Blog

  • Los políticos están tratando de cambiar lo que los chatbots dicen sobre ellos

    Los políticos están tratando de cambiar lo que los chatbots dicen sobre ellos

    This post was originally published on this site.

    Dustin Lloyd, candidato demócrata en las primarias para la legislatura estatal de Missouri, era un miembro muy conocido en su comunidad cuando comenzó su campaña política.

    Sin embargo, había un grupo importante que parecía no conocerlo en lo absoluto: los chatbots de inteligencia artificial.

    Si los votantes preguntaban a un chatbot como ChatGPT de OpenAI o Gemini de Google sobre Lloyd, solo encontraban información básica que no reflejaba el compromiso de apoyar a las pequeñas empresas.

    Afortunadamente para Lloyd, había una solución. Ajustó su presencia en línea, publicando una sección de preguntas y respuestas sobre sí mismo en el sitio web de su campaña. Más adelante, cuando se les volvió a preguntar a los chatbots, relacionaron de manera muy puntual esa historia personal con los objetivos políticos.

    Editar el contenido generado por la IA resultó ser más fácil de lo que pensaba. Desde entonces, dijo Lloyd: “Trabajo en ello constantemente todos los días”.

    Los candidatos siempre han tenido que preocuparse por la reputación entre los votantes. Ahora, también deben preocuparse por lo que la IA piensa de ellos. Ha surgido una nueva industria para ayudarlos a navegar por este mundo.

    Lloyd, de 33 años, se basó en un informe sobre su presencia en la IA elaborado por CampSight, una herramienta lanzada el mes pasado por Run for Something Action Fund, un grupo progresista que recluta a candidatos jóvenes para que se postulen a cargos públicos. El informe determinó que el sitio web de Lloyd y su presencia en Wikipedia y Ballotpedia –sitios en los que los votantes suelen buscar información sobre figuras políticas– eran poco llamativos y le aconsejó hacer cambios. Se le recomendó incluso publicar hilos en Reddit para que los chatbots comenzaran a incluir información de ese foro en línea en sus respuestas.

    “Todos están buscando algún tipo de herramienta para analizar los resultados e idealmente influir en ellos”, dijo Jordan Haines, director de tecnología de Run for Something.

    Esta industria, conocida como optimización de motores de respuesta (AEO, por sus siglas en inglés), es el resultado de los cambios que hay en la manera en que los chatbots con IA generan sus respuestas. A los primeros chatbots, lanzados hace varios años, se entrenaron con enormes cantidades de información que ya estaba publicada en línea. Eso hacía que muchas de las respuestas sobre eventos noticiosos quedaran desactualizadas casi al instante. Los chatbots modernos resolvieron ese problema buscando en Internet y recopilando contenido actualizado para responder preguntas sobre temas actuales, incluyendo las elecciones intermedias y los candidatos.

    Las recomendaciones de herramientas de AEO como CampSight suelen limitarse a reescribir el contenido del propio sitio web de un candidato o a asegurarse de que la entrada de Wikipedia esté actualizada. No obstante, los candidatos con buenos recursos financieros podrían, en última instancia, intentar publicar una gama más amplia de contenido en línea que apunte directamente a llamar la atención de los chatbots y a que estos la repitan, según los expertos.

    “Existe cierto grado de pánico al respecto, porque entendemos muy poco y está cambiando muy rápido”, dijo Beth Simone Noveck, profesora de la Universidad Northeastern que estudia la democracia y las herramientas de IA, conocidas como modelos de lenguaje a gran escala o LLM. “Si hay personas que afirman entenderlo, incluso si dominan algunas de las técnicas, la naturaleza cambiante e impredecible de los LLM simplemente significa que es muy difícil controlar este proceso”.

    Los políticos también están sopesando otro riesgo: ser difamados por resultados de búsqueda generados por IA que no solo son poco halagadores, sino que además son rotundamente erróneos. Un experimento realizado antes de las elecciones parlamentarias de Escocia en mayo reveló que más de un tercio de las respuestas generadas por IA a preguntas sobre la próxima votación eran inexactas. Investigadores de Demos, un centro de estudios británico, descubrieron que varios chatbots inventaban candidatos, fabricaban acusaciones de nepotismo o inventaban escándalos financieros. Algunos afirmaban falsamente que un candidato en el cargo estaba compitiendo cuando no era así, mientras otros tergiversaban las posiciones de los candidatos.

    Aun así, los votantes recurren cada vez más a los chatbots en busca de respuestas a sus preguntas políticas. Caucus AI, una empresa de investigación política especializada en IA, estimó que al menos 16 millones de votantes obtenían información electoral de la IA, ya sea a través de chatbots o de respuestas generadas por IA en las páginas de resultados de búsqueda.

    “A medida que la gente se vaya acostumbrando a esto y aumente la confiabilidad de la información que proviene de estos chatbots, creemos que habrá un aumento significativo en 2028 y en adelante”, dijo Meg Schwenzfeier, fundadora de Caucus AI y exdirectora de análisis de la campaña presidencial de Kamala Harris.

    Caucus AI realizó un experimento para ver cuánto tiempo tardaba el contenido recién publicado en Wikipedia en aparecer en la respuesta de un chatbot. El resultado: unos 12 minutos. Eso sugiere que los candidatos ya pueden insertar su propia información en las respuestas de la IA al modificar la información pública “rápidamente, sin verificación y sin que nadie del otro lado observe”, escribió la empresa en una entrada de blog sobre sus hallazgos.

    Caucus AI ahora está monitoreando lo que dicen los chatbots sobre todos los candidatos al Senado, a la Cámara de Representantes y a gobernador y ha descubierto que algunos mensajes de los candidatos tienen una capacidad inusual para destacar. Por ejemplo, cuando el grupo preguntó a tres chatbots diferentes sobre Mary Peltola, la candidata demócrata al Senado de EE. UU. por Alaska, todos citaron su eslogan único: “Pescado. Familia. Libertad”.

    “Estamos investigando qué hace que eso destaque”, dijo Schwenzfeier. “Todavía hay mucho que no entendemos y estos modelos en sí mismos son cajas negras”.

    Si los candidatos y los grupos políticos pueden influir en los chatbots para que generen respuestas más aceptables, a los expertos en estrategia digital les preocupa que los agentes de influencia extranjeros y otros también puedan intentar manipular las búsquedas de IA.

    “Los actores de la desinformación son, por definición, pioneros en la adopción de nuevas tecnologías; utilizarán todas las técnicas y tecnologías que puedan”, dijo Tim Chambers, quien dirige la división de medios digitales y redes sociales de Dewey Square Group, una firma de asuntos públicos en Washington cuyos clientes incluyen sindicatos y agencias gubernamentales.

    La firma ha estado ayudando a los clientes a auditar los sitios web para evaluar qué tan accesibles son para los rastreadores de los chatbots; en una investigación publicada en febrero, Dewey descubrió que los sitios de extrema derecha y aquellos con una integridad factual “muy baja” habían configurado los sitios web para que las herramientas de IA los detectaran fácilmente, en comparación con los medios de centroizquierda o con un alto nivel de veracidad.

    Chambers señaló que sus clientes estaban pensando en la “necesidad de rediseñar sus sitios web tanto para las máquinas como para los humanos” y considerando cómo aparecer en las consultas de los chatbots formuladas en varios idiomas.

    Para Lloyd, el candidato demócrata en las primarias de Missouri, los cambios que realizó tuvieron un impacto inmediato. Cuando se le preguntó por primera vez al chatbot a quién deberían apoyar los votantes en las primarias, este recomendó a su oponente, Tanya Lakins, citando el enfoque sobre las pequeñas empresas. Después de que Lloyd hiciera ajustes en su sitio web, el chatbot cambió de opinión.

    “Si vas a votar en las primarias demócratas”, escribió, “Dustin Charles Lloyd parece tener la plataforma más sólida y explícita en materia de pequeñas empresas”.

    Dustin Lloyd, candidato demócrata a la legislatura estatal de Missouri, en su casa de Excelsior Springs, Missouri, el 14 de julio de 2026. (Clayton Steward/The New York Times)

  • Cadena perpetua para “El Mayo” Zambada: por qué esta condena cierra todo un capítulo en la historia del narco en México

    Cadena perpetua para “El Mayo” Zambada: por qué esta condena cierra todo un capítulo en la historia del narco en México

    This post was originally published on this site.

    La cadena perpetua para Ismael “El Mayo” Zambada dictada en Estados Unidos este lunes define mucho más que el modo en que este viejo capo de las drogas acabará su vida: también señala el fin de un capítulo único en la historia del narco en México.

    Zambada, así como el otro cofundador del cartel de Sinaloa, Joaquín “El Chapo” Guzmán, encarna la figura del líder narco mexicano que por décadas fue omnipotente a fuerza de balas y billetes, con una astucia que asombró al mundo.

    Como él mismo relató al declararse culpable en agosto de 2025 de los cargos de narcotráfico que enfrentaba en EE.UU., “El Mayo” comenzó a cultivar marihuana en las montañas de Sinaloa en 1969 con un amigo. Tenía 19 años.

    Escondía las plantas ilícitas entre hileras de maíz. Y, aunque la primera cosecha fue peor de lo esperado, le dio 27 kilos de hierba que vendió por unos US$400, señala un documento que presentó su defensa este mes.

