de permitir material de carácter sexual en la plataforma.

    Sin embargo, pocos días después dio un giro radical a dicha propuesta, tras enfrentarse a una intensa reacción adversa por parte de los usuarios y de los artistas de contenido para adultos.

    Una modelo posa en un evento de OnlyFans

    Getty Images
    Además, OnlyFans patrocina todo tipo de lanzamientos: desde videojuegos hasta moda.

    La empresa también se ha visto envuelta en disputas legales con usuarios; entre ellos algunos que se sintieron estafados al descubrir que las conversaciones que creían mantener con creadores de OnlyFans eran, en realidad, gestionadas por terceros con una remuneración ínfima.

    Hasta la fecha, ninguna de esas demandas ha prosperado.

    Con reportería adicional de Liv McMahon y Malu Cursino

    ""

    BBC

    Haz clic aquí para leer más historias de BBC News Mundo.

    Suscríbete aquí a nuestro nuevo newsletter para recibir cada viernes una selección de nuestro mejor contenido de la semana.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, X, Facebook y en nuestro canal de WhatsApp.

    Y recuerda que puedes recibir notificaciones en nuestra app. Descarga la última versión y actívalas.

  • Qué es la ingeniería de sueños y cómo permite influir en qué soñamos

    Qué es la ingeniería de sueños y cómo permite influir en qué soñamos

    This post was originally published on this site.

    Durante siglos, los seres humanos han intentado comprender de dónde vienen los sueños y qué propósito cumplen. Ahora, algunos investigadores del sueño creen que pronto podríamos ser capaces no solo de interpretalos, sino también de moldearlos a voluntad.

    Científicos que trabajan en el emergente campo de la “ingeniería de sueños” afirman que, al plantar ideas en la mente mientras nos quedamos dormidos, podría ser posible guiar lo que experimentamos mientras dormimos.

    Investigaciones iniciales indican que esta práctica podría ayudar a mejorar el aprendizaje, estimular la creatividad e incluso aliviar traumas.

    El escritor y artista Will Dowd, de Braintree, Massachusetts, en Estados Unidos, señala que siente que se ha convertido en un “soñador cuasi profesional”.

    Incapaz de leer debido a una enfermedad degenerativa que ha afectado su vista y su movilidad, comenzó a experimentar con una técnica conocida como incubación de sueños.

    Consiste en alimentar su mente con breves estímulos de audio mientras se duerme.

    “Me preguntaba si podía programar mis sueños con literatura”, dice.

    Usando grabaciones de poemas reproducidas mientras se dormía, Dowd descubrió que sus noches se llenaban de imágenes vívidas: se veía atravesando una ciudad misteriosa devastada por una inundación gigante, o corriendo con zorros sobre olas iluminadas por la Luna.

    “Casi lo compararía con soñar con combustible de avión”, comenta.

    Los sueños se convirtieron en la base para un próximo libro y, quizá más importante para él, le ofrecieron un escape.

    “Sentía que había salido a un mundo y luego regresado”.

    La ciencia

    La incubación de sueños no es algo nuevo.

    Las culturas de la antigua Grecia y Tailandia utilizaban templos para buscar orientación a través de los sueños.

    Pero el interés moderno por influir en el contenido de los sueños se popularizó a principios de la década de 2000, cuando el profesor Robert Stickgold, de la Universidad de Harvard en Estados Unidos, descubrió que las personas que habían estado jugando al videojuego Tetris a menudo veían formas cayendo mientras se quedaban dormidas; un fenómeno que pasó a conocerse como el efecto Tetris.

    “Estábamos eufóricos. Por primera vez habíamos demostrado que es posible influir en el contenido de los sueños”, afirma Stickgold.

    Hoy en día, investigadores como el doctor Adam Haar Horowitz -científico cognitivo que trabaja con la Universidad de Harvard y el Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT) en Estados Unidos- están desarrollando tecnologías capaces de guiar los sueños de manera más deliberada.

    Un cerebro flota sobre una cama en una habitación oscura, en una imagen animada.