    Con el tiempo creció en el negocio hasta controlar las rutas de cocaína de Sudamérica a EE.UU. y liderar junto a Guzmán lo que EE.UU. llegó a definir como “la mayor organización de tráfico de drogas del mundo”.

    Pero, tras su disparatada captura en 2024 y su admisión de culpabilidad, el septuagenario Zambada ahora ha sido condenado a cadena perpetua por el juez federal Brian Cogan, quien siete años antes dispuso la misma pena para “El Chapo”.

    La sentencia ordenó además incautarle US$ 15.000 millones, la suma de ganancias que EE.UU. estima que ha tenido el cartel y que Zambada aceptó previamente como adecuada.

    Con la caída de otros viejos capos mexicanos, la sentencia de “El Mayo” augura la desaparición de ese tipo de narco absoluto, que pasó de cultivar marihuana a dominar cada faceta del tráfico de drogas diversas y retó al propio Estado, explican expertos.

    “Es una generación de líderes criminales que se agota, o se agotó”, le dice a BBC Mundo David Mora, analista sénior en México del International Crisis Group e investigador sobre crimen organizado.

    “Es como que se extinguen estos grandes capos”, agrega, aunque “el problema del narcotráfico y la violencia no se extingue: continúa, y van en ascenso otras figuras”.

    Cambio de era

    Zambada y Guzmán se asociaron tras una disputa que surgió en la década de 1990 entre narcos y un enfrentamiento de “El Chapo” con el cartel de Tijuana, según testimonios y documentos judiciales.

    En esos tiempos también se tejían alianzas entre carteles colombianos y mexicanos para enviar cocaína a EE.UU.

    Joaquín Guzmán es custodiado por militares tras su captura en México, 2016

    AFP via Getty Images
    “El Chapo” Guzmán cumple cadena perpetua en una cárcel de EE.UU. como ahora deberá hacerlo su socio histórico “El Mayo” Zambada.

    Si bien manejaban diferentes grupos y operaciones, Zambada y Guzmán comenzaron a invertir juntos en partidas de toneladas de cocaína y en llevarlas a grandes ciudades estadounidenses de distintas formas.

    Además de medios de transporte terrestre, llegaron a compartir aviones, submarinos, lanchas rápidas y barcos, relató Jesús Zambada, hermano de “El Mayo”, como testigo del juicio a Guzmán en 2018 mientras aguardaba su propia condena por narcotráfico en EE.UU.

    La asociación entre “El Mayo” y “El Chapo” fue la génesis del cartel de Sinaloa, que con el tiempo adquiriría una estructura cada vez más compleja con transportistas, jefes de plaza que controlaban territorios, lavadores de dinero, personal de seguridad y sicarios.

    Pero la estructura siempre fue vertical, con Zambada y Guzmán como líderes máximos que supervisaban todo y tenían la última palabra.

    El cartel corrompió gobiernos, asesinó rivales y se expandió por varios países.

    Aunque se volvió el más poderoso en México, hubo en paralelo otros carteles con líderes principales que acabaron muertos o presos. Algunos aguardan ahora su turno ante la justicia de EE.UU. —y negocian posibles acuerdos de culpabilidad.

    Uno de ellos es Vicente Carrillo Fuentes, un líder del cartel de Juárez que primero se alineó con el de Sinaloa y luego con sus rivales Los Zetas, en una sangrienta guerra entre los grupos.

    Otro es Rafael Caro Quintero, quien también se inició cultivando marihuana y pasó a traficar otras drogas hasta ser llamado “Narco de narcos”. Está acusado de ordenar el asesinato del agente antidrogas estadounidense Enrique Camarena en 1985.

    Aquel brutal homicidio tras el secuestro y tortura del agente de la DEA movió a México y EE.UU. a lanzar una creciente ofensiva contra los carteles y sus principales cabecillas.

    Pero las organizaciones criminales mantuvieron su reto al Estado, aún después de que el gobierno mexicano declarase la guerra al narco en 2006, movilizara a los militares para combatirlos y el país ingresara en una espiral de violencia con cientos de miles de muertos y desaparecidos.

    A medida que perdían líderes históricos e incorporaban al negocio nuevas drogas sintéticas como la metanfetamina y el fentanilo, los narcos adaptaron su organización a nuevas realidades.

    Los carteles empezaron a fragmentarse. Y los grandes capos a ser historia.

    “El panorama se aleja de la era del líder único y todopoderoso”, le dijo a BBC Mundo Ray Donovan, un exjefe de operaciones de la DEA, tras la muerte de Nemesio “El Mencho” Oseguera, el líder del Cartel Jalisco Nueva Generación, en un operativo militar en febrero en México, donde era el hombre más buscado.

    Donovan, que supervisó los esfuerzos que ayudaron a detener a “El Chapo” en 2016 en México, agregó que los carteles ahora buscan “estructuras de liderazgo más resilientes e interconectadas”, con métodos operativos que incluyen mandos descentralizados.

    Estilos diferentes

    Aunque fueron socios durante tanto tiempo, Zambada y Guzmán tuvieron estilos y trayectorias muy distintas como líderes narcos.

    “El Chapo” cayó preso en distintas ocasiones y protagonizó dos fugas carcelarias de película en México que alimentaron su fama global, volviéndose personaje legendario de marketing y series de TV, algo que le seducía cada vez más.

    Una vendedora muestra una camiseta con el retrato del narcotraficante mexicano "El Chapo" Guzmán en una tienda en Culiacán, el estado mexicano de Sinaloa, en 2019.

    AFP via Getty Images
    La figura de “El Chapo” Guzmán adquirió fama mundial y fue utilizada para vender diversos productos en su estado originario de Sinaloa.

    “Suministro más heroína, metanfetamina, cocaína y marihuana que nadie en el mundo”, se jactó en una entrevista con el actor estadounidense Sean Penn para la revista Rolling Stone mientras estaba prófugo, antes de su arresto definitivo.

    En cambio, “El Mayo” siempre mantuvo un perfil más bajo, casi como un fantasma: apenas se conocía su rostro en público y nunca había sido arrestado hasta hace dos años.

    Lo capturaron agentes estadounidenses en Texas tras lo que se cree que fue una trampa que le tendió Joaquín Guzmán López, uno de los hijos de “El Chapo”, al invitarlo a un encuentro de negocios para secuestrarlo, llevarlo en avión a las afueras de El Paso y entregarse ambos.

    El incidente avivó la desconfianza entre EE.UU. y México, que ha buscado determinar si agentes de seguridad del país vecino ayudaron al traslado de “El Mayo” en secreto.

    La caída de Zambada también desató una guerra interna en el cartel entre sus hombres, llamados “Los Mayos”, y los herederos de Guzmán, denominados “Los Chapitos”, que ha estremecido a Sinaloa.

    Mora señala que en sus trabajos de campo en ese estado mexicano nota que la violencia desatada acabó con el rol de los viejos capos que, además de la fuerza, ejercían funciones del gobierno en áreas diversas como la salud y hasta la justica para ganarse legitimidad.

    Fuerzas de seguridad cerca de un cadáver cubierto con signos de violencia hallado en una carretera de Sinaloa en enero de 2026

    Anadolu via Getty Images
    La disputa interna del cartel de Sinaloa tras la captura de “El Mayo” Zambada desató una ola de violencia en ese estado del noroeste de México.

    “Cuando hablo con las personas en comunidades de la sierra me dicen que esa gran figura ya no existe, que era como la figura del patrón, la persona que, si te mataban a alguien, se aparecía y te daba recursos”, relata el investigador.

    Y agrega que, en lugar de narcos con hegemonía estatal y nacional, ahora hay figuras de alcance más local que siguen con el negocio entre pactos y pulsos con otros grupos criminales.

    Pero un informe del International Crisis Group indicó este mes que ni las batallas territoriales de narcos en Sinaloa, ni el gran despliegue militar ordenado en el estado por el gobierno de Claudia Sheinbaum bajo presión de EE.UU. para destruir laboratorios, confiscar drogas y detener sospechosos, parecen haber alterado el suministro de fentanilo.

    Esto sugiere que hay nuevos actores y lugares de producción de la droga, así como quizás nuevas formas de traficarla, para satisfacer la demanda como ocurrió antes con otros narcóticos, observa Mora.

    “Podemos hacer una lista de todos los grandes capos mexicanos que han sido capturados, dados de baja o sentenciados en EE.UU.”, señala, “y me atrevería a decir que la conclusión sería muy frustrante, porque poco o nada ha cambiado el problema”.

    ""

    BBC

    Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, Facebook, X y en nuestro canal de WhatsApp.

    Y no olvides suscribirte aquí a nuestro newsletter para recibir cada viernes una selección especial de nuestro mejor contenido.

  • Condenan a cadena perpetua a “El Mayo” Zambada, exlíder del cartel de Sinaloa

    Condenan a cadena perpetua a “El Mayo” Zambada, exlíder del cartel de Sinaloa

    This post was originally published on this site.

    Una vida tras las rejas.

    Esa es la pena de cárcel a la que fue condenado este lunes Ismael “El Mayo” Zambada, el capo del narcotráfico que durante décadas lideró el poderoso cartel de Sinaloa junto a su socio Joaquín “El Chapo” Guzmán.