    PM Images via Getty Images
    Según los expertos, la investigación sobre los sueños es un campo que está ganando popularidad.

    Un dispositivo que él ayudó a crear, el Dormio, monitorea señales fisiológicas mientras alguien se queda dormido y emite un estímulo verbal -por ejemplo, “recuerda soñar con agua”- justo en el momento en que la persona entra en un estado conocido como hipnagógico.

    Es el punto en el que experimentamos flujos de imágenes visuales vívidas mientras nos quedamos dormidos.

    Un estudio encontró que más del 70 % de los participantes reportaron haber soñado con un tema específico después de recibir un estímulo para soñar sobre él usando el Dormio.

    El interés de Haar Horowitz tiene un origen personal: tras un trauma infantil, su madre le susurraba mensajes tranquilizadores mientras dormía, lo que cambió las pesadillas recurrentes que tenía.

    “Empezó a cambiar mis sueños, y superé esas pesadillas sin tener tanto miedo”, cuenta.

    Él cree que la ingeniería de sueños abre una nueva frontera científica, y afirma que una vez que se pueda guiar con éxito un sueño, será posible crear grupos de estudio que se puedan monitorizar y comparar de manera científica.

    Sanando traumas

    Mujer joven dormida con almohada, nubes y zzz.

    Getty Images
    Quizás se pueda inmiscuirse en los sueños… pero ¿se debe?

    Para algunas personas, los sueños han desempeñado un papel inesperado en el procesamiento del duelo.

    Mare Lucas, de California, sufrió años de pesadillas tras la muerte de su hijo adolescente, Zane. Pero después de someterse a una cirugía por cáncer de mama, despertó de la anestesia con una secuencia de sueños vívidos, amorosos y reconfortantes sobre Zane, que parecieron poner fin a las pesadillas que había estado experimentando.

    “No he tenido ni una sola pesadilla en dos años y medio”, dice. “Me cambió la vida”.

    Su experiencia refleja un área de investigación que actualmente está siendo estudiada por un equipo de la Universidad de Stanford.

    La doctora Pilleriin Sikka explica que, aunque la anestesia no es lo mismo que el sueño “normal”, muchos pacientes reportan sueños inusualmente positivos bajo anestesia, los cuales parecen tener fuertes efectos terapéuticos si se logra traer al paciente a un estado de vigilia más lentamente de lo que se hace habitualmente después de la cirugía.

    Se espera que esto algún día pueda usarse para ayudar a las personas a manejar condiciones como trastorno de estrés postraumático (TEPT), ansiedad generalizada y depresión.

    “Eso podría convertirse en una terapia independiente para individuos fuera del contexto quirúrgico; quizá algún día existan clínicas de sueños disponibles”, conjetura.

    La ética

    A medida que va aumentando el interés científico en la ingeniería de sueños, también crece el debate sobre su uso ético.

    En 2021, la marca estadounidense de cerveza Coors produjo un anuncio publicitario de incubación de sueños que alentaba a las personas a dormirse después de ver imágenes surrealistas de valles montañosos, cascadas y un pez parlante con sombrero de copa sosteniendo una lata de cerveza.

    Esencialmente, la marca animaba a la gente a ver el video antes de dormir, lo que, según ellos, estimularía sueños relacionados con el producto.

    La campaña generó una reacción negativa de algunos científicos del campo, incluyendo a Stickgold y Haar Horowitz, quienes escribieron una carta abierta criticando el uso de esta técnica para publicidad.

    “La industria publicitaria debería dejar nuestro sueño en paz”, afirma Stickgold. “Es nuestra última bastión de privacidad”.

    Otros expertos, como la investigadora de sueños Deirdre Barrett, de la Universidad de Harvard, consideran que estos temores son exagerados y que la influencia sobre los sueños sigue siendo sutil en comparación con la publicidad ordinaria.

    Para Barrett, quien fue consultada por Coors durante la concepción del anuncio, el proyecto fue una oportunidad para presentar la idea de la incubación de sueños a un público nuevo.