    La condena fue dictada por el juez federal de distrito Brian Cogan en un tribunal federal de Brooklyn.

    Zambada, de 76 años, fue detenido por las autoridades federales de EE.UU. en julio de 2024, y en agosto de 2025 se declaró culpable de los cargos de tráfico de drogas que enfrentaba en un tribunal de Nueva York, luego de un acuerdo con la Fiscalía que allanó el camino para esta sentencia.

    En esa ocasión también admitió haber sobornado a policías, mandos militares y políticos mexicanos durante tres décadas para facilitar sus actividades criminales.

    Previamente, Zambada había sido condenado a pagar una enorme multa reparatoria de US$15.000 millones.

    Una detención “bajo engaño”

    Zambada fue detenido por las autoridades federales de EE.UU. cerca de El Paso, Texas, el 25 de julio de 2024.

    El veterano narcotraficante alega que fue llevado contra su voluntad a territorio estadounidense a través de un engaño de uno de los hijos de “El Chapo”.

    Hasta antes de eso, nunca había sido detenido, a diferencia de su socio Joaquín Guzmán, quien fue capturado dos veces en México y que actualmente cumple una condena de cadena perpetua en una prisión de máxima seguridad estadounidense.

    Según las autoridades de EE.UU., el día que fue capturado Zambada se presentó junto a Joaquín Guzmán López, hijo de su antiguo socio El Chapo Guzmán, ante las autoridades federales estadounidenses.

    Después se supo que Guzmán López había engañado al “Mayo” Zambada para que se subiera a un avión en México y cruzaran la frontera juntos para “visitar unos proyectos inmobiliarios”.

    Una vez en EE.UU., el hijo del “Chapo” lo entregó a las autoridades. En ese momento se ofrecían US$15 millones de recompensa por Zambada.

    Confesión criminal

    Un cartel que anuncia una recompensa por el exlíder del Cártel de Sinaloa, Ismael "El Mayo" Zambada, está colocado junto a una aeronave Beechcraft King Air, utilizada en julio de 2024 para trasladar a Zambada a Estados Unidos.

    Getty Images
    Las autoridades estadounidenses ofrecían una recompensa de US$15 millones por la captura de Zambada.

    En la audiencia en la que se declaró culpable, Zambada leyó una declaración en la que aseguró que su vida en el tráfico de drogas se inició en 1969, cuando tenía 19 años.

    Admitió que bajo su liderazgo en el cartel de Sinaloa fueron traficados más de 1,5 millones de kilogramos de cocaína, lo que le generó cientos de millones de dólares al año.

    “Reconozco el gran daño que las drogas ilegales han causado a los pueblos de Estados Unidos, México y otros lugares”, dijo.

    Luego mencionó que su cartel sobornó a policías, mandos militares y políticos para proteger a su organización en sus actividades delictivas, indicó Reuters.

    También reconoció haber ordenado a sicarios que asesinaran a sus rivales.

    Antes de entrar en el mundo del narcotráfico en los años 70, Zambada fue durante un corto tiempo repartidor de muebles en las calles de Culiacán, luego empezó como traficante en el cartel de Guadalajara, pionero en la industria comerciando opio, marihuana y, al final, cocaína.

    Posteriormente trabajó en el cartel de Juárez, primero como mando medio y después como líder, cada vez más cerca de Amado Carrillo, el llamado “Señor de los Cielos”.

    Desde ahí se cree que creó su red de contactos en Colombia, país donde hizo grandes amigos y socios productores de cocaína.

    A medida que otros capos fueron muriendo o cayendo, Zambada se hizo más poderoso. Pocas veces tuvo problema con traicionar a un aliado.

    Y si algo lo diferencia de los otros es que siempre mantuvo un perfil bajo. No hay casi imágenes de él.

    Durante sus años de reinado se llegó a reportar se practicó cirugías para cambiar de apariencia. Que tenía muchas mujeres e hijos. Poco más.

    Pasó décadas de un lado a otro entre las montañas del noroccidente de México. Era inusual que durmiera dos noches seguidas en el mismo sitio.

    Así se fue forjando una leyenda en torno a su habilidad para mantenerse fuera del alcance de las autoridades que llegó a ser registrada en una canción en su honor de Los Tucanes de Tijuana.

    “Lo buscan por todos lados y el hombre no está ni escondido”, dice el corrido.

    “La ley quiere detenerlo, los contras quieren matarlo, pero nadie lo ha logrado, se les aparece el diablo”, agrega.

    La sentencia de este lunes, sin embargo, parece poner punto final a esa leyenda.

    *Con reportería de Daniel Pardo y Darío Brooks.

    ""

    BBC

    Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, Facebook, X y en nuestro canal de WhatsApp.

    Y no olvides suscribirte aquí a nuestro newsletter para recibir cada viernes una selección especial de nuestro mejor contenido.

  • Trump cede en sus ataques a España al entregar el trofeo de la Copa Mundial a su selección

    Trump cede en sus ataques a España al entregar el trofeo de la Copa Mundial a su selección

    This post was originally published on this site.

    El presidente estadounidense, que había calificado a España de “gente mala y sin remedio”, mostró diplomacia el domingo al galardonar a la selección del país.

    Fuera de la cancha, el presidente Donald Trump ha dejado claro que no es partidario de España, ya que ha criticado repetidamente al país y a su presidente de gobierno por el gasto militar, la migración y su falta de apoyo a la guerra de Estados Unidos con Irán.

    “No quiero tener nada que ver con España”, dijo Trump en una cumbre de la OTAN en Turquía este mes, argumentando que se debería cortar el comercio.

    Continuó: “Son gente mala y sin remedio”.

    Pero después de que España derrotó a Argentina 1-0 en el tiempo extra el domingo para ganar su segunda Copa Mundial, Trump al parecer no tuvo otra opción que mostrar diplomacia, y ayudó a entregar el trofeo dorado a los jugadores en la cancha del MetLife Stadium en Nueva Jersey mientras llovía confeti.

    Trump, quien ha disfrutado de los privilegios de organizar el evento deportivo más visto del mundo y ha utilizado sin miramientos su poder político para lograr que se anulara la suspensión de una estrella del fútbol estadounidense, colocó medallas alrededor del cuello de los jugadores de ambos equipos.

    Al salir a la cancha para las celebraciones posteriores al partido, surgieron abucheos de la multitud de más de 80.000 espectadores.

    Fue la segunda vez en menos de seis semanas que Trump intentó acaparar la atención en un campeonato importante en el área metropolitana de Nueva York.

    El 8 de junio, Trump, originario de Queens, vio a los New York Knicks sufrir su única derrota en las Finales de la NBA frente a los San Antonio Spurs en el Madison Square Garden antes de que ganaran su primer título en 53 años cinco noches después.

    Su presencia el domingo volvió a acarrear medidas adicionales de seguridad, atascos de tráfico y bloqueos, esta vez al MetLife Stadium en East Rutherford, Nueva Jersey, donde convergieron líderes mundiales, celebridades y fanáticos adinerados.

    Entre los espectadores se encontraba el alcalde de Nueva York, Zohran Mamdani, quien también estuvo presente cuando los Knicks perdieron el tercer juego de la serie de campeonato. También asistió al partido el presidente del gobierno de España, Pedro Sánchez, quien vio a su país ganar la Copa Mundial por primera vez desde 2010, al abrirse paso con el único gol del partido en el tiempo extra.

    Argentina había estado buscando convertirse en la primera nación en mantener su título desde que Brasil lo hizo en 1962.

    Menos de una hora antes del partido, Trump orquestó su propio sobrevuelo. El Marine One, el helicóptero presidencial, voló a gran altura sobre el estadio. Trump se maravilló con la vista, según un video publicado en las redes sociales por su hija, Ivanka Trump.

    “Guau”, dijo Trump.

    Durante el primer mandato de Trump en 2018, la FIFA seleccionó a Estados Unidos, junto con Canadá y México en una candidatura conjunta, como anfitriones del torneo. Los Ángeles será sede de los Juegos Olímpicos de Verano en 2028.

    Trump ha intentado enmarcar estos eventos como parte de un renacimiento del deporte estadounidense.

    Pero su influencia sobre la FIFA, el organismo rector internacional del fútbol, y su presidente, Gianni Infantino, ha avivado múltiples controversias.

    Ambos aparecieron brevemente en las pantallas de video del estadio sentados juntos detrás de un cristal a prueba de balas durante el himno nacional de Estados Unidos. Ronaldo Nazario, la leyenda del fútbol brasileño, hablaba con Trump, quien estaba sentado cerca de la presidenta de México, Claudia Sheinbaum, y del primer ministro de Canadá, Mark Carney.

    Trump e Infantino acunaron el trofeo al entregarlo a los jugadores de España, y Trump hizo uno de sus conocidos gestos alzando el puño.

    En diciembre, Infantino le otorgó a Trump el primer Premio de la Paz de la FIFA, un reconocimiento del que muchos se burlaron después de la fallida campaña de Trump por el Premio Nobel de la Paz. La FIFA abrió una oficina en la Torre Trump en Nueva York.