    La BBC planteó las críticas de la campaña de Coors a la empresa matriz, Molson Coors, pero la compañía no respondió.

    Un grupo de cirujanos rodea a un paciente. Llevan mascarillas y se los ve desde la perspectiva del paciente.

    skaman306 via Getty Images
    Algunos científicos sostienen que hacer que los pacientes tarden más en salir de la anestesia podría generar beneficios mentales.

    Para Haar Horowitz, la ingeniería de sueños no se trata solo de ciencia o tecnología, sino de recuperar una parte significativa de nuestras vidas.

    “Un tercio de cada día equivale a un tercio de un año, que equivale a un tercio de una vida”, resalta.

    “Los sueños son un espacio donde puedes hacer más, pensar más, crear más. Así que pienso en esto como una forma de decir: ‘Ya no voy a perder un tercio de mi experiencia psicológica’”.

    A medida que los investigadores avanzan, el mundo de los sueños ya no es solo una frontera pasiva de la mente.

    Se ha convertido en un campo de disputa entre quienes lo ven como un lugar que se puede explorar activamente y utilizar para fortalecer nuestra salud mental, y quienes lo ven como otra plataforma para vendernos más cosas.

    * Basado en un episodio de The Documentary de BBC World Service.

    línea

    BBC

    Haz clic aquí para leer más historias de BBC News Mundo.

    Suscríbete aquí a nuestro nuevo newsletter para recibir cada viernes una selección de nuestro mejor contenido de la semana.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, X, Facebook y en nuestro nuevo canal de WhatsApp, donde encontrarás noticias de última hora y nuestro mejor contenido.

    Y recuerda que puedes recibir notificaciones en nuestra app. Descarga la última versión y actívalas.

  • Los 3 hermanos que lograron la hazaña de remar 15.000 km desde Perú a Australia

    Los 3 hermanos que lograron la hazaña de remar 15.000 km desde Perú a Australia

    This post was originally published on this site.

    Los tres hermanos Maclean celebran sin camiseta, sosteniendo una bandera de Escocia.

    Hermanos Maclean
    Los hermanos Maclean cruzaron casi 15.000 kilómetros del océano Pacífico remando.

    Jamie, Ewan y Lachlan Maclean habían atravesado remando más de 7.400 kilómetros de extenso océano Pacífico cuando la buena suerte con la que habían contado hasta el momento los abandonó.

    “Nos habían advertido que estaba entrando un anticiclón (una zona de baja presión atmosférica) y que era inevitable que fuéramos a chocar con él”, le contó Jamie al programa Outlook*, del Servicio Mundial de la BBC.

    “Eran las peores condiciones a las que cualquiera de los tres se hubiera enfrentado: estamos hablando de olas de entre 7 y 9 metros de altura (…) no nos volcamos del todo, pero sí tuvimos dos alertas en las que el bote se inclinó a 90 grados”.

    Una de esas olas terminó haciendo realidad uno de los peores escenarios a los que se pudieran enfrentar: lanzó a Lachlan, en medio de la noche, al agua.

    “No sabía dónde quedaba arriba, ni dónde quedaba abajo, y en la más profunda oscuridad”, recordó Lachlan, hablando con Outlook.

    Cuando al final los hermanos llegaron al puerto de Cairns, en Australia, habían logrado su objetivo de romper la anterior marca de cruce del Pacífico en una embarcación sin asistencia: lo lograron atravesando 14.484 kilómetros del inmenso océano Pacífico en 132 días, cinco horas y 52 minutos.

    El objetivo de los hermanos, más allá de romper la marca anterior, era lograr recaudar más de US$1 millón para proyectos de agua potable en Madagascar.

    Y todo comenzó en las frías costas de Escocia, donde estos tres hermanos se aventuraron por primera vez en el mar en una embarcación casera buscando pescar caballas, cuando apenas tenían 11, 10 y 5 años.

    Rose Emily

    Aunque los hermanos Maclean crecieron en Edimburgo, pasaban mucho tiempo en Assynt, en el noroeste de Escocia, donde su familia tiene una pequeña casa al frente del mar: allí aprendieron a remar.

    Su primera “embarcación” era un bote improvisado que construyeron cuando eran niños y, a través de sus experiencias, aprendieron a confiar ciegamente el uno en el otro.

    “Siempre nos ha gustado el mar”, le dijo Jamie a Outlook. “Supongo que esto era una extensión natural de aquello”.

    Con los años, el gusto pasó a convertirse en un reto y en 2020, los tres hermanos se lanzaron en busca de un récord cruzando el Atlántico a remo: zarparon desde las Islas Canarias y llegaron a Barbuda, a 4.800 kilómetros de distancia, en 35 días.

    Pero al lograrlo, inmediatamente surgió la necesidad de un reto más grande y el candidato obvio fue el Pacífico.

    Los hermanos Maclean celebran su llegada a la isla de Antigua

    Hermanos Maclean
    Los hermanos ya habían roto la marca de remo sin asistencia cruzando el Atlántico en 2020.

    “Nos enteramos de que ningún equipo lo había atravesado sin parar y sin apoyo, desde Sudamérica hasta Australia. Guardamos la idea durante un tiempo, porque el hecho de que ningún equipo lo hubiera hecho sugería que, a lo mejor, no podíamos llevar suficiente comida o que hubiera limitaciones físicas”, explicó Lachlan.

    “Pero la idea permanecía ahí como una piedra en el zapato”.

    Fue solo cuando lograron contactar con la persona que les construiría la embarcación que empezaron a planear la travesía en serio.

    “Fue a partir de ese momento que empezamos a tener conversaciones con nuestros seres queridos, porque, claro, es un tema difícil de tocar”, contó Jamie.

    Lachlan recuerda que la conversación con su madre fue particular: “Estábamos en su apartamento, haciendo la cena, yo estaba picando una cebolla, y ahí le pregunté: ‘Mamá, ¿qué opinas si hacemos otra gran travesía en remo?’.

    “Para ella, nuestro viaje por el Atlántico fue muy difícil, entonces todos estábamos muy ansiosos por el estrés que pudiera causarle… pero para ser sinceros, no se sorprendió tanto, creo que ella sabía lo que se iba a venir, lo mismo que papá”.

    Como homenaje a sus padres, los chicos le pusieron a la embarcación el nombre de Rose Emily, como se llamaba la bebé que perdieron antes de nacer en 1996.

    “Para mamá en especial fue un gesto conmovedor porque creo que, en un sentido espiritual, ella sentía que Rose Emily iba cuidando a sus tres hermanos a través del Pacífico”.

    En ese momento empezaron los dos años de preparaciones que requiere la travesía en equipo más larga que se haya hecho sin interrupciones ni apoyo externo.

    La Luna

    Dos de los hermanos están remando en la angosta embarcación que los llevó a cruzar el Pacífico

    Hermanos Maclean
    El Pacífico, con sus impredecibles cambios, era el reto para superar de los Maclean.

    Es imposible considerar todos los imprevistos que pueden surgir durante un viaje de este calibre, pero Jamie cuenta que hubo cosas clave en las que sí se pudieron preparar.

    “Un buen ejemplo”, le dijo Jamie a Outlook, “es caerte del barco, en especial en la noche. Ese era un gran temor que teníamos los tres”.

    “Así que hacíamos una sesión de entrenamiento -salir a remar 6, 8 o12 horas- y en la noche, con la fatiga, uno se lanzaba al agua para acostumbrarse a nadar y volverse a subir al barco en la oscuridad”.

    “Buscábamos acostumbrarnos a esos procesos, que se sintieran menos desconocidos”.

    La travesía arrancaba en Perú, por lo que los hermanos tuvieron que enviar allá todos los recursos que iban a necesitar -el barco, los 1.000 paquetes de comida congelada-.

    “Pero cuando finalmente llegamos a Perú, el barco se demoró en cruzar aduanas, la comida también, y con eso el viaje se retrasó casi dos semanas”, contó Lachlan.