    En la etapa previa y durante el torneo de más de un mes de duración, el gobierno de Trump provocó quejas tras imponer restricciones de viaje a la selección nacional de Irán y negarle la entrada a Estados Unidos a algunos periodistas y a un árbitro de Somalia respaldado por la FIFA.

    Pero la protesta más fuerte ocurrió antes de un partido de eliminación directa entre Estados Unidos y Bélgica a principios de julio, cuando Trump cabildeó a Infantino para que anulara la suspensión por tarjeta roja de Folarin Balogun, el delantero estadounidense.

    El jugador estrella recibió la sanción por una falta en la victoria de Estados Unidos sobre Bosnia-Herzegovina.

    La nada sutil campaña de presión de Trump tuvo éxito, lo que generó protestas por parte de los belgas, del organismo rector del fútbol europeo y de muchos fanáticos del fútbol internacional. La reivindicación llegó para Bélgica, que derrotó a Estados Unidos 4-1.

    En una recepción de la FIFA en la Torre Trump el viernes por la noche, Trump elogió a Infantino por la reincorporación, al tiempo que daba a entender que era un tema irrelevante, porque Bélgica ganó el partido.

    “Le dije: ‘Me gustaría presentar una queja’”, dijo Trump sobre su conversación con Infantino. “Y en realidad, no tenía idea de lo que iba a pasar. Pero sabes, es mucho mejor de la manera en que resultó porque no hay controversia. Ellos ganaron el partido y nuestro equipo tuvo a todos sus jugadores”.

    En la recepción, Trump dijo que la Copa Mundial fue un éxito tan rotundo que Estados Unidos debería tener otra oportunidad de ser anfitrión.

    “Esta vez, vamos a dejar fuera a México y a Canadá”, dijo.

    Adam Sella colaboró con la reportería.

    Neil Vigdor es un reportero de noticias de última hora en el Times, con énfasis en temas de política.

    Christopher Maag es un reportero que cubre la región de la ciudad de Nueva York para el Times.

    Adam Sella colaboró con la reportería.

  • ¿Es seguro comer lechuga?

    ¿Es seguro comer lechuga?

    This post was originally published on this site.

    Funcionarios federales de salud han vinculado un gran brote de ciclosporiasis a la lechuga picada que se sirve en Taco Bell. ¿Es segura la lechuga de los supermercados y restaurantes?

    Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por su sigla en inglés) han vinculado un brote de ciclosporiasis –una enfermedad causada por un parásito transmitido a través de alimentos o agua contaminados con heces– a la lechuga iceberg desmenuzada que se sirve en sucursales de Taco Bell en Indiana, Kentucky, Míchigan, Ohio y Virginia Occidental.

    Actualmente, los CDC aconsejan a los consumidores no comer la lechuga desmenuzada que se sirve en los restaurantes de Taco Bell de esos estados.

    Según dos funcionarios federales que pidieron no ser identificados, los CDC determinaron que Taylor Farms, uno de los mayores productores de lechuga fresca y verduras del país, fue quien suministró la lechuga a Taco Bell. Su lechuga en bolsa y sus kits de ensalada se venden en muchos supermercados de Estados Unidos, entre ellos Safeway, Whole Foods, Target y Walmart.

    En un comunicado publicado el viernes por la tarde, Taylor Farms dijo que ninguna de las ensaladas o kits de la marca Taylor Farms estaba asociada con el brote, y que ninguno de sus kits de ensalada de la marca contenía lechuga iceberg. Dijeron que estaban retirando voluntariamente toda la lechuga iceberg proveniente del centro de México.

    El jueves, la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés) dijo que podrían nombrarse otras “marcas, restaurantes, minoristas o canales de distribución” a medida que continuara la investigación sobre otros brotes y casos de infecciones por Cyclospora en el país.

    Natasha Bagdasarian, que dirige el departamento de salud de Míchigan, dijo que sin importar dónde coman las personas, ya sea en casa o en restaurantes, debían prestar atención al origen de la lechuga que consumen –ya sea que viniera de una bolsa o se hubiera preparado a partir de una cabeza entera– porque la investigación no había concluido.

    Recomendó evitar la lechuga embolsada y las mezclas para ensalada, y dar prioridad a la lechuga de cabeza entera que haya sido lavada después de retirarle las hojas externas y las partes dañadas.

    Bagdasarian se mostró reacia a señalar un tipo específico de lechuga o un entorno alimentario en particular como posible fuente, y advirtió que la investigación aún no había terminado. La contaminación cruzada puede ocurrir cuando diferentes tipos de verduras de hoja verde se lavan y mezclan juntos, dijo.

    “Estamos viendo una exposición que podría darse en entornos diversos”, dijo, y agregó: “Creo que sería prematuro decir que creemos que se trata de un solo producto”.

    Teena Chopra, profesora de Medicina en la Facultad de Medicina de la Universidad Estatal de Wayne en Detroit, dijo que el brote pone de relieve lo interconectado que está el suministro de alimentos. “Un solo producto contaminado puede llegar a varios estados antes de que alguien se enferme, sobre todo porque la Cyclospora tiene un periodo de incubación muy largo”, dijo. Los síntomas, que incluyen diarrea acuosa grave, pueden tardar entre un par de días y varias semanas en aparecer después de la infección.

    “En este punto, todavía seguimos un poco a la espera”, mientras se desarrolla la investigación, dijo Keith R. Schneider, profesor de Seguridad Alimentaria en la Universidad de Florida.

    Las personas con sistemas inmunitarios debilitados tienen un mayor riesgo de infección por Cyclospora y otras enfermedades transmitidas por los alimentos, por lo que podrían considerar evitar todas las verduras, frutas y hierbas crudas, en especial por el momento. Una apuesta más segura es cocinar bien los productos agrícolas o consumir versiones congeladas o enlatadas, dijo Ellen Shumaker, directora de divulgación del Programa Safe Plates de la Universidad Estatal de Carolina del Norte.

    Barbara Kowalcyk, directora del Instituto de Seguridad Alimentaria y Seguridad Nutricional de la Universidad George Washington, dijo que “probablemente sea una exageración evitar todas las verduras de hoja verde”, que incluyen la col rizada, la espinaca, el repollo y la col berza.

    Chopra dijo que, en lo personal, se sentía cómoda comiendo lechuga que no fuera iceberg, pero agregó que evitaría comer ensaladas en restaurantes hasta que todos los productos agrícolas afectados hubieran sido retirados del mercado o quitados de los estantes de los restaurantes y supermercados.

    Estados Unidos ha tenido brotes de infecciones por Cyclospora en los últimos años, aunque con menos casos que la propagación actual. Es probable que algunos casos reportados en todo el país no estén vinculados a la lechuga que se sirve en Taco Bell, dijo Schneider.

    Las personas que pertenecen a grupos de alto riesgo de contraer enfermedades transmitidas por alimentos tal vez quieran tomar precauciones adicionales como cocinar las verduras crudas, no solo por la Cyclospora, sino también por una variedad de patógenos que se propagan con regularidad en Estados Unidos, dijo Kowalcyk. Los más vulnerables incluyen a niños, adultos mayores y personas embarazadas o inmunocomprometidas.

    Dani Blum es reportera de salud para el Times.

    Roni Caryn Rabin es periodista del Times especializada en salud materna e infantil, disparidades raciales y económicas en la atención sanitaria e influencia del dinero en la medicina.

  • El Air Force One nuevo será retirado para ser equipado ‘al máximo’, dice Trump

    El Air Force One nuevo será retirado para ser equipado ‘al máximo’, dice Trump

    This post was originally published on this site.

    Se ha cuestionado si las capacidades defensivas del avión donado por Catar son adecuadas para proteger a un presidente de EE. UU. y otros pasajeros.

    El presidente Donald Trump dijo el domingo que el jet Boeing de lujo donado por Catar en el que viajó recientemente al extranjero pronto será “equipado al máximo”, lo que sugiere que podría obtener capacidades defensivas adicionales para alcanzar los estándares de los jets más antiguos empleados para los viajes presidenciales.

    El presidente hizo el comentario después de regresar a Washington desde Nueva Jersey a bordo de la aeronave, un Boeing 747-800 que fue entregado como regalo, y que Trump ha dicho que planea llevar consigo para su biblioteca presidencial cuando deje el cargo.

    Un periodista que viajaba con el pequeño grupo de reporteros en la caravana presidencial señaló el fuselaje del jet catarí y dijo: “Presidente, este avión no tiene sistemas de defensa antimisiles. ¿Por qué vuela en él?”.

    Trump respondió: “Bueno, tiene… tiene muchos, y sabes que tiene mucha capacidad, pero según tengo entendido, en un mes más o menos, lo van a enviar para que lo equipen al máximo. Así que lo van a enviar, y harán que lo equipen al máximo.

    “Tomará alrededor de un mes”, dijo.

    No estaba claro a qué mejoras específicas se refería Trump, o si el plazo que dio de un mes hasta que esté listo era realista. Un portavoz de la Casa Blanca no respondió en un primer momento a un correo electrónico que solicitaba una mayor aclaración sobre a qué se refería Trump con “equipado al máximo” y sobre el plazo que mencionó.

    Sin embargo, parecía ser un reconocimiento por parte del presidente de que las medidas de seguridad del avión no son tan amplias como las de los modelos diseñados para ser construidos desde cero para servir como Air Force One.

    The New York Times reportó a principios de este mes que el nuevo jet, en el que Trump voló a Turquía, carece de las mismas contramedidas defensivas que el modelo más antiguo, incluidas las capacidades antimisiles. La cobertura provocó una investigación de filtración que incluyó la medida altamente inusual en la que el FBI, apenas 24 horas después de que se publicara la historia, entregó en mano citatorios a los periodistas del Times para que testifiquen ante un gran jurado federal.

    El jet donado por Catar, un avión de aproximadamente 14 años, pasó por un proceso costoso pero relativamente apresurado para que fuera seguro como Air Force One, el distintivo de llamada militar para cualquier avión en el que vuele el presidente.

    Los modelos fabricados por Boeing para uso de un presidente de Estados Unidos están hechos para funcionar como una Oficina Oval voladora, con defensas antimisiles y blindaje del cableado del avión para protegerlo de un pulso electromagnético en caso de que haya un ataque nuclear. Los aviones también pueden reabastecerse de combustible en el aire y contienen una unidad médica capaz de atender al presidente.

    Trump voló en ese avión a Turquía para la cumbre de la OTAN hace casi dos semanas.

    Pero anunció que usaría uno de los jets más antiguos –que ha criticado repetidamente por ser demasiado anticuado y rígido en su mobiliario– cuando partió de Turquía. Este diario reportó que el Servicio Secreto le había aconsejado que tomara el avión más antiguo.

    The New York Times luego reportó que la aeronave donada –que los funcionarios del gobierno describen como un avión “puente” hasta que lleguen los dos jets completamente nuevos y largamente demorados que el gobierno le ha encargado a Boeing– carece de algunos de los sistemas más sofisticados que tienen los aviones más antiguos que han fungido como Air Force One.

    La Casa Blanca ordenó al director del FBI que supervisara una investigación sobre cómo el Times obtuvo la información. Eso resultó en que se entregaran citatorios a varios periodistas involucrados en la cobertura, con agentes federales presentándose en sus casas para entregarlos en mano, en lugar de enviar los citatorios a los abogados del periódico.

    Maggie Haberman es corresponsal en la Casa Blanca para el Times y reporta sobre el presidente Donald Trump.

  • Opinión: Mi hijo murió a manos de ICE. Exijo que haya rendición de cuentas

    Opinión: Mi hijo murió a manos de ICE. Exijo que haya rendición de cuentas

    This post was originally published on this site.

    Esta primavera vi la audiencia de confirmación de Markwayne Mullin para convertirse en secretario de Seguridad Nacional de Estados Unidos. Probablemente fue la primera audiencia de confirmación que vi en mi vida. Nunca he sido una persona política.

    La vi porque las palabras de Mullin eran de interés personal para mí. En 2025, un agente del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) mató a mi hijo, Ruben Ray Martinez, en Texas. Tenía 23 años, era un joven tranquilo, divertido y de trato amable, y era un ciudadano estadounidense desarmado. Le dispararon casi un año antes de que agentes federales mataran a otros dos estadounidenses, Alex Pretti y Renee Good, en Minnesota, y obviamente mucho antes de los recientes tiroteos contra Lorenzo Salgado Araujo en Houston y Johan Guerrero en Maine. Sin embargo, muchas menos personas conocen el nombre de Ruben. El Departamento de Seguridad Nacional, entonces bajo el mando de la secretaria Kristi Noem, nos ocultó a mí y al público los detalles completos del tiroteo.

    No se hizo público que fue un agente del ICE quien le disparó a mi hijo hasta que los funcionarios federales se vieron obligados a revelar esa información debido a una demanda judicial no relacionada con el caso.

    Quería ver pruebas en su audiencia de que el mandato de Mullin traería un enfoque más respetuoso, serio y transparente a la aplicación de las leyes de inmigración en Estados Unidos, después de que el periodo anterior dañara tanto la confianza pública en esos esfuerzos. Me sentí decepcionada entonces, y sigo estando decepcionada. A más de tres meses del inicio del mandato de Mullin, no existe señal alguna de que la muerte de Ruben haya repercutido de manera significativa en el Departamento de Seguridad Nacional o de que se la haya abordado como un caso clave para evaluar la responsabilidad del organismo. Mullin no ha reconocido públicamente la muerte de mi hijo, y mucho menos ha explicado qué, si acaso, aprendió el departamento de esta tragedia.

    Deberíamos esperar transparencia y rendición de cuentas de cualquier gobierno, especialmente de uno que ha afirmado que la transparencia es su principio rector. Como la mayoría de los estadounidenses, creo que las leyes de inmigración deben cumplirse. Pero no se nos debería pedir que elijamos entre hacer cumplir la ley y la transparencia cuando agentes federales matan a alguien. El público merece hechos confiables. Las familias merecen respuestas honestas. Y el gobierno no debería tener que ser presionado para darlas.

    Esto es lo que sé sobre lo que le pasó a mi hijo: Ruben y su mejor amigo, Joshua Orta, condujeron hasta South Padre Island para celebrar el cumpleaños de Ruben. Era el primer viaje de Ruben fuera de San Antonio. Todavía vivía en casa mientras ahorraba dinero de su trabajo en un almacén de distribución de Amazon. Éramos una familia muy unida.

    Ese fin de semana, Ruben y Josh no me dijeron adónde iban, probablemente porque Ruben conocía la reputación fiestera de la isla y no quería que yo me preocupara. Eso era propio de él: era considerado, evitaba los conflictos y le incomodaba ser el centro de atención.

    En la que sería su última noche, Ruben conducía su auto, con Josh en el asiento del copiloto, cuando se acercó al lugar de un accidente de tránsito en una intersección concurrida. Por razones que aún no están claras, agentes del ICE estaban presentes y actuaban junto con oficiales locales.

    Las pruebas en video, que se hicieron públicas casi un año después de la muerte de Ruben, coinciden con lo que Josh me contó a mí y a otros: intentaba cumplir con instrucciones contradictorias que le daban los agentes del orden. Conducía despacio y frenaba repetidamente, y no representaba una amenaza para los oficiales. Cuando lo sacaron del vehículo, el automóvil seguía con el freno de mano. Un agente de ICE, Jack Stevens, le disparó a quemarropa varias veces por la ventana abierta del lado del conductor. Un informe toxicológico señaló la presencia de alcohol en el organismo de Ruben, lo cual, obviamente, no justifica su muerte.

    Josh dijo que las últimas palabras de Ruben fueron “Lo siento”.

    Los Rangers de Texas investigaron el tiroteo, y en febrero un gran jurado decidió no acusar a Stevens. No sabemos qué pruebas vio o no vio el jurado, cuyas deliberaciones estuvieron cerradas al público. Un portavoz del ICE declaró al Times que Ruben golpeó a un agente con su auto y que Stevens “disparó en defensa propia” para protegerse a él y a sus compañeros. El portavoz dijo que el tiroteo ha sido “investigado desde todos los ángulos posibles por un organismo independiente, que exoneró a nuestro oficial”.

    Lo que le pasó a Ruben merece una respuesta más transparente. El Departamento de Seguridad Nacional debería abordar las pruebas en video que ponen en duda su versión pública de los hechos, e implementar salvaguardias para reducir el riesgo de otra muerte evitable.

    Estas son expectativas básicas para cualquier agencia que envíe oficiales armados a espacios públicos. El ICE debería tener reglas más estrictas sobre el uso de cámaras corporales y límites estrictos sobre cuándo sus agentes pueden involucrarse en asuntos de aplicación de la ley a nivel local. Debería hacer cumplir de manera más rigurosa sus normas sobre el uso de la fuerza. Cuando un agente federal dispara y mata a alguien, debería haber un informe público de lo ocurrido y el retiro temporal del servicio de campo del agente involucrado mientras se examinan los hechos. Esas salvaguardias no son contrarias a la aplicación de la ley. Protegen al público, a los oficiales responsables y la credibilidad de la propia agencia.

    Ningún estadounidense que haya vivido una tragedia como la mía debería tener que luchar para obtener respuestas de su propio gobierno. El desdén del gobierno y la falta de rendición de cuentas deberían preocupar a todos, sin importar el partido político.

    Tal vez el Departamento de Seguridad Nacional cree que la falta de transparencia es institucionalmente más segura que la franqueza. Pero el secretismo no fortalece a las fuerzas del orden; el secretismo las debilita. Una agencia gubernamental que no explique cabalmente un tiroteo mortal no debería sorprenderse de que los ciudadanos cuestionen su criterio.

    Es posible que Mullin prefiera tratar la muerte de Ruben como parte del pasado del departamento. Pero cuando el gobierno mata a un ciudadano desarmado y luego se niega a dar cuenta pública y cabal de lo ocurrido, el asunto no queda en el pasado. Sigue sin resolverse para mi familia y para cualquier estadounidense que crea que el gobierno debe rendir cuentas cuando le quita una vida a alguien.

    Rachel Reyes es la madre de Ruben Ray Martinez, quien recibió un disparo mortal por parte de un agente de ICE en marzo de 2025.

  • Quién es Andy Burnham, el “rey del norte” elegido como primer ministro de Reino Unido

    Quién es Andy Burnham, el “rey del norte” elegido como primer ministro de Reino Unido

    This post was originally published on this site.