    Dos años -y dos semanas- después de haber tomado la firme decisión de cruzar el Pacífico, los hermanos Maclean finalmente zarparon desde Lima el 12 de abril de 2025, al son de la banda marcial de la Academia Naval que llegó para darles buenos augurios.

    Pero las dificultades se presentaron desde el principio.

    “Ewan y yo tuvimos mareo durante los primeros 10 o 14 días”, relató Jamie, “yo no podía mantener la comida en el estómago, me sentía terrible”.

    Eso sumado a los turnos de entre 16 y 18 horas remando, bajo el sol inclemente, con la única protección de dos pequeños cubículos en los que solo se puede ingresar sentado.

    Lachlan contó que en medio del océano es fácil perder la noción del tiempo y del espacio.

    “Especialmente en los primeros 6.500 km, porque no pasamos ninguna isla y las condiciones eran prácticamente las mismas”.

    Dos de los hermanos en el bote, con un precioso atardecer rosa a sus espaldas.

    Hermanos Maclean
    A pesar de las dificultades, los espectáculos de la naturaleza no dejaron de sorprender a los hermanos.

    “Mi turno siempre nos llevaba de la noche al día, y los amaneceres y los atardeceres se convirtieron en el mejor momento de cada día: los cielos eran increíbles, con verdes, naranjas, azules, unos colores increíbles en el firmamento”, evocó Lachlan.

    Y en las noches, la compañera siempre fue la Luna, particularmente para Lachlan.

    “Pudimos ver cuatro o cinco ciclos lunares completos, de Luna nueva a Luna llena, y la diferencia que hace en lo que puedes ver en la noche es espectacular”.

    “En realidad puedes ver el mar a tu alrededor y las olas, y esto transforma completamente tu experiencia del turno nocturno. También te mantiene despierto.

    “De manera genuina sentí que la Luna era nuestra amiga, como un rostro tranquilizador cuado nos acompañaba, en especial cuando las condiciones se pusieron difíciles”.

    Cambio de suerte

    Los hermanos en la embarcación con una gran ola detrás.

    Hermanos Maclean
    En alta mar, los hermanos se encontraron con olas de hasta 7 metros de altura.

    La llamada que recibieron los hermanos anunciando que se dirigían hacia el anticiclón y que no podían hacer nada al respecto los puso en estado de alerta.

    Se prepararon para afrontar las condiciones que, en el mejor de los casos, durarían dos días.

    Al caer la noche, Lachlan hizo el cambio de guardia con Ewan y se dirigió hacia la parte trasera de la embarcación.

    “Una de las preocupaciones principales es estar bien asegurado con un harnés de escalada a dos puntos distintos en la embarcación, por si alguno de los dos falla”, contó Lachlan.

    “Yo estaba a punto de desabrocharme para entrar en la cabina, esperando un espacio entre las olas, pero lo que llegó fue una enorme ola de 7 metros, una pared de agua que rompió sobre mi, completamente deslizando mis pies”.

    En medio de la confusión, Lachlan creyó que la embarcación finalmente se había volcado a consecuencia del oleaje. Pero cuando por fin logró darle dirección a la luz que llevaba en el casco, vio cómo el nombre de su hermana emergía en la oscuridad.

    “Cuando vi ‘Rose Emily’ escrito con la letra de mi madre, fue que me di cuenta de que me había caído de la embarcación”.

    Al no haber alcanzado a desconectarse de la línea que lo aferraba al bote, Lachlan se agarró del cable que lo arrastraba por el agua y empezó a impulsarse para tratar de subirse nuevamente.

    “Ewan logró reaccionar rápidamente, y vi esta mano aparecer de la oscuridad, así que la agarré pero otra ola me volvió a separar. Fue cuando aproveché el impulso de una segunda ola para finalmente volverme a subir”.

    Lachlan relató que el miedo realmente lo alcanzó cuando llegó a la cabina a descansar.