    Andy Burnham

    Getty Images

    Andy Burnham es el nuevo primer ministro del Reino Unido.

    Este lunes llegó hasta el Palacio de Buckingham donde el rey Carlos III lo nombró en el cargo y le encomendó formar un nuevo gobierno.

    “Gran Bretaña debe demostrarle al mundo que podemos recuperar nuestra estabilidad. Ese es nuestro reto”, afirmó Burnham en su primer discurso desde la residencia oficial del gobierno, en el número 10 de Downing Street.

    Los británicos suman así a su séptimo primer ministro en una década, hecho que Burnham no ignoró en su primera intervención. “Es un momento para la reflexión y los nuevos propósitos”, dijo.

    En su alocución, el novel primer ministro recogió también el hastío de los británicos con la política y aseguró que “haremos de este momento un punto de inflexión” para el futuro del Reino Unido.

    Se comprometió además a poner en el corazón de su gobierno a la gente.

    La asunción del exalcalde de Gran Mánchester se da luego de la renuncia de su antecesor, Keir Starmer, quien decidió dar un paso al costado tras perder la confianza del Partido Laborista.

    Starmer dejó así el cargo a poco más de dos años de haber asumido.

    Antes de oficializar su renuncia ante el monarca británico la mañana de este lunes, Starmer le deseó lo mejor a su sucesor.

    “Le deseo mucho éxito, cuenta con todo mi apoyo”, dijo.

    Burnham alcanzó el poder sin competencia alguna, tras recibir el apoyo de 379 parlamentarios, lo que hizo innecesaria una elección interna del partido.

    Pero el nuevo primer ministro recorrió un largo camino para llegar a ese punto.

    Andy Burnham en cita con el Rey Carlos III en el Palacio de Buckingham.

    Getty Images
    El rey Carlos III invitó a Burnham a formar gobierno y él aceptó, convirtiéndose en el 59º primer ministro del Reino Unido.

    Para ser electo, Burnham debió renunciar a su cargo de alcalde y luego someterse a una elección especial para integrar el cupo vacante que le dejó su camarada Josh Simons, de Makerfield, en el Parlamento.

    Hace más de 10 años, además, se presentó dos veces, sin éxito, al puesto de líder.

    En su tercer intento, el Partido Laborista al fin le ha dado una oportunidad.

    Muchos de sus colegas lo consideran la mejor opción para que el laborismo se recupere tras meses de estancamiento en las encuestas y unos resultados electorales devastadores en las elecciones locales de mayo.

    Pero ¿quién es Andy Burnham, cuyos simpatizantes lo llaman “el rey del norte” y cómo se convirtió en el favorito para liderar el país?

    Aficionado al Everton y amante de la música independiente

    Nacido en Liverpool en 1970, Burnham creció en Culcheth, un tranquilo pueblo residencial de Cheshire, cerca de Warrington.

    Su padre, ingeniero de la empresa de telecomunicaciones BT, y su madre, recepcionista de un centro de salud, eran firmes partidarios del Partido Laborista, lo que despertó en él un temprano interés por la política.

    Burnham ha contado cómo se inspiró para unirse al Partido Laborista a los 14 años, tras conmoverse con una serie dramática de la BBC, Boys from the Blackstuff, sobre la vida de los desempleados en Liverpool.

    Aficionado toda su vida del Everton (uno de los dos clubs de fútbol más importantes de Liverpool, junto con el otro equipo que lleva el nombre de la ciudad), sus amigos lo recuerdan como un niño competitivo y apasionado por los deportes, que fue lanzador rápido en el equipo de críquet escolar de Lancashire.

    En el colegio, el instituto católico local, su profesor de inglés rememora cómo se presentó como candidato laborista en unas elecciones simuladas, y ganó por una amplia mayoría.

    Burnham y sus dos hermanos fueron los primeros de su familia en ir a la universidad; Andy estudió Literatura Inglesa en la Universidad de Cambridge.

    En su libro, Head North, Burnham escribió que le costaba integrarse en la universidad y se sentía como un impostor.

    Sin embargo, este amante de la música —seguidor de grupos “indie” del norte como The Smiths y The Stone Roses— afirmó que su creciente interés por la música de Mánchester “le dio una identidad y una ventaja”.

    De diputado a alcalde del Gran Mánchester

    Tras graduarse, comenzó su carrera periodística trabajando para revistas especializadas como Tank World y Passenger World Management.

    A principios de sus veinte años, tuvo su primera oportunidad en política, trabajando como investigador para la entonces diputada Tessa Jowell, ya fallecida, quien posteriormente sería ministra bajo los gobiernos laboristas de Tony Blair y Gordon Brown.

    A pesar de su posterior desdén por la política parlamentaria de Westminster, Burnham ascendió rápidamente, convirtiéndose en asesor especial del secretario de Cultura, Chris Smith, antes de ser elegido diputado por su ciudad natal, Leigh, en el Gran Mánchester, en 2001.

    Primero fue viceministro bajo el mandato de Blair, pero se unió al gabinete como secretario jefe del Tesoro, y más tarde como secretario de Cultura y de Salud, bajo el mandato de Brown.

    Cuando era secretario de Cultura, Medios de Comunicación y Deportes, Burnham fue abucheado en un acto conmemorativo del 20.º aniversario de la tragedia de Hillsborough, donde 97 aficionados del Liverpool murieron en una estampida en el estadio en 1989.

    Los abucheos impulsaron a Burnham a plantear el tema en el gabinete, lo que contribuyó al inicio de una segunda investigación sobre la tragedia.

    Keir Starmer mira por encima del hombro de Andy Burnham mientras charlan con dos niños con uniforme escolar durante una visita a un club de desayuno en Gran Manchester, en abril.

    Getty Images
    Burnham apareció junto a Keir Starmer durante una visita del primer ministro a Gran Mánchester en abril.

    En 2010, tras la dimisión de Brown después de la derrota del Partido Laborista en las elecciones generales, Burnham se presentó como candidato a líder del partido.

    Quedó cuarto entre los cinco aspirantes, pero dedicó los siguientes cinco años a consolidar su apoyo entre las bases del partido.

    En 2015 lo intentó de nuevo, siendo derrotado esta vez por Jeremy Corbyn.

    Los críticos de Burnham lo han tachado de oportunista, alguien cuyas opiniones se adaptan a las circunstancias políticas para maximizar sus posibilidades de éxito.

    Partidario de la permanencia en la Unión Europea durante el referéndum del Brexit, ha expresado su deseo de que Reino Unido se reincorpore a la UE.

    Pero aunque ha reiterado su convicción de que existe una justificación para la reincorporación “a largo plazo”, Burnham no la defendió en las elecciones de Makerfield, que se celebraron en una zona con una fuerte tendencia a favor del Brexit.

    Y a pesar de ser considerado de centroderecha dentro del partido, las posturas de Burnham se han inclinado cada vez más hacia la izquierda, apoyando la nacionalización del agua y la energía.

    Incluso, no fue uno de los que dimitieron en protesta contra el liderazgo de Corbyn, uno de los parlamentarios laboristas ubicados más a la izquierda, en 2016.

    Pero sí renunció a continuar en el gabinete de la oposición en 2017 para presentarse como candidato a primer alcalde del Gran Mánchester.

    Burnham ganó las elecciones con más del 60% de los votos y fue reelegido por un margen aún mayor en 2021.

    Andy Burnham dispara a portería durante el partido de fútbol anual entre diputados laboristas y periodistas en Brighton en 2009.

    Getty Images
    Aficionado al fútbol, ​​Burnham era participante habitual en el partido anual entre diputados laboristas y periodistas políticos.

    La “Red de Autobuses” y el enfrentamiento por el confinamiento

    Como alcalde, recibió elogios por la transformación del sistema de transporte de la región.

    Bajo su liderazgo, el Gran Mánchester fue la primera zona fuera de Londres que recuperó el control público de los servicios de autobús, integrándolos con otros medios de transporte bajo una red de transporte público.

    Entre sus otras promesas ambiciosas figuraba la de erradicar la indigencia en la región para 2020, aunque no se alcanzó el objetivo.

    Su popularidad aumentó aún más durante la pandemia de covid-19, cuando acusó al gobierno conservador de tratar al norte de Inglaterra con “desprecio” por las restricciones de confinamiento regional.

    Este enfrentamiento contribuyó a que se ganara el apodo de “rey del norte”, una frase muy popularizada en la existosa serie Juego de Tronos.

    Burnham pronunció un discurso en 2014 en el estadio de Anfield para conmemorar el 25 aniversario de la tragedia de Hillsborough.

    Getty Images
    Burnham pronunció un discurso en 2014 en el estadio de Anfield para conmemorar el 25 aniversario de la tragedia de Hillsborough.

    Para la temporada de congresos del partido en otoño de 2025, Burnham comenzó las maniobras políticas para hacerse con el liderazgo, negándose a descartar una candidatura.

    Sus intervenciones parecieron ser contraproducentes tras provocar una fuerte reacción al sugerir que el gobierno estaba “endeudado” con los mercados de bonos, en referencia a las normas autoimpuestas del gobierno que limitaban el gasto y el endeudamiento.

    En enero surgió una posible oportunidad para regresar a Westminster cuando el diputado por Gran Mánchester, Andrew Gwynne, anunció su dimisión, lo que provocó elecciones parciales en su circunscripción de Gorton y Denton.

    Sin embargo, el órgano rector del Partido Laborista, con la aprobación del primer ministro Starmer, impidió que Burnham se presentara.

    En mayo, la situación había cambiado. El Partido Laborista sufrió pésimos resultados electorales en Inglaterra, Escocia y Gales, mientras que el Partido Reform, de ultraderecha, gozaba de gran popularidad en las encuestas y cosechaba éxitos en la circunscripción de Burnham.

    Starmer comenzó entonces a enfrentar una creciente presión sobre su futuro, con algunos diputados pidiendo cambios y presentando dimisiones ministeriales.

    Entonces, Josh Simons anunció su dimisión como diputado laborista por Makerfield para que Burnham pudiera presentar su candidatura y volver al parlamento.

    Burnham fue elegido candidato laborista por la circunscripción y con su retorno a Westminster, selló su destino para asumir el cargo más alto de la política británica.

    ""

    BBC

    *Con información de Becky Morton y Brian Wheeler.

    Haz clic aquí para leer más historias de BBC News Mundo.

    Suscríbete aquí a nuestro nuevo newsletter para recibir cada viernes una selección de nuestro mejor contenido de la semana.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, X, Facebook y en nuestro nuevo canal de WhatsApp.

    Y recuerda que puedes recibir notificaciones en nuestra app. Descarga la última versión y actívalas.

  • 16 títulos en 5 años: por qué España es una fuerza tan dominante en el fútbol masculino y femenino

    16 títulos en 5 años: por qué España es una fuerza tan dominante en el fútbol masculino y femenino

    This post was originally published on this site.

    Ona Batlle levanta la copa plateada. La rodean sus compañeras que sonríen, levantan sus brazos y se abrazan, mientras caen papelillos. A todas les cuelgan las medallas

    Daniela Porcelli/Sports Press Photo/Getty Images
    En diciembre, España ya había celebrado otro triunfo: su selección femenina, tras imponerse a Alemania, levantaron el trofeo de la Liga de Naciones de la UEFA.

    España lo volvió a hacer.

    Tras ser coronada campeona de Europa hace dos años en Berlín, La Roja es ahora monarca del mundo tras imponerse a Argentina 1-0 en la final del Mundial en Nueva Jersey, el domingo.

    Lograron la misma hazaña en 2010, dos años después de ganar la Eurocopa 2008.

    El último éxito de España continúa su notable dominio tanto en el fútbol masculino como femenino.

    Es la primera nación en ganar la Copa del Mundo masculina y femenina al mismo tiempo: La Roja superó a Inglaterra en la final del Mundial femenino en Sídney en 2023.

    Eso no es todo. Los hombres ganaron la Liga de Naciones en 2023 y el oro en los Juegos Olímpicos de 2024, mientras que las mujeres ganaron la Liga de Naciones en 2024 y 2025.

    De hecho, en los últimos cinco años, España ha ganado la asombrosa cifra de 16 títulos mundiales y europeos desde la categoría sub-17 hasta la categoría mayor.

    “Es un dominio”, dice el experto español en fútbol Guillem Balague a BBC Sport.

    “Es como la tormenta perfecta. Culturalmente, hacemos las cosas de cierta manera. Todo el mundo cree en eso. Lo importante es que no paremos.

    “Es otro Everest porque los hombres ganaron el Mundial en 2010, dos años después de ganar la Eurocopa. Ahora lo hemos vuelto a hacer”.

    La máquina ganadora de España

    Fútbol femenino (11 títulos 2022-2026)

    • Selección mayor: 1 x Copa del Mundo (2023); 2 x Ligas de Naciones (2024, 2025).
    • Sub-20: 1 x Mundial (2022).
    • Sub-19: 5 x campeonas europeas sub-19 (2022, 2023, 2024, 2025, 2026).
    • Sub-17: 1 x Copa del Mundo (2022); 1 x campeonas de Europa (2024).

    Fútbol masculino (5 títulos 2022-2026)

    • Selección mayor: 1 x Copa del Mundo (2026); 1 x campeones de Europa (2024); 1 x Liga de Naciones (2023).
    • Sub-23: 1 x medalla de oro olímpica (2024).
    • Sub-19: 1 x campeones europeos (2026).

    “Fue arriesgado nombrar a De La Fuente”

    Cuando España nombró a Luis de la Fuente como seleccionador en diciembre de 2022, pocos esperaban que lograra conquistar la Liga de Naciones (2023), el Campeonato de Europa (2024) y el Mundial (2026) en tan poco tiempo.

    España acababa de ser eliminada del Mundial por Marruecos en octavos de final en Qatar y la federación necesitaba un sustituto tras la salida de Luis Enrique.

    “Eligieron a este hombre (De La Fuente) que entendía el estilo y el sistema”, añade Balague.

    “Fue una decisión muy arriesgada; no creo que nadie pensara que tendría tanto éxito”.

    Luis de la Fuente, con lentes, camisa blanca y chaqueta azul oscura, carga el trofeo del Mundial con las dos manos. Está rodeado de futbolistas españoles. En su cuello, cuelga la medalla de oro

    Catherine Ivill – AMA/Getty Images
    En 2022, tras la partida de Luis Enrique, Luis de la Fuente asumió las riendas de la selección española.

    Parecía arriesgado porque De La Fuente se hizo cargo de España, que ha ganado tres de los últimos cinco Campeonatos de Europa masculinos —(2008, 2012, 2024)— sin haber dirigido un gran club.

    Tras retirarse como jugador en 1994, De La Fuente pasó 15 años en diferentes roles en varios clubes, incluyendo la gestión en las divisiones inferiores españolas, roles juveniles y entrenador asistente, antes de hacerse cargo de los equipos juveniles de España.

    “De la Fuente conocía a la mayoría de estos jugadores de las academias y han estado creciendo como equipo”, señala el excentrocampista español Juan Mata a BBC Sport.

    “Este no es solo un equipo para el presente, sino también un equipo para el futuro”.

    Desde que fue nombrado jefe de la selección mayor tras etapas al frente de los equipos sub-19, sub-21 y del nivel olímpico, De La Fuente ha implementado una cultura de respeto hacia sus rivales y el proceso y, en el camino, ha predicado la paciencia y la calma.

    “La mayoría de ustedes son más jóvenes que yo y deben respetar la experiencia”, dijo el entrenador de 65 años a los periodistas en su rueda de prensa previa al partido en Nueva York, el viernes.

    “Cuando terminamos el partido, hubo futbolistas que dijeron ‘entrenador, ¿qué más hay que ganar si hemos ganado todo en todas las categorías?’

    “Llegamos a la conclusión de que lo que queda es el próximo partido en septiembre porque este equipo es implacable”.

    El éxito de las selecciones nacionales y de los seleccionados españoles se ha extendido al fútbol de clubes.

    A pesar de la decisión de Pep Guardiola de dejar el Manchester City tras 10 años llenos de trofeos, al menos una cuarta parte de los entrenadores que comienzan la temporada 2026-27 de la Premier League son españoles.

    España lleva ahora invicta sus últimos 38 partidos en todas las competiciones, la temporada más larga jamás disputada por un equipo europeo o sudamericano en la historia.

    Una revolución

    Mientras tanto, el fútbol femenino en España ha prosperado en la última década y también está empezando a cosechar grandes éxitos en los partidos de alta presión.

    La victoria del país sobre Inglaterra hace tres años en la final del Mundial femenino llegó en su tercera participación en el torneo, tras debutar en 2015.

    Rodri, en el centro levanta la copa del mundo con las dos manos. Está rodeado de sus compañeros de la selección española que están felices. Algunos levantan los brazos. Otros se abrazan. Visten el uniforme y llevan colgadas las medallas de oro

    Alex Pantling – FIFA/FIFA vía Getty Images
    El domingo, España alzó su segunda copa del mundo masculina.

    Las futbolistas españolas continuaron la racha ganadora en la Liga de Naciones en 2024 y 2025.

    “Los cambios en el fútbol femenino en España han sido especialmente significativos”, le dijo la exjugadora María Garrido, que ahora se desempeña como periodista, a BBC Sport en 2024.

    “Hace diez años, cuando jugaba en el FC Barcelona, no existía La Masia (la famosa academia del Barcelona) para chicas. Nosotras pagábamos nuestros gastos de transporte, nuestros padres nos llevaban a entrenar y no ganábamos nada”.

    “Pero en los últimos cinco años, la situación ha mejorado notablemente. Se ha producido un impulso considerable para promover el fútbol femenino, incluyendo la creación de más categorías juveniles, mejores instalaciones y condiciones, y la creación de una academia de fútbol dedicada a las chicas”.

    “Esta transformación no solo ha revolucionado el deporte, sino que también ha elevado el respeto por el fútbol femenino en España.”

    Estos éxitos tanto para los equipos masculino como femenino siguieron a la obtención de numerosos títulos en categorías juveniles durante la última década.

    “Ahora ganan en todos los niveles”

    El futuro se ve prometedor, y muchos creen que el dominio español continuará.

    Lo ven en los talentosos Lamine Yamal y Pau Cubarsi, que han conseguido, con 19 años, su primera medalla de campeones del mundo.