    “Me entró esta angustia de ‘¿y si hubiera perdido el bote en estas condiciones?’, ‘¿y si me hubiera desenganchado y la ola me hubiese golpeado luego?’ Hubiera quedado perdido en el mar. Fue ahí que me entró el miedo”.

    Estas difíciles condiciones meteorológicas forzaron a los chicos a cambiar su destino: una amenaza de ciclón les impedía llegar a Sydney, como lo habían querido inicialmente, y se desviaron hacia Brisbane.

    Pero un cambio en los vientos los obligó, nuevamente, a virar la dirección hacia el norte, dirigiéndose al puerto de Cairns.

    Tierra a la vista

    Un atardecer visto desde la embarcación.

    Hermanos Maclean
    Después de meses de solo ver agua, Jamie dice que la costa de Australia apareció en el horizonte como apenas un borrón.

    Los desvíos y cambios de itinerario durante el trayecto empezaron a pesar sobre los muchachos, quienes ya llevaban 139 días, cinco horas y 52 minutos remando por el Pacífico. Fue entonces cuando algo empezó a verse en el horizonte.

    “Empiezas a ver un borrón en el horizonte”, explicó Jamie, “y al principio lo confundes con una nube. Sigues con tu día y, cuando vuelves a mirar, el borrón se puede distinguir mejor”.

    “Es cuando te das cuenta de que es la costa, en este caso de Australia”.

    Por fin, después de 4 meses y medio en alta mar, los tres hermanos veían su objetivo. Y aún les faltaba un día entero para llegar.

    “De hecho, llegamos a Cairns de noche. Y lo primero que vimos fue el brillo de los postes de luz que no habíamos visto en meses. Y luego, cuatro amigos míos que habían viajado a recibirnos estaban tocando sus gaitas, y se podía oir el sonido de las gaitas viajando por el aire”.

    No solo los estaban esperando sus amigos, cientos de personas habían salido a recibirlos y los estaban esperando en la marina de Cairns. Y, por supuesto, su aliviada mamá.

    Llegaron a Australia el 30 de agosto de 2025.

    Los hermanos en un gran abrazo con su mamá y sus parejas.

    Hermanos Maclean
    Para los hermanos, el momento inolvidable fue volver a ver a sus seres queridos.

    “Fue realmente inolvidable”, recordó, “estar ahí, abrazar a nuestra mamá por primera vez, a nuestras parejas, puede que no haya un abrazo como ese”.

    Su padre tuvo que esperarlos en Escocia, donde los recibió otra gran fiesta de celebración.

    Jamie explicó que la travesía les trajo un optimismo renovado por la humanidad: ese sueño con el que empezaron tres hermanos en Escocia había movilizado a miles de personas alrededor del mundo a seguirlos y a apoyar la causa por la que habían zarpado.

    “Pensar que tocó la vida de personas alrededor del mundo que nunca conoceremos fue algo realmente increíble, y nos llena de una gran esperanza”.

    Además, Lachlan recalcó que lo que vivieron esos cuatro meses en alta mar muestra cómo entre ellos tres se complementan y terminan funcionando como “algo que es más que la suma de sus partes”, impulsados por una buena intención.

    Los hermanos sobre la embarcación, con bengalas y una gaita.

    Hermanos Maclean
    Las gaitas estuvieron al centro de la celebración cuando los hermanos llegaron a Australia.

    “De pronto tiene menos que ver con el tipo de persona que debes ser para sobrevivir en alta mar y más con el tipo de equipo que necesitas para llevar a cabo una buena intención”.

    “También ayuda tener a la Luna de tu lado”.

    *Esta es una adaptación al español de una historia del programa del Servicio Mundial de la BBC, Outlook. Para oir la versión original, en inglés, haz clic aquí.

    ""

    BBC

    Haz clic aquí para leer más historias de BBC News Mundo.

    Suscríbete aquí a nuestro nuevo newsletter para recibir cada viernes una selección de nuestro mejor contenido de la semana.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, X, Facebook y en nuestro canal de WhatsApp.

    Y recuerda que puedes recibir notificaciones en nuestra app. Descarga la última versión y actívalas.