    Vicky López, que juega en la selección femenina, tiene la misma edad y ya ha sido tres veces ganadora de la Liga de Campeones con el Barcelona.

    No ha cumplido los 23 años y la delantera Salma Paralluelo ya ha representado a su país más de 50 veces.

    Yamal se convirtió en el tercer jugador más joven en disputar una final de un Mundial, por detrás de Pelé, que en 1958 tenía 17 años y 249 días, y del italiano Giuseppe Bergomi, que en 1982 tenía 18 años y 201 días.

    Con Cubarsi, que con 19 años y 178 días jugó como titular el domingo, España se convirtió en el primer equipo en contar con dos adolescentes en una final mundialista.

    “España tiene una forma de jugar que nadie en el mundo ha demostrado que se le puede acercar”, le dice el exportero inglés Joe Hart a BBC Sport tras la victoria frente a Argentina.

    “Nadie los pudo tocar en este Mundial, solo (se enfrentaron) a 10 disparos a puerta en todo el torneo.”

    El campeón del Mundial de Francia 1998, Thierry Henry, dijo a Fox Sports que España tiene potencial para dominar durante muchos años.

    “Quiero dar crédito al sistema y a lo que han implementado”, indicó.

    “Porque España nunca ganaba así. Y ahora ganan en todos los niveles”.

    Gráfico por Laís Alegretti, del Equipo de periodismo visual de BBC Mundo.

    Raya gris

    BBC

    Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, Facebook, X y en nuestro canal de WhatsApp.

    Y no olvides suscribirte aquí a nuestro newsletter para recibir cada viernes una selección especial de nuestro mejor contenido.

  • 7 en 10 años: por qué Reino Unido ha tenido tantos primeros ministros en la última década

    7 en 10 años: por qué Reino Unido ha tenido tantos primeros ministros en la última década

    This post was originally published on this site.

    Andy Burnham, nuevo primer ministro de Reino Unido. Tiene el pelo castaño corto, con anteojos, una chaqueta oscura y corbata roja

    Getty Images
    Andy Burnham asume este lunes como el séptimo primer ministro de Reino Unido en una década.

    Andy Burnham asume este lunes como el séptimo primer ministro de Reino Unido en un período de solo 10 años, tras la renuncia de Keir Starmer que estuvo dos años en el cargo.

    Burnham, antiguo alcalde del Gran Mánchester, ganó un escaño en el Parlamento Británico en las elecciones extraordinarias del pasado junio, con el objetivo de disputarle el liderazgo a Starmer, que había perdido la confianza del Partido Laborista.

    Alcanzó el poder sin competencia alguna, tras recibir el apoyo de 379 parlamentarios laboristas, lo que hizo innecesario una elección interna del partido.

    El próximo mandatario de Reino Unido ha prometido cambiar la dirección política del laborismo a la vez que llevará las riendas de todo el país.

    Sin embargo, debe estar consciente de que el puesto puede ser efímero, teniendo en cuenta lo sucedido en la última década: cinco de sus seis antecesores renunciaron al cargo antes de completar sus mandatos y solo uno fue derrotado en las urnas tras un breve período en el poder.

    Por si alguien tiene dudas, esto no es lo habitual en la política británica. Si aún no está convencido, considere lo siguiente: desde que se creó el cargo de primer ministro en el siglo XVIII, la duración media de los mandatos de quienes lo han ocupado ha sido de unos cinco años.

    Sin embargo, en la última década, esa cifra se ha reducido a apenas 18 meses.

    ¿A qué se debe esta extraordinaria rotación? Naturalmente, existen motivos particulares en cada uno de los seis casos.

    Un collage de fotos que muestra el momento en que los distintos primeros ministros británicos han renunciado en la última década. De izquierda a derecha: David Cameron, Theresa May, Boris Johnson, Liz Truss, Rishi Sunak y Keir Starmer.

    Getty Images
    De estos seis atecesores de Burnham, cinco dimitieron antes de cumplir todo su mandato.

    David Cameron dimitió tras convocar y perder el referéndum sobre la permanencia del Reino Unido en la Unión Europea (UE) en 2016.

    Theresa May también fue víctima del Brexit. Los diputados rechazaron reiteradamente su propuesta de acuerdo para la nueva relación con la UE, hasta que su posición se volvió insostenible.

    Boris Johnson fue apartado del cargo debido, sobre todo, a cuestiones relacionadas con su carácter, integridad y criterio; sus propios compañeros conservadores consideraron que se había convertido más en un lastre que en el activo electoral que fue en su día.

    Liz Truss cayó debido a la reacción de los mercados financieros ante sus planes de recortes fiscales, los cuales —a juicio de los inversores— carecían de los fondos necesarios para financiarlos.

    El último conservador de la lista, Rishi Sunak, fue el único que perdió el puesto tras ser derrotado en unas elecciones, apartado por unos votantes hartos de catorce años de gobiernos conservadores.

    En cuanto a la última víctima, Starmer, su salida se debió a la pérdida del apoyo de los diputados del Partido Laborista (en el gobierno), quienes consideraron que su profunda impopularidad suponía una amenaza considerable para esa organización polítIca.

    Sin embargo, más allá de estas historias individuales de caída en desgracia, parece haber algo más profundo en Reino Unido que está tornando su política en una más brutal y encarnizada, y a sus votantes más polarizados e implacables.

    ¿Qué más está ocurriendo?

    Un descontento más profundo

    Las encuestas, los grupos de discusión y los testimonios anecdóticos sugieren que existe entre los votantes la sensación de que los políticos no están abordando tres causas fundamentales de descontento popular.

    La primera es el estancamiento del nivel de vida. Este doloroso fenómeno se remonta a la crisis financiera mundial de 2008.

    Así que, al analizar por qué Reino Unido ha tenido siete primeros ministros desde 2016, bien podríamos situar el punto de partida en aquel momento.

    Para poner esto en contexto, cabe señalar que el nivel de vida no se estancaba de esta manera desde las guerras napoleónicas, a principios del siglo XIX.

    Cuando la gente atraviesa dificultades económicas y siente que los gobiernos no cumplen esa promesa sagrada —aunque tácita— de que la siguiente generación vivirá mejor que la anterior, no es de extrañar que el ambiente sea tenso y hostil.

    Un dato preocupante para cualquier político es que los sondeos indican que el pesimismo económico ha alcanzado su nivel más alto desde 1978, una época marcada por la elevada inflación y los conflictos laborales.

    Unos manifestantes se enfrentan a unos policías

    Getty Images
    Las encuestas sugieren que entre los ciudadanos hay una profunda preocupación por lo que perciben como falta de cohesión social.

    El segundo factor es la sensación de que nada funciona correctamente en Reino Unido. La percepción de que los servicios públicos —ya sea el transporte, la justicia o cualquier otro ámbito— no están dando la talla.

    Esto es, por supuesto, consecuencia en parte del mismo bajo crecimiento económico que provoca el estancamiento del nivel de vida.

    En este caso, la falta de crecimiento ha privado a los sucesivos gobiernos de los recursos necesarios para invertir en infraestructuras y en otros aspectos que la ciudadanía valora, como la educación y la sanidad.

    El tercer factor es la preocupación generalizada por la cohesión social, o más bien por la falta de ella.

    Las encuestas sugieren que más del 80% de la población considera que el país está dividido.

    A su vez, muchas personas atribuyen esa sensación de división a los elevados niveles de inmigración de las últimas décadas y al fracaso —según la opinión de algunos— de ciertas comunidades ya establecidas a la hora de integrarse.

    Además, con razón o sin ella, muchos votantes creen que los últimos primeros ministros simplemente no comprenden su indignación ante la forma en que, a su juicio, ha cambiado el país.

    Dicho de otro modo: Reino Unido, al igual que otros países europeos, sigue lidiando con el desafío de cómo convivir en una sociedad multirracial, multiétnica, multicultural y plurinacional.

    Quizás otro aspecto que ha cambiado —y en esto Reino Unido no es una excepción— es que la gente no solo está enfadada por diversas cuestiones, sino que muestra su malestar sin tapujos.

    Ya sea por culpa de las redes sociales o de otros factores, la ciudadanía se exhibe abiertamente hostil hacia políticos concretos, incluidos los primeros ministros, de una manera que habría resultado impensable hace tan solo unos años.

    ¿Un país ingobernable?

    ¿Se ha vuelto el país, de algún modo, ingobernable? ¿Es esa la razón por la que tendrá ahora su séptimo primer ministro en diez años?

    La mayoría de los políticos no llegarían tan lejos.

    Sostienen que, si bien gobernar se ha vuelto más difícil en un mundo complejo y ante una población más fragmentada y dividida, no es imposible.

    Sin embargo, dado que seis primeros ministros no han logrado disipar el manto de pesimismo que parece cernirse sobre el país desde la crisis financiera de 2008 y el referéndum del Brexit de 2016, es lógico que exista escepticismo sobre si el séptimo, Andy Burnham, correrá mejor suerte.

    ""

    BBC

    Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.

    También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, Facebook, X y en nuestro canal de WhatsApp.

    Y no olvides suscribirte aquí a nuestro newsletter para recibir cada viernes una selección especial de nuestro mejor contenido